zones of – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      32'688 Ergebnisse   433 Domänen   Seite 7
  5 Treffer www.iconomix.ch  
Terminerjavascript:void(0);
Terminarejavascript:void(0);
  2 Treffer www.icc.co.th  
Aiguille du Midi - Step into the Void
Aiguille du Midi-El paso al vacio
  2 Treffer no.agency  
Coval - Aqua - Albu - Sacs porte-monnaies et envellopes - Scellé pour boîtes - Étiquette VOID - Blister porte monnaies - Rouleaux adhésifs de sécurité - Scellé Adhésif emballage
Coval - Aqua - Albu - Valigie, Contenitori - Sigilli per scatole - Etichetta VOID - Porta Monete - Nastro - Nastro di sicurezza
Coval - Aqua - Albu - Bolsas de Segurança, Porta Moedas e Envelopes - Selos para Caixas - Etiqueta VOID - Fita adesiva para selar embalagens - Fita de Segurança - Blisters para Moedas
  6 Treffer www.ceebot.com  
extern void object::Labyrinthe( )
extern void object::Maze( )
extern void object::Labyrinth( )
  12 Treffer www.bil.com  
Accéder à BILnet
Access BILnet accounts
Ihre BILnet Konten
  5 Treffer spartan.metinvestholding.com  
void remplissage: remplir les espaces vides entre
Void Filling: Fill the empty spaces between bricks
Leere Füllung: füllen die leeren Räume zwischen Zi
riempimento vuoto: riempire gli spazi vuoti tra i
  16 Treffer www.asia-home.com  
Void War : la configuration du système requise
Void War System Requirements
  3 Treffer www.celebi.com  
Public void défini comme « inexcusable responsabilité » les soins à domicile de l'enfant. Par le temps nécessaire à l'accomplissement de l'obligation LA NÉCESSITÉ SERA CRÉDITÉE PAR CERTIFICAT MÉDICAL
Función Pública establece como “deber inexcusable” los cuidados domiciliarios del menor. Por el tiempo indispensable para el cumplimiento de la obligación LA NECESIDAD SE ACREDITARÁ MEDIANTE CERTIFICADO MÉDICO
  2 Treffer www.cham-aventure.com  
Sac noir Void Weekender
Black Void Weekender Bag
ブラック ボイド ウィークエンダー バッグ
  2 Treffer www.hotelescale.ma  
Accessoires néoprène void de pêche et plongée
Accessories neoprene fishing sub and diving
Zubehör Neopren Fischerei Sub und Tauchen
  hayatiemniyetliyasa.com  
« One role that FWD.us did is put a big voice out there on TV, with a serious amount of money behind it, to fill a void that otherwise exists on the campaign airwaves, » said Elizabeth Wilner, who tracks campaign ads with the research firm Kantar Media.
“One role that FWD.us did is put a big voice out there on TV, with a serious amount of money behind it, to fill a void that otherwise exists on the campaign airwaves,” said Elizabeth Wilner, who tracks campaign ads with the research firm Kantar Media. “It’s not typical of something we’ve seen in the past,” she added. “It’s only fairly recently that business has made it their business to take a side.”
  2 Treffer www.tour-taxis-residential.com  
Ensuring the long-term protection of parts exposed to the extremely harsh conditions found in offshore environments requires intact anti-corrosion coatings. Any void, gap or pore in the coating can significantly shorten the lifetime of protected components.
Intakte Korrosionsschutzbeschichtungen sind die wichtigste Voraussetzung, den Langzeitschutz von Bauteilen unter extrem harten Off-Shore-Bedingungen sicherzustellen. Jede Fehlstelle oder Pore in der Beschichtung kann die Haltbarkeit der Komponenten empfindlich beeinträchtigen. Um die Qualität dieser kritischen Beschichtungen zu kontrollieren, ist eine Porenprüfung zwingend notwendig.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
« Weeds filling the void. Why weed management is critical in low input systems as tillage is reduced. », Canadian Weed Science Society 66th Annual Meeting, Fairmont Hotel, Winnipeg, MB, Canada, November 12-15, 2012.
Légère, A., Stevenson, F.C., and Vanasse, A. (2012). "Weeds filling the void. Why weed management is critical in low input systems as tillage is reduced.", Canadian Weed Science Society 66th Annual Meeting, Fairmont Hotel, Winnipeg, MB, Canada, November 12-15, 2012.
  3 Treffer gonats.ca  
À la fin de la méthode « - (void)viewDidLoad », ajoutez la ligne suivante :
At the end of “- (void)viewDidLoad” method, add the following line:
  3 Treffer www.iwsteel.com  
RSP-0217 Investigation into the Role of Pipe Breaks in the Licensing of CANDU Reactors with Positive Void Reactivity Feedback and the Credible Application of Early Detection (Leak-before-Break), B.Jarman
RSP-0217 – Investigation into the role of pipe breaks in the licensing of CANDU reactors with positive void reactivity feedback and the credible application of early detection (leak-before-break)
  2 Treffer ariseprogram.org  
Que l’on se souvienne de l’hommage à l’itinérance de Axel Void (2015), de l’humour politique de Escif (2013) et de l’abstraction linéaire de Felipe Pantone (2016).
We should remember the hommage to homelessness by Axel Void (2015), the political satire of Escif (2013) and the linear abstraction of Felipe Pantone (2016).
  6 Treffer aurigacenter.fi  
L’usage d’agents de refroidissement provoquera l’apparition du mot VOID (NUL) sur la fermeture.
Use of cooling agents will cause VOID graphics to appear on the closure.
  11 Treffer www.belgium-architects.com  
A spacious entrance hall in the heart of the L-shaped floor plan connects via a central void, the open living areas downstairs with the bedrooms upstairs. The spacious living kitchen with large dining area as a central place of daily life, can be opened with sliding doors to the hall and also be connected with the generous living room, which is open to the landscape too.
Een ruime entreehal, in het hart van de L-vormige plattegrond verbindt via een centrale vide, de open leefruimten op de begane grond met het kinderkamers en de slaapvertrekken op de verdieping. De ruime leef keuken met gastrije eettafel is een centrale plek in het dagelijks leven, en kan zich middels schuifdeuren openen naar de hal en op deze manier tevens verbonden worden met de riante, op het landschap georiënteerde woonkamer.
  www.agr.ca  
« Weeds filling the void. Why weed management is critical in low input systems as tillage is reduced. », Canadian Weed Science Society 66th Annual Meeting, Fairmont Hotel, Winnipeg, MB, Canada, November 12-15, 2012.
Légère, A., Stevenson, F.C., and Vanasse, A. (2012). "Weeds filling the void. Why weed management is critical in low input systems as tillage is reduced.", Canadian Weed Science Society 66th Annual Meeting, Fairmont Hotel, Winnipeg, MB, Canada, November 12-15, 2012.
  8 Treffer febetra.be  
VOID Park
Piscina Pegaso
Piscina Pegaso
  2 Treffer boutique.lov.com  
2010 © NabanCarpets - Tous droits réservés | fabriqués à la main pour VOID
2010 © NabanCarpets - Todos os direitos reservados | Feito à mão por VOID
  939 Treffer www.chepi.lv  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  761 Treffer fabcafe.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  www.uemoa.int  
Nul si découvert / Void if removed
Void if removed (Concrete Erudition 4)
  812 Treffer www.proezacampestre.pt  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  411 Treffer lupulu.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  765 Treffer www.annette-hurst.de  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  233 Treffer www.ne.anl.gov  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  849 Treffer www.canadianresearchinsightscouncil.ca  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  662 Treffer www.dab-europe.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  780 Treffer www.raynox.co.jp  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  530 Treffer wirth-gmbh.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  910 Treffer kikikokomoko.com  
bool push ( void )
bool popPattern ( void )
  877 Treffer www.clysse-immobilier.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  682 Treffer cookingtiki.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  978 Treffer torregrosahome.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  908 Treffer metlor.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  www.eurospapoolnews.com  
À l’aube du nouveau siècle cependant, les films sur la consommation de drogues semblaient prendre deux directions différentes. Il y avait des films sur les junkies (voir Requiem for a Dream). Ou encore Enter The Void en 2009. Trainspotting (1996) en est un autre bon exemple.
As the new century dawned, however, films about drug use tended to also now go in two different directions. There were films about junkies (see Requiem for a Dream). Or even Enter The Void in 2009. Trainspotting (1996) is another good example. The other, not junkie direction, were films like The big Lebowski, Friday and Dazed and confused, depicting stoners as slackers on their way to possibly ending up as junkies, but with a good sense of humor around it.
Als das neue Jahrtausend anbrach, konnte man in den Filmen über Drogenkonsum wieder zwei verschiedene Blickwinkel feststellen. Zum Einen gab es Filme über Junkies (etwa Requiem for a Dream). Auch Enter the Void aus dem Jahr 2009. Trainspotting (1996) ist ein weiteres gutes Beispiel. Die andere, Nicht-Junkie-Richtung umfasste Filme wie The Big Lebowski, Friday und Dazed and confused (Confusion – Sommer der Ausgeflippten), in denen Kiffer als Slacker dargestellt wurden, die möglicherweise dabei waren, als Junkies zu enden, wobei die Filme aber mit einem guten Sinn für Humor gesegnet waren.
Pero con la llegada del nuevo siglo, las películas sobre el consumo de drogas empezaron a ir en dos direcciones distintas: historias sobre yonquis como Réquiem for a Dream, The Void (2009) o Trainspotting (1996), o películas como El gran Lebowski, Friday o Dazed and Confused, protagonizadas por fumetas ociosos que posiblemente acaben siendo adictos, pero hechas con sentido del humor.
All'alba del nuovo secolo, tuttavia, i film sul tema delle droghe tendevano ancora una volta a prendere due distinte direzioni. C'erano i film sui tossici (si veda “Requiem for a Dream”); o perfino “Enter the Void” nel 2009. Un altro buon esempio è “Trainspotting” (1996). L'altra direzione, non da tossici, è rappresentata da film come “Il Grande Lebowski”, “Ci Vediamo Venerdì”, e “La Vita È un Sogno”, che ritraggono gli sballoni come degli scansafatiche sulla buona strada per diventare tossici, ma il tutto con un buon senso dell'umorismo.
  820 Treffer jobtoday.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  912 Treffer mae-innovation.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  www.silenceforpeace.org  
Moldova Court declares indictment against lawyer null and void
Moldavië Rechtbank verklaart dagvaarding tegen advocaat nietig
  8 Treffer audiofictionbook.com  
protected void getFileStrucure(){
защищенный void getFileStrucure () {
  3 Treffer www.innovationaustria.at  
L’ensemble architectural est sublimé en extérieur par un spectacle lumières de Yves Caizergues et l’intérieur du centre est animé par une installation lumière cinétique ATOM signée Christopher Bauder / WHITE VOID.
Tetro designs an event marked by international cultural programming. A unique identity campaign highlighted the mall’s renovation through arts initiatives integrated into the site. The exterior architecture is showcased in a light show designed by Yves Caizergues, while the mall’s interior is animated by a kinetic light show developed by Christopher Bauder / WhiteVoid. Meanwhile, a concert by Raphael Gualazzi adds a poetic musical note to the evening’s events.
  812 Treffer www.sellaronda.it  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  957 Treffer lnx.soggiornopanerai.it  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  893 Treffer www.krumphanzlova.cz  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  973 Treffer basqueculture.eus  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  958 Treffer kurbahn-bad-bramstedt.de  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  791 Treffer www.adrinet.me  
ImagickPixel getStrokeColor ( void )
ImagickPixel getStrokeColor ( ImagickPixel
  895 Treffer www.czechyearbook.org  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  627 Treffer www.enama.it  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  521 Treffer patsaspuhuu.fi  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  818 Treffer www.belcourtcondos.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  898 Treffer www.gigotoys.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  938 Treffer www.hotelbadl.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  www.cfc.forces.gc.ca  
U.S.-China Nuclear Silence Leaves a Void
Réouverture de la frontière entre les deux Soudans
  861 Treffer condosaviva.ca  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  914 Treffer www.antalyaultra.org  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  2 Treffer www.dakarnave.com  
200 Pages, 404 Photos, 1 Recette de spaghetti Texte par Achille Filipponi Langues : italien / anglais Design par João Linneu. Plus d’informations sur http://theindependentphotobook.blogspot.com/ et https://void.photo/…
Home Video Diary by Attilio Solzi Design by João Linneu 200 pp. / 16 x 23 cm 404 Photos 1 Spaghetti Recipe Text by Achille Filipponi Language: Italian / English…
  13 Treffer www.rastanlage-inntal.de  
https://dpi.studioxx.org/fr/blog/le-vaisseau-solid-void-report-back
https://dpi.studioxx.org/en/blog/le-vaisseau-solid-void-report-back
  891 Treffer www.loftsdesarts.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  930 Treffer magdalinette.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  holiday-inn.hotels-rimini-it.com  
Should a provision or a part of a provision of these Conditions of Purchase be or become void, this shall not affect the validity of the remaining provisions. The ineffective provision shall be replaced by the pertinent statutory rule.
Sollte eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung dieser Einkaufsbedingungen unwirksam sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch die gesetzliche Regelung ersetzt.
  4 Treffer www.shirzad.biz  
If any of the provisions contained herein are void, this shall have no effect on the validity of the remaining provisions. In such a case, the Parties undertake to replace the void provision with a valid one coming as commercially and economically close as possible to what they intended with the void provision.
Die etwaige Nichtigkeit bzw. Unwirksamkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser AGB berührt nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Die Parteien verpflichten sich, die ungültige Bestimmung durch eine sinnentsprechende wirksame Bestimmung zu ersetzen, die der angestrebten Regelung wirtschaftlich und juristisch am nächsten kommt.
  www.consumedland.com  
Cette conception fait que le réacteur devient instable à faible puissance et cela se confirma lors de l'accident de Tchernobyl. Cette instabilité était principalement due à la conception des barres de contrôles et au coefficient positif de vide (positive void coefficient).
The combination of a graphite moderator and a water cooling does not exist in any other reactor. This design makes the reactor unstable at low power, and this is confirmed by the Chernobyl accident. This instability was due mainly to the design of the control rods and the positive void coefficient.
  918 Treffer tomcondos.com  
__construct ( void )
ImagickDraw __construct ( void )
  2 Treffer www.yildirimhoreca.be  
Void Linux
Vector Linux
  www.internationaloliveoil.org  
Void
Guida
  conferences-in-vienna.info  
Si l'étiquette de sécurité est décollée, elle se désolidarise en plusieurs couches. Une marque cachée auparavant apparaît de façon irréversible sur la surface, et l'autocollant laisse des dépôts impossibles de retirer sur le support (étiquette Void).
If the safety label is removed, it divides into separate layers. A pattern that was previously hidden appears on the surface and is irreversible. The glue leaves a residue on the surface that cannot be removed (a so-called void label). Once the label has been removed, it cannot be used again. Changing the label or modifying it afterwards are therefore not possible.
Wird das Sicherheitsetikett wieder abgelöst, trennt es sich in einzelne Schichten. Es erscheint irreversibel ein zuvor verborgenes Muster auf der Oberfläche und der Kleber hinterlässt einen nicht entfernbaren Rest auf dem Untergrund (sogenanntes Void-Etikett). Nachdem das Etikett einmal abgelöst wurde kann es nicht wieder eingesetzt werden. Ein Umetikettieren oder nachträgliche Veränderungen sind somit nicht möglich.
Si se despega la etiqueta de seguridad, se separa en capas individuales. Aparece de forma irreversible en la superficie un dibujo que previamente estaba oculto y el pegamento deja un resto en la base que no se puede eliminar (la llamada etiqueta void). Una vez que se ha despegado la etiqueta ya no se puede volver a colocar. De este modo, no es posible cambiar etiquetas o realizar modificaciones posteriores.
Если предпринимается попытка снятия защитного стикера, то он отделяется отдельными слоями. На поверхности необратимо появляется скрытый до этого рисунок, и стикер оставляет нестираемый след (так называемый void-стикер). После снятия стикера он не может быть использован повторно. Тем самым невозможно поменять стикер или совершить последующие изменения.
  6 Treffer sucre.pl  
macghillie_just a void, knowbotic research
knowbotic research, macghillie_just a void, 2008 – 2012
  restaurantas.nl  
However the acces to this directory is possible only on so called „rooted“ devices which is a bit more power-user kind of thing and definitely not a recommended standard approach (it could also lead to the mobile phone warranty void).
Jedoch ist der Zugriff auf dieses Verzeichnis nur auf sogenannten “gerooteten” Geräten möglich. Hier hat der Anwender mehr Rechte, ähnlich einem Power-User. Dies ist aber definitiv eine nicht zu empfehlende Standardvorgehensweise (sie könnte auch dazu führen, dass die Mobilgerätegarantie verfällt).
  cannafair.info  
Vérification radiographique en condition de laboratoire, BGA et Void :
X-ray inspection under laboratory conditions, BGA and void:
Röntgenprüfung unter Laborbedingungen, BGA und Void:
Ispezioni a raggi X in condizioni da laboratorio, BGA e void:
  www.durlum.de  
dur-SONIC TUBE is a broadband absorber that is used to improve the acoustics in rooms with open ceilings. Ideally, it is mounted hidden in the ceiling void. With its compact shape and its optional black surface dur-SONIC TUBE devel¬ops its effect like almost invisibly.
Die Variante dur-SONIC TUBE ist ein Breitbandabsorber, der zur Verbesserung der Akustik in Räumen mit offenen Deckensystemen eingesetzt wird. Idealerweise wird er verborgen im Deckenhohlraum angebracht. Durch seine kompakte Form und seiner wahlweisen schwarzen Oberfläche entfaltet dur-SONIC TUBE dabei nahezu unsichtbar seine Wirkung. Als Breitbandabsorber eignet sich dur-SONIC TUBE für alle Räume mit hohem Schallpegel wie beispielsweise Kantinen oder Großraumbüros. Er verbessert die Raumakustik in allen Frequenzbereichen durch Verringerung der Nachhallzeiten und erreicht je nach Belegungsdichte NRC-Werte von bis zu 0,95 [Noise Reduction Coefficient].
  4 Treffer evolvingweb.ca  
Following the Qatari government’s rejection of the list of demands submitted to them on June 23, the Saudi-led bloc - which includes Bahrain, Egypt, and the United Arab Emirates (UAE) - issued a press release on Thursday, July 6, stressing that those demands were now “null and void” and emphasized that all “political, economic, and legal measures and procedures” would be taken to protect themselves against “hostile Qatari government policy.”
For its part, Qatari officials have stated that the country is prepared to pay increased prices to import basic goods from Iran and Turkey “indefinitely,” suggesting a protracted dispute is likely. United States officials have subsequently expressed concerns that the dispute could intensify and drag on for weeks or months. To this point, US Secretary of State Rex Tillerson is expected to travel to Kuwait, which is acting as a mediator, on Monday, July 10, in hopes of facilitating a resolution.
  www.chamonix.com  
Aiguille du Midi - Step into the Void
Aiguille du Midi- Der Schritt ins Leere
Aiguille du Midi - Il passo nel vuoto
  11 Treffer www.metatrader4.com  
class CAnimal { public: CAnimal(); // Constructeur virtual void Sound() = 0; // Une fonction virtuelle pure private: double m_legs_count; // Le nombre de jambes de l'animal };
class CAnimal { public: CAnimal(); // Constructor virtual void Sound() = 0; // A pure virtual function private: double m_legs_count; // How many feet the animal has };
class CAnimal { public: CAnimal(); // constructor virtual void Sound() = 0; // función virtual pura private: double m_legs_count; // número de patas del animal };
class CAnimal { public: CAnimal(); // construtor virtual void Sound() = 0; // função virtual pura private: double m_legs_count; // número de patas do animal };
class CAnimal { public: CAnimal(); // 構造体 virtual void Sound() = 0; // 純粋仮想関数 private: double m_legs_count; // 足数 };
class CAnimal { public: CAnimal(); // конструктор virtual void Sound() = 0; // чисто виртуальная функция private: double m_legs_count; // количество ног животного };
class CAnimal { public: CAnimal(); // 构造函数 virtual void Sound() = 0; // 一个纯虚函数 private: double m_legs_count; // 动物有多少只脚 };
  14 Treffer www.androidpit.com  
public void applicationError(AndroidPitLicenseCheckCode errorCode)
and extend the error handling with the AndroidPIT response codes (see below).
und erweitere die Fehlerbehandlung um die AndroidPIT-Fehlercodes (s.u.).
  8 Treffer www.androidpit.de  
public void applicationError(AndroidPitLicenseCheckCode errorCode)
and extend the error handling with the AndroidPIT response codes (see below).
und erweitere die Fehlerbehandlung um die AndroidPIT-Fehlercodes (s.u.).
  www.turismoroma.it  
Axel Void (ESP-USA)-«Nessuno – Personne »
Axel Void (SP-USA) – “Nessuno”
Axel Void (SP-USA) – “Nessuno”
Axel Void (SP-EE.UU.) – “Nessuno”
  www.ogico.co.jp  
VOID TS-41
PJ-8103
PJ-8103
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow