steal – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'737 Résultats   1'991 Domaines   Page 7
  6 Treffer www.infoinsurance.ca  
Never leave valuable objects in plain sight in your car. This only encourages thieves to vandalize your car in order to steal them.
Ne laissez jamais des objets de valeur à vue dans votre automobile. Cela inciterait des voleurs à vandaliser votre véhicule pour pouvoir se les procurer.
  9 Treffer www.protection.uottawa.ca  
It takes less than a minute to steal an improperly locked bike, but there are simple ways to prevent your bike from being stolen.
Il faut moins d’une minute pour voler un vélo mal verrouillé; il y a des méthodes simples et efficaces afin de prévenir le vol de votre vélo.
  8 Treffer www.rbc.com  
Did you know that your tax return contains enough personal information that could allow someone to steal your identity?
Saviez-vous que votre déclaration de revenus contient suffisamment de renseignements pour permettre à quelqu’un de voler votre identité ?
  laentrevera.com  
We've hung them up. It looks tidier in this empty space and then people don't think they are for sale, or to steal…
Wir haben sie aufgehängt, das macht sich besser in diesem kahlen Raum. Außerdem kommen die Leute dann nicht auf die Idee, diese auch noch kaufen zu wollen. Oder vielleicht zu klauen...
  www.rts.ee  
Obviously we are not talking about procedures available to everyone, so the risk is linked to very specific and sensitive work areas; nobody dares to spend their time and resources to steal your holiday photos, or any of the documents from one user.
La diferencia entre el sistema de cifrado utilizado por Apple y el elegido por Google para Android, es que iOS está vinculado a la clave de hardware única para cualquier dispositivo, mientras que Android tiene un mayor vínculo con el software que permitiría a cualquier fabricante obtener la clave principal para descifrar el dispositivo, lo cual no es posible en iOS. Obviamente no estamos hablando de procedimientos disponibles para todos, por lo que el riesgo está vinculado a áreas muy específicas y sensibles de trabajo; nadie se atreve a gastar su tiempo y recursos para robar tus fotos de las vacaciones, o cualquiera de los documentos de un usuario. En cualquier caso, es importante saber que el cifrado de disco completo para Android, como en cualquier otro sistema operativo, no garantiza la absoluta seguridad de los datos.
A diferença entre o sistema de criptografia usado pela Apple e escolhido pelo Google para o Android, é que iOS está ligado a uma chave de hardware exclusivo para qualquer dispositivo, enquanto o Android tem uma ligação maior com um software que permitiria que qualquer fabricante possa obter a chave mestra para descriptografar o dispositivo, o que não é possível no iOS. Obviamente, não estamos falando sobre os procedimentos disponíveis para todos, por isso o risco está ligado a áreas de trabalho muito específicas e sensíveis; ninguém se atreve a gastar seu tempo e recursos para roubar as suas fotos de férias, ou qualquer um dos documentos de um usuário. Em qualquer caso, é importante saber que a criptografia completa de disco para o Android, como qualquer outro sistema operacional, não garante a segurança absoluta dos dados.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow