|
|
, ou CBCDG), qui regroupe notamment dix institutions émettrices de billets parmi les plus importantes dans le monde, les technologies de lutte contre la contrefaçon dissuadent la contrefaçon numérique et, en empêchant la production de faux billets, réduisent les dommages causés aux particuliers et aux entreprises qui seraient amenés à les recevoir.
|
|
|
Anti-counterfeiting technologies, supported by the Central Bank Counterfeit Deterrence Group (CBCDG) of 10 of the world’s major banknote issuing authorities, deter digital counterfeiting and, by preventing the production of counterfeit banknotes, reduce the losses to individuals and business that might receive them. The counterfeit deterrence system consists of anti-counterfeiting technologies that prevent personal computers and digital imaging tools from capturing or reproducing the image of a protected banknote. It prevents the unauthorised reproduction of banknotes. For legitimate purposes, however, high-resolution images of banknotes are available from the ECB.
|
|
|
; CBCDG) toetab, ennetab digitaalset võltsimist ning vähendab seeläbi ka kahjusid, mida üksikisikud ja ettevõtted võivad saada valeraha vastuvõtmisest. Võltsimise ennetussüsteem hõlmab võltsimisvastast tehnoloogiat, mis takistab personaalarvutite ja digitaaltehnoloogia kasutamist turvaelementidega kaitstud pangatähtede kujutamisel või reprodutseerimisel. Selle eesmärk on ära hoida pangatähtede lubamatut reprodutseerimist. Õiguspärastel eesmärkidel kasutamiseks saab EKPst taotleda pangatähtede kõrgresolutsiooniga pilte.
|
|
|
Aby zapobiec fałszerstwom z wykorzystaniem danych cyfrowych, Grupa Banków Centralnych ds. Powstrzymywania Fałszerstw Pieniądza (ang. Central Bank Counterfeit Deterrence Group – CBCDG), do której należy dziesięciu największych emitentów banknotów na świecie, wspiera opracowywanie technologii utrudniających fałszowanie banknotów. Dzięki zapobieganiu produkcji fałszywych banknotów ogranicza się potencjalne straty ponoszone przez osoby fizyczne i przedsiębiorstwa z tego tytułu. System przeciwdziałania fałszerstwom obejmuje rozwiązania informatyczne uniemożliwiające odwzorowywanie i reprodukcję chronionych banknotów za pomocą komputerów osobistych i narzędzi do cyfrowej obróbki obrazu. Celem systemu jest zapobieganie reprodukcji banknotów przez osoby nieupoważnione, przy czym EBC dysponuje wizerunkami banknotów o wysokiej rozdzielczości, które udostępnia do wykorzystania w dozwolonych celach.
|
|
|
Tehnologiile utilizate pentru prevenirea contrafacerii bancnotelor, promovate de Central Bank Counterfeit Deterrence Group (CBCDG), organism format din 10 dintre cele mai importante autorităţi emitente de bancnote din lume, descurajează falsificarea digitală şi, prin combaterea producerii de bancnote contrafăcute, reduc pierderile cauzate cetăţenilor sau întreprinderilor care ar putea primi bancnotele respective. Sistemul de prevenire a contrafacerilor se bazează pe tehnologii utilizate împotriva falsificării bancnotelor, care nu permit capturarea şi reproducerea imaginii unei bancnote protejate prin intermediul computerelor personale şi al instrumentelor de prelucrare a imaginilor digitale. Acesta împiedică reproducerea neautorizată a bancnotelor. Totuşi, pentru utilizarea în scopuri legitime, BCE pune la dispoziţie imagini cu rezoluţie mare ale bancnotelor.
|
|
|
Technológie na prevenciu falšovania bankoviek, ktoré podporuje Pracovná skupina centrálnych bánk na prevenciu falšovania peňazí (CBCDG) združujúca desať hlavných svetových emitentov peňazí, zabraňujú digitálnemu falšovaniu bankoviek. Tým, že znemožňujú výrobu falošných bankoviek, znižujú prípadné straty podnikov alebo jednotlivcov spôsobené prijatými falzifikátmi. Systém na prevenciu falšovania bankoviek využíva technológie, ktoré znemožňujú snímanie a reprodukovanie chránených bankoviek pomocou osobných počítačov a nástrojov na digitálne spracovanie obrazu. Systém bráni neoprávnej reprodukcii bankoviek. Oprávnení používatelia môžu obrazové predlohy bankoviek vo vysokom rozlíšení získať z ECB.
|
|
|
Central Bank Counterfeit Deterrence Group (CBCDG), som består av tio av världens största sedelutfärdande myndigheter, främjar teknik för bekämpning av förfalskning. Denna teknik förhindrar digital förfalskning och, genom att hindra tillverkningen av förfalskade sedlar, minskas förluster för enskilda personer och företag som skulle ha tagit emot dem. Centralbankernas system för att hindra förfalskning (counterfeit deterrence system, CDS) är ett system som består av teknik för att förhindra förfalskning med hjälp av persondatorer och utrustning för digital bildframställning som fångar och reproducerar bilder av skyddade sedlar. Det strävar efter att förhindra obehörig reproduktion av sedlar. För legitima ändamål kan högupplösta bilder på sedlar beställas från ECB.
|
|
|
Teknoloġiji kontra l-iffalsifikar, sostnuti mill-Grupp Maħtur mill-Banek Ċentrali biex Jostakola l-Iffalsifikar tal-flus(CBCDG) li jinkludi 10 fost l-akbar awtoritajiet li joħorġu l-flus, jostakolaw l-iffalsifikar diġitali u, waqt li jostakolaw il-produzzjoni tal-karti tal-flus foloz, inaqqsu t-telf għall-individwi u għan-negozju li jistgħu jirċevuhom. Is-sistema li tostakola l-iffalsifikar tal-flus tikkonsisti f'teknoloġiji kontra l-iffalsifikar li ma jippermettux li kompjuters personali u tagħmir li jirriproduċi xbihat diġitali jipproċessaw jew jikkupjaw ix-xbiha ta’ karta tal-flus protetta. Din ma tippermettix ir-riproduzzjoni ta' karti tal-flus li mhix awtorizzata. Madankollu, għal raġunijiet leġittimi, xbihat b'riżoluzzjoni għolja tal-karti tal-flus jistgħu jinkisbu mill-BĊE.
|
