forat – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
730
Results
153
Domains Page 7
www.selae.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Gairebé cent anys d'història després de l'aparició de la Lotería Primitiva, aquesta desapareix l'any 1862. Per omplir el
forat
deixat per aquest joc, es decideix augmentar el nombre de sorteigs mensuals de Lotería Nacional.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
selae.es
as primary domain
Casi cien años de historia después de la aparición de la Lotería Primitiva, ésta desaparece en el año 1862. Para llenar el hueco dejado por dicho juego, se decide aumentar el número de sorteos mensuales de Lotería Nacional. Por entonces, la sede de Loterías se encontraba, alrededor del año 1877, en la Fábrica Nacional de la Moneda, situada entre las madrileñas calles de Goya, Serrano, Jorge Juan y la plaza de Colón.
2 Hits
www.icc.es
Show text
Show cached source
Open source URL
En primer lloc, s'ha monumentat un senyal geodèsic en un punt estable, sigui substrat rocós o una peça d'obra, proper al cim. L'ancoratge del senyal geodèsic s'ha realitzat perforant amb un aparell trepant i fixant el senyal al
forat
mitjançant adhesius especials a base de resines epoxi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icc.es
as primary domain
En primer lugar, se ha monumentado una señal geodésica en un punto estable, sea sustrato rocoso o una pieza de obra, cercana a la cima. El anclaje de la señal geodésica se ha realizado perforando con un taladro y fijando la señal en el agujero mediante adhesivos especiales a base de resinas epoxi. Además, esta señal ha quedado integrada dentro del entorno y sólo es visible la parte superior de la cabeza, siempre dejando bien visibles las inscripciones y el código de punto.
www.evolvestar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Així es podria donar el cas que una fallada o
forat
de seguretat en la nostra web provoque l'entrada d'un empleat descontent o d'un pirata informàtic que s'apodere de les bases de dades de targetes per a utilitzar-la amb fins il·lícits.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portaldelcomerciante.com
as primary domain
Existe otro problema a salvar que es la posible obtención de la base de datos de números de tarjetas de los clientes, ya que la misma esta en posesión del comercio para realizar los pagos con el banco. Así se podría dar el caso que un fallo o agujero de seguridad en nuestra web provoque la entrada de un empleado descontento o de un pirata informático, apoderándose de las base de datos de tarjetas para utilizarla con fines ilícitos. Para evitar esto, se han ideado los TPV virtuales que lanzan los servidores de los bancos para que el pago lo haga directamente el comprador con el banco y no tenga que pasar por el comercio el número de tarjeta, o bien el protocolo SET (Secure Electronic Transaction) que garantiza íntegramente los principios antes mencionados y un total anonimato por parte de las tres partes intervinientes, de forma que el banco no conoce la compra que realiza el consumidor y el comercio no conoce el número de tarjeta o de cuenta que tiene el comprador.
www.b2ceurope.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Aquest camp s’estén sobre ruïnes arqueològiques i oliveres, l’arbre típic del nostre clima meravellós. El tercer camp de golf del Lumine és el golf Sud o Camp Hills, amb 18 forats i vistes espectaculars de les pedreres, les pinedes i el mar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portaventuraevents.com
as primary domain
Le second terrain de golf, situé au point le plus haut du Lumine Golf et conçu par Greg Norman, est le terrain centre ou Campo Ruins. Ce terrain s’étend entre les ruines archéologiques et les oliviers, les arbres typiques de ce merveilleux climat. Le troisième terrain de golf du Lumine est le terrain sud ou Campo Hills, avec 18 trous et une vue exceptionnelle sur les carrières, les pinèdes et la mer. Nous retrouvons la Casa Club, avec d’excellents services en matière de restauration et une fantastique terrasse avec vue sur le 18e trou et sur la partie sud de la Casa Club Hills.
2 Hits
www.gencat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
El món per un
forat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gencat.cat
as primary domain
The world through a hole
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gencat.cat
as primary domain
El mundo por un agujero
10 Hits
lab.cccb.org
Show text
Show cached source
Open source URL
El
Forat
Negre Digital (FND)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lab.cccb.org
as primary domain
The Digital Black Hole (DBH)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lab.cccb.org
as primary domain
El Agujero Negro Digital (AND)
2 Hits
www.metalflaque.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Kinley: Muntar tendes, fer murs de rajols de gel per a protegir-nos del vent, fer un bon
forat
i muntar un tendall especial que ens serveixi de cuina/menjador, posar-se la màscara aïllant de la llum, i a dormir…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
7cims.com
as primary domain
A les 15h empezamos a caminar glaciar arriba, haciendo una parada en el “Half Camp” o campo intermedio, de unos 20 minutos, para llegar al “Low Camp” (Camp Bajo o Campo I), situado a 2.850m. hacia las 20h. Aquí empieza un ritual que tenía muy bien aprendido de la escalada al Mc.Kinley: Montar tiendas, hacer muros de ladrillos de hielo para protegernos del viento, hacer un buen agujero y montar el toldo especial que nos servirá de cocina/comendor, ponerse el antifaz anti-luz, y a dormir…
2 Hits
descobertasboutiquehotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La forta demanda i l’escassa oferta propiciada per la desacceleració de la construcció en època de crisi ha provocat que la zona més cèntrica del país tingui un
forat
absolut de pisos i cases de lloguer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nouaire.com
as primary domain
No corren buenos tiempos para aquellos que buscan alquilar un piso en Andorra, como afirman varias empresas inmobiliarias. La fuerte demanda y la escasa oferta propiciada por la desaceleración de la construcción en época de crisis ha provocado que la zona más céntrica del país tenga un agujero absoluto de pisos y casas de alquiler. Frases como, por ejemplo, “encontrar un piso en Escaldes o Andorra la Vella es totalmente inviable” o “no hay nada de alquiler. Nosotros tenemos más pisos en venta que de alquiler “, se escuchan cada vez más a todas las inmobiliarias del país. “No tenemos pisos de alquiler ni en las parroquias más altas”, comentan desde la Inmobiliaria Superior.
www.avio.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
El Butlletí Municipal d’Hivern – Primavera 2018 de l’Ajuntament de Platja d’Aro ens fa un
forat
al seu espai per a associacions. Allà us expliquem la tasca que desenvolupem al territori i el Programa que actualment s’hi porta a terme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
probens.org
as primary domain
Los pasados 24 y 25 de noviembre tuvo lugar en Unna (Alemania) la primera reunión del proyecto ORALPHA, bajo el paraguas del programa ERASMUS + KA2. PROBENS es entidad coordinadora y junto con 5 socios más (ACEFIR de Girona y la UAB de Barcelona; BOIE de Polonia, TEMPO LIBERO d’Italia y WERKSTATT BERUFSKOLLEG d’Alemanya) trabajaremos durante tres años en la elaboración de una guía…
www.julius-kuehn.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ens permet visualitzar, amb alta resolució, l'existència de processos traccionals entre el gel vitri i la retina en patologies com ara la retinopatia diabètica o la miopia magna. Així mateix, possibilita el diagnòstic, sense marge d'error altres patologies com les membranes epirretinianes o el
forat
macular.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barraquer.com
as primary domain
Interfase vitreomacular – retina interna. Nos permite visualizar, mediante una alta resolución, la existencia de procesos traccionales entre el gel vítreo y la retina en patologías como la retinopatía diabética o la miopía magna. Asimismo, posibilita el diagnóstico, sin margen de error otras patologías como las membranas epirretinianas o el agujero macular. La OCT no es únicamente una gran arma diagnóstica, sino que también es muy útil para seguir la evolución tras el tratamiento médico o quirúrgico aplicado.
2 Hits
global-4-h-network.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Podem pujar-hi per la cresta SO (per un corriol que surt des del GR 11 poc abans d'arribar a l'estany Negre) o pel seu costat O, des del tram final de pujada del GR 11 a la Portella de Baiau (per un corriol que puja al pic fent ziga-zagues o per un altre caminet que passa per la collada del
Forat
dels Malhiverns).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitpirineus.com
as primary domain
Si tenemos tiempo y fuerzas, desviarnos un poco del itinerario base y ascender la montaña más alta de Andorra, el pico de Comapedrosa (2.939m). Podemos subir por la cresta SO (por un sendero que sale desde el GR 11 poco antes de llegar al Estany Negre) o por su lado O, desde el tramo final de subida del GR 11 a la Portella de Baiau (por un sendero que sube al pico en zigzag o por otro camino que pasa por el collado del Forat dels Malhiverns).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitpirineus.com
as primary domain
Als we voldoende tijd en kracht hebben zullen we het basistraject even verlaten en de hoogste berg van Andorra beklimmen, de piek van Comapedrosa (2.939m). We klimmen omhoog via de Z.W. kam (via een pad dat vanuit de GR 11 vertrekt, iets vóór we aan het meer Estany Negre komen) of langs de O. kant, vanaf het laatste stijgende deel van de GR 11 naar La Portella de Baiau (via een pad dat zigzaggend naar de top omhoog loopt of via een andere weg die langs de bergpas van het Forat dels Malhiverns loopt).
3 Hits
en.comunitatvalenciana.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Al recorregut, trobem el green del
forat
7, totalment quadrat i envoltat, en una de les parts, per un grandiós búnquer que més aviat sembla una platja d’arena. Els forats 5 i 6 estan acompanyats en e...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
va.comunitatvalenciana.com
as primary domain
The 7th hole, for example, features a completely square green flanked on one side by a bunker so large it could be a beach. The preceding 5th and 6th holes include spectacular waterfalls and impressi...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
va.comunitatvalenciana.com
as primary domain
Il s'agit d'un parcours qui attire l'attention, entre autre pour la générosité de ses allées et de ses greens spectaculaires, tant par leur design que pour les formes diverses qu'ils acquièrent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
va.comunitatvalenciana.com
as primary domain
Dieser Golfplatz gerät ins Blickfeld wegen seine Spielbahne und der spektakulären Charakter, Aufbau und Formen der Greens.
4 Hits
www.devinterface.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Va crear amb el seu soci Jordi Cusidó l'empresa emergent HealthApp, amb el model Software as a Service (SaaS), que desenvolupa aplicacions per facilitar la interacció entre metges i pacients amb malalties cròniques. Dos anys després, HealthApp, que ja ocupa nou treballadors, s'ha fet un
forat
en un mercat emergent, s'ha guanyat el respecte dels usuaris i cada cop més institucions confien en el seu producte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
research.uoc.edu
as primary domain
Ayudar a la gente con un proyecto que combinara salud y tecnología: cuando Jordina Arcal vio que se podían mezclar estos tres elementos no lo pensó dos veces y se lanzó a emprender. Creó con su socio Jordi Cusidó la empresa emergente HealthApp, con el modelo Software as a Service (SaaS), que desarrolla aplicaciones para facilitar la interacción entre médicos y pacientes con enfermedades crónicas. Dos años después, HealthApp, que ya ocupa nueve trabajadores, se ha hecho un agujero en un mercado emergente, se ha ganado el respecto de los usuarios y cada vez más instituciones confían en su producto. Jordina, que ha ganado el galardón que otorga la MIT Technology Review como innovadora menor de treinta y cinco años en España, está tan inmersa en el proyecto que, de momento, confiesa que se toma un año sabático del MBA Executive and Entrepreneurship, que actualmente cursa en la UOC.
jacobscreek.rezdy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Quan la càries provoca un
forat
considerable a la dent s’apliquen unes corones metàl·liques, poc estètiques però molt pràctiques. La seva finalitat és actuar com a mantenidor d’espai i, alhora, facilitar que el nen pugui mastegar bé.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uic.es
as primary domain
Cuando la caries provoca un agujero considerable en el diente se aplican unas coronas metálicas, poco estéticas pero muy prácticas. Su finalidad es actuar como mantenedor de espacio y, al mismo tiempo, facilitar que el niño pueda masticar bien. Ante esto, nos debe importar que sea un tratamiento poco estético; es un tratamiento muy eficaz y supone que el diente definitivo que debe aparecer más tarde salga sin problemas. La mayoría de los tratamientos de ortodoncia que se hacen hoy en día son por pérdidas de espacio en dentición temporal.
7 Hits
www.logicnets.com.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
-
Forat
Cornamusa i heelopening posterior?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Cleat hole and rear heelopening
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Adaptées aux cales, ouverture au talon
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Cleat Aussparung und Öffnung an der Ferse
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Orificio en suela y apertura trasera
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Foro per attacchi e apertura sul tallone
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Grampo buraco e heelopening traseiro?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Cleat gat en achter heelopening?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Cleat hull og bak heelopening •
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Otwór Knaga i tylne heelopening •
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
- Klotsens hålet och bakre heelopening?
2 Hits
ccb.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Normalment, quan trobem forats a les fotografies, es tracta d’un cas de censura. Sovint, és el fotògraf qui ha eliminat alguna cosa, o algú. Aquesta edició sol aparèixer anys després, quan certs barrets han passat de moda o quan els amics s’han tornat enemics.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
calcego.com
as primary domain
Usually, when one finds holes in photos, it’s a case of censorship. Often it’s the photographer who cuts something, or someone, out. And this editing tends to happen years later, when a certain hat has gone out of fashion or when friends have become fiends. The hole is a permanent mark of an act of reinterpretation, and of alliances or beliefs not being permanent. Those hole-punchers feel a right to their authority or ownership over the photo and over the life of the memories it produces.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
calcego.com
as primary domain
Normalmente, cuando encontramos agujeros en las fotografías, se trata de un caso de censura. A menudo, es el fotógrafo quien ha eliminado algo, o a alguien. Esta edición suele aparecer años después, cuando ciertos sombreros han pasado de moda o cuando los amigos se han vuelto enemigos. El agujero es una marca permanente que señala un acto de reinterpretación, y de alianzas o creencias que no son permanentes. Estos perforadores sienten el derecho de su autoridad o posesión sobre la foto y sobre la vida de las memorias que ella produce.
4 Hits
www.publicspace.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La intersecció es produeix a dos nivells, de manera que les vies del tren ocupen un pas inferior. El pas superior s’efectua a través de dos ponts que convergeixen sobre l’avinguda Werwolf, dibuixant un
forat
triangular sobre les vies del tren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicspace.org
as primary domain
This crossing of ways means that the station can function as an efficient hub for the railway network and the four trolley-bus lines. Hence the station is used on a daily basis by a large number of commuters. The intersection occurs at two levels in such a way that the railway lines are at the lower level. The upper route is achieved by means of two bridges that converge over Werwolf Avenue, forming a triangular-shaped hole over the railway lines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicspace.org
as primary domain
El cruce permite que la estación funcione como un eficaz intercambiador entre la red de ferrocarril y cuatro líneas de trolebús. Por este motivo, la estación la usan todos los días un elevado número de «commuters», personas que utilizan el transporte público para viajar entre su domicilio y su lugar de trabajo. La intersección se produce a dos niveles, de modo que las vías del tren ocupan un paso inferior. El paso superior se efectúa a través de dos puentes que convergen sobre la avenida Werwolf, dibujando un agujero triangular sobre las vías del tren.
18 Hits
imaisd.usc.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Els habitants dels “
forat
negres” com aquests interioritzen l’incertesa i precaritat en què se’ls manté, fins a arribar a tenir els síntomes d’un “síndrome d’afectació”, individual i col·lectiu, que trenca els llaços comunitaris i potencia l’individualisme i la desconfiança.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
periferiesurbanes.org
as primary domain
The residents of this and others “black holes” embody the precariousness and uncertainty in which they are banished, and begin to present the symptoms of an individual and collective “urban renewal syndrome”, that breaks the community bounds and strengthens both individualism and general diffidence. The neighborhood turns into a sad and uncomfortable place to stay, and the same inhabitants who once loved it now forcedly end up wishing to leave it.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
periferiesurbanes.org
as primary domain
Los habitantes de estos “agujeros negros” interiorizan la precariedad e incertidumbre en que son mantenidos, hasta llegar a tener los síntomas de un “síndrome de afectación”, individual y colectivo, que rompe los lazos comunitarios y potencia individualismo y desconfianza. El barrio se convierte así en un espacio inhóspito y triste, que los mismos habitantes son obligados a querer abandonar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
periferiesurbanes.org
as primary domain
Gli abitanti dei “buchi neri” come questo interiorizzano l’incertezza e precarietà in cui sono confinati, fino a presentare sintomi di una “sindrome da trasformazione urbanistica”, individuale e collettiva, che rompe i vincoli comunitari e potenzia individualismo e sfiducia generalizzata. Il quartiere si trasforma cosí in uno spazio triste e inospitale, e gli stessi abitanti che lo hanno amato sono obbligati a volerlo abbandonare.
lowrance.biz
Show text
Show cached source
Open source URL
quan la descripció diu mm s'esta fent referència al diàmetre de la peça d'inserció,
forat
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
Write a review or ask our dedicated team of experts a question
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
lorsque la description indique mm est ce faisant référence au diamètre de l'insert, trou?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
wenn die Beschreibung sagt mm ist diese Bezugnahme auf den Durchmesser des Einsatzes, Loch?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
quando la descrizione dice mm è questo riferendosi al diametro dell'inserto, buco?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
quando a descrição diz mm é este referindo-se ao diâmetro da peça inserta, furo?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
wanneer de beschrijving zegt mm Dit verwijst naar de diameter van de insert, gat?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
når beskrivelsen siger mm Dette henviser til diameteren af indsatsen, hul?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
når beskrivelsen sier mm er dette henviser til diameteren av innsatsen, hull?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
när beskrivningen säger mm detta hänvisar till diametern av insatsen, hål?
www.lamp.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Per aquesta raó, s'han dissenyat llums a mida utilitzant el propi mobiliari (vestíbul i sales de juntes) o el fals sostre (llums del vestíbul i llums curvades dels accessos principals), llums indirectes amagades en el fals sostre i les lluminàries Random light (Mooi) pel
forat
d'escala i el model Eggy (Pilma) per la zona de l'office i la sala de reunions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
It was desired to use lighting as an extra element in the organisation of the project, which, at the same time as carrying out its basic function, would emphasise the relationships between the various work spaces. Furthermore, lighting in the passageway areas, lobbies and connecting spaces was provided,as an element that, accompanied by applications of colour, would give them a singular atmosphere. To this end tailored lighting was designed using the furnishings themselves (lobby and boardroom), and the false ceiling (lobby lights and curved lights of the main accesses), indirect hidden lights in the false ceiling and the Random light (Mooi) luminaires for the stairwell and the Eggy (Pilma) model for the meeting room and office area.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
Nous avons souhaité utiliser l'éclairage comme élément complémentaire dans l'organisation du projet et qui, tout en assurant sa fonction de base, valorise le rapport des différents espaces de travail. Nous avons aussi travaillé sur l'éclairage dans les zones de passage, les halls et les espaces de contact en les envisageant comme des éléments qui, accompagnés des applications en matière de couleur, leur procure une atmosphère singulière. A cette fin, nous avons conçu des lampes sur mesure en utilisant le mobilier même (hall et salle de réunion) ou le faux toit (lumières du hall et lumières incurvées des accès principaux), des lumières indirectes dissimulées dans le faux toit et les luminaires Random light (Mooi) pour l'orifice de l'escalier et le modèle Eggy (Pilma) pour la zone du bureau et la salle de réunion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
Se ha querido utilizar la iluminación como un elemento más en la organización del proyecto, que a la vez que resuelve su función básica, enfatiza la relación de los diferentes espacios de trabajo. También se ha trabajado la iluminación en las zonas de paso, vestíbulos y espacios de relación, como el elemento que acompañado de las aplicaciones de color, los cargue de una atmósfera singular. Para este fin se han diseñado luces a medida utilizando el propio mobiliario (vestíbulo y sala de juntas) o el falso techo (luces del vestíbulo y luces curvados de los accesos principales), luces indirectas escondidas en el falso techo y las luminarias Random light (Mooi) para el hueco de la escalera y el modelo Eggy (Pilma) para la zona del office y la sala de reuniones.
www.hotelsilla.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Trepitgem Líbia per primera vegada en 2011; dos més d’entre els milers d’informadors arribats fins a aquell
forat
negre amb un camp gravitatori que succionava informatius i portades de diaris de tot el món.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
photographicsocialvision.org
as primary domain
Pisamos Libia por primera vez en 2011; dos más de entre los miles de informadores llegados hasta aquel agujero negro cuyo campo gravitatorio succionaba informativos y portadas de periódico de todo el mundo. Ricardo y nos conocimos en Trípoli cuando ésta fue tomada por los insurrectos, y nos resistimos a irnos mientras era inexorablemente abandonada por nuestros colegas. Volver a Libia es algo que llevamos haciendo desde entonces, al principio por separado, y juntos desde 2014. Nunca fue fácil. A las dificultades para conseguir un visado se le ha sumado siempre la complicada logística en un país en progresiva descomposición. A día de hoy existen tres gobiernos sobre el papel, y una miríada de milicias sobre el terreno, incluyendo la del Estado Islámico. Por si fuera poco, Libia ya no despierta una décima parte del interés que suscitó durante aquellos ocho meses de guerra televisada. O lo que es lo mismo, volver a Libia pasa también por enfrentarse a la página en blanco de una propuesta de reportaje con pocas posibilidades de dar en la diana del editor.
27 Hits
www.geopark-alb.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Pioner en cirurgia del
forat
macular i referent en tumors intraoculars
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
imo.es
as primary domain
Experto en retinopatía diabética y en casos complejos de DR
28 Hits
www.slovenia-hotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
El despreniment de vitri no és greu en si. El problema sorgeix quan, en desprendre’s, tira de la retina i provoca un
forat
o estrip a la retina.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icrcat.com
as primary domain
Comment puis-je savoir si j'ai un décollement du vitré ou seulement des corps flottants ? Quelles sont les différences par rapport aux symptômes ?
4 Hits
publicspace.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La intersecció es produeix a dos nivells, de manera que les vies del tren ocupen un pas inferior. El pas superior s’efectua a través de dos ponts que convergeixen sobre l’avinguda Werwolf, dibuixant un
forat
triangular sobre les vies del tren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicspace.org
as primary domain
This crossing of ways means that the station can function as an efficient hub for the railway network and the four trolley-bus lines. Hence the station is used on a daily basis by a large number of commuters. The intersection occurs at two levels in such a way that the railway lines are at the lower level. The upper route is achieved by means of two bridges that converge over Werwolf Avenue, forming a triangular-shaped hole over the railway lines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicspace.org
as primary domain
El cruce permite que la estación funcione como un eficaz intercambiador entre la red de ferrocarril y cuatro líneas de trolebús. Por este motivo, la estación la usan todos los días un elevado número de «commuters», personas que utilizan el transporte público para viajar entre su domicilio y su lugar de trabajo. La intersección se produce a dos niveles, de modo que las vías del tren ocupan un paso inferior. El paso superior se efectúa a través de dos puentes que convergen sobre la avenida Werwolf, dibujando un agujero triangular sobre las vías del tren.
www.yprgames.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A les parts més exteriors, s’hi troba Cystoseira balearica, espècie d’alga molt sensible a la contaminació i que està desapareixent de nombrosos llocs de la Mediterrània. Pel que fa als animals, amb una mica de sort podrem veure algun pop amagat en algun
forat
de les roques, i fins i tot alguna morena reposant entre els còdols del fons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
descobreixmenorca.com
as primary domain
En las partes más exteriores se encuentra Cystoseira balearica, especie de alga muy sensible a la contaminación y que está desapareciendo de numerosos lugares del Mediterráneo. En cuanto a los animales, con un poco de suerte podremos ver algún pulpo escondido en los agujeros de las rocas e incluso alguna morena reposando entre los guijarros del fondo. En esta zona, entre otras especies de peces de estos ambientes, también podremos observar sargos, lubinas y alguna dorada.
2 Hits
www.enresidencia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
D'una banda hi ha la cabana cràter, elaborada a partir de l'excavació d'un
forat
que posteriorment es va folrar amb herba natural, i de l'altra, les cabanes d'estructura, conformades a partir de pals de fusta i robes o plàstic segons diversos dissenys.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enresidencia.org
as primary domain
es en realidad un conjunto de cabañas. Por un lado, está la cabaña cráter, elaborada a partir de la excavación de un agujero que posteriormente se forró con hierba natural, y, por otro, las cabañas de estructura, formadas a partir de palos de madera y telas o plástico según varios diseños. Todas ellas forman un conjunto variado de espacios para pensar. La localización escogida, a los pies del parque de Collserola y muy cerca del instituto, fue elegida precisamente por el hecho de que permitía la contemplación de la ciudad a la vez que el aislamiento y el recogimiento.
www.cidob.org
Show text
Show cached source
Open source URL
A França es desferma el debat sobre la capacitat d'anticipació dels serveis d'intel·ligència, que havien entrevistat Merah al seu retorn de l'Afganistan el novembre passat. La temptació d'utilitzar políticament els fets, sobretot quan el “
forat
de seguretat” es produeix al bell mig d'una campanya electoral, és enorme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cidob.org
as primary domain
Prevenir la acción de un lobo solitario es un reto para la seguridad en todas partes. En Francia arrecia el debate sobre la capacidad de anticipación de los servicios de inteligencia, que habían entrevistado a Merah a su regreso de Afganistán en Noviembre pasado. La tentación de utilizar políticamente los hechos, sobre todo cuando el “agujero de seguridad” se produce en mitad de una campaña electoral, es enorme. Sería un error caer en una subasta de promesas electoralistas de modificación de leyes sobre la libertad de movimiento o de expresión en Internet. La respuesta adecuada es evitar la división social y los discursos alarmistas, y apelar a la unidad de la ciudadanía alrededor de los firmes principios republicanos de igualdad, pluralidad y laicidad. Más adelante, ya lejos del fragor electoral, habrá que emprender una seria reflexión sobre la manera de adaptar las estrategias de lucha contra el terror a la inquietante figura del lobo solitario.
athletic.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La jaqueta Loftjacket et manté comfortablement calent, és lleugera, molt compacte un cop plegada i fàcil de rentar. L’exterior és resistent al vent i a l’aigua. Disposa de pràctics punys amb
forat
pel dit polze, caputxa desmontable i el coll mullit que proporcionen màxim aïllament tèrmic.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
entrenuvols.com
as primary domain
La chaqueta Loftjacket te mantiene confortablemente caliente, es ligera, muy compacta una vez plegada y fácil de lavar. El exterior es resistente al viento y al agua. Dispone de prácticos puños con agujero para el dedo pulgar, capucha desmontable y el cuello mullido que proporcionan máximo aislamiento térmico.
www.secostartupfund.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fixació mecànica per a formigó específica per a situacions en les quals l’element a fixar obliga a perforar just a sobre d’una armadura. Aquesta peça permet desplaçar el
forat
a una certa distància de l’armadura sense que això afecti a la posició final dels rodons on s’hi roscarà l’element a fixar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
imat.cat
as primary domain
Fijación mecánica para hormigón específica para situaciones en las que el elemento a fijar obliga a perforar justo por donde circula una armadura. Esta pieza permite desplazar el taladro a una cierta distancia de la armadura sin que ello afecte a la posición final de las varillas en donde se roscará el elemento a fijar.
www.eunomia.be
Show text
Show cached source
Open source URL
CAMPAMENT: Tenda molt resistent, sacs per dormir fins per sota de -40ºC, màrfegues aïllants, estris de cuina (olles, pots, coberts, etc.), fogonets, molts litres de gas líquid (White Gas), un munt d'encenedors i mistos (si no podem fer foc estem morts), serra per fer rajols de gel (protecció del vent), pales per fer
forat
o aplanar base de tenda, etc..
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
albertbosch.info
as primary domain
CAMPAMENTO: Tienda muy resistente, sacos para dormir hasta por debajo de -40ºC, esterillas aislantes, herramientas de cocina (ollas, botes, cubiertos, etc...), fogones, muchos litros de gas líquido (White Gas), un montón de mecheros y cerillas (si no podemos hacer fuego, estamos muertos), sierra para hacer bloques de hielo (protección del viento), palas para aplanar base de la tienda y hacer hoyos, etc.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10