Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'888 Ergebnisse 586 Domänen Seite 8

nevermore.media

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili HEGEDŰS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szbk.u-szeged.hu als Prioritätsdomäne definieren	HEGEDŰS Lili

2 Treffer www.packed.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The actual digitisation and restoration were contracted out. Another project concerned the preservation of video works by Lili Dujourie from the period 1972-1982. With the support of the Cera Foundation these videos were digitised and restored image by image.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen packed.be als Prioritätsdomäne definieren	Depuis 1998, Argos a lancé une série de projets de préservation pour l’art vidéo des années 1970 et 1980. Le projet Rewind qui s’est déroulé de 1998 à 2000 concernait la préservation d’environ 100 œuvres des années 1970 sur film et sur vidéo. Argos a sondé plusieurs collections afin de trouver la meilleure version disponible des œuvres, pour ensuite les transférer vers Betacam Numérique. la numérisation et la restauration furent alors réalisées par un prestataire externe. Un autre projet concernait la préservation des œuvres vidéo de Lili Dujourie de la période 1972-1982 et avec le soutien de la Fondation Cera, ces vidéos furent numérisées et restaurées image par image. Depuis quelques années maintenant Argos coopère aussi avec la VRT (Radio et Télévision Flamandes) sur la préservation et la distribution des œuvres de Jef Cornelis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen packed.be als Prioritätsdomäne definieren	Argos lanceerde vanaf 1998 enkele conserveringsprojecten omtrent videokunst uit de jaren ‘70 en ‘80. Het project Rewind liep van 1998 tot 2000 en omvatte de conservering van een honderdtal film- en videowerken van de jaren ’70. Argos zocht in diverse collecties naar de beste versie van de werken om ze vervolgens over te zetten naar Digital Betacam. De digitalisering en restauratie werden uitbesteed. Een ander project omvatte de conservering van het videowerk van Lili Dujourie uit de periode ’72-’82. Met de steun van de Cera Foundation werden deze video’s gedigitaliseerd en beeld-per-beeld gerestaureerd. Ook werkt Argos samen met de VRT al enkele jaren aan de conservering en ontsluiting van het volledige televisiewerk van Jef Cornelis.

2 Treffer www.niko.eu.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	19.08. Lili Gluic Exhibition opening
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bol.hr als Prioritätsdomäne definieren	19.08. Otvorenje izložbe Lili Gluić

cpecell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	why do you smoke so much, lili? based on a play by tennessee williams, for accordion and piano, written for the duo lange-kiyoshi;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carlosstella.de als Prioritätsdomäne definieren	warum rauchst so viel, lili? nach einem stück von tennessee williams, für akkordeon und klavier, für das duo lange-kiyoshi komponiert;

39 Treffer paris.peninsula.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dining LiLi Chefs' Table
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paris.peninsula.com als Prioritätsdomäne definieren	Restauration La Table Des Chefs

2 Treffer www.lecompa.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Declaration of love: “My heart belongs to Berlin” clutch by Lili Radu and Yazbukey.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen magazin.lufthansa.com als Prioritätsdomäne definieren	Liebeserklärung:„My heart belongs to Berlin“ ziert die Clutch von Lili Radu und Yazbukey.

2 Treffer www.microsonic.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Madame Lili Grenier 1888
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artisoo.com als Prioritätsdomäne definieren	von Vincent Van Gogh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artisoo.com als Prioritätsdomäne definieren	por Pierre Paul Prud'hon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artisoo.com als Prioritätsdomäne definieren	da John Russell
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artisoo.com als Prioritätsdomäne definieren	Galerij Prijs:

glasklaroptica.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Forssén about Tomas:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grandezza.se als Prioritätsdomäne definieren	Jan Lindberg om kollegan Tomas:

2 Treffer www.mrlens.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Choi Cacharel Amor AmorCHF 62.70
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mrlens.ch als Prioritätsdomäne definieren	Cacharel Amor Amor Absolu Eau De Parfum SprayCHF 92,40

www.laqueueduchat.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laczák Lili Eszter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fmt.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	Koppányi Zoltán

2 Treffer packed.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The actual digitisation and restoration were contracted out. Another project concerned the preservation of video works by Lili Dujourie from the period 1972-1982. With the support of the Cera Foundation these videos were digitised and restored image by image.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen packed.be als Prioritätsdomäne definieren	Depuis 1998, Argos a lancé une série de projets de préservation pour l’art vidéo des années 1970 et 1980. Le projet Rewind qui s’est déroulé de 1998 à 2000 concernait la préservation d’environ 100 œuvres des années 1970 sur film et sur vidéo. Argos a sondé plusieurs collections afin de trouver la meilleure version disponible des œuvres, pour ensuite les transférer vers Betacam Numérique. la numérisation et la restauration furent alors réalisées par un prestataire externe. Un autre projet concernait la préservation des œuvres vidéo de Lili Dujourie de la période 1972-1982 et avec le soutien de la Fondation Cera, ces vidéos furent numérisées et restaurées image par image. Depuis quelques années maintenant Argos coopère aussi avec la VRT (Radio et Télévision Flamandes) sur la préservation et la distribution des œuvres de Jef Cornelis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen packed.be als Prioritätsdomäne definieren	Argos lanceerde vanaf 1998 enkele conserveringsprojecten omtrent videokunst uit de jaren ‘70 en ‘80. Het project Rewind liep van 1998 tot 2000 en omvatte de conservering van een honderdtal film- en videowerken van de jaren ’70. Argos zocht in diverse collecties naar de beste versie van de werken om ze vervolgens over te zetten naar Digital Betacam. De digitalisering en restauratie werden uitbesteed. Een ander project omvatte de conservering van het videowerk van Lili Dujourie uit de periode ’72-’82. Met de steun van de Cera Foundation werden deze video’s gedigitaliseerd en beeld-per-beeld gerestaureerd. Ook werkt Argos samen met de VRT al enkele jaren aan de conservering en ontsluiting van het volledige televisiewerk van Jef Cornelis.

www.gmit.tj

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili LIU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mefe.iis.u-tokyo.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	劉　莉莉

2 Treffer gdriqfa.unice.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili WEISSOVÁ - Rebeka Poláková
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen festivaldivadlo.cz als Prioritätsdomäne definieren	Róza ROZENFELDOVÁ - Dana Košická

santosmonteiro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili HEGEDŰS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szbk.hu als Prioritätsdomäne definieren	HEGEDŰS Lili

14 Treffer eu.playthisgame.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The latest issue of the magazine Je Chante ! la revue de la chanson française has published an important file on the French-Arab song repertoire, with interviews and articles on Enrico Macias, Line Monty, Blond-Blond, Maurice El Médioni, Salim Hallali, José de Suza, Lili Boniche...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iemj.org als Prioritätsdomäne definieren	Le dernier numéro du magazine Je Chante !, la revue de la chanson française vient de publier un important dossier sur la chanson "francarabe", avec des interviews et des articles de fonds sur Enrico Macias, Line Monty, Blond-Blond, Maurice El Médioni, Salim Hallali, José de Suza, Lili Boniche...

3 Treffer teslaantiguedades.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you had the chance or the opportunity to go to Paris, you may have noticed the colorful and creative Antoine & Lili storewindows along the Canal Saint Martin or in the Marais for instance. Miki loved them and made a selection of their latest collection, offered on Mikimoiselle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lostinsf.com als Prioritätsdomäne definieren	et de ses vitrines bariolées sur les bords du Canal Saint Martin, dans le Marais ou près du Forum ? Miki aussi a adoré. Retrouvez une sélection de leur dernière collection. Le Hoyo Wrap est juste parfait pour San Francisco !

6 Treffer www.ar-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili BOROS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen muzeumicentrum.hu als Prioritätsdomäne definieren	Kurátor:

www.sinnaps.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili HEGEDÛS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brc.hu als Prioritätsdomäne definieren	HEGEDÛS Lili

www.batterien.fraunhofer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Antoine Et Lili
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen verlain.fr als Prioritätsdomäne definieren	Chez Prune
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen verlain.fr als Prioritätsdomäne definieren	Chez Prune
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen verlain.fr als Prioritätsdomäne definieren	Chez Prune

2 Treffer debellefeuille.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Žigo, vocals
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen festival-lent.si als Prioritätsdomäne definieren	Lilith cage

www.csp-sofia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Maybe because her diploma work is on the Crusades, she is one of the knights on our round table who embarks nobly and with no hesitation on fights defending just causes - the institution of the Ombudsman, the minority rights and many others. Lili is like the jazz - if you have to ask what she is like, you'll never understand.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csp-sofia.org als Prioritätsdomäne definieren

За да се пребори с дефектите на обществото, в невръстна възраст Юлия решила да следва логопедия. По-късно, когато разбрала, че не всичко се оправя с “Крал Карл и кралица Клара” тя започна да учи политически науки в Нов Български университет, от чиято люлка я взехме. Тиха и спокойна Юлия е способна да намери всякаква информация, от която се нуждае една личност или организация, пише на компютър на първа космическа скорост и е най-добрата шофьорка в редиците на ЦСП-то. В същото време яростно отстоява правата си пред катаджии, монополисти като БТК и други дефекти на социума ни. Не я подценявайте, но и не пропускайте да я опознаете. Иначе… ще ви сложи шини:-)

3 Treffer www.scc.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Exclusive to GiftOsphere.ca, this baby girl bunny gift-basket is an ideal gift for a baby girl shower, or as a gift for the nursery and the new mommy - Contents:A Kaloo Lili-blue night light bunny, made in silicone, rechargeable, height: 18 cm (7 in)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cadosphere.ca als Prioritätsdomäne definieren	L‘ensemble pour bébé est composé d’une serviette pour le rot doublée, munie d’une pochette pour recueillir le surplus du rot, d’un gant de toilette de coton bouclé en forme de BéKé-BoBo, d’un bavoir doublé et d’un BéKé-BoBo, soit un adorable petit ou

www.coloursofistria.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Also present will be British trio Modestep, electronic warriors Pendulum in their DJ edition, Belgrade’s new wave leaders Artan Lili, folk-punk-wellness machine Brkovi, Zagreb’s Elemental, and Rijeka’s indie rockers Jonathan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Samstag, der 27.05. ist reserviert für zwei Megastars, den charismatischen Fatboy Slim, der vor 7 Jahren im ausverkauften Stella Maris in Umag einen unvergesslichen Auftritt hatte und Paul Kalkbrenner, der vor kurzem vor einer halben Million Menschen vor dem Brandenburger Tor aufgetreten ist. Außer den beiden treten noch das britische Trio Modestep auf, die Elektrokrieger Pendulum im DJ-Format, die Anführer der Belgrader Neuen Welle Artan Lili, die Turbo-Wellnessmaschine Brkovi, die Zagreber Band Elemental, sowie Jonathan, die Indie-Rocker aus Rijeka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Sabato 27 maggio è riservato per due stelle di fama planetaria: il carismatico Fatboy Slim, il quale 7 anni fa entusiasmò Umago registrando il tutto esaurito nello stadio di Stella Maris, e Paul Kalkbrenner che di recente si è esibito di fronte a mezzo milione di persone davanti alla porta di Brandeburgo. Ci saranno poi anche il trio britannico dei Modestep, i guerrieri elettronici dei Pendulum in versione DJ, gli Artan Lili, i leader della new wave di Belgrado, i turbo popolari Brkovi, gli Elementaldi Zagabria e il gruppo indie-rock di Fiume dei Jonathan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Subota 27.05. rezervirana je za dvije mega zvijezde, karizmatičnog Fatboy Slima koji je prije 7 godina zapalio Umag u rasprodanom Stella Marisu i Paula Kalkbrennera koji je nedavno nastupio pred pola milijuna ljudi ispred Brandenburških vrata. Tu su još i britanski trojac Modestep, elektronski ratnici Pendulum u DJ formatu, lideri beogradskog novog talasa Artan Lili, turbo wellness mašina Brkovi, zagrebački sastav Elemental te riječki indie-rokeri Jonathan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Sobota, 27. 05., je rezervirana za dve mega zvezdi, karizmatičnega Fatboy Slima, ki je pred sedmimi leti obnorel celoten Umag v razprodanem Stella Marisu in Paula Kalkbrennerja, ki je pred kratkim nastopal pred polmilijonsko množico pred brandenburškimi vrati. Tu so še britanski trio Modestep, elektronski bojevniki Pendulum v DJ formatu, vodje beograjskega novega vala Artan Lili, turbo wellness mašina Brkovi, zagrebška skupina Elemental in reški indie-rokerji Jonathan.

www.naturkundemuseum-bamberg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili-Anna Peresa, FIC, ing. Fellow
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen engineerscanada.ca als Prioritätsdomäne definieren	Gilles Perron, FIC, ing. Fellow

2 Treffer www.manitoba.canadiancancertrials.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Patrick Herbert - Owner of Lili and Oli Café on Notre Dame St.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spavert.com als Prioritätsdomäne definieren	Patrick Herbert - Propriétaire de Lili and Oli Café sur rue Notre Dame

www.essrg.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Marion Lili Wagner
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen speakerinnen.org als Prioritätsdomäne definieren	http://angelina-bockelbrink.de

3 Treffer artozyma.helexpo.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tower on the Lili palace
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albumsiglo19mendea.net als Prioritätsdomäne definieren	Action à Alsasua

www.theaterderwelt.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Production and script: Michael Uhl, staging and costumes: Anna Sörensen/Lili Wanner, music: Frank Wacks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen theaterderwelt.de als Prioritätsdomäne definieren	Inszenierung und Buch: Michael Uhl, Bühne und Kostüme: Anna Sörensen/Lili Wanner, Musik: Frank Wacks

6 Treffer www.cfpc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sadeg, Lili
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cfpc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Mississauga, ON

8 Treffer www.hkfw.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili was 30 october on RIGHT TO US INTO THE WAY!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bigbilet.ru als Prioritätsdomäne definieren	Алексей был(а) 29 октября на Опять Нам В Путь!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

lili – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch