cour – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
119'982
Résultats
2'062
Domaines Page 10
4 Résultats
www.moleiro.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
f. 21v, avril, scène de
cour
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
moleiro.com
comme domaine prioritaire
f. 21v, aprile, corteggiamento
www.suitesweetrome.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Nous présentons des programmes de la
Cour
pénale internationale pour les quatre prochaines années. |Anglais | Français
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cicyaounde.org
comme domaine prioritaire
Presentamos los programas de la CPI para los próximos cuatro años. |Inglés | Francés
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cicyaounde.org
comme domaine prioritaire
Apresentamos programas do ICC para os próximos quatro anos. |Inglês | Francês
www.kappersshop.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Toutes les chambres de l’Hôtel Ciutat Vella de Barcelone sont meublées avec goût et personnalité ; elles sont toutes différentes et équipées de tout le confort, d’une connexion Wi-Fi gratuite, d’une terrasse et d’une télévision LCD. Certaines donnt sur la Carrer Tallers, d’autres sur une
cour
interieure calme.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hotelciutatvella.com
comme domaine prioritaire
All the rooms of the Hotel Ciutat Vella of Barcelona are furnished with taste and personality, are all different and equipped with every comfort, free wi-fi, terrace and LCD TV. Some have view on Carrer Tallers, others on a quiet courtyard.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hotelciutatvella.com
comme domaine prioritaire
Tutte le camere dell’Hotel Ciutat Vella di Barcellona sono arredate con gusto e personalità, sono tutte diverse tra loro e complete di ogni comfort, wi-fi gratuito, terrazza e Tv LCD. Alcune hanno vista su Carrer Tallers, altre su una tranquilla corte interna.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hotelciutatvella.com
comme domaine prioritaire
Totes les habitacions de l’Hotel Ciutat Vella de Barcelona estan decorades amb gust i personalitat, són totes diferents i estan equipades amb totes les comoditats, wi-fi gratuït, terrassa i TV LCD. Algunes tenen vistes al carrer Tallers, altres a un tranquil pati interior.
akint.pl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les mandataires d'essai ne sont pas exempts des frais de parjure: ils doivent être jurés dedans par la
cour
-- au moins entre l'ouverture et les discours de clôture -- pour favoriser la pratique réelle de la vérité et de la justice.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
working-minds.com
comme domaine prioritaire
Proberechtsanwälte sind nicht von den Meineidaufladungen ausgenommen: sie müssen durch das Gericht innen geschworen werden -- mindestens zwischen der Öffnung und den Schlußreden -- die tatsächliche Praxis der Wahrheit und der Gerechtigkeit fördern.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
working-minds.com
comme domaine prioritaire
Los abogados de ensayo no son exentos de cargas del perjurio: deben ser jurados adentro por la corte. por lo menos entre la abertura y los discursos de cierre. para promover la práctica real de la verdad y de la justicia.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
working-minds.com
comme domaine prioritaire
Gli avvocati di prova non sono esenti dalle spese di trovandosi sotto il giuramento: devono essere giurati dentro dalla corte -- almeno fra l'apertura ed i discorsi di chiusura -- per promuovere la pratica reale di verità e di giustizia.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
working-minds.com
comme domaine prioritaire
Οι δοκιμαστικοί πληρεξούσιοι δεν απαλλάσσονται των δαπανών επιορκίας: πρέπει να ορκιστούν μέσα από το δικαστήριο -- τουλάχιστον μεταξύ των ομιλιών ανοίγματος και κλεισίματος -- για να προωθήσει την πραγματική πρακτική της αλήθειας και τη δικαιοσύνη.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
working-minds.com
comme domaine prioritaire
De proef procureurs zijn niet vrijgesteld van meineedlasten: zij moeten binnen door het hof worden gezworen -- op zijn minst tussen de het openen en het sluiten toespraken -- om de daadwerkelijke praktijk van Waarheid en Rechtvaardigheid te bevorderen.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
working-minds.com
comme domaine prioritaire
Пробные юристы не неподатны от perjury обязанностей: они должны быть присягнуты внутри судом -- по крайней мере между отверстием и заключительня слово -- повысить фактическую практику правды и правосудия.
97 Résultats
www.eda.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Statut de Rome de la
Cour
pénale internationale
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eda.admin.ch
comme domaine prioritaire
Römer Statut des Internationalen Strafgerichtshofs
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eda.admin.ch
comme domaine prioritaire
Statuto di Roma della Corte penale internazionale
26 Résultats
www.wto.int
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
>
Cour
sud
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wto.int
comme domaine prioritaire
> South courtyard
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wto.int
comme domaine prioritaire
> Patio sur
4 Résultats
www.documents.clientearth.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pour les clients qui voyagent en voiture nous avons des places de parking dans notre
cour
. Si vous préférez prendre le bus, vous pouvez prendre les lignes 21A (jusqu’à l’arrêt « Galánta u »), 102 (jusqu’à l’arrêt « Nárcisz u ») ou bien la ligne 105 (jusqu’à l’arrêt « Agárdi út »).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jab.de
comme domaine prioritaire
Parking is available in our courtyard for customers arriving by car. If you prefer to go by bus, you can take the number 21A (until "Galánta u"), 102 (until "Nárcisz u") or 105 (until "Agárdi út"). Alternatively, you can use tram 59 until "Királyhágó tér". The nearest underground station is "Déli pályaudvar" on the M2; from there it is a 15-minute walk.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jab.de
comme domaine prioritaire
Für Kunden, die mit dem Auto anreisen, halten wir Parkplätze in unserem Hof bereit. Wenn Sie den Bus bevorzugen, können Sie die Linien 21A (bis Haltestelle „Galánta u“), 102 (bis „Nárcisz u“) oder 105 (bis „Agárdi út“) nehmen. Alternativ fahren Sie mit der Straßenbahnlinie 59 bis zur Haltestelle „Királyhágó tér“. Die nächstgelegene U-Bahnstation ist die Haltestelle „Déli pályaudvar“ der Linie M 2. Von dort erreichen Sie uns in einem etwa 15-minütigen Spaziergang.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jab.de
comme domaine prioritaire
Parking is available in our courtyard for customers arriving by car. If you prefer to go by bus, you can take the number 21A (until "Galánta u"), 102 (until "Nárcisz u") or 105 (until "Agárdi út"). Alternatively, you can use tram 59 until "Királyhágó tér". The nearest underground station is "Déli pályaudvar" on the M2; from there it is a 15-minute walk.
90 Résultats
www.dfae.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cour
européenne des droits de l'homme
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dfae.admin.ch
comme domaine prioritaire
European Court of Human Rights
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dfae.admin.ch
comme domaine prioritaire
Corte europea dei diritti dell’uomo (fr/en)
www.swissbanking-future.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Au
cour
de l'actualité!
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swissbanking-future.ch
comme domaine prioritaire
Bankfachwissen - Top aktuell!
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swissbanking-future.ch
comme domaine prioritaire
di grande attualità!
4 Résultats
www.wma.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
L’AMM condamne la décision de la
Cour
de Bahreïn
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wma.net
comme domaine prioritaire
Bahrain Court Decision Condemned by WMA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wma.net
comme domaine prioritaire
AMM condena decisión de tribunal de Bahréin
en.unifrance.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cour
de récré (2016)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
unifrance.org
comme domaine prioritaire
Playground (2016)
65 Résultats
www.swissabroad.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dixième anniversaire de la
Cour
pénale internationale (2012)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swissabroad.ch
comme domaine prioritaire
Tenth anniversary of the International Criminal Court (2012)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swissabroad.ch
comme domaine prioritaire
10-jähriges Jubiläum des Internationalen Strafgerichtshofs (2012)
9 Résultats
www.eu2009.cz
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cour
des comptes européenne
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eu2009.cz
comme domaine prioritaire
European Court of Auditors
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eu2009.cz
comme domaine prioritaire
Evropský účetní dvůr
12 Résultats
www.eurosailyacht.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Et enfin une autre, avec un vieil homme assis dans la
cour
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
berclo.net
comme domaine prioritaire
And finally one more with an old man sitting in the courtyard.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
berclo.net
comme domaine prioritaire
Y finalmente, una más con un anciano sentado en el patio.
4 Résultats
ec.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La procédure n'impose pas aux parties de se présenter devant la
cour
. Le demandeur doit simplement présenter sa demande. La procédure suit ensuite son cours, sans nécessiter d'autres formalités ou interventions de la part du demandeur.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ec.europa.eu
comme domaine prioritaire
The procedure does not require presence before the court. The claimant only has to submit his application, after which the procedure will lead its own life. It does not require any further formalities or intervention on the part of the claimant.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ec.europa.eu
comme domaine prioritaire
Bei diesem Verfahren ist keine Anwesenheit bei Gericht erforderlich. Der Antragsteller muss nur seinen Antrag einreichen, und das Verfahren geht ohne weiteres Zutun des Antragstellers seinen Gang.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ec.europa.eu
comme domaine prioritaire
La procedura non prevede per il ricorrente l’obbligo di comparire in tribunale: questi deve soltanto presentare la propria domanda, avviando un procedimento che andrà avanti automaticamente, senza ulteriori formalità o interventi da parte del ricorrente stesso.
www.tinguely.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Construction de la «Grosse Spirale» ou «Doppel-Helix» dans la
cour
de l'institut d'immunologie de F. Hoffmann-La Roche SA.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tinguely.ch
comme domaine prioritaire
The «Grosse Spirale» or «Doppel-Helix» is created in the courtyard of the Basel Institute for Immunology of F. Hoffmann-La Roche Ltd.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tinguely.ch
comme domaine prioritaire
Entstehung der «Grossen Spirale» oder «Doppel-Helix» im Hof des Basler Instituts für Immunologie der F. Hoffmann-La Roche AG.
6 Résultats
www.improve.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La
Cour
, dans la célébration - les jeunes ... à pleine vitesse! Piazza del Mercato, Marlia, Capannori, Lucca
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lucca.guidatoscana.it
comme domaine prioritaire
Das Gericht, bei Feiern - Junge ... bei voller Geschwindigkeit! Piazza del Mercato, Marlia, Capannori, Lucca
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lucca.guidatoscana.it
comme domaine prioritaire
El Tribunal de Primera Instancia en celebración - Young ... a toda velocidad! Piazza del Mercato, Marlia, Capannori, Lucca
36 Résultats
www.vpb.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cour
eur. DH
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vpb.admin.ch
comme domaine prioritaire
Corte eur. DU
3 Résultats
careers.godeltech.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
De l'atrium à la
cour
des lumières
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
world-of-plexiglas.com
comme domaine prioritaire
Vom Lichthof zum Leuchthof
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
world-of-plexiglas.com
comme domaine prioritaire
Da un atrio a un cortile illuminato
cantolegal.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les propriétaires Guido et Antonella offrent produits biologiques et naturels de la ferme, fruits, légumes, huile, vin, animaux de
cour
et ensaché de propre production et d'usines limitrophes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
agriturismo-italia.net
comme domaine prioritaire
The owners, Guido and Antonella, offer biological and genuine products of the farm, fruit, vegetables, oil, wine, courtyard animals and home-made sausages and meat products.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
agriturismo-italia.net
comme domaine prioritaire
Die Besitzer bieten Guido und Antonella biologische und echte Produkte des Bauernhauses an, Obst Gemüse Öl Wein Tiere von Hof und Wurstwaren von eigener Produktion und angrenzenden Firmen.
www.eclac.cl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pouvoir judiciaire: pourcentage de femmes juges au sein du tribunal de plus haute instance ou de la
cour
suprême
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eclac.cl
comme domaine prioritaire
Judicial power: percentage of women judges in the highest court or supreme court
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eclac.cl
comme domaine prioritaire
Poder judiciário: porcentagem de ministras no máximo tribunal de justiça ou corte suprema
3 Résultats
www.newangle.pt
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Maître Mohammad Kahloon a rejoint le cabinet d’avocats GOFFIN VAN AKEN après avoir obtenu le Certificat d’Aptitude à la Profession d’Avocat et prêté serment à la
Cour
d’Appel de Colmar....
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
goffinvanaken.com
comme domaine prioritaire
Maître Mohammad Kahloon ist nach seiner Zulassung als Rechtsanwalt bei der Anwaltskammer Strasbourg zur Kanzlei GOFFIN VAN AKEN gestoßen. Seine Tätigkeitsschwerpunkte umfassen das Arbeits-, das Handels- und das Wirtschaftsrecht.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
goffinvanaken.com
comme domaine prioritaire
Nadat hij is toegelaten als advocaat aan de balie Straatsburg heeft hij zich bij ons kantoor aangesloten. Mr. Kahloon verdedigt de belangen van onze klanten in zaken betreffende arbeidsrecht, civiel recht en handelsrecht
2 Résultats
steuer-strafrecht.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le Tribunal pénal fédéral est le tribunal pénal ordinaire de la Confédération. Son siège est à Bellinzone. Il statue en tant qu'autorité précédant le Tribunal fédéral. Il est composé d'une
cour
des affaires pénales et d'une
cour
des plaintes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eidgenoessischegerichte.ch
comme domaine prioritaire
Das Bundesstrafgericht ist das allgemeine Strafgericht des Bundes mit Sitz in Bellinzona und entscheidet als Vorinstanz des Bundesgerichts. Seinen Aufgaben entsprechend gliedert es sich in eine Strafkammer und in eine Beschwerdekammer.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eidgenoessischegerichte.ch
comme domaine prioritaire
Il Tribunale penale federale è l'autorità giudiziaria ordinaria della Confederazione con sede a Bellinzona. Esso giudica quale autorità di grado inferiore del Tribunale federale. Per l'adempimento dei propri compiti si compone di una Corte penale e di una Corte dei reclami penali.
9 Résultats
www.vatican.va
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
XLe Journée Mondiale de la Paix 2007, La personne humaine,
cour
de la paix
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vatican.va
comme domaine prioritaire
40th World Day of Peace 2007, The Human Person, the Heart of Peace
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vatican.va
comme domaine prioritaire
XL Giornata Mondiale della Pace 2007, La persona umana, cuore della pace
16 Résultats
www.ponti.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
L’Exploitation vitivinicole et d’olives avec élevage de basse-
cour
proche de la mer dans la localité de Riccio.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
terranostra.it
comme domaine prioritaire
L’Azienda vitivinicola-olivicola con allevamenti di bassa corte poco distante dal mare nella località Riccio.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
terranostra.it
comme domaine prioritaire
L’Azienda vitivinicola-olivicola con allevamenti di bassa corte poco distante dal mare nella località Riccio.
10 Résultats
oami.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
vu le rapport de la
Cour
des comptes sur l'exécution du budget de l'Office au titre de l'exercice 1997,
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oami.europa.eu
comme domaine prioritaire
Having regard to the report of the Court of Auditors on the implementation of the budget of the Office for the financial year 1997,
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oami.europa.eu
comme domaine prioritaire
gestützt auf den Bericht des Rechnungshofs über die Ausführung des Haushaltsplans des Amtes für das Haushaltsjahr 1997,
2 Résultats
www.bratschi-law.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Commission Européenne, Direction générale de la concurrence à Bruxelles et
Cour
de justice de l'AELE à Luxembourg (1998)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bratschi-law.ch
comme domaine prioritaire
European Commission, DG IV, Brussels, Directorate General for Competition and EFTA Court in Luxembourg (1998)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bratschi-law.ch
comme domaine prioritaire
Mitarbeiter bei der Europäischen Kommission, Generaldirektion Wettbewerb, Brüssel und beim EFTA Gerichtshof, Luxemburg (1998)
11 Résultats
www.recettemunicipale.gov.tn
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Klingenhof: Une
cour
dans un quartier méconnu de Zurich, habitée par des gens de différentes cultures, domicile des auteurs, un projet qui s'est fait spontanément, d'après l'idée: Pourquoi donc ne pas filmer devant sa propre porte?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
artfilm.ch
comme domaine prioritaire
Klingenhof: A courtyard in a part of Zurich which is inhabited by all nations; domicile of the authors; a film spontaneously grown out of the idea, Why not start a project just in front of one's own door? Meeting faces, destinies, by chance, following the word of Claudio Magris, Any place can be the centre of the world.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
artfilm.ch
comme domaine prioritaire
«Klingenhof»: ein Innenhof im «Kreis Cheib» in Zürich, bewohnt von Menschen aus verschiedenen Kulturen: Wohnort der Autoren; ein Film, entstanden auf dem Impuls: warum nicht einen Film vor der eigenen Haustür drehen? Unprogrammatisch wahrnehmen, w...
www.choregies.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
• Histoire • Scènes Théâtre antique national
Cour
Saint Louis Cathédrale Notre-Dame-de-Nazareth • Organisation Conseil d'administration L'équipe • Autour du festival Action pédagogique Action sociale Action internationale • Partenaires
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
choregies.fr
comme domaine prioritaire
• History • Stages National Roman Theatre The Saint Louis Yard Our Lady of Nazareth Cathedral • organization board of directors Teams • Around the festival Educational work Social work International action • Partners
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
choregies.fr
comme domaine prioritaire
• Geschichte • Bühnen Cour Saint Louis Kathedrale Notre-Dame-de-Nazareth • Organisation Verwaltungsrat Teams • Um die Festspiele herum Pädagogische Aktion Soziale Aktion • Partner
2 Résultats
www.bairroaltohotel.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le Tribunal fédéral est la
Cour
suprême de la Confédération. Il exerce le pouvoir judiciaire au niveau fédéral. Le Tribunal pénal fédéral, le Tribunal administratif fédéral et le Tribunal fédéral des brevets sont les trois autres tribunaux compétents au niveau fédéral.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ch.ch
comme domaine prioritaire
Auf Bundesebene verkörpert das Bundesgericht die Judikative: Es bildet das oberste Gericht der Schweiz. Daneben gibt es auf Bundesebene das Bundesstrafgericht, das Bundesverwaltungsgericht und das Bundespatentgericht.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ch.ch
comme domaine prioritaire
A livello federale, il potere giudiziario compete al Tribunale federale (TF): è il tribunale supremo della Svizzera. Oltre al TF operano il Tribunale penale federale, il Tribunale amministrativo federale e il tribunale federale dei brevetti.
www.papadopoulosoliveoil.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La meilleure façon pour passer vos vacances dans une ambiance chaleureuse et familière de la typique maison de montagne est le Bed &Breakfast "Le Petit Nid"; cette petite résidence alpine est située au
cour
de Valtournenche...
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lepetitnid.com
comme domaine prioritaire
The best way to spend your holidays in the comfortable and relaxing feeling of a country house is to stay at "Le Petit Nid" bed and breakfast.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lepetitnid.com
comme domaine prioritaire
Wanneer U een ontspannende vakantie wil doorbrengen in een comfortabele omgeving, te midden van de natuur, dan bent U bij Le Petit Nid aan het juiste adres.
6 Résultats
www.alpingarden.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Élégant chambre simple Élite ou Double Nid au pied de l'Alpe di Siusi, à Ortisei au
cour
de la Val Gardena
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
alpingarden.com
comme domaine prioritaire
Spacious single room and double rooms at the foot of the Alpe di Suisi in the holiday region Val Gardena-Ortisei
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
alpingarden.com
comme domaine prioritaire
Одноместный улучшенный номер или двухместный номер «гнездо» недалеко от Alpe di Siusi, в Ортизее в сердце Валь-Гардены
10 Résultats
www.eu2007.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La
Cour
constitutionnelle fédérale
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eu2007.de
comme domaine prioritaire
The Federal Constitutional Court
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eu2007.de
comme domaine prioritaire
Bundesverfassungsgericht
12 Résultats
eatinnovation.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les maisons sont cachées derrière de hauts murs. Jai regardé à travers les portes et jai fait signe à cette dame pour lui demander la permission de photographier la maison et sa
cour
. Elle a souri et a même posé pour moi.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
berclo.net
comme domaine prioritaire
The houses were hidden behind high walls. I peered through the gates and made signs to this lady asking her permission before taking this photo of her house and courtyard. She smiled and even posed for me.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
berclo.net
comme domaine prioritaire
Las casas se escondían detrás de paredes altas. Logré ver através de los portones e hice señas a esta dama para pedirle permiso antes de tomar una fotografía de su casa y patio. Ella sonrió e inclusó posó para mi fotografía.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10