Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse www.google.ci

Cihazınızı kötü amaçlı ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cihazınız her zamankinden biraz daha yavaş mı çalışıyor? Belki de rastgele ekranlar açılıyordur? Banka hesabınızdan tanımadığınız ödemeler mi yapılmış?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Votre appareil est-il plus lent que d'habitude ? Des écrans aléatoires s'ouvrent-ils ? Des frais inconnus apparaissent-ils sur votre relevé bancaire ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Ist Ihr Gerät vielleicht ein bisschen langsamer als sonst? Werden willkürlich Fenster angezeigt? Wurden von Ihrem Bankkonto Beträge abgebucht, die Sie nicht zuordnen können?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	¿Tu dispositivo funciona más lentamente de lo habitual? ¿Aparecen pantallas aleatorias? ¿Has recibido cargos desconocidos en tu cuenta bancaria?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Il tuo dispositivo è un po' più lento del solito? Vengono visualizzate schermate popup a caso? Sul tuo conto bancario ci sono addebiti che non ti risultano?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	هل يعمل جهازك بسرعة أقل من السرعة المعتادة؟ هل تظهر لك شاشات عشوائية؟ هل يتم تحميل رسوم مجهولة على حسابك المصرفي؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Werkt uw apparaat langzamer dan normaal? Worden er af en toe opeens pop-upvensters weergegeven? Zijn er onbekende betalingen van uw bankrekening afgeschreven?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	お使いの端末の動作がいつもより少し遅くありませんか？画面が不規則にポップアップ表示されることはありませんか？銀行口座に覚えのない請求がきていませんか？
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	آیا دستگاه شما از حالت معمول کندتر است؟ یا شاید صفحاتی تصادفی ظاهر می‌شوند؟ آیا در حساب بانکی شما تراکنش‌های ناشناس وجود دارد؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Radi li vaš uređaj sporije nego inače? Možda iskaču nasumični zasloni? Imate nepoznata terećenja na bankovnom računu?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Pracuje vaše zařízení pomaleji než obvykle? Vyskakují na obrazovce nevyžádaná sdělení? Objevují se vám ve výpisu z účtu neočekávané poplatky?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Kører din enhed lidt langsommere end normalt? Dukker der tilfældige skærmbilleder op? Er der ukendte debiteringer på din bankkonto?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Toimiiko laitteesi tavallista hitaammin? Ilmestyykö ruudulle välillä outoja ikkunoita? Näkyykö pankkitililläsi outoja veloituksia?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Įrenginys veikia šiek tiek lėčiau nei įprastai? Iššoka atsitiktiniai ekranai? Banko sąskaitoje pateikti nežinomi mokesčiai?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Kjører enheten din litt tregere enn vanlig? Dukker det kanskje opp vilkårlige sider? Ser du ukjente belastninger på kontoutskriften din?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Twoje urządzenie działa wolniej niż zwykle? Wyświetlają się dziwne ekrany? Na Twoim koncie bankowym pojawiły się nieznane obciążenia?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Deluje vaša naprava počasneje kot običajno? Se prikazujejo nenavadni zasloni? So na izpisku bančnega računa neznane bremenitve?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Fungerar enheten långsammare än vanligt? Dyker det upp slumpmässiga skärmar på enheten? Finns det debiteringar i ditt bankkonto som du inte känner igen?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	อุปกรณ์ของคุณกำลังทำงานช้าลงกว่าปกติเล็กน้อยหรือไม่ หน้าจอแบบสุ่มปรากฏขึ้นมาหรือไม่ บัญชีธนาคารของคุณมีการเรียกเก็บเงินที่คุณไม่ทราบหรือไม่
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Thiết bị của bạn hiện chạy chậm hơn một chút so với mọi khi? Các màn hình ngẫu nhiên có thể bật lên? Tài khoản ngân hàng của bạn có các khoản phí không xác định?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	האם המכשיר שלך פועל קצת יותר לאט מהרגיל? אולי קופצים מסכים אקראיים? האם בחשבון הבנק שלך יש חיובים שאינם מוכרים לך?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Ваш пристрій працює повільніше, ніж зазвичай? Можливо, з’являються випадкові екрани? З вашого банківського рахунку стягується невідома плата?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Adakah peranti anda berfungsi agak lambat berbanding biasa? Mungkin ada skrin rawak pop timbul? Adakah akaun bank anda terdapat caj tidak diketahui untuknya?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	O teu dispositivo funciona máis lento do habitual? Aparecen pantallas de xeito aleatorio? Tes cargos descoñecidos na túa conta bancaria?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	શું તમારું ઉપકરણ સામાન્ય કરતાં થોડું ધીમું ચાલી રહ્યું છે? રેન્ડમ સ્ક્રીન્સ પોપ અપ થઈ રહી હોઈ શકે છે? શું તમારા બેંક એકાઉન્ટમાં તેની પર અજ્ઞાત શુલ્કો છે?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	आपला डिव्हाइस नेहमीपेक्षा थोडा हळू चालतोय? कदाचित यादृच्छिक स्क्रीन पॉप अप करत असाव्यात? आपल्या बँक खात्याकडे त्यावरील अज्ञात शुल्क असावे?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	మీ పరికరం సాధారణం కంటే కొంత నెమ్మదిగా అమలవుతోందా? యాదృచ్ఛిక స్క్రీన్‌లు పాప్ అప్ అవుతున్నాయా? మీ బ్యాంక్ ఖాతాపై తెలియని ఛార్జీలు విధించబడ్డాయా?

Kimlik hırsızlığını önl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kişisel bilgilerinizin sorulduğu iletiler veya siteler ya da sizi aşağıdaki ayrıntılardan herhangi birinin sorulduğu tanımadığınız bir Web sayfasına yönlendiren iletiler konusunda her zaman dikkatli olun:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Nehmen Sie sich immer vor Nachrichten oder Websites in Acht, in denen Sie nach personenbezogenen Daten gefragt werden. Vorsicht ist auch bei Nachrichten geboten, in denen Sie an eine unbekannte Website verwiesen werden und nach den folgenden Daten gefragt werden:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Diffida sempre da messaggi o siti che chiedono dati personali o da messaggi che ti rimandano a una pagina web sconosciuta chiedendoti le seguenti informazioni:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	توخّ الحذر دائمًا حيال أي رسائل أو مواقع تطالبك بمعلوماتك الشخصية، أو الرسائل التي تحيلك إلى صفحة غير مألوفة على الويب تطالبك بأي من التفاصيل التالية:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	همیشه در مورد پیام‌ها یا سایت‌هایی که از شما درخواست اطلاعات شخصی می‌کنند، یا در مورد پیام‌هایی که شما را به یک صفحه وب ناشناخته که اطلاعات زیر را درخواست می‌کند هدایت می‌کنند، با احتیاط رفتار کنید:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Винаги бъдете предпазливи със съобщения или сайтове, които искат личната ви информация, или при съобщения, препращащи ви към непозната уеб страница, която се интересува от някое от следните неща:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Desconfieu sempre dels missatges que us sol·licitin informació personal o dels missatges que us enviïn a una pàgina web desconeguda que us demani qualsevol dels detalls següents:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Uvijek budite na oprezu kad se u porukama ili na web-lokacijama od vas traže osobni podaci ili kada vas poruke upućuju na nepoznatu web-stranicu na kojoj se traže bilo koji od sljedećih podataka:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Olge alati ettevaatlik sõnumite ja saitide osas, kus küsitakse teie isiklikku teavet, või sõnumite osas, milles teid suunatakse tundmatule veebilehele, kus küsitakse järgmist teavet:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Suhtaudu aina varauksella viesteihin tai sivustoihin, jotka pyytävät henkilökohtaisia tietojasi, ja viesteihin, joissa sinut yritetään ohjata tuntemattomalle sivulle antamaan mitään seuraavista:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Vertu ávallt á varðbergi gagnvart skilaboðum eða vefsvæðum þar sem beðið er um persónuupplýsingarnar þínar, eða skilaboð þar sem þér er beint á vefsíðu sem þú þekkir ekki þar sem beðið er um einhverjar eftirfarandi upplýsingar:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Būkite atsargūs, jei pranešimuose ar svetainėse prašoma pateikti asmeninės informacijos arba jei pranešimai nukreipia į nepažįstamą tinklalapį, kuriame prašoma pateikti toliau išvardytus duomenis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Будьте осторожны, если вам пришло сообщение, личную информацию или перенаправляющие вас на незнакомую веб-страницу, где вас просят указать следующие данные:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	ระวังข้อความใดๆ หรือไซต์ที่ขอข้อมูลส่วนบุคคลของคุณหรือข้อความที่เชื่อมโยงคุณไปยังหน้าเว็บที่ไม่คุ้นเคยที่ขอรายละเอียดใดๆ ต่อไปนี้:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	היזהר תמיד מהודעות או אתרים שמבקשים ממך מידע אישי, או הודעות שמפנות אותך לדף אינטרנט לא מוכר שמבקש ממך אחד מהפרטים הבאים:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	আপনার ব্যক্তিগত তথ্য জানতে চায় এমন বার্তা এবং সাইটগুলি থেকে সর্বদা সর্তক থাকুন, অথবা বার্তাগুলি যা একটি অপরিচিত ওয়েব পৃষ্ঠা উল্লেখ করে নিম্নলিখিত বিবরণ জানতে চায়:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Завжди остерігайтеся повідомлень або сайтів, які просять надати особисту інформацію, і повідомлень із посиланнями на незнайому веб-сторінку, на якій потрібно ввести якісь особисті дані, наприклад:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Kontu handia izan beti informazio pertsonala eskatzen dizuten mezu edo guneekin, baita datu hauek eskatzen dizkizuten web-orri ezezagunetara birbideratzen zaituzten mezuekin ere:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Desconfía sempre das mensaxes ou sitios que che soliciten a túa información persoal ou das mensaxes que redirixan a unha páxina web que non recoñezas e que che solicite calquera dos seguintes detalles:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಸೈಟ್‌ಗಳು, ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಅಪರಿಚಿತ ವೆಬ್‌ಪುಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	खालीलपैकी कोणत्याही तपशीलांबद्दल विचारणा करणाऱ्या अपरिचित वेब पृष्ठावर आपला संदेश देत असलेल्या आपल्या वैयक्तिक माहिती किंवा संदेशांबद्दल विचारणाऱ्या कोणत्याही संदेशांपासून किंवा साइटपासून नेहमी सावध रहा:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని అడిగే సందేశాలు లేదా సైట్‌లు లేదా క్రింది వివరాల్లో దేనినైనా అడిగే అపరిచిత వెబ్ పేజీని మీకు సూచించే సందేశాల నుండి ఎల్లప్పుడూ జాగ్రత్తగా ఉండండి:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	کسی ایسے پیغامات یا سائٹوں سے ہوشیار رہیں جو آپ کی ذاتی معلومات طلب کریں، یا ایسے پیغامات سے جو آپ کو کسی ایسے غیر شناسا ویب صفحہ کا حوالہ دے جو مندرجہ ذيل میں سے کوئی تفصیلات طلب کرے:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ചോദിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സന്ദേശങ്ങളോ സൈറ്റുകളോ അല്ലെങ്കിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വിശദാംശങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്ന അപരിചിതമായ വെബ്‌പേജിലേയ്‌ക്ക് നിങ്ങളെ റഫർ ചെയ്യുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരെ ജാഗ്രത പാലിക്കുക:

mad – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch