Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'214 Ergebnisse 686 Domänen Seite 8

www.veritas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Veritas was named a 2016 Change Alliance company in the Anita Borg Institute's Top Companies for Women Technologists programme. The ABI Top Companies programme is a national programme that recognizes companies committed to building workplaces where women technologists can thrive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen veritas.com als Prioritätsdomäne definieren	Veritas a été nommée dans le groupe 2016 Change Alliance du programme Top Companies for Women Technologists (Entreprises promouvant le mieux les femmes du secteur technologique) d'Anita Borg Institute. Le programme ABI Top Companies est une initiative nationale qui récompense les entreprises investissant dans le développement des femmes techniciennes sur leur lieu de travail. Les 60 entreprises nommées dans le groupe 2016 Change Alliance comptent 1,3 million d'employés, dont plus de 540 000 techniciens spécialisés dans plusieurs secteurs, dont le consulting, la finance, les assurances, les médias, la recherche, la vente, le matériel, les logiciels et les services d'information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen veritas.com als Prioritätsdomäne definieren	Veritas wurde 2016 vom "Top Companies for Women Technologists"-Programm des Anita Borg Institute als "Change Alliance"-Unternehmen ausgezeichnet. Das "Top Companies"-Programm des Anita Borg Institute ist ein nationales Programm, das Unternehmen auszeichnet, die sich für die Schaffung von Arbeitsplätzen einsetzen, in denen Frauen in technischen Berufen glänzen. Die 60 Unternehmen, die 2016 als Change Alliance-Unternehmen ausgezeichnet wurden, beschäftigen insgesamt über 1,3 Millionen Mitarbeiter, darunter mehr als 540.000 technische Mitarbeiter aus verschiedenen vertikalen Branchen wie Consulting, Finanzwesen, Versicherungen, Medien, Forschung, Einzelhandel, Hardware, Software und Informationsdienstleistungen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen veritas.com als Prioritätsdomäne definieren	A Veritas foi nomeada como uma empresa do Change Alliance, entre as principais empresas do Anita Borg Institute para o programa Top Companies para mulheres tecnologistas em 2016. O Top Companies do ABI é um programa nacional que reconhece as empresas comprometidas com a criação de espaços de trabalho onde mulheres tecnologistas possam prosperar. As 60 empresas nomeadas como Change Alliance em 2016 representam mais de 1,3 milhão de funcionários, incluindo mais de 540.000 técnicos em diferentes áreas, incluindo os setores de Consultoria, Finanças, Seguros, Mídia, Pesquisa, Varejo, Hardware, Software e Serviços de informática.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen veritas.com als Prioritätsdomäne definieren	ベリタスは、Anita Borg Institute (ABI) の Top Companies for Women Technologists プログラムで、2016 年の Change Alliance 企業の 1 つとして認められました。このプログラムは、女性の技術者が十分に活躍できる職場を作ることに尽力した企業を評価する全国的な取り組みです。2016 年に Change Alliance 企業として認められた企業は全部で 60 社あり、従業員は合計で 130 万人を超えます。そのうち 54 万人以上が、コンサルティング、金融、保険、メディア、リサーチ、小売、ハードウェア、ソフトウェア、情報サービスなどの業種で技術職に就いています。

label.averydennison.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Customs and Border Patrol (CBP) Automated Broker Interface (ABI) system filing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen label.averydennison.eu als Prioritätsdomäne definieren	Classement via l'Interface de courtage automatisée (ABI) de l'Agence de protection des douanes et des frontières (CBP)

3 Treffer www.bio-pro.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the new laboratories GATC Biotech is focusing on Sanger Sequencing with ABI 3730xl. “We chose Cologne as a central location in Europe with the possibly best logistic link. We want to be closer to our customers to ensure shortest delivery times for highly competitive prices”, declares Peter Pohl, CEO of GATC Biotech.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bio-pro.de als Prioritätsdomäne definieren

In den neuen Laboren konzentriert sich das Unternehmen auf Sanger Sequenzierung mit ABI 3730xl. „Unsere Entscheidung fiel auf Köln, denn - als zentraler Standort in Europa - besitzt die Stadt am Rhein eine hervorragende logistische Anbindung. So sind wir näher an unseren Kunden und können kurze Lieferzeiten zu äußerst wettbewerbsfähigen Preisen sichern“, erklärt Peter Pohl, CEO der GATC Biotech.

csep.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To achieve hea¦th benefits, and improve functiona¦ abi¦ities, adu¦ts aged 65 years and o¦der shou¦d accumu¦ate at ¦east 150 minutes of moderate– to vigorous– intensity aerobic physica¦ activity per week, in bouts of 10 minutes or more.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csep.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour favoriser ¦a santé, et amé¦iorer ¦es capacités fonctionne¦¦es, ¦es adu¦tes âgés de 65 ans et p¦us devraient faire chaque semaine au moins 150 minutes d’activité physique aérobie d’intensité modérée à é¦evée par séances d’au moins 10 minutes.

2 Treffer apply.polsl.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(8) Tafsir Ibn Abi Zamanin (4/196)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen as-salaf.com als Prioritätsdomäne definieren	(8) تفسير ابن أبي زمنين المجلد 4 ص196.

2 Treffer www.antis.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	b) by Bank Transfer entered to:Banca Popolare di Bari - Filiale di Barletta - via Ferdinando di Aragona n. 173 - Barletta account n. 1000866 ABI 05424 CAB 41350 CIN D IBAN: IT33 D054 2441 3500 0000 1000 866 Swift - BIC : BPBAIT3BXXX named to : Associazione Cultura e Musica - G. Curci
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen culturaemusica.it als Prioritätsdomäne definieren	b) Bonifico Bancario c/o Banca Popolare di Bari - Filiale di Barletta - via Ferdinando di Aragona n. 173 - Barletta c/c n. 1000866 ABI 05424 CAB 41350 CIN D IBAN: IT33 D054 2441 3500 0000 1000 866 Swift - BIC : BPBAIT3BXXX intestato a : Associazione Cultura e Musica - G. Curci

www.icto.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The ProQuest ABI/ Inform database, containing over 1100 publications and approximately 2.6 million papers starting from the ’90. This database is exclusively accessible for Blackboard and is updated weekly.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icto.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren	de database ProQuest ABI/Inform, met daarin meer dan 1100 publicaties en ongeveer 2,6 miljoen artikelen vanaf de jaren ’90. Deze database is exclusief toegankelijk voor Blackboard en wordt wekelijks geüpdate.

3 Treffer www.meteo.gov.lk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

These people can’t be helped by hearing aids or cochlear implants as they lack the auditory nerve function to relay the sensation of sound to the brainstem and the rest of the brain. An ABI allows them to detect when a sound is present and distinguish between different sounds.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iwanttohear.com als Prioritätsdomäne definieren

الأشخاص الذين لا يستفيدون من الأدوات المساعدة للسمع أو غرسات قوقعة الأذن حيث يفتقدون وظيفة العصب السمعي لترحيل إحساس الصوت إلى جذع الدماغ وبقية المخ. تتيح ABI لهم اكتشاف موعد وجود الصوت والتمييز بين الأصوات المختلفة. كما يمكن لـ ABI المساعدة في قراءة الشفاه. بفضل ABI، يمكن للأشخاص الذين يعانون من صمم حسي عصبي حاد فهم بعض الكلام، عندما قراءة الشفاه في حالات الاستماع المثلى.

www.bimcollab.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homestay.com als Prioritätsdomäne definieren	阿比

2 Treffer www.festivaldispoleto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(15) Tabaqat Al-Hanabila by Ibn Abi Ya`la (3/122)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen as-salaf.com als Prioritätsdomäne definieren	(14) فتح الباري لابن حجر (ج13 ص267)

www.nationaalweeeregister.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Common ABI dyes such as FAM, HEX, TET, JOE, ROX
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurofinsgenomics.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bekannte ABI Farbstoffe wie FAM, HEX, TET, JOE, ROX

www.enterprise.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abilene Airport (ABI) Car Rental
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen enterprise.ca als Prioritätsdomäne definieren	The vehicles are within walking distance.

www.w3.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	code ABI 01005
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen w3.org als Prioritätsdomäne definieren	Bank code :

www.eurofinsgenomics.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Common ABI dyes such as FAM, HEX, TET, JOE, ROX
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurofinsgenomics.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bekannte ABI Farbstoffe wie FAM, HEX, TET, JOE, ROX

www.conslondra.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BBAN bank format: ABI:01005,CAB:03211,CIN:W, Conto n.200044
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conslondra.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren	Coordinate bancarie in formato BBAN: ABI: 01005, CAB: 03211, CIN: W, Conto n. 200044

www.uicnmed.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	More info: chadi.abi@iucn.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uicnmed.org als Prioritätsdomäne definieren	Plus d'information: chadi.abi@iucn.org

www.law.tohoku.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The American Bankruptcy Institute (ABI) [www.abiworld.org]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen law.tohoku.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	National Association of Consumer Bankruptcy Attorneys (NACBA) [nacba.com]

2 Treffer www.maremmaquesalsa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ABI Research
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen screens.ru als Prioritätsdomäne definieren	Глобализация DOOH:

3 Treffer www.alpinfo.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Outcomes: First ascent of Abi Gamin (7355 m), Exploration in the Garhwal-Tibet border area.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpinfo.ch als Prioritätsdomäne definieren	Résultats: première ascension du Abi Gamin (7355 m), reconnaissance de la zone frontalière du Garhwal et du Tibet.

www.ilo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ABI - Italian Banking Association
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	ABI - Associazione bancaria italiana

www.shkollaamadeus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	His Royal Highness Crown Prince Al Hussein bin Abdullah II on Tuesday attended a military drill conducted by the 39th Jafar bin Abi Taleb Mechanised Battalion, one of the formations of the 48th Princess Alia Mechanised Brigade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alhussein.jo als Prioritätsdomäne definieren	تابع سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني، ولي العهد، اليوم الثلاثاء، تمرينا عسكريا نفذته كتيبة جعفر بن أبي طالب الآلية/39، إحدى وحدات لواء الأميرة عالية الآلي/48.

dss.collections.imj.org.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abi youcef - 15
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ouedkniss.com als Prioritätsdomäne definieren	بطاقة رمادية - صافية

valikhnovskimd.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In Canada, in addition to primary aluminum production at the Baie-Comeau, Deschambault and Bécancour (ABI) smelters, Alcoa transforms aluminum for the aerospace (Alcoa Cast Products), automotive (Alcoa Wheel & Transportation Products) and construction (Kawneer) markets.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aluminium.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au Canada, en plus de la production d’aluminium de première fusion des alumineries de Baie-Comeau, Deschambault et Bécancour (ABI), Alcoa exploite des usines de transformation qui servent l’industrie de l’aérospatiale (Moulages aéronautiques Alcoa), de l’automobile (Roues et produits de transport Alcoa) et de la construction (Kawneer). Ses établissements et usines sont principalement situés au Québec, en Ontario et en Alberta. L’entreprise emploie plus de 3 000 personnes.

musedu.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- BUS transmission of data linking the various safes, control computers and the centralized control console is based on cryptographed ABI/CEI 79/5 and 79/6 protocols to ensure secure transmission of information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lemlocks.it als Prioritätsdomäne definieren	- La trasmissione sul BUS dati che collega tra loro i vari mezzi , i PC di controllo e le consolle di controllo centralizzate , è basata sul protocollo ABI/CEI 79/5 e 79/6 criptografato, questo per garantire una trasmissione sicura delle informazioni .

www.lebendigetraditionen.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The “Bären-Abi” or “bear pass” for public transport © Bernisches Historische Museum
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lebendigetraditionen.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pochette d’abonnement © Musée historique de Berne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lebendigetraditionen.ch als Prioritätsdomäne definieren	Abbonamento «Bären-Abi» © Bernisches Historische Museum

www.lebendige-traditionen.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The “Bären-Abi” or “bear pass” for public transport © Bernisches Historische Museum
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lebendige-traditionen.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pochette d’abonnement © Musée historique de Berne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lebendige-traditionen.ch als Prioritätsdomäne definieren	Abbonamento «Bären-Abi» © Bernisches Historische Museum

asdfairplay.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abi ja KKK
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vibes.ee als Prioritätsdomäne definieren	kontakt

2 Treffer survey.ituc-csi.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

It was reported that retail chain Spinneys, employer of 1,500 workers, dismissed three workers (Samir Tawk, Miled Barakat and Elie Abi Hanna) for being trade union members in breach of Article 329 of the Lebanese Criminal Code.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen survey.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren

Se recibieron informes de que la cadena minorista Spinneys, que emplea a 1.500 personas, despidió a tres trabajadores (Samir Tawk, Miled Barakat y Elie Abi Hanna) por pertenecer a un sindicato, vulnerando el Artículo 329 del Código Penal libanés. Los trabajadores habían exigido a la dirección el cumplimiento del incremento del salario mínimo aprobado en febrero de 2012. Spinneys respondió amenazando a los trabajadores con ser despedido y de hecho despidió de inmediato a Samir Tawk, empleado en la sucursal de la empresa en Achrafieh. Se han presentado cargos contra el Director Gerente de la empresa, Michael Wright, ante el Tribunal Penal.

www.ancpi.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Whether the DNA matrix is of human, animal, vegetable or microbial origin, sequencing is determined with the ABI 3730xl sequencer from Applied Biosystems. This equipment has 96 capillaries and uses electrophoresis, fluorescence and optical principles in order to read 96 DNA sequencing samples at one time with 1 000 nucleotides in length.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cremogh.ca als Prioritätsdomäne definieren

Quelle que soit la nature des matrices ADN, humaine, animale, végétale ou microbienne, leur séquence est déterminée grâce au séquenceur ABI 3730xl d'Applied Biosystems. Cet appareil de 96 capillaires met à profit des principes d’électrophorèse, de fluorescence et d’optique afin de lire la séquence ADN de 96 échantillons simultanément sur 1 000 nucléotides de longueur. L’appareil a une capacité quotidienne de plus 1 000 échantillons, ce qui équivaut à lire plus de 1 million de nucléotides par jour. Notre plateforme permet de répondre aux besoins de toutes dimensions, soit de projets allant de quelques échantillons à ceux requérant la lecture de plusieurs milliers de séquences. Nos délais de traitement sont de 48 heures pour des projets de moins de 192 échantillons.

2 Treffer www.tlaxcala.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Amer Al-Zo'abi, Akhbar Al-Arab, April 17, 2008
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tlaxcala.es als Prioritätsdomäne definieren	Amer Al-Zo'abi, Akhbar Al-Arab, 17 Avril 2008

7 Treffer fia-actors.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	4 and 5) specify any Abi and Cab codes;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bcsm.sm als Prioritätsdomäne definieren	4 e 5) indicare gli eventuali codici Abi e Cab;

6 Treffer www.bedandbreakfastappeltern.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	18-11-13 Apax Partners JVS acquires Start ABI pdf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apax.fr als Prioritätsdomäne definieren	18-11-13 Apax Partners JVI acquisisce Start ABI pdf

34 Treffer www.abc.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[Sa'id] Ibn Abi 'Aruba (d. 156),
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abc.se als Prioritätsdomäne definieren	[Sa'id] Ibn Abi 'Aruba (m. 156),

ir.nexon.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lama Abi Khaled, John Cook and Kirk Stanley of the Regulatory Affairs and Outreach Branch presented a webinar on the application of the Regular DIP Methodology on May 16, 2013. (PPTX)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pmprb-cepmb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le 16 mai 2013, Lama Abi Khaled, John Cook et Kirk Stanley de la Direction de la réglementation et de la liaison auprès des brevetés ont présenté un webinaire sur l'application de la méthodologie de la majoration régulière. (PPTX)

www.bankofgreece.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ABI/INFORM Complete: It features over 3,000 full text journals, working papers, dissertations, as well as country-focused reports and data etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bankofgreece.gr als Prioritätsdomäne definieren	ABI/INFORM Complete: Περιέχει περισσότερα από 3.000 περιοδικά σε πλήρες κείμενο, δοκίμια εργασίας, διατριβές, εκθέσεις κ.λπ.

www.dolomitengolf-suites.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	There are some references of his biography in the following books Who´s who in the world (since 1997), Who´s who in Science and Engineering (since 1998), Who's who in Medicine and Healthcare (since 1999), 2000 Outstanding Scientists of the 20th Century, International Biographical Centre (IBC), Cambridge, England (since 1999) and Five Hundred Leaders of Influence (ABI, American Biographical Institute) (since 1999)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Recibió los siguientes premios de investigación: Premio "Eloy Díez" (1984), Premio de la Sociedad Española de Química Terapéutica (1987), el trabajo premiado por esta sociedad recibió también una mención honorífica en la convocatoria del Premio de Investigación de la Fundación "Dr. Esteve" (1992), Premio "Dolores Trigo" (1993), Premio de Investigación de la Xunta de Galicia en Ciencias de la Salud (1996) y Premio Nacional de Farmacología (2003). También consiguió el Premio Extraordinario de Licenciatura (1979-80) y el de doctorado (1983-84) en la Universidad de Santiago de Compostela. Entre sus aficiones destacan la investigación científica y la música clásica. Es socio numerario de la "New York Academy of Sciences", "American Association for the Advancement of Science", "American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics (ASPET)", "Sociedad Española de Química Terapéutica", "Sociedad Española de Farmacología" y "Sociedad Farmacéutica Internacional del Mediterráneo Latino". Fue socio fundador de la "Sociedad Española de Farmacognosia y Farmacodinamia". Aparece una referencia biográfica suya en los libros: Who´s who in the world (desde 1997), Who´s who in Science and Engineering (desde 1998), Who's who in Medicine and Healthcare (desde 1999), 2000 Outstanding Scientists of the 20th Century, International Biographical Centre (IBC), Cambridge, England (desde 1999) y Five Hundred Leaders of Influence (ABI, American Biographical Institute) (desde 1999).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Recibiu os seguintes premios de investigación: Premio "Eloy Díez" (1984), Premio da Sociedade Española de Química Terapéutica (1987), o traballo premiado por esta sociedade recibiu tamén unha mención honorífica na convocatoria do Premio de Investigación da Fundación "Dr. Esteve" (1992), Premio "Dolores Trigo" (1993) e Premio de Investigación da Xunta de Galicia en Ciencias da Saúde (1996) e Premio Nacional de Farmacoloxía (2003). Tamén conseguiu o Premio extraordinario de Licenciatura (1979-80) e de doutoramento (1983-84) na Universidade de Santiago de Compostela. Entre as súas afeccións destacan a investigación científica e a música clásica. É socio numerario da "New York Academy of Sciences", "American Association for the Advancement of Science", "American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics (ASPET)", "Sociedade Española de Química Terapéutica", "Sociedade Española de Farmacoloxía" e "Sociedade Farmacéutica Internacional do Mediterráneo Latino". Foi socio fundador da "Sociedade Española de Farmacognosia e Farmacodinamia". Aparece unha referencia biográfica súa nos libros: Who´s who in the world (desde 1997), Who´s who in Science and Engineering (desde 1998), Who's who in Medicine and Healthcare (desde 1999), 2000 Outstanding Scientists of the 20th Century, International Biographical Centre (IBC), Cambridge, England (desde 1999) e Five Hundred Leaders of Influence (ABI, American Biographical Institute) (desde 1999).

2 Treffer fidamercosur.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Confitarma presents an appeal to ABI for RBD-Pillarstone affair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ship2shore.it als Prioritätsdomäne definieren	Fedespedi ancora alle prese col nodo shipper

2 Treffer weston.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ABI b.v.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neugart.com als Prioritätsdomäne definieren	Motek

www.hmbc.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Workshops, and presentations about BITV 2.0, WCAG 2.0 and other topics around accessibility, for example, at the German Federal Ministry for Employmet and Social Affairs, the Federal office for migration and refugees, the Federal Press Office, the AbI Network, the European Blind Union, or the Hamburg User Experience Roundtable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 3needs.org als Prioritätsdomäne definieren	Workshops, Vorträge und Informationsveranstaltungen zur BITV und WCAG 2.0 und anderen Themen im Bereich Barrierefreiheit, etwa beim Bundesministerium für Arbeit und Soziales, dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, dem Bundespresseamt, dem AbI-Netzwerk, der European Blind Union, oder dem Hamburger User Experience Roundtable.

vertikal.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The designers/artists presented in this exhibition are: Amine Bendriouich, Ghita Abi Hanna, Zineb Triki, Laurent Mareschal, Brahim Boucheikha, Andreu Balius, Salah Eddine Bellizi, Juan Luis Blanco, Laura Meseguer, Kristyan Sarkis, Naïma Ben Ayed, Redouan Chetuan, and Jan de Bruin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nimarrabat.nl als Prioritätsdomäne definieren	Les artistes et les créateurs dans cette exposition sont: Amine Bendriouich, Ghita Abi Hanna, Zineb Triki, Laurent Mareschal, Brahim Boucheikha, Andreu Balius, Salah Eddine Bellizi, Juan Luis Blanco, Laura Meseguer, Kristyan Sarkis, Naïma Ben Ayed, Redouan Chetuan, and Jan de Bruin.

quadronuevo.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eternisaporidicalabria.com als Prioritätsdomäne definieren	CIN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eternisaporidicalabria.com als Prioritätsdomäne definieren	Cab

www.eib.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Like the previous year, a sizeable chunk of funding went to small and medium-sized enterprises (SMEs) thanks to the EIB’s partnership with the Italian banking sector and the framework agreement with ABI and Confindustria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eib.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	En 2012, la BEI a conclu des opérations de financement pour un montant total de 6,8 milliards d'EUR en Italie. Tout comme l'année précédente, les petites et moyennes entreprises (PME) ont bénéficié d'une part importante de ces financements grâce au partenariat de la BEI avec le secteur bancaire italien et à l'accord-cadre conclu avec ABI et Confindustria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eib.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Im Jahr 2012 gewährte die EIB in Italien Finanzierungsmittel im Gesamtbetrag von 6,8 Mrd EUR. Wie im Vorjahr ging ein erheblicher Teil der Mittel an kleine und mittlere Unternehmen (KMU), da die EIB mit dem italienischen Bankensektor zusammenarbeitet und ein Rahmenabkommen mit ABI und Confindustria abgeschlossen hat.

www.investquebec.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Alcoa aluminum smelter in Baie-Comeau has an annual production capacity of 400,000 tonnes of aluminum. In addition to this smelter, Alcoa Global Primary Products – Canada (GPP Canada) operates a smelter in Bécancour (ABI), the Bécancour rod plant, and a smelter in Deschambault.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen investquebec.com als Prioritätsdomäne definieren

L’Aluminerie Alcoa de Baie-Comeau possède une capacité de production annuelle de 400 000 tonnes métriques d’aluminium. Outre cette aluminerie, Alcoa Canada Groupe Produits primaires (GPP Canada) exploite une aluminerie à Bécancour (ABI), une usine de tige dans la même région, et une aluminerie à Deschambault. Ces quatre usines possèdent une capacité annuelle de production de près d’un million de tonnes métriques de lingots, de plaques, de billettes et de tiges d’aluminium. GPP Canada emploie près de 3 200 employés, et ses activités génèrent des retombées économiques de plus de 1,2 milliard de dollars par année au Québec.

www.indiaworldstore.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The human body constantly forms acids, like carbonic acid, in the context of food intake and metabolism, like lactic acid, fatty acids, amino acids, keton acid and urine acid. It is actually well equipped with the ability to adjust its acid household.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen herbamed.ch als Prioritätsdomäne definieren

El cuerpo humano constantemente produce ácidos como el ácido carbónico, en el contexto del consumo de alimentos y metabolismo como ácido láctico, ácidos grasos, ácido cetónico y ácido urinario. En más, está bien equipado con la habilidad de adjuntar su ácido familiar. Nuestro cuerpo puede excrementar o amortiguar ácidos. Los excrementos son realizados por los riñones, la respiración, el intestino o la piel. Depende de la constitución del cuerpo y de la cantidad de ácidos dados por medio de nuestros alimentos que el cuerpo pueda completamente lograr realizar los excrementos necesarios.

2 Treffer www.tkbm.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The prototype of the Business Intelligence Accelerator (ABI) created within the project is confirmed through development, testing user interfaces and data services, identifying and protecting the intellectual property rights, as well as proving the ABI solution’s integration with the system of virtual instruments.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siveco.ro als Prioritätsdomäne definieren	Prototipul Acceleratorului de Business Inteligent (ABI) creat în cadrul proiectului este validat prin dezvoltarea și testarea interfețelor de utilizator și a serviciilor de date, identificarea și protejarea drepturilor de proprietate intelectuală, precum și demonstrarea integrării soluției ABI cu sistemul de instrumente virtuale.

e27.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Alternative Sounds characterize Ziad Nawfal’s live broadcast for Radio Lebanon and a concert by Scrambled Eggs, one of the most distinguished young Beirut rock bands. Films by Simon Haber, Maher Abi Samra, Lamia Joreige, and Diana Allan will be shown, and a performance by the filmmakers Joana Hadjithomas and Khalil Joreige will be staged.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunst.deutsche-bank.de als Prioritätsdomäne definieren

Um alternative Sounds geht es bei der Live-Übertragung von Ziad Nawfal für das Radio Lebanon und dem Konzert von Scrambled Eggs, einer der profiliertesten jungen Beiruter Rockbands. Zu sehen sind Filme von Simon Haber, Maher Abi Samra, Lamia Joreige und Diana Allan sowie eine Performance der Filmemacher Joana Hadjithomas und Khalil Joreige. Komplettiert wird das Programm durch Vorträge von Rabih Mroué und einen Talk des Künstlers, Architekten und Essayisten Tony Chakar.

www.luiss.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bank account 400000917 in the name of LUISS Guido Carli held at Unicredit branch 274 - Viale Gorizia, 21 - ABI 02008 - CAB 05077 – IBAN IT 17 H02008 05077 000400000917
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen luiss.edu als Prioritätsdomäne definieren	c/c n. 400000917 intestato a "LUISS Guido Carli" - Filiale n. 274 - Viale Gorizia, 21 - ABI 02008 - CAB 05077 – IBAN IT 17 H02008 05077 000400000917

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

abi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch