|
|
Anvelopele noastre pentru camioane sunt produsul unor tehnologii inovatoare de ultimă oră, cunoscute sub numele de Tehnologii MAX, care fac ca anvelopele pentru camioane să aibă o durată lungă de funcţionare şi performanţă de nivel superior. De la durata de viaţă ridicată până la economia de combustibil - prioritatea noastră este cea mai bună performanţă şi cel mai mic cost pe kilometru.
|
|
|
Our truck tyres are packed with innovative breakthrough technologies, known as Max Technologies, which deliver longer-lasting truck tyres and top level performance. From high mileage to fuel economy - our priority is best performance and lowest cost per kilometer.
|
|
|
Nos pneus poids lourd bénéficient de technologies à la pointe de l'innovation, les MAX Technologies, qui offrent une longévité et des performances accrues. Du potentiel kilométrique à l'économie de carburant, notre priorité est la meilleure performance et le plus faible coût par kilomètre.
|
|
|
Unsere Lkw-Reifen wurden mithilfe von innovativen, bahnbrechenden Technologien, bekannt als MAX-Technologien, entwickelt. Das Resultat sind länger haltbare Lkw-Reifen mit hervorragender Leistung. Von hoher Kilometerleistung bis zu Kraftstoffeffizienz - beste Leistung und niedrigste Kosten pro Kilometer sind unsere Priorität.
|
|
|
Nuestros neumáticos de camión están fabricados con una innovadora tecnología de vanguardia conocida como tecnología MAX, que proporciona a estos neumáticos una mayor duración y un nivel de rendimiento superior. Desde el alto kilometraje hasta el ahorro de combustible - nuestra prioridad es conseguir el mayor rendimiento al menos coste por kilómetro.
|
|
|
I nostri pneumatici per autocarro sono creati con tecnologie innovative, noti come MAX Technologies, che forniscono pneumatici per autocarro di maggiore durata e prestazioni di alto livello. Dall'elevato chilometraggio al risparmio di carburante - la nostra priorità è migliore prestazione con il più basso costo per chilometro.
|
|
|
Os nossos pneus para camiões são desenvolvidos com tecnologias inovadoras, designadas de tecnologias MAX, que proporcionam pneus mais duradouros e um desempenho de topo. Desde a quilometragem elevada à poupança de combustível, a nossa prioridade é o melhor desempenho e o mais baixo custo por quilómetro.
|
|
|
Τα ελαστικά φορτηγών μας είναι γεμάτα καινοτόμες, επαναστατικές τεχνολογίες, οι οποίες είναι γνωστές ως MAX Technologies και οι οποίες προσφέρουν μεγαλύτερη διάρκεια ζωής στα ελαστικά καθώς και κορυφαίου επιπέδου επιδόσεις. Από τη μεγάλη χιλιομετρική απόδοση μέχρι την οικονομία καυσίμου, προτεραιότητα για εμάς είναι η κορυφαία απόδοση και το ελάχιστο δυνατό κόστος ανά χιλιόμετρο.
|
|
|
Naše teretne gume udružuju inovativne i revolucionarne tehnologije poznate kao MAX Technologies, koje gumama osiguravaju dug životni vijek i vrhunske vozne značajke. Neovisno o tome je li riječ o prijeđenim kilometrima ili uštedi na gorivu, naš su prioritet uvijek najbolje vozne značajke i najniži troškovi po kilometru.
|
|
|
Naše pneumatiky využívají inovativní průlomové technologie, známé jako MAX Technologies, které nákladním pneumatikám přinášejí dlouhou životnost a špičkový výkon. Počínaje dlouhým kilometrovým proběhem a spotřebou paliva konče - naší prioritou je nejlepší výkon a nejnižší náklady na kilometr.
|
|
|
Meie veokirehvid põhinevad mitmetel innovaatilistel murrangulistel tehnoloogiatel, nn MAX-tehnoloogiatel, mis tagavad veokirehvidele pikema kestvuse ja tipptasemel sooritusomadused. Suurest läbisõidust kütusesäästlikkuseni – meie prioriteet on parimad sooritusomadused ja väikseim kulu kilomeetri kohta.
|
|
|
Kuorma-auton renkaissamme on käytetty paljon innovatiivisia läpimurtotekniikoita – ns. MAX-tekniikat – joiden avulla kuorma-auton renkaiden käyttöikä on aiempaa pidempi ja suorituskyky huipputasoa. Hyvä kilometritulos ja polttoainetehokkuus – asetamme parhaan suorituskyvyn ja alhaiset kilometrikustannukset etusijalle.
|
|
|
Tehergépkocsi-abroncsainkon számtalan innovatív és úttörő, MAX Technológiák néven ismert technológia található, ezáltal hosszabb élettartamú, csúcsteljesítményű tehergépkocsi-abroncsokat tudunk kínálni. A magas futásteljesítménytől a gazdaságos üzemanyag-felhasználásig - számunkra a legjobb teljesítmény és a legalacsonyabb kilométerköltség a legfontosabb.
|
|
|
Dekkene våre er fulle av innovative og banebrytende teknologier, kjent som MAX-teknologier, som gir lastebildekk som varer lenger og gir ytelse på toppnivå. Fra lang kjørelengde til drivstofføkonomi – vi prioriterer best ytelse og lavest kostnad per kilometer.
|
|
|
W naszych oponach ciężarowych wykorzystano bardzo dużo innowacyjnych, przełomowych technologii, zwanych wspólnie technologiami MAX, które zapewniają dużą trwałość oponom ciężarowym oraz najwyższe osiągi. Od długich przebiegów do oszczędności paliwa - naszym priorytetem są najlepsze osiągi i najniższy koszt na km.
|
|
|
Наши грузовые шины созданы с применением новейших технологий, называемых MAX Technologies. Они делают ресурс грузовых шин долговечным, и позволяют поддерживать эксплуатационные характеристики на высшем уровне. От высокого пробега до экономии топлива: наш главный приоритет – это лучшие характеристики и минимальная стоимость километра пробега.
|
|
|
Naši pneumatici za kamione su puni inovativnih, prodornih tehnologija poznatih kao MAX Technologies čiji rezultat su pneumatici za kamione koji duže traju i nude vrhunske performanse. Od velike kilometraže do ekonomične potrošnje goriva - naši prioriteti su najbolje performanse i najniži troškovi po kilometru.
|
|
|
Naše pneumatiky využívajú inovatívne prelomové technológie, známe ako MAX Technologies, ktoré nákladným pneumatikám prinášajú dlhú životnosť a špičkový výkon. Počnúc dlhým kilometrovým výkonom a spotrebou paliva končiac - našou prioritou je najlepší výkon a najnižšie náklady na kilometer.
|
|
|
Bizim kamyon lastiklerimiz, MAX Technologies olarak bilinen, yenilikçilikte çığır açan ve uzun ömürlü kamyon lastikleri ve üst düzey performans sağlayan teknolojilerle üretilmiştir. Yüksek kilometre performansından yakıt ekonomisine kadar bizim önceliğimiz en iyi performans ve kilometre başına en düşük maliyettir.
|
|
|
Mūsu kravas automašīnu riepas ir ražotas saskaņā ar novatoriskākajām tehnoloģijām MAX Technologies, kas nodrošina kravas automašīnu riepu ilgāku darbmūžu un augstākā līmeņa veiktspēju. Sākot no augsta nobraukuma līdz degvielas ekonomijai — mūsu prioritāte ir labākā veiktspēja un zemākās izmaksas uz vienu kilometru.
|
