съвместимост – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      272 Ergebnisse   65 Domänen   Seite 6
  3 Treffer www.alunavacances.fr  
Поддържайки различни комуникационни мрежи, PC-Telephone има висока степен на оперативна съвместимост каквато малко други програми могат да предложат.
Al apoyar varias redes de comunicación el PC-Teléfono alcanza un nivel alto de interoperabilidad que ninguno de los otros softwares puede ofrecer.
  2 Treffer policymonitor.vanierinstitute.ca  
Съвместимост с устройства
Device Compatibility
  9 Treffer www.kapsch.net  
Оперативна съвместимост
Interoperability
  www.betterlivingtv.ca  
Multi-съвместимост - купува превозни средства от Европа
Multi-συμβατότητα - αγοράζουν αυτοκίνητα από την Ευρώπη
Multi-Kompatibilita - koupit vozidla z Evropy
  3 Treffer www.malaybites.my  
За по-добра съвместимост на Palomita.com, моля обновете вашият браузър.
For a better experience on Palomita.com, please update your browser.
Για καλύτερη συμβατότητα με το Palomita.com, παρακαλώ ανανεώστε το browser σας
  57 Treffer www.opac.government.bg  
Процедурата е по приоритетна ос ІII „Качествено административно обслужване и развитие на електронното управление”, подприоритет 3.2 „Стандартна информационно-комуникационна среда и оперативна съвместимост”, бюджетна линия BG051PO002/12/3.2-03.
The call is under Priority Axis ІII ‘Quality Administrative Service Delivery and E-Governance Development’, sub-priority 3.2 ‘Standard Information and Communication Environment and Interoperability’, budget line BG051PO002/12/3.2-03. The total amount of the grant under the procedure is 7 million BGN, the minimal amount of the separate projects is 100, 000 BGN, there is no set maximum upper limit.Projects are to be implemented within 18 months.
  2 Treffer h41112.www4.hp.com  
Гарантирана стандартна съвместимост с бизнес продуктите на HP
zajamčena tvornička kompatibilnost s HP-ovim proizvodima za poslovne korisnike
Garantuotas suderinamumas su HP verslo serijos produktais
Garantētu tūlītēju saderību ar HP biznesa sērijas produktiem
  www.dhl.bg  
Качество & Съвместимост - чрез система за управление на качеството & ръководство за добра дистрибуционна практика
Network - certified Life Sciences stations and specialists, auditable handling processes
  www.pscm.tu-darmstadt.de  
Простото отваряне на вратата осигурява директен и лесен достъп до съдържа­нието. Кошниците са регулируеми по височина за максимална гъвка­вост. Страничните кошниците на TANDEM са оразме­рени за съвместимост с всички налични в момента високи, стенни и базови шкафове.
“Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.” The company also presents the Linero MosaiQ rail system in anthracite colour. It is flexible and versatile, offering a huge choice for configuring the space between the worktop and the wall units.
  www.liq.fi  
Партньорство за мир (PfP) е основна инициатива на НАТО, представена през януари 1994 г. Програмата има за цел да засили сътрудничеството и стабилността в Централна и Източна Европа, като същевременно увеличи оперативната съвместимост между Партньорските нации и НАТО.
The Partnership for Peace (PfP) is a major NATO initiative introduced in January 1994. The program aims to enhance cooperation and stability in Central and Eastern European countries while increasing interoperability between the Partner Nations (PN) and NATO.
  www.aquariumshop.gr  
Софтуер разположен в клауда - лесна администрация, автоматичен ъпдейт и поддръжка от трета страна на софтуера, съвместимост: всички потребители ще използват една и съща версия на софтуера, по-лесна колаборация, глобална достижимост от всяка точка на света.
Cloud-based software - easy administration, automatic update and third-party software support, compatibility: all users can use the same software version, easy collaboration, global access from anywhere in the world.
  www2.deloitte.com  
НИЕ НЕ ГАРАНТИРАМЕ, ЧЕ ТОЗИ УЕБСАЙТ ЩЕ БЪДЕ ЗАЩИТЕН, ЧЕ НЕ СЪДЪРЖА ГРЕШКИ, ВИРУСИ ИЛИ ЗЛОВРЕДНИ КОДОВЕ, КАКТО И ЧЕ ПОМЕСТЕНАТА ИНФОРМАЦИЯ ЩЕ ОТГОВОРЯ НА ДАДЕНИ СПЕЦИФИЧНИ КРИТЕРИИ ЗА КАЧЕСТВО И ПРЕДСТАВЯНЕ. НИЕ ИЗРИЧНО ОТХВЪРЛЯМЕ ВСИЧКИ КОСВЕНИ ГАРАНЦИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО ГАРАНЦИИ ЗА ТЪРГОВСКО КАЧЕСТВО, ПРАВА, ПРИГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНИ ЦЕЛИ, СЪВМЕСТИМОСТ, СИГУРНОСТ ИЛИ ТОЧНОСТ.
THIS WEBSITE (INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY CONTENT OR OTHER PART THEREOF) CONTAINS GENERAL INFORMATION ONLY, AND WE ARE NOT, BY MEANS OF THIS WEBSITE, RENDERING PROFESSIONAL ADVICE OR SERVICES. BEFORE MAKING ANY DECISION OR TAKING ANY ACTION THAT MIGHT AFFECT YOUR FINANCES OR BUSINESS, YOU SHOULD CONSULT A QUALIFIED PROFESSIONAL ADVISOR.
  www.iasoglobal.com  
Процедурите, договорени от операторите на преносни системи по отношение на точките на междусистемно свързване, имащи значение за достъпа на потребителите на газопреносни мрежи към съответните преносни системи и отнасящи се до оперативната съвместимост на газопреносната мрежа, договорените процедури за заявки и съгласуване на съответствието на заявките (nomination and matching procedures) и други договорени процедури, съдържащи разпоредби във връзка с разпределението на газовите дебити и балансирането, включително използваните методи за тази цел
Procedures agreed upon by transmission system operators at interconnection points, of relevance for access of network users to the transmission systems concerned, relating to interoperability of the network, agreed procedures on nomination and matching procedures and other agreed procedures that set out provisions in relation to gas flow allocations and balancing, including the methods used
  3 Treffer bspb.org  
Заедно с други неправителствени организации, БДЗП  се бори да предотврати уинищожаването на ценни природни територии. Следим обявленията за инвестиционни намерения и процедурите по Оценка за въздействие върху околната среда (ОВОС), Екологична оценка и Оценка за съвместимост.
. Thanks to that governmental order the network of protected areas for the birds was increased with 244 935 ha, which is 2.2% of the territory of the country. Thus the total area of the network of protected areas for the birds reached 22.6% of the territory of the country. As a consequence almost the entire territory of the Important Bird Areas (IBAs)
  adu.edu.az  
Чл. 3. При осъществяване на дейността си банката се ръководи от принципите на прозрачност, неутралност, рентабилност, ефективност, пазарна съвместимост и добра банкова практика.
1. improvement, stimulation and development of overall economic, export and technological potential of small and medium-sized enterprises by facilitating their access to financing;
  www.yaelweb.com  
Услугите са публични, безплатни и се предоставят при осигуряване на оперативна съвместимост в съответствие със Закона за достъп до пространствени данни.
Services are public, free and available while ensuring interoperability in accordance with the Law on access to spatial data.
  3 Treffer www.ekoconnect.org  
Ябълково брашно – плик със съвместимост 0,100 кг. / 0,200 кг.
Apple flour – bag with capacity 0,100 kg. / 0,200 kg.
  3 Treffer www.prostahl.info  
По-лесна GDPR съвместимост
SOPHOS XG Firewall
  www.dys2.org  
Системна съвместимост
Systems Interoperability
Systemkompatibilität
Sistemų sąveikos
  5 Treffer www.alto-shaam.com  
По-лесна GDPR съвместимост
DDoS attack protection
  2 Treffer browser-update.org  
Съвместимост
التوافق
Συμβατότητα
Betere werking
Pajtueshmëria
سازگاری
Compatibilitat
Совместимость
Kompatibilnost
Uyumluluk
Saderība
技术与兼容性
Comhoiriúnacht
  7 Treffer www.if-ic.org  
• Bluetooth Съвместимост слухови апарати (само някои телефони)
• Bluetooth Hearing Aid Compatibility (only some phones)
• Bluetooth Hörgerätekompatibilität (nur einige Telefone)
• Bluetooth compatibilità con apparecchi acustici (solo alcuni telefoni)
• بلوتوث التوافق السمع (فقط بعض الهواتف)
• Bluetooth Kompatibilita Hearing Aid (pouze některé telefony)
• ब्लूटूथ हियरिंग एड संगतता (केवल कुछ फोन)
• Bluetooth Kompatibilitas Alat Bantu Dengar (hanya beberapa ponsel)
• Bluetooth слуховых аппаратов Совместимость (только некоторые телефоны)
•บลูทู ธ เครื่องช่วยฟังที่เข้ากันได้ (โทรศัพท์มือถือเพียงบางส่วนเท่านั้น)
• Bluetooth İşitme Uyumluluk (sadece bazı telefonlar)
• Bluetooth tương thích trợ thính (chỉ có một số điện thoại)
  2 Treffer www.centralparkhotel.bg  
3. Дирекция „Информационни системи и оперативна съвместимост“;
Information Systems and Interoperability Directorate;
  2 Treffer www.fitnessexperts.be  
Проверка за съвместимост
Test For Compatibility
Análisis de consistencia
Tutarlılık İçin Analiz Et
Tìm số nghiệm của hệ
Дослідити на сумісність
Análise de consistencia
  2 Treffer epda.rak.ae  
3. Дирекция „Информационни системи и оперативна съвместимост“;
Information Systems and Interoperability Directorate;
  2 Treffer hiltonhonors3.hilton.com  
За тази цел Hilton пое ангажимент да поддържа съвместимост с критериите за успех от ниво А на насоките за достъпност за хора с увреждания на съдържанието на уебсайтове 2,0 (WCAG 2,0).
Pour cela, Hilton s'engage à respecter les critères de réussite de niveau A des Website Content Accessibility Guidelines 2,0 (WCAG 2,0).
Um sie zu gewährleisten, hat Hilton sich zur Erfüllung aller Erfolgskriterien der Stufe A der Web Content Accessibility Guidelines 2,0 (WCAG 2,0, Zugänglichkeitsrichtlinien für Web-Inhalte) verpflichtet.
Para asegurarse de esto, Hilton se ha comprometido a mantener el cumplimiento de los criterios de éxito de nivel A de las Pautas de accesibilidad del contenido en la Web 2,0 (WCAG 2,0).
A questo scopo, Hilton si impegna a mantenere la conformità con i criteri di successo di livello A delle Linee guida per l'accessibilità dei contenuti Web (Website Content Accessibility Guidelines 2.0, WCAG 2.0).
Para garantir isso, a Hilton se comprometeu a cumprir os critérios de sucesso de nível A das diretrizes de acessibilidade a conteúdo de websites 2,0 (WCAG 2,0).
للتأكيد على ذلك، لقد تعهدت هيلتون بالمحافظة على الامتثال لمعايير تحقيق النجاح من الدرجة الأولى الخاصة بالإرشادات المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة لمحتوى موقع الويب2.0 (WCAG 2.0).
Om hier zorg voor te dragen heeft Hilton toegezegd de succescriteria op niveau A na te leven van de Website Content Accessibility Guidelines 2,0 (WCAG 2,0).
For at sikre dette har Hilton forpligtet sig til at håndhæve overholdelsen af Level A-succeskriterierne i Website Content Accessibility Guidelines 2,0 (WCAG 2,0).
Tämän varmistamiseksi Hilton on sitoutunut noudattamaan A-tason menestymiskriteerejä verkkosivuston sisällön esteettömyyden ohjeiden noudattamiseksi 2,0 (WCAG 2,0).
For å garantere dette har Hilton forpliktet seg til å overholde kravene til suksesskriteriene på nivå A i retningslinjene for tilgjengelig webinnhold 2,0 (WCAG 2,0).
W tym celu firma Hilton przestrzega kryteriów sukcesu na poziomie A wskazówek dotyczących dostępności treści internetowych 2,0.
För att kunna garantera detta har Hilton åtagit sig att upprätthålla efterlevnad av tillgänglighetskriterierna på nivå A i Website Content Accessibility Guidelines 2,0 (WCAG 2,0).
เพื่อการรับรองเรื่องนี้ Hilton จึงมุ่งมั่นในการดำรงรักษาการปฏิบัติตามเกณฑ์ความสำเร็จระดับ A ของคู่มือว่าด้วยความสามารถในการเข้าถึงเนื้อหาในเว็บไซต์2.0 (WCAG 2.0)
Bunu başarmak için, Website İçerik Erişilebilirliği Yönergelerinin 2,0 (WCAG 2,0) Seviye A başarı kriteriyle birlikte Hilton kendisini uyumun sağlanmasına adamıştır.
  2 Treffer www.cideon-engineering.com  
Оперативна съвместимост изпитване
Joint Interoperability Test
اختبار إمكانية التشغيل المتداخل المشترك
Μεικτή διαλειτουργικότητα δοκιμή
Gezamenlijke interoperabiliteit Test
Společné spolupráce Test
संयुक्त Interoperability परीक्षण
Bendras sąveikos tyrimas
Совместное взаимодействие тест
ทดสอบการทำงานร่วมกันร่วมกัน
Müşterek çalışabilirlik Test
Випробування оперативної сумісності
Prawf gallu i ryngweithredu ‘ ar y cyd
  wiki.documentfoundation.org  
За търсещите най-голяма надежност, съвместимост и издръжливост на натоварване.
Per ogni informazione sulla partecipazione al Google Summer of Code, leggere cortesemente GSoC.
  2 Treffer www.browser-update.org  
Съвместимост
Compatibilité
Συμβατότητα
Betere werking
Pajtueshmëria
Compatibilitat
Kompatibilita
Kompabilitet
Yhteensopivuus
Kompatibilitás
호환성
Kompatibilitet
Cumpatibilitad
Kompatibilitet
Saderība
技术与兼容性
Compatibilidade
  6 Treffer www.adrreports.eu  
Начална страница | Координати за връзка | Съвместимост с браузъри и JavaScript | © 2012 - 2016
Home | Contacts | Browser compatibility and Javascript | © 2012 - 2016
Accueil | Contacts | Compatibilité du navigateur et JavaScript | © 2012 - 2016
Startseite | Kontakt | Browserkompatibilität und Javascript | © 2012 - 2016
Inicio | Contactos | Compatibilidad del navegador y Javascript | © 2012 - 2016
Home | Contatti | Compatibilità browser e Javascript | © 2012 - 2016
Página inicial | Contactos | Compatibilidade com o navegador (browser) e Javascript | © 2012 - 2016
Αρχική σελίδα | Επικοινωνία | Συμβατότητα φυλλομετρητή και Javascript | © 2012 - 2016
Home | Contact | Browsercompatibiliteit en Javascript | © 2012 - 2016
Početna stranica | Kontakti | Kompatibilnost preglednika i Javascript | © 2012 - 2016
Domu | Kontakty | Kompatibilita prohlížece a JavaScript | © 2012 - 2016
Forside | Kontakter | Browserkompatibilitet og Javascript | © 2012 - 2016
Avaleht | Kontakt | Veebilehitseja vastavus ja Javascript | © 2012 - 2016
Etusivu | Yhteystiedot | Selainten yhteensopivuus ja Javascript | © 2012 - 2016
Fõoldal | Kapcsolat | Böngészo kompatibilitás és Javascript | © 2012 - 2016
Heim | Tengiliðir | Vafrasamhæfni og Javascript | © 2012 - 2016
Pradžia | Kontaktai | Naršyklės suderinamumas ir „Javascript“ kalba | © 2012 - 2016
Forside | Kontakter | Nettleserkompatibilitet og Javascript | © 2012 - 2016
Strona główna | Kontakt | Kompatybilnosc przeszukiwarki i Javascript | © 2012 - 2016
Prima pagină | Contacte | Compatibilitatea navigatorului şi Javascript | © 2012 - 2016
Domovská stránka | Kontakty | Kompatibilita prohlížece a JavaScript | © 2012 - 2016
Domov | Stiki | Združljivost brskalnikov in Javascript | © 2012 - 2016
Hem | Kontakt | Webbläsarkompatibilitet och JavaScript | © 2012 - 2016
Sakums | Kontaktinformācija | Pārlūka saderība un Javascript | © 2012 - 2016
Paġna ewlenija | Kuntatti | Kompatibbiltà tal-brawzer u Javascript | © 2012 - 2016
Baile | Teagmhálacha | Comhoiriúnacht bhrabhsálaí agus Javascript | © 2012 - 2016
1 2 3 4 5 6 Arrow