api – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 22 Results  www.international.gc.ca
  Audit of the Research a...  
an examination of PNSP, API and RCF operational documentation;
examen de la documentation opérationnelle de LINSLI, des initiatives Asie-LIacifique et du FRC
  Audit of the Research a...  
interviews with PNSP personnel regarding API and RCF operations and processes;
entrevues avec le personnel de LINSLI concernant les opérations et les procédures du FRC et des initiatives Asie-LIacifique
  Audit of the Research a...  
1.1.3 Program funding for all API programs was $2.6 million for the 1999/2000 fiscal year. Of this amount $434,000 was provided to the RCF. RCF funding essentially comprises funds remaining once the other organizations have been funded.
1.1.3 Au cours de l'année financière 1999-2000, le financement de tous les programmes du Fonds s'est élevé à 2,6 millions $, dont 434 000 $ pour le Fonds de recherches et de conférences, somme qui correspond aux crédits restants après le financement de toutes les autres organisations. Le FIAP est financé à 100 % par le crédit 10 (subventions et contributions).
  Audit of the Research a...  
The table was developed based on information provided by PNSP management. The Audit Team was unable to reconcile this information to the overall API budget to ensure completeness of the data, as final budget information surrounding the RCF was not available.
2.2.2 Les dépenses du FRC pour l'échantillon de vérification totalisaient 676 531 $, soit 38 % de la valeur totale des projets du FRC pour les années ayant fait l'objet d'une vérification. Le tableau ci-dessous, élaboré à partir des renseignements fournis par la gestion de PNSP, présente le budget du FRC réparti annuellement pour l'ensemble des exemples de projet examinés. Les renseignements sur le budget final du FRC n'étant pas disponibles, l'équipe de vérificateurs n'a pu les concilier au budget général des initiatives Asie-Pacifique et avoir ainsi des données complètes.
  Audit of the Research a...  
PNSP management provided a summary of program funding (1999/2000) to the Audit Team. Original program funding for all API programs was $2.6 million for the 1999/2000 fiscal year. Of this amount, $1 million was provided to the Asia-Pacific Foundation (APF); $1.124 million was provided to the CECN, $434,000 was provided to the RCF; and the balance provided to the remaining four recipients under the API fund.
3.3.1 Les chiffres réels du budget pour les années qui ont fait l'objet de la vérification n'étaient pas disponibles. La direction de PNSP a fourni à l'équipe de vérification un résumé du financement du programme (1999-2000). Le financement initial de tous les programmes API était de 2,6 millions de dollars pour l'exercice financier 1999-2000. De ce montant, 1 million de dollars a été octroyé à la Fondation Asie-Pacifique (FAP); 1,124 million de dollars, au Réseau CEC, 434 000 $, au RCF et le solde à été versé aux quatre bénéficiaires restants dans le cadre du fonds IAP. Le financement du RCF se compose essentiellement des fonds qui restent après que les autres programmes API ont été financés.
  Audit of the Research a...  
1.1.3 Program funding for all API programs was $2.6 million for the 1999/2000 fiscal year. Of this amount $434,000 was provided to the RCF. RCF funding essentially comprises funds remaining once the other organizations have been funded.
1.1.3 Au cours de l'année financière 1999-2000, le financement de tous les programmes du Fonds s'est élevé à 2,6 millions $, dont 434 000 $ pour le Fonds de recherches et de conférences, somme qui correspond aux crédits restants après le financement de toutes les autres organisations. Le FIAP est financé à 100 % par le crédit 10 (subventions et contributions).