|
If you forget your password or get locked out, you need a way to get back into your account. Many services will send an email to you at a recovery email address if you need to reset your password, so make sure your recovery email address is up-to-date and an account you can still access.
|
|
Si olvidas tu contraseña o no puedes acceder a la cuenta, necesitas un modo de volver a entrar en ella. Muchos servicios te envían un mensaje a una dirección de correo electrónico de recuperación si necesitas restablecer tu contraseña, así que asegúrate de que la dirección de correo electrónico de recuperación que proporciones esté actualizada y sea una cuenta a la que sigas accediendo.
|
|
إذا نسيت كلمة المرور أو تم حظر دخولك، فإنك بحاجة إلى طريقة لاستعادة حسابك مرة أخرى. في العديد من الخدمات سيتم إرسال رسالة إلكترونية إلى عنوان البريد الإلكتروني المخصص للطوارئ إذا كنت ترغب في إعادة تعيين كلمة المرور، لذا تأكد من تحديث عنوان البريد الإلكتروني المخصص للطوارئ، والتمتع بإمكانية الدخول إلى الحساب.
|
|
اگر گذرواژهتان را فراموش کردید یا ورود شما به سیستم مسدود شد، باید راهی برای بازگشت به حسابتان بیابید. در بسیاری از خدمات وب، اگر نیاز به بازنشانی گذرواژهتان داشته باشید، ایمیلی به آدرس ایمیل بازیابی شما ارسال میشود، بنابراین مطمئن شوید آدرس ایمیل بازیابی شما بهروز است و هنوز به آن ایمیل دسترسی دارید.
|
|
Ако забравите паролата си или изгубите достъп до профила си, трябва да разполагате с начин да си го върнете. Ако се налага да зададете повторно паролата си, много услуги ще ви изпратят имейл до имейл адрес за възстановяване. Затова се уверете, че този адрес е актуален и е на профил, до който имате достъп.
|
|
Si oblideu la contrasenya o no podeu accedir al compte, necessiteu una manera de tornar a accedir-hi. Molts serveis us enviaran un missatge de correu electrònic a una adreça electrònica de recuperació per restablir la contrasenya. Per tant, assegureu-vos que l'adreça electrònica de recuperació estigui actualitzada i que hi podeu accedir.
|
|
Kui oma parooli unustate või ei pääse kontole sisse, peate oma kontole kuidagi tagasi pääsema. Kui teil on vaja parool lähtestada, saadavad paljud teenused meili taastamise e-posti aadressile. Seega veenduge, et teie taastamise e-posti aadress on ajakohane ja te pääsete sellele kontole endiselt juurde.
|
|
Jos unohdat salasanasi tai jos tilisi lukitaan, tarvitset jonkin keinon palauttaa tilisi käyttöoikeuden. Monet palvelut voivat lähettää sähköpostiviestin määrittämääsi osoitteeseen, jos joudut pyytämään uuden salasanan, joten varmista, että pääset vielä käyttämään määrittämääsi sähköpostitiliä.
|
|
अगर आप अपना पासवर्ड भूल जाते हैं या वह लॉक हो जाता है, तो आपके पास अपने खाते पर वापस जाने का कोई तरीका होना चाहिए. अगर आपको अपना पासवर्ड रीसेट करने की आवश्यकता हो, तो कई सेवाएं आपको किसी पुनर्प्राप्ति ईमेल पते पर एक ईमेल भेजेंगे, इसलिए यह सुनिश्चित करें कि आपका पुनर्प्राप्ति ईमेल पता अद्यतित है और कोई ऐसा खाता है जिस तक आप अभी भी पहुंच सकते हैं.
|
|
Jeśli zapomnisz hasła lub Twoje konto zostanie zablokowane, musisz mieć sposób, by je odzyskać. W przypadku konieczności zresetowania hasła wiele witryn może przesłać e-maila na Twój zapasowy adres e-mail, więc dbaj o jego aktualność i pamiętaj, by mieć dostęp do tego konta.
|
|
Ако заборавите лозинку или вам буде блокиран приступ налогу, треба да имате начин да му поново приступите. Многе услуге ће вам послати имејл на адресу за опоравак налога у случају да морате поновно да поставите лозинку, па проверите да ли је имејл адреса за опоравак налога ажурна и повезана са налогом коме и даље можете да приступите.
|
|
Ak svoje heslo zabudnete alebo stratíte prístup k účtu, budete potrebovať možnosť jeho obnovenia. V prípade potreby obnovenia hesla vám mnoho služieb odošle e-mail na e-mailovú adresu na obnovenie účtu. Dbajte preto na to, aby bola e-mailová adresa na obnovenie účtu vždy aktuálna a aby ste k danému e-mailovému účtu mali neustále prístup.
|
|
Om du glömmer lösenordet eller blir spärrad måste du försöka få åtkomst till kontot igen. I många tjänster skickas ett e-postmeddelande till en återställningsadress om du måste återställa lösenordet, så kontrollera att återställningsadressen stämmer och går till ett konto du kan komma åt.
|
|
หากคุณลืมรหัสผ่านหรือถูกล็อกออกจากบัญชี คุณต้องมีวิธีที่จะกลับเข้าไปใช้บัญชีของคุณ บริการมากมายจะส่งอีเมลให้คุณที่ที่อยู่อีเมลสำรองหากคุณจำเป็นต้องรีเซ็ตรหัสผ่าน ดังนั้น โปรดแน่ใจว่าที่อยู่อีเมลสำรองเป็นที่อยู่อีเมลล่าสุดและเป็นบัญชีที่คุณยังคงสามารถเข้าถึงได้
|
|
Şifrenizi unutursanız veya hesabınız kilitlenirse, hesabınıza tekrar girebilmek için bir yol bulmanız gerekir. Birçok hizmet, şifrenizi sıfırlamanız gerektiğinde bir kurtarma e-posta adresinden size e-posta gönderir; bu yüzden, kurtarma e-posta adresinizin güncel ve hâlâ erişebildiğiniz bir hesap olduğundan emin olun.
|
|
Nếu bạn quên mật khẩu hoặc bị khóa, bạn cần có cách để đăng nhập lại vào tài khoản của mình. Nhiều dịch vụ sẽ gửi email cho bạn theo địa chỉ email khôi phục nếu bạn cần đặt lại mật khẩu, vì vậy, đảm bảo địa chỉ email khôi phục của bạn luôn cập nhật và là tài khoản mà bạn vẫn có thể truy cập.
|
|
যদি আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে যান অথবা আটকে যান, তাহলে আপনার অ্যাকাউন্টে ফিরে যেতে আপনার একটি উপায় প্রয়োজন৷ যদি আপনার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করার প্রয়োজন হয়, তাহলে অনেক পরিষেবা আপনাকে একটি পুনরুদ্ধার ইমেল ঠিকানায় একটি ইমেল পাঠাবে, সুতারং আপনার পুনরুদ্ধার ইমেল ঠিকানা আপ-টু-ডেট রয়েছে এবং অ্যাকাউন্টটি এখনও অ্যাক্সেস করতে পারেন তা নিশ্চিত করুন৷
|
|
Ikiwa utasahau nenosiri lako au ushindwe kuingia kwenye akaunti, unahitaji njia ya kurudi kwenye akaunti yako. Huduma nyingi zitakutumia barua pepe katika anwani ya barua pepe ya kurejesha uwezo wa kufikia akaunti ikiwa unahitaji kuweka nenosiri jipya, hivyo hakikisha barua pepe yako ya urejeshi imesasishwa na bado unaweza kuifikia akaunti hiyo.
|
|
Pasahitzen bat ahazten bazaizu eta ezin baduzu kontuan sartu, kontua berreskuratzeko modua behar duzu. Pasahitza berrezarri behar baduzu, zerbitzu askok mezu elektroniko bat bidaliko dizute kontua berreskuratzeko helbide elektronikora, beraz, ziurtatu helbide hori eguneratuta dagoela eta kontu horretarako sarbidea izaten jarraitzen duzula.
|
|
જો તમે તમારો પાસવર્ડ ભૂલી જાઓ છો અને લૉક આઉટ થઈ જાઓ છો, તો તમને તમારા એકાઉન્ટમાં ફરી પાછા જવા માટે કોઈ રસ્તાની જરૂર પડશે. જો તમને તમારા પાસવર્ડને ફરીથી સેટ કરવાની જરૂર પડે તો ઘણી સેવાઓ પુનઃપ્રાપ્તિ ઇમેઇલ સરનામાં પર તમને એક ઇમેઇલ મોકલશે, તેથી તમારું પુનઃપ્રાપ્તિ ઇમેઇલ સરનામું અપ-ટુ-ડેટ રાખવાની અને તમારા એકાઉન્ટની હજીયે ઍક્સેસ છે તેની ખાતરી કરો.
|
|
आपण आपला संकेतशब्द विसरल्यास किंवा लॉक झाल्यास, आपल्याला आपले खाते परत मिळवण्यासाठी एक मार्ग आवश्यक असतो. अनेक सेवा आपल्याला आपला संकेतशब्द रीसेट करण्याची आवश्यकता असल्यास एका पुनर्प्राप्ती ईमेल पत्त्यावर आपल्याला ईमेल पाठवतील, यामुळे आपला पुनर्प्राप्ती ईमेल पत्ता आणि आपण अद्याप प्रवेश करू शकत असलेले खाते अद्ययावत असल्याचे सुनिश्चित करा.
|
|
നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് മറക്കുകയോ ലോക്കാകുയോ ചെയ്താൽ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേയ്ക്ക് തിരികെയെത്താൻ ഒരു മാർഗം ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, പല സേവനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേയ്ക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ അയക്കും, ഇതുവഴി, നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ ഇമെയിൽ കാലികമാണെന്നും ഇപ്പോഴും ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
|