gooi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      461 Résultats   174 Domaines   Page 5
  www.mumm.ac.be  
Gooi het anker uit in Oostende en bezoek het meest wervelende scheepvaartfestival van de Noordzeekusten. De haven en de dokken baden in een unieke sfeer door de aanwezigheid van meer dan 150 historische schepen.
In 2010 the spectacular maritime festival "Oostende voor Anker" will take place from Thursday 27 May until Zunday 30 May. 150 ships will be open to the public. The Belgian part of the North Sea will be covered as well: come and see us in the tent. We will explain our work and give more information about the expo Whales and Dolphins.
Jetez l'ancre à Ostende et visitez le festival maritime le plus tourbillonnant de la mer du Nord. Le port et ses bassins baigneront dans une atmosphère unique grâce à la présence de plus de 150 bateaux historiques. Embarquez à bord, voguez au gré des représentations musicales et visitez les nombreuses expositions.
  4 Hits www.esbq.ca  
Hoe leuk een initieel idee ook is, als het niet werkt, gooi het weg en begin opnieuw. En altijd ergens een stukje wit in brengen, hoe kleurrijk je pagina ook zou kunnen zijn. Op een of andere manier wordt je pagina er een stuk frisser door.
Aussi sympa que puisse être une idée initiale, si elle ne fonctionne pas, jetez-la et recommencez. Et il faut toujours introduire un peu de blanc quelque part, même si votre page est haute en couleurs. D’une façon ou d’une autre, cela donne un fameux coup de frais à votre page.
  xpornfuck.com  
Nadat je tegenstanders tegen je hebben ingezet en jij de correcte reactie overweegt, realiseer jij je dat je hand verloren is. Niet zozeer omdat je de slechtste hand hebt maar voornamelijk omdat je geen enkel gevoel hebt bij deze hand… dus gooi jij je kaarten weg.
Die Teilnahme am Pot ist jedoch das eigentliche Risiko; und die schwierigen Entscheidungen stehen unmittelbar bevor. Manchmal ist einem das Deck zugetan und verwandelt Ihre mittelmäßige Hand in eine starke Hand…aber meistens sehen Sie sich einem Flop gegenüber, der auch besser hätte sein können. Sobald Ihre Gegenspieler ihre Einsätze tätigen und Sie die angemessenste Reaktion auf diese Handlungsweisen suchen, erkennen Sie, dass Sie diese Hand verloren haben; das liegt nicht notwendigerweise daran, dass Sie die schlechteste Hand besitzen, sondern lediglich an der Tatsache, dass Ihnen einfach nichts einfällt…also werfen Sie die Karten.
Pero entrar al pozo es solamente eso, y las decisiones difíciles están justo a la vuelta de la esquina. A veces, el mazo será amable y convertirá tu mano mediocre en una fuerte, pero más a menudo, estarás frente a un Flop que podría haber sido mejor. Mientras tu oponente apuesta contra ti y tú contemplas la reacción más apropiada, re das cuenta de que la mano está perdida, no necesariamente porque tengas la peor mano sino simplemente porque no tenías idea sobre qué hacer, así que haces descartas tu mano.
Tuttavia, per vincere il piatto si devono prendere delle decisioni che alle volte ci aspettano proprio dietro l’angolo. A volte, il banco è carino e trasformerà una tua mano mediocre in una mano vincente … ma molto spesso, distribuirà un flop che non ti renderà felice. Siccome i tuoi avversari ti sfideranno e tu farai del tuo meglio per reagire, ma ti capiterà anche di assistere a una mano perdente, non necessariamente perché hai una mano pessima, ma semplicemente perché non hai idea di quale strada percorrere … così perderai.
No entanto, apostar em um pote é simples, mas as decisões difíceis ainda virão. Algumas vezes, o baralho pode lhe dar cartas boas para formar uma mão forte, no entanto, na maioria das vezes, você verá um flop que não lhe trará muitas alegrias. À medida que seu oponente aposta em você e você contempla a reação mais adequada, perceberá que perdeu a mão, não necessariamente porque tem a pior mão, mas simplesmente porque não tem idéia de um ou outro e, portanto, desiste.
Но если Вы вошли в пот, будьте наготове – Вас ждет время нелегких решений. Иногда карты будут на Вашей стороне и превратят Вашу нелучшую комбинацию в сильную руку... но, гораздо чаще, перед Вашими глазами будет флоп, хуже которого не придумаешь. Когда Ваш оппонент поднимает ставку, и Вы раздумываете над самым подходящим решением, Вы понимаете, что эта игра для Вас потеряна, не столько потому, что у Вас далеко не лучшая рука, сколько потому, что у Вас нет абсолютно никаких идей... и Вы сбрасываете карты.
  ultimatecustomcabinets.com  
Ken kwam gelukkig ongedeerd uit de crash, maar de buitenzijde van het omhulsel en het stuur raakten beschadigd. Het Britse team moest de hele nacht doorwerken, zodat de rijders een nieuwe gooi naar het record konden doen.
Thankfully Ken was unhurt in the crash but the exterior shell and steering were damaged which meant the UK team had to work through the night to make it possible for their riders to attempt breaking records again.
Zum Glück wurde Ken beim Sturz nicht verletzt, aber die Hülle und Lenkung waren beschädigt, weshalb das britische Team die Nacht durcharbeiten musste, um seinen Fahrern zu ermöglichen, erneut Rekorde zu brechen.
Heldigvis kom Ken fra velten uten skader, men det ytre skallet og styremekanismen fikk skader som gjorde at det britiske teamet måtte jobbe hele natten for å gi førerne mulighet til nye rekordforsøk.
Lyckligtvis skadade sig Ken inte i kraschen men det yttre skalet och styrningen skadades, vilket innebar att det brittiska teamet fick arbeta hela natten för att göra det möjligt för deras förare att försöka slå rekorden igen.
  3 Hits www.belgium.be  
Gooi nooit water op brandende toestellen. Dit kan een steekvlam veroorzaken.
Ne projetez jamais d'eau sur des appareils allumés, au risque de provoquer des flammes.
  www.european-neighbours-day.eu  
Gooi vuilnis altijd in de vuilnisemmer
Was tragen wir vor Ort gemeinsam mit unseren Leistungsträgern bei?
Что мы предлагаем вместе с нашими партнерами и поставщиками?
  www.bikerplanet.com  
32 amazones deden een gooi naar de titel van Queen of Mechelen. Pistebouwers Lucien Somers en ...... Lees verder [+]
32 lady riders started in the Stephex Stables Queens Cup. Course designers Lucien Somers and ...... Read more [+]
32 amazones prenaient le départ dans la Queens Cup de Malines. Les chefs de piste ...... Lisez plus [+]
  d-sites.net  
Aanpassing is hem zozeer zijn tweede natuur dat hij zijn kunstenaarschap opvat als het aannemen van diverse posen: 'Met de Cloaca's heb ik de wereld willen tonen dat ik evengoed een zotte wetenschapper had kunnen worden... De Art Farm in China, met de getatoeëerde varkens: dat was dan weer een gooi richting ondernemerschap.' (Van der Speeten, 2009)' Waar hij meteen aan toevoegt: 'Een karikatuur en een pose, natuurlijk. Want of ik nu zwijnen tatoeëer of stront produceer: het draait voor mij in de eerste plaats om kunst.'
In an interview with Leenaert (2009), Delvoye gives away that he always 'has taken over the eating habits of his partners'. He thinks that such adaptability is typically Belgian: 'The Belgian fakes dead when the enemy arrives: he always agrees' (Thély, 1999). We remind of his 'I have no opinion' .( Bréerette, 2005): This adaptability extends to his geopolitical self conscience. Whereas in the beginning, he took a rather post-colonial stance towards the East, where you can find cheap labour, he soon discovered that China is becoming a world power: he pretends to have been invited to build a Gothic sky scraper in Tian Jin. 'I already feel more Chinese than European'. When he gets commissions for Dubai and Abu Dhabi, he discovers thatGothic architecture owes much to Arabian architecture. Adaptation is so much his second nature that he conceives being an artist as taking poses: 'With the Cloacas I wanted to show to the world that I could have become a crazy scientist... The Art Farm in China, with the tattooed pigs: that was an trial in entrepreneurship.' (Van der Speeten, 2009)' And he adds: 'A caricature and a pose of course. For, whether I tattoo pigs or whether I produce shit, to me it is all about art.' We know how Delvoye has meanwhile arrived in a new phase 'where he feels like an architect' (Van der Speeten, 2009). As we have demonstrated, also his admiration of popular art is only the pose of an adept of 'high' art. And it will by now have become clear that also his 'strategy of radical complicity' is merely a pose...
  www.recyclart.be  
JOGGING DES MAROLLES Gooi de benen los in uw favoriete wijk van Brussel. 19:00 Stretching amet Muscle Master Marcel- 19:30 Start 5KM -Inschrijving: 02 502 57 34 / vincen@recyclart.be - 19:00 Stretching met Muscle Master Marcel - 19:30 Start 5KM - Free
JOGGING DES MAROLLESOn fait le jogging das votre quartier préféré de Bruxelles. 19:00 Stretching avec Muscle Master Marcel - 19:30 Départ 5KM - Inscription: 02 502 57 34 / vincen@recyclart.be - free
  5 Hits www.mediamatic.net  
Interactieve installaties simuleren de bizarre uitspatting van de Amerikaanse talkshow. Stort je op een kunstwerk alsof het je jaloerse ex is. Gebruik je vuisten of gooi met stoelen. De schaamte voorbij.
Eight young infamous artists will show us their thoughts on fifteen years popular image culture. Interactive installations as a result. You can throw chairs or get back at your ex. Just let yourself go, feel no shame.
  reanimated-bikes.com  
Gooi met ons de trossen los en dobber in stijl over de grachten in één van Pulitzers klassieke hotelboten. Er is geen betere manier om de stad te zien.
Lehnen Sie zurück und entspannen Sie sich, während Sie mit dem klassischen Hotelboot des Pulitzers aus dem Jahre 1909, “Tourist” durch die Grachten fahren. Die beste Weise, die Stadt zu entdecken.
  7 Hits www.goikola.com  
In dit citizen science onderzoek geinitieerd door Deltares, Wageningen Universiteit, KWR, Waternet, Waterschap Amstel, Gooi en Vecht, AMS...
In this citizen science research project, initiated by Deltares, Wageningen University, KWR, Waternet, Regional Public Water Authority Amstel,...
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow