kapta – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
571
Résultats
201
Domaines Page 5
www.irb-cisr.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Rendkívüli tárgyalásán meg kell indokolnia, hogy az RPD miért nem
kapta
meg az
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
irb-cisr.gc.ca
comme domaine prioritaire
وإذا قرر قسم حماية اللاجئين أن طلبك قد أصبح متروكاً (أو متخلى عنه) فلا يحق لك أن تستمر في طلبك أو أن تقدم طلباً آخر في المستقبل.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
irb-cisr.gc.ca
comme domaine prioritaire
RPD가 여러분의 설명을 인정하지 않을 경우, 여러분의 난민 신청은 기각된 것으로 선언됩니다.
fracdespaysdelaloire.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
nyerte az Első Közép-Kelet Európai Gyógyszeripari Kiválósági Díjat (1st CEE Pharmaceutical Manufacturing Excellence Award) megoldásszállító kategóriában. A díjat a vállalat a Richter Gedeon Nyrt. biotechnológiai üzeme számára szállított automatizálási és felügyeleti megoldásokért
kapta
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swisscham.hu
comme domaine prioritaire
2. März 2015 – ABB Magyarország Kft. gewann den Ersten Mittelosteuropäischen Pharmaindustrie-Preis (1st CEE Pharmaceutical Manufacturing Excellence Award). Das Unternehmen erhielt den Preis für die Lieferung der Automatisierungs- und Überwachungslösungen dem biotechnischen Betrieb von Richter Gedeon Nyert.
cano3punto7.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Az MME és a Greenpeace a jelentős pocokállomány kártételének súlyosságát, valamint az előrejelző rendszer megszűnésének hatásait ugyan pontosan nem tudja megítélni, ám felhívja a figyelmet arra, hogy a pocokállomány további károkozását a hatóság olyan készítmény engedélyezésével kívánja megakadályozni, melynek használata nem véletlenül tiltott az EU-ban. Az évek óta „szokásos” vészhelyzeti engedélyt idén a Bóly ZRt. , valamint a mérget gyártó Reanal ZRt. kérte és
kapta
meg a NÉBIH közlése szerint.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
imperialeagle.hu
comme domaine prioritaire
Although, MME and Greenpeace cannot assess either the significance of the damage rodents cause or previous termination of the predicting system, they would like to draw attention to the fact that authorities try to stop rodents with certain materials that are illegal in the EU. “Emergency permit” has been long known and was issued this year for the Bóly Zrt, together with the Reanal Zrt, which is a producer of Redentin.
3 Résultats
www.hosestechnology.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1974-ben
kapta
meg a Dunai Hajós c. film címszerepét, mely film adta cégünknek az ötletet, hogy pálinkáinkat ez alatt a brand alatt hozzuk forgalomba.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dunaihajospalinka.hu
comme domaine prioritaire
He played title role in the movie „Dunai Hajós” in 1974, which gave us the idea of launching our products under this brand name.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dunaihajospalinka.hu
comme domaine prioritaire
Er spielte Hauptrolle im Film „Dunai Hajós“ („Donauschiffer”, 1974), das uns die Idee unserer Produkte unter diesen Markennamen gab.
www.milan-museum.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Abban az esetben, ha nem
kapta
meg a feladott poggyászát, esetleg sérülten volt leszállítva, rögtön a leszállást követően igénybe veheti a poggyászszolgálatot.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
airportkosice.sk
comme domaine prioritaire
In the event that your hold luggage was not delivered, or was delivered in a damaged state, you can immediately use the services of the luggage claims desk.
5 Résultats
ip-ts.ru
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
A legjobb noi foszereplo díját Blénessy Eniko, a Temesvári Állami Német Színház színmuvésze
kapta
, a CUPLUtoniu címu eloadásban nyújtott alakításáért.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
szigligeti.szigligeti.ro
comme domaine prioritaire
The prize of the best female actor in a leading role was given to Eniko Blénessy, the artist of German State Theatre of Timișoara, for her performance in SEXes/AXes - The Furies & The Great War.
www.anzhuangjiankong.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1978. A budapesti BŐRFA cipőalkatrész (
kapta
) gyártó vállalat csatlakozik a PEMŰ-höz.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pemu.hu
comme domaine prioritaire
1981. The Qualiplastik Ltd. (Hungarian-American joint venture) has been established in Zsámbék.
www.twenty.lv
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Jelnyelv oktató app
kapta
a legnagyobb elismerést
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mik.bme.hu
comme domaine prioritaire
Application for Deaf Users Won the 1app
2 Résultats
www.ar-hotels.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Nagy Barbara (1976) képzőművész 2005-ben végezte tanulmányait a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán, majd ugyanitt
kapta
meg a DLA fokozatot 2009-ben. A kortárs művészeti élet aktív résztvevője, művei hazai és külföldi gyűjteményekben egyaránt megtalálhatóak.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
muzeumicentrum.hu
comme domaine prioritaire
Visual artist Barbara Nagy (1976) earned her painter diploma in 2005, at the Hungarian University of Fine Arts, where she was awarded her DLA in 2009. She is an active participant of the contemporary art scene, and her works can be found in both Hungarian and international collections. She works in Szentendre.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10