brun – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16'637 Ergebnisse   2'078 Domänen   Seite 5
  16 Treffer www.eup-network.de  
Sa couleur caractéristique est jaune clair à brun-rose. L'étuvage peut accentuer le ton de rouge.
Beech wood is characteristically a light-yellowish to pink-brown colour. The red tones can really be brought out by steaming the wood.
Charakteristisch für Buchenholz ist eine hell-gelbliche bis rosa-braune Farbe. Durch Dämpfen kann der Rotton stärker hervorgerufen werden.
Il colore caratteristico del legno di faggio va dal giallognolo chiaro al marrone rosato. Il processo di evaporazione esalta il colore rosso del legno.
  www.scandinavian-park.de  
mélange de flocons de céréales, plus ou moins sucré dépendant du goût, qui est cuit au four jusqu’à ce qu’il soit brun doré et croustillant
mix of cereal flakes, more or less sweetened according to its taste, baked in the oven until golden brown and crispy
Mischung von Getreideflocken die, je nach Geschmack mehr oder weniger gesüẞt, im Ofen knusprig, gold gebacken wird
mezcla de copos de cereales dorada al horno, màs o menos endulzada, en varios gustos
  68 Treffer www.lveplant.ru  
Sarouel Ethno impression brun
Harem pants Ethno print brown
Haremshose Ethno Druck braun
pantalones harén Etno impresión marrones
  hotelvillamiel.com  
Pain brun fait maison
Hausgemachtes Schwarzbrot
Pan integral casero
Pane integrale fatto in casa
  3 Treffer www.recettemunicipale.gov.tn  
Scénario: Caroline Felix Brun
Script: Caroline Felix Brun
Drehbuch: Caroline Felix Brun
  www.eurosailyacht.com  
La délicate gazelle "springbok" est un magnifique animal avec sa bande sombre sur le côté contrastant avec son dos brun pâle et son ventre blanc.
The delicate springbok is a beautiful animal with its dark side band contrasting the light brown back and white belly.
La delicada gacela es un hermoso animal con una franja oscura al lado que hace contraste con su espalda café claro y su barriga blanca.
  5 Treffer www.lop.parl.gc.ca  
Montre à bracelet de cuir brun pour femme
Watch – Brown Leather Watch for Women
  6 Treffer www.ishizo.online  
Brun
Brown
  www.konf.uek.krakow.pl  
brun (Celler Pardas) - Xarel·elle
pardas (Celler Pardas) - Xarel·lo·el
  2 Treffer www.dreamwavealgarve.com  
Vous et l’ordinateur prendrez des tours dans le jeu, et chaque fois vous pouvez cliquer pour sélectionner un nombre. Les nombres que vous avez choisis seront cerclés en rouge, tandis que ceux choisis par l’ordinateur seront marqués en brun.
Play the numeric trick against the computer! In this game, your task is to choose at least 3 numbers among 1 to 9 which add up to 15. You and the computer will take turns in the game, and each time you can click to select a number. The numbers you have picked will be circled in red, while those chosen by the computer will be marked in brown. Each side may pick 3 or more numbers, but when the sum of any three numbers give 15, the game is won. Can you grab the right numbers before the computer does so?
Spielen Sie diesen Zahlentrick gegen den Computer! In diesem Spiel ist es Ihre Aufgabe, mindestens drei Zahlen zwischen 1 und 9 auszuwählen, deren Summe 15 ist. Sie und der Computer wechseln sich ab. Immer wenn Sie an der Reihe sind, können Sie klicken, um eine Zahl auszuwählen. Die Zahlen, die Sie gewählt haben, werden rot umrandet, wohingegen die vom Computer gewählten Zahlen in Braun markiert werden. Jeder Spieler kann drei oder mehr Zahlen wählen, aber wenn die Summe von drei Zahlen 15 ergibt, ist das Spiel gewonnen. Können Sie sich die richtigen Zahlen schnappen, bevor der Computer es tut?
Juega el truco numérico contra el ordenador! En este juego, tu tarea consiste en elegir al menos 3 números de entre 1 al 9 que al añadirlos sumen hasta 15. El ordenador y tu cogeréis turnos en este juego, y cada vez podrás clicar para seleccionar un número. Los números que hayas seleccionado estarán rodeados por un círculo rojo, mientras los elegidos por el ordenador estarán rodeados por un círculo marrón. Cada uno puede coger 3 ó más números, cuando la suma de cualquiera 3 números seleccionados de 15, el juego estará ganado. Puedes coger los números correctos antes de que el ordenador lo haga?
Jogue este jogo numérico contra o computador! Neste jogo, o seu objetivo é escolher pelo menos 3 números de 1 a 9 cuja soma seja 15. Você e o computador revezarão no jogo, e você pode clicar para selecionar qualquer número na sua vez. Os números escolhidos serão circulados em vermelho, enquanto que os do computador serão marcados em marrom. Cada jogador pode escolher 3 ou mais números, mas quando a soma de quaisquer três números der 15, o jogo terminará. Você consegue pegar os números certos antes que o computador o faça?
إلعب الخدعة الرقمية ضد الكمبيوتر! فى هذه اللعبة، مهمتك هى اختيار ٣ أرقام على الأقل من بين ١ إلى ٩ والتى يكون حاصل جمعها ١٥. سوف تتناوب أنت والكمبيوتر فى هذه اللعبة، وكل مرة يمكنك النقر لاختيار رقم. الأرقام التى قمت باختيارها سوف يوضع حولها دائرة حمراء، بينما الأرقام التى اختارها الكمبيوتر سيتم تمييزها باللون البنى. كل طرف يمكنه اختيار ٣ أرقام أو أكثر، لكن عندما يصبح مجموع أى ثلاثة أرقام هو ١٥، أُربحت اللعبة. هل يمكنك انتزاع الأرقام الملائمة قبل أن يقوم الكمبيوتر بذلك؟
Покажите цифровые трюки против компьютера! Вашей задачей в этой игре, является выбрать как минимум 3 цифры, среди чисел от 1 до 9, чтобы сумма выбранных цифр составила 15. Вы и компьютер будете по очереди выбирать цифры в игре, нажимая на них. Выбранные Вами цифры, будут отмечены красным, в то время как, цифры выбранные компьютером, будут отмечены коричневым цветом. Каждая сторона, может выбрать 3 или более цифр, но когда трех сумма любых цифр составляет 15 - игра выиграна. Сможете ли Вы схватить правильные цифры до того, как это сделает компьютер?
  9 Treffer www.ibs-technics.com  
Liquide jaune pâle à brun
Pale yellow to brown liquid
  4 Treffer www.hewi.com  
brun
brown
braun
bruin
Brąz
  2 Treffer porn-site.pro  
Brun commercial
Commercial Brown
  10 Treffer nacview.com  
Masque de Singe Latex Brun
Máscara de Disfraces 'Cómic Vacaciones'
Máscara do Traje 'Cômico Bunny'
Kostuum Masker 'Comic Konijntje'
Kostium Maska 'Komiczny Królik'
  2 Treffer centuryhotel.com.tw  
Couleur : brun
Colour : brown
  5 Treffer wissenschaft.koeln  
Brun
Gold
Goud
  www.podereugolini.it  
dans Marroneto rassembler et vendre de qualité supérieure organiques brun.
in Marroneto gather and sell brown organic quality.
Sie werden in eigenen Maroni-Wäldern geerntet und als biologische Früchte von höchster Qualität verkauft.
  13 Treffer www.edgyauthor.com  
buffle brun foncé
dark brown buffalo
dark brown buffalo
  ev.reactos.org  
Forme habituellement globulaire ou peu globuleuse, avec un péridium noir à pustules pyramidales striées transversalement, bien évidentes. Toujours claire, la couleur de la gleba varie du rosé au brun et elle est sillonnée de très nombreuses veinures blanches.
Usually of globular or slightly globular form, with a black peridium with pyramid shaped lumps, which stretch crossways and which are highly visible. The gleba is always light in colour, ranging from red to brown, etched by dense white veining. The spores are alveolar.
Gewöhnlich kugelförmig oder leicht gewölbt, mit schwarzem Peridium mit quergestreiften gut sichtbaren Pyramidenwarzen. Die stets helle Gleba variiert farblich von rosa bis braun und wird von einer Vielzahl weißer Nervaturen durchzogen. Die Sporen haben Alveolen.
  www.yannarthusbertrand.org  
Auteurs: Dominique Le Brun
Authors: Dominique Le Brun
  3 Treffer www.x-troy.com  
Le grenadille est utilisé depuis des siècles pour les instruments en bois. Il est d'un brun rougeâtre à noir et très résistant à l'humidité. Malgré la dureté du bois, les flûtes en grenadille se fendent très peu lorsqu'elles sont bien entretenues.
It has been used for woodwind instruments for centuries. It is reddish-brown-black and very resistant to moisture. Even though it is a hard wood, well-cared for grenadilla flutes are less susceptible to cracking. Grenadilla makes the sound earthy, powerful and very carrying.
wird für Holzblasinstrumente bereits seit Jahrhunderten verwendet. Es ist rötlich-braun bis schwarz und sehr resistent gegen Feuchtigkeit. Flöten aus Grenadill sind bei guter Pflege trotz des harten Holzes wenig rissempfindlich. Der Klang der aus Grenadill gefertigten Instrumente ist kernig, kräftig und sehr tragfähig.
  24 Treffer mezzena.com  
Grand Lièvre Brun a les pattes plus longues
Der große braune Hase hat sogar noch längere Arme.
La Liebre Grande tenía patas largas
Le braccia lunghissime della lepre Big Nutbrown
Grande lebre Nutbrown tinha braços ainda maiores
Grote bruine haas heeft zelfs langere armen
Stor nøddebrun harre havde endnu længere arme
Suurella pähkinänruskealla jäniksellä oli...
Duży Brązowy Zajączek miał jeszcze dłuższe ręce
У большого зайца лапы оказались длинней
Stor nötbrun hare har än längre armar
  4 Treffer www.pornqualitybbw.com  
Martine Brun Monteur
Martine Brun
  6 Treffer ehne.fr  
NAPPE INDIVIDUEL BRUN
TISCHSET BRAUN
MANTEL INDIVIDUAL MARRON
  17 Treffer www.paperscatalunya.com  
Age: 23 ans Hauteur: 1.80 m Poids: 70 kg Cheveux: brun Yeux:
Age: 23 years Height: 1.80 m Weight: 70 kg Hair: brun Eyes:
Alter: 23 Jahre Höhe: 1.80 m Gewicht: 70 kg Haare: brun Augen:
  37 Treffer www.hydrotechnik-luebeck.de  
Brun
Bruin
  4 Treffer conint.hu  
MILLET BRUN
HYPER SLOW
  2 Treffer www.wheb.ac.uk  
COULEUR: brun/brun
FARBE: braun/braun
COLOR: marrón/marrón
  www.thealpinagstaad.ch  
Equipé d’un écran extra large pour les projections en 2D ou 3D, de fauteuils exclusifs, de canapés confortables et d’ottomans en cuir brun et laine anthracite, l’Auditorium est l’espace idéal pour vos réunions, vos séminaires ou vos présentations de plus grande envergure.
Boasting an extra-large screen for 2D and 3D projections, as well as executive armchairs, comfortable sofas and ottomans in brown leather and charcoal-toned wool, the Auditorium is an ideal space for important meetings, seminars and presentations.
Mit seiner extragrossen Leinwand für 2D- und 3D-Projektionen ist das Auditorium der ideale Veranstaltungsort für wichtige Meetings, Seminare und Präsentationen und verströmt mit seinen bequemen Sesseln sowie den Sofas und Ottomanen aus braunem Leder und anthrazitfarbener Wolle eine ganz besondere Atmosphäre.
  www.infovisual.info  
Ours géant à museau court: ancêtre géant de l'ours brun.
Sabre-toothed tiger: large fanged predator, ancestor of the tiger.
Enorme oso con hocico corte: enorme mamífero fósil semejante al oso pardo.
  3 Treffer www.unifribourg.ch  
Pour la rue de l'Industrie 14, vous avez besoin d'un câble spécial. Raccordez le bout avec la double-fiche verticalement dans les carrés brun et vert de la prise multimédia.
About the rue de l'Industrie 14, you need to use a specific cable. Plug verticaly the braun and green squares into the multimedia connector.
Für die "Rue de l'Industrie 14" gibt es ein spezielles Adapterkabel. Das Ende mit der doppelten Belegung ist vertikal in das braune und grüne Viereck zu stecken.
  3 Treffer www.plugpay.no  
Sol brun sur craie
Brown topsoil over chalk
  2 Treffer www.sagw.ch  
Couleur de votre page brun
Farbvorlage Braun
  2 Treffer www.cames-grosshandel.de  
Termes: Aia Gipuzkoa août championnat moisson Euskadi campagne Iturrioz extérieur nature rural sport rural effort moissonneur torse homme plan moyen profil sueur brun duvet poitrine fatigue
Términos: Aia Gipuzkoa agosto campeonato siega Euskadi campa Iturrioz exterior naturaleza rural deporte rural esfuerzo segador torso hombre plano medio perfil sudor moreno vello pecho cansancio
hitzak: Aia Gipuzkoa abuztu txapelketa sega Euskadi zelai Iturrioz kanpoalde natura landatar herri-kirol ahalegin segalari gorputz-enbor gizon plano erdi profil izerdi beltzaran ile bular neke
  eatinnovation.com  
La délicate gazelle "springbok" est un magnifique animal avec sa bande sombre sur le côté contrastant avec son dos brun pâle et son ventre blanc.
The delicate springbok is a beautiful animal with its dark side band contrasting the light brown back and white belly.
La delicada gacela es un hermoso animal con una franja oscura al lado que hace contraste con su espalda café claro y su barriga blanca.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow