bes – Traduction – Dictionnaire Keybot

  scan.madedifferent.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Billigflaggenkampagne selbst hatte die Bildung des Internationalen Verhandlungsforums (IBF) und damit eine neue Ära internationaler Heuerverhandlungen er- lebt. Gleichzeitig hatte sich die Zahl der Billigflaggen- inspektor/innen fast verdoppelt, und das Team war bes- ser geschult, besser ausgerüstet und besser koordiniert als jemals zuvor.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire	Cette politique est la pierre angulaire de la campagne contre les pavillons de complaisance et elle en énonce les buts et objectifs, les valeurs et principes fondamentaux, et les politiques et procédures qui en régissent le fonctionnement. Les changements qui ont été apportés permettent à la campagne d’entrer résolument dans le vingt et unième siècle, sans renoncer aucunement à ses valeurs fondamentales. La nouvelle politique met en avant les intérêts des travailleurs et porte vers de nouveaux sommets le principe de solidarité – qui est au cœur de la campagne, de l’ITF et du mouvement syndical dans son ensemble.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire	La Campaña BDC vio el nacimiento del Foro Internacional de Negociación (IBF) y con ello, el surgimiento de una nueva era para la negociación salarial internacional. Al mismo tiempo, el Inspectorado BDC casi había duplicado de tamaño y estaba mejor preparado, mejor equipado y mejor coordinado que nunca. Además, la ITF había lanzado una nueva campaña contra los Puertos de Conveniencia (POC).

  wisecure.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wir beweisen, dass es möglich ist. Und nicht nur das! Mit diesem Rezept machen Sie sicher Eindruck, weil der Geschmack der verwendeten Zutaten, in erster Linie das ausgezeichnete Olivenöl, die Spaghettini bes...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pastazara.it comme domaine prioritaire	Method 1- Blanch the tomatoes, drain, remove the skin, seeds and juice and chop roughly. Trim and wash the carrot, celery, garlic, shallot and onion then chop keeping the shallot separate. 2- Put 4 spoons of oil in a saucepan, add the chopped vegetables and fry until soft; add the meat and fry until brown on all sides, pour in the red wine and leave to evaporate; add the chopped tomatoes, season w...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pastazara.it comme domaine prioritaire	Introduction Il s’agit d’une recette à contre-courant. En effet, selon la tradition gastronomique italienne, il est quasiment impensable de servir des spaghetti chauds avec une sauce froide. Nous vous démontrons que c’est possible. Et en plus, nous obtenons une recette dont l’effet est assuré parce que la saveur des aliments utilisés, à commencer par une huile d’olive excellente, donne aux spaghet...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pastazara.it comme domaine prioritaire	Procedimento Soffriggete in una padella con olio e aglio la pancetta tagliata a piccoli dadi. Aggiungete i porri tritati e le cipolle affettate sottilmente. Lasciate cuocere a fuoco vivo e unite la julienne sottile di spinaci e i pomodori tagliati a dadini. Condite il tutto con sale e pepe e profumante con il trito di prezzemolo e pepe in grani. Scolate la pasta cotta in abbondante acqua bollente ...

  www.memorialveincenter.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Die­se Emp­feh­lun­gen ver­deut­li­chen, was zur Ver­bes­se­rung des Berufs­bil­des des Über­set­zers erfor­der­lich ist – und das nicht nur im Inter­es­se des Berufs­stan­des selbst, son­dern auch im Inter­es­se der inter­na­tio­na­len Ver­stän­di­gung, der Ver­brei­tung kul­tu­rel­ler Wer­te und, in beson­de­rer Wei­se, im Diens­te der Wis­sen­schaf­ten, des tech­no­lo­gi­schen Fort­schritts und der wirt­schaft­li­chen Ent­wick­lung.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ciuti.org comme domaine prioritaire

La CIUTI, qui était jusque là euro­péenne, s’est élar­gie, et a fait sienne la Recom­man­da­tion des Nations Unies de 1976 (cf. la Recom­man­da­tion de Nai­ro­bi). Ces recom­man­da­tions pré­cisent les condi­tions néces­saires à l’amélioration de la condi­tion des tra­duc­teurs non seule­ment dans l’intérêt de cette pro­fes­sion mais aus­si dans l’intérêt de la com­pré­hen­sion inter­na­tio­nale, de la dif­fu­sion des valeurs cultu­relles, et, d’une manière par­ti­cu­lière, au ser­vice des sciences, du pro­grès tech­no­lo­gique et du déve­lop­pe­ment éco­no­mique.

  www.tlaxcala.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Für den Schuldendienst können Regierungen besser als private Schuldner sorgen, weil sie über das Steuer monopol verfügen und bei den öffentlichen Ausgaben kürzen können, am bes ten unter dem äusseren Druck der EU oder indem sie Auflagen des Internationalen Währungsfonds befolgen -- zur Kürzung der Gehälter im öffentlichen Dienst, bei den Sozialaufwendungen oder der Infrastruktur, und durch Absenkung der Masseneinkommen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tlaxcala.es comme domaine prioritaire

Et les banques suisses aussi jouent un rôle. Elles camouflent dans leurs coffres 16,4 milliards d’euros « noirs » en provenance de Grèce, ce qui explique en partie le déficit de l’État. C’est ainsi que les banques essaient de compenser les pertes qu’elles ont dû inscrire à leur bilan lorsqu’elles ont dû rembourser leurs créances envers d’autres banques d’affaires au moment de la crise financière. Donc ne jetons pas la pierre à la Grèce, car la « bank community » tout entière est sous le même toit de verre.

  sodk.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(bes. BE, BS, TG) - persönliche Rückfragen bei Institutionsleitern (Sonderschulheime, Wohnheime, Werkstätten)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sodk.ch comme domaine prioritaire	personnes en situation de handicap - entretiens avec des responsables cantonaux d'écoles spécialisées / de homes pour adultes en situation de

  www.ikk.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Was war das Bes te?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ikk.fi comme domaine prioritaire	Что вам понравилось больше всего?

  2 Résultats www.hammerl.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kuglostat reparieren lassen – 5 Punkte für die bes...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir renovero.ch comme domaine prioritaire	Monter une tringle de douche: trouver l’expert idé...

  2 Résultats www.visitdenmark.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dänemark bes(ch)wingt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitdenmark.de comme domaine prioritaire	Or continue to the Français version

  www.informatik.uni-freiburg.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der Minimax-Algorithmusfu¨r Zwei-Personen-Nullsummenspieleliefertden bes- ten Zug fu¨r einen Spieler unter der Annahme, dass auch der Gegner optimal spielt. Gilt das auch, wenn der Gegner nicht optimal spielt?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir informatik.uni-freiburg.de comme domaine prioritaire	(2,0,1) (1,1,0) (1,1,1) (2,1,2) (2,1,0) (1,2,1) (1,1,1) (1,1,0) Exercise 4.3 (Rationality assumption in the Minimax algorithm) The Minimax algorithm for two-player zero-sum games returns the best move for a player under the assumption that the opponent plays optimally as well. Does this also hold if the opponent does not play optimally? 1/2

  26 Résultats www.activeholidays.ro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Mit einer Ausbildung in einem Hand­werksberuf und der darauf aufbauenden Weiterbildung zum Meister sind die bes­­ten Voraussetzungen geschaffen, Ver­ant­­wortung für sich selbst und für an­­dere zu übernehmen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ebn24.com comme domaine prioritaire

Equipped with skills and knowledge spe­­cific to the trade, as well as expertise in corporate and personnel leadership, en­­trepreneurs in the crafts create jobs and training positions that are more stable and less susceptible to economic trends than others. The Business and Eco­nom­­ic Group for the Skilled Trades (Wirt­schafts- und Gesellschaftsgruppe Handwerk), with its network of apprenticeship programmes and vocational schools, provides the best foundation for the transfer of knowledge and know-how and is thus a model for successful self-employment.

  7 Résultats ec.jeita.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	verständlich ist; andererseits würde eine bes-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir medjugorje.ws comme domaine prioritaire	lo”... i figli accorrono dalla Madre!

  maturepornon.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Verglichen mit einer mittleren Leistungssteigerung von 0,33 Punkten in der Kontrollgruppe, zeigten die Studen­ten und Fachärzte, die an Eyesi trainiert hatten, mit 3,67 Punkten eine deutliche Verbesserung ihrer chirurgischen Fähigkeiten.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vrmagic.com comme domaine prioritaire

Compared with the mean performance improvement of 0.33 points in the control group, the students and doctors who had trained on Eyesi showed a significant improvement in their surgical capabilities with a value of 3.67 points. These students performed the operation to open the lens capsule more consistently, more quickly and with fewer tissue injuries, and also achieved better results with respect to uniformity, size and centering.

  7 Résultats www.aeroporto-bissau.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Die Medi­en­grup­pe RTL Deutsch­land und der Digi­tal CRM Tech­no­lo­gie­an­bie­ter artegic wer­den für die Kun­den­ge­win­nungs­kam­pa­gne zum Start von TV NOW mit dem Inter­na­tio­nal Busi­ness Award in Gold aus­ge­zeich­net für die bes­te Kam­pa­gne eines Medi­en­un­ter­neh­mens.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artegic.com comme domaine prioritaire

Medi­en­grup­pe RTL Deutsch­land the digi­tal CRM tech­no­lo­gy pro­vi­der artegic got the Inter­na­tio­nal Busi­ness Award in Gold for the TV NOW custo­mer acqui­si­ti­on cam­pai­gn for the best cam­pai­gn of a media com­pa­ny. The video on demand ser­vice TV of the media has been bund­ling the eight free TV chan­nels of the com­pa­ny sin­ce March 2016. Toge­ther with artegic, the sub­si­di­a­ry of Medi­en­grup­pe RTL – RTL inter­ac­tive recei­ves the “Mar­ke­ting Cam­pai­gn of the Year – Media Com­pa­nies” award. The two com­pa­nies had imple­men­ted an inten­si­ve digi­tal custo­mer acqui­si­ti­on cam­pai­gn in the launch pha­se of TV NOW. Every year, a high pro­fi­le, inter­na­tio­nal jury, among others from Aus­tra­lia, the USA, Chi­na and South Afri­ca, gives the Inter­na­tio­nal Busi­ness Award to the best mar­ke­ting cam­pai­gns of the year. The Inter­na­tio­nal Busi­ness Award is alre­ady the fourth award for the cam­pai­gn, fol­lo­wing the Ger­man Stevie Award 2017, the Email Award 2017 and the Best Use of Fast­Stats Award.

  www.kunzwallentin.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ray kommt zu dem Schluss, wir könnten bes-tens ohne Religion auskommen, da wir in einer bürgerlichen Gesellschaft mit bereits bestehenden Gesetzen und Regeln leben. Noch zu treffende Entscheidungen sollten wir bei Bedarf für den Einzelfall finden können: „Sie sind verantwortlich dafür, Ihren eigenen Moralkompass zu entwickeln. In den meisten Fällen ist das nicht schwer. Als Mitglied dieser Kultur richten Sie sich bereits nach einem grundlegenden Verhaltenskodex und stimmen ihm zu.“

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vision.org comme domaine prioritaire

Ray’s conclusion is that we would do just fine without religion because we live in a civil society with laws and rules already in place. We should be able to navigate any remaining decisions on an individual basis as needed: “You are responsible for developing your own moral compass. Most of the time, it is not a big job. As a member of this culture, you already abide by and agree with the basic code of behavior.” He holds that members of any culture will come to right decisions without a moral code from a higher power, remarking that “you didn’t need a preacher to tell you not to steal, lie, cheat, rape, pillage, murder or to strive for honesty in your daily interactions and dealings with people.”