gao – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'129 Ergebnisse   813 Domänen   Seite 9
  camso.co  
Secretary for Social Affairs and Culture, Chui Sai On, Deputy Director of the Liaison Office of the Central People's Government in Macau SAR, Gao Yan, Chief of Office for the Secretary for Social Affairs and Culture Alexis Tam and Director of MGTO João Manuel Costa Antunes from Macau, Member of the Standing Committee of the Shanghai Municipal Committee and Head of the United Front Work Department of Shanghai Municipal Party Committee Yang Xiaodu, Vice Mayor of Shanghai Municipal People's Government Zhao Wen, Director-General of the Hong Kong and Macau Affairs Office of Shanghai Municipal People's Government Li Ming Jun, Chairman of Shanghai Municipal Tourism Administration Dao Shuming and District Major of Shanghai Huangpu District People's Government Zhou Wei from Shanghai are officiated guests at the inaugural ceremony.
A cerimónia e espectáculo de abertura da "Semana de Macau em Xangai" decorreu esta noite (dia 17) no Century Square, na Nanjing Road, em Xangai. Participaram na abertura, do lado de Macau, além do Secretário Chui Sai On, a subdirectora do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Gao Yan, o chefe de gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, e o director da Direcção dos Serviços de Turismo, João Manuel Costa Antunes. Entre os principais participantes do lado de Xangai compareceu o membro permanente do Comité do Partido Comunista Chinês (PCC) no Município de Xangai e director do Departamento de Xangai da Frente Unida de Trabalho do PCC, Yang Xiaodu, a vice-governadora do Governo Popular do Município de Xangai, Zhao Wen, o director do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Governo Popular de Xangai, Li Mingjun, o director da Administração do Turismo do Município de Xangai, Dao Shuming, e o governador do Governo Popular do Distrito de Huangpu de Xangai, Zhou Wei.
  11 Treffer www.scubaqua.com  
Virtual substrate method for nanomaterials characterization, Bo Da, Jiangwei Liu, Mahito Yamamoto, Yoshihiro Ueda, Kazuyuki Watanabe, Nguyen Thanh Cuong, Songlin Li, Kazuhito Tsukagoshi, Hideki Yoshikawa, Hideo Iwai, Shigeo Tanuma, Hongxuan Guo, Zhaoshun Gao, Xia Sun, Zejun Ding, Nat.
Virtual substrate method for nanomaterials characterization,Bo Da, Jiangwei Liu, Mahito Yamamoto, Yoshihiro Ueda, Kazuyuki Watanabe, Nguyen Thanh Cuong, Songlin Li, Kazuhito Tsukagoshi, Hideki Yoshikawa, Hideo Iwai, Shigeo Tanuma, Hongxuan Guo, Zhaoshun Gao, Xia Sun, Zejun Ding,Nat. Comm,8 15629,2017年05月,学術論文
  2 Treffer www.cfpc.ca  
Gao, Meah Mingyang
Toronto, ON
  5 Treffer www.cgi.com  
https://www.cgi.com/en/gao-moves-financial-management-shared-services-partnership-supported-cgi
https://www.cgi.com/fr/government-accountability-office-adopte-services-partages-gestion-financiere-cgi
  2 Treffer www.tekniker.es  
Author: Y. Bao, D. T. Gawne, J. Gao, T. Zhang, B. Diaz Cuenca, and A. Alberdi
Autor: Y. Bao, D. T. Gawne, J. Gao, T. Zhang, B. Diaz Cuenca, and A. Alberdi
  2 Treffer www.unops.org  
Media articles on GAO report
Declaraciones y discursos
  7 Treffer www.nml-lnm.gc.ca  
T. Rowe, G. Gao, R. J. Hogan, R. G. Crystal, R. Grant, P. Bell, G. P. Kobinger, N. Wivel and J. M. Wilson. Macaque model for SARS.
Rowe, T., G. Gao, R.J. Hogan, R.G. Crystal, R. Grant, P. Bell, G.P. Kobinger, N. Wivel et J.M. Wilson. « Macaque model for SARS »,
  2 Treffer www.ehl.edu  
Minimum Gao Kao results vary according to the province and year
Les minima requis au Gao Kao varient selon les régions et l'année
  2 Treffer www.yoursingapore.com  
The simple dish has its origins in Southern China’s Chaoshan province. There, it is known as 'chao gao guo' (fried starch cake) which is made mainly with rice flour. Fish sauce and black sweetened soya sauce are used to marinate the rice cake before it is cut and fried with eggs, oysters and prawns.
Die Teochew-Straßenhändlerin Ng Soik Theng behauptet, die erste gewesen zu sein, die dieses Gericht in den 1960er-Jahren „Chai Tow Kway” genannt hat, als sie weißen Rettich hinzugefügt hat. Ein anderer Straßenhändler, Lau Goh, hat angeblich die weiße Variante populär gemacht.
간단하게 만든 요리는 중국 남부 Chaoshan 지역에서 기원을 찾을 수 있습니다. 현지에서는 'chao gao guo'(튀긴 녹말 케이크)라고 부르며 주로 쌀가루로 만듭니다. 생선 소스와 검은색의 달콤한 간장 소스에 라이스 케이크를 재워둔 후에 잘라서 달걀, 굴 및 새우와 함께 튀깁니다.
Món ăn đơn giản này bắt nguồn từ tỉnh Triều Sơn ở miền Nam Trung Quốc. Ở đó, món này có tên là "chao gao guo" (bánh bột chiên), được làm chủ yếu từ bột gạo. Người ta dùng nước mắm và hắc xì dầu ngọt để tẩm ướp món bánh bột gạo này trước khi cắt ra và chiên với trứng, hàu và tôm.
  4 Treffer www.mpi-muenster.mpg.de  
The Scientific Advisory Board in October 2016 (from left): Shaorong Gao (representative for Elly Tanaka), Peter Donovan ... [more]
Der Fachbeirat in Oktober 2016 (v.l.): Shaorong Gao (in Vertretung von Elly Tanaka), Peter Donovan, Tatiana Petrova ... [mehr]
  www.neode.ch  
Mrs Feng Gao
Contact
  6 Treffer ourworld.unu.edu  
George Gao
あなたの従うべき条件は 以下の通りです。:
  4 Treffer www.imtek.uni-freiburg.de  
Gao, Dr. rer. nat. Haitao
Eberhardt, M.Sc., Dipl.-Ing. (FH) André
  7 Treffer www.trinasolar.com  
—The Chairman and CEO Jifan Gao
Portuguese, International
France Suisse Belgique
France Suisse Belgique
France Suisse Belgique
France Suisse Belgique
France Suisse Belgique
  2 Treffer www.tongshirad.com  
Shanghai: Port operations at Wai Gao Qiao and Yangshan are being delayed by at least 3 days and 1.5 days respectively, with delayed opening hours for container yards. Some services have started calling the newly opened Yangshan Terminal 4, adding more shipping options.
Shanghai : Les activités portuaires de Wai Gao Qiao et Yangshan sont retardées d’au moins 3 jours et 1,5 jour respectivement, et les heures d’ouverture des parcs à conteneurs sont retardées. Certains services ont commencé à faire escale au nouveau terminal 4 de Yangshan, offrant ainsi plus d’options pour les envois.
  3 Treffer www.asianews.it  
by Gao Qingnian
di Han Li
  3 Treffer www.chinabaodi.com  
, found that workers face considerable vulnerabilities during labor recruitment. The GAO was mandated by U.S. Congress to study the labor recruitment of H-2 workers.
, encontró que los trabajadores migrantes sufren de una vulnerabilidad considerable durante el reclutamiento laboral. La GAO realizó el estudio sobre el reclutamiento laboral de trabajadores H-2 bajo el mandato del Congreso de los Estados Unidos.
  www.bikebiz.com  
Marras D, Bruggeman LA, Gao F, et al. Replication and compartmentalization of HIV-1 in kidney epithelium of patients with HIV-associated nephropathy.
La bonne nouvelle est que le diabète, l’hypertension et la charge virale en VIH peuvent souvent être contrôlés, ce qui permet de réduire le risque d’insuffisance rénale.
  6 Treffer naisgood.com  
The meeting was attended by Mrs. Winnie Wang, executive chairman of Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association; Changchun Gao, Executive Secretary of Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association; William Zhang, Deputy Secretary of Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association; Jason Li, Deputy Secretary of Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association; Wei Chang, Deputy Secretary of Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association; Yan Chen, Chairman of the XIEHE Group; Chantao Chen, Assistant to the Chairman of the XIEHE Group and a representative of the Shenzhen Municipality.
На 07 март 2018 г. се проведе среща между Шънджън Крос-Бордър И-Комерс Асосиейшън (Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association) и ЦНСССКЦИЕ. На срещата от китайска страна присъстваха г-жа Уини Уанг, изпълнителен председател на Шънджън Крос-Бордър И-Комерс Асосиейшън (Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association); Чангчун Гао, изпълнителен секретар на Шънджън Крос-Бордър И-Комерс Асосиейшън (Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association); Уилям Джанг, заместник секретар на Шънджън Крос-Бордър И-Комерс Асосиейшън (Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association); Джейсън Ли, заместник секретар на Шънджън Крос-Бордър И-Комерс Асосиейшън (Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association); Уей Чанг, заместник секретар на Шънджън Крос-Бордър И-Комерс Асосиейшън (Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association); Ян Чен, председател на XIEHE Group; Чентао Чен, асистент на председателя на XIEHE Group и представител на община Шънджън. От българска страна присъстваха г-н Васил Гелев, директор на ЦНСССКЦИЕ, г-жа Светла Янчева, заместник ректор на Аграрен университет – Пловдив, г-н Веселин Рашков, представител на Адвокатско съдружие „Рашкови & Ко“, г-жа Йовка Янева, експерт в ЦНСССКЦИЕ и г-н Хаобо Ю, външен експерт в ЦНСССКЦИЕ.
  6 Treffer www.icrc.org  
maintained the water supply for the 115,000 residents of Gao, Kidal and Tombouctou, by supplying diesel to run water-pumping stations;
pris en charge plus de 690 personnes hospitalisées dont 60 blessés ainsi que 575 accouchements et plus de 11 000 consultations externes ;
  www.isibrno.cz  
© Alice Gao/Commission Canadienne du Tourisme The City of Westmount comes next. The bus takes you along a park by the same name, and by a hub of buildings housing public institutions, like Victoria Hall and Westmount’s magnificent library.
© Alice Gao/Commission Canadienne du TourismePuis, c’est la municipalité de Westmount. La ligne longe le parc du même nom où sont regroupés des édifices logeant des institutions de la ville, dont la magnifique bibliothèque de Westmount et le Victoria Hall. Le bel hôtel de ville arrive bientôt, puis, peu après ce secteur tout en verdure, on croisera la rue Greene qui invite à flâner avec ses cafés et restos.
  8 Treffer ctb.dept.ku.edu  
GAO Designing Evaluations is a handbook provided by the U.S. Government Accountability Office. It contains information about evaluation designs, approaches, and standards.
GAO Designing Evaluations is a handbook provided by the U.S. Government Accountability Office. It contains information about evaluation designs, approaches, and standards.
  www.rncan.gc.ca  
GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. March 1999.
. GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. Mars 1999.
  www.podniesinski.pl  
Yong-Ping Gao
Nauzet Valeron
  shop.groupe-e.ch  
GAO
EMILIE
  www.nrcan.gc.ca  
GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. March 1999.
. GAO/RCED-99-99. Washington, D.C. Mars 1999.
  3 Treffer international.gc.ca  
10 http://www.gao.gov/special.pubs/ai98089.pdf - Measuring Performance and Demonstrating Results of Information Technology Investments, GAO, March 1998 Back
10 http://www.gao.gov/special.pubs/ai98089.pdf - Mesure du rendement et démonstration des résultats des investissements en technologie de l'information, GAO, mars 1998 Retourner
  4 Treffer swordmodel.cz  
Mr. Gao Xiqing
Useful Links
  3 Treffer www.achpr.org  
vi. Condemns the abduction of several foreigners in the region in the past months, including seven Algerian diplomats in Gao;
vi. Condamne l’enlèvement de plusieurs étrangers dans la région durant les derniers mois dont sept diplomates algériens à Gao;
  www.eurythmie-berlin.de  
H.S.Song, S.-L.Li, L.Gao, Y. Xu, K.Ueno, Y.B.Cheng, K.Tsukagosh
High-Performance Top-Gated Monolayer SnS2 Field-Effect Transistors and Their Integrated Logic Circuits
  2 Treffer www.hotel-waanders.nl  
by Gao Ting | 08.06.2015
von Maria Seywald | 03.09.2015
  2 Treffer www.citg.tudelft.nl  
H. Gao, M.Sc (Hongkai)
Email:t.euser@remove-this.tudelft.nl
  2 Treffer evisa.gov.az  
SNOW XUE GAO by Snow Gao (Chinese designer based in New York). Womenswear showing in New York.
LUDOVIC DE SAINT SERNIN par Ludovic de Saint Sernin (créateur français basé à Paris). Mode unisexe présentée à Paris.
  www.stm.info  
© Alice Gao/Commission Canadienne du Tourisme The City of Westmount comes next. The bus takes you along a park by the same name, and by a hub of buildings housing public institutions, like Victoria Hall and Westmount’s magnificent library.
© Alice Gao/Commission Canadienne du TourismePuis, c’est la municipalité de Westmount. La ligne longe le parc du même nom où sont regroupés des édifices logeant des institutions de la ville, dont la magnifique bibliothèque de Westmount et le Victoria Hall. Le bel hôtel de ville arrive bientôt, puis, peu après ce secteur tout en verdure, on croisera la rue Greene qui invite à flâner avec ses cafés et restos.
  www.cargo1.biz  
Wai Gao Qiao Free Trade Zone
Stand D1 - 1st floor
Shanghai, P.R.China
Shanghai, P.R.China
Shanghai, P.R.China
  www.alumni.comillas.edu  
1996 – CIA Director John Deutsch testifies to Congress that foreign based organized crime rings were actively trying to hack US government and corporate networks. The US GAO announced that its files had been attacked by hackers at least 650,000 times, and that at least 60% of them were successful.
1996 – El director de la CIA, John Deutsch, testifica ante el Congreso que anillos de delincuencia organizada en el extranjero estaban tratando activamente de hackear el gobierno de Estados Unidos y redes corporativas. La US GAO anunció que sus archivos habían sido atacados por hackers al menos 650.000 veces y que, al menos el 60% de ellos, fueron exitosos.
  www.parkhotel-vitznau.ch  
This exhibition was co-organized by Lei Gao, curator, Speos alumni 2002.
Cette exposition a été notamment organisée par Lei Gao, commissaire d’exposition, diplômé de Spéos en 2002.
  www.hotelsteiger.cz  
Still comfortably ahead are Conti-Micol who apart from a 7th today (discarded), took a 1st and a 2nd, giving them a 13 point lead over Russians Ilienko-Khurukina. In 3rd place are Cai-Gao of China.
Sempre tranquillamente prime Conti-Micol, che a parte un settimo iniziale di oggi (scartato), con un primo e un secondo mantengono il vantaggio di 13 punti sulle russe Ilienko-Khurukina. Terzo posto per le cinesi Cai-Gao.
  3 Treffer www.forgeadour.com  
The Sarnecki-Cichocki Quintet performance at the WAB Jazz Festival in Beijing. Besides the two band leaders the group included some of the top jazz musicians on the Beijing music scene: Nathaniel Gao, Zhang Ke and Alex Morris.
자신만의 음악적 프로그램을 가지고 사르네츠키는 중국과 이스라엘, 미국 동-서부와 유럽 11개국에서 연주를 게속하였습니다.  스타 연주자인 개리 토마스 Gary Thomas, 마이클 ‘패치스’ 스튜어트 Michael "Patches" Stewart, 폴란드의 야누쉬 무니악 Janusz Muniak, 보이치에흐 카롤락 Wojciech Karolak, 아가 자리얀 Aga Zaryan, 아담 피에로인췩 Adam Pierończyk과도 함께 연주하였습니다. 2008년 초에는 자신의 4중주단을 이끌고 첫번째 음반 "Songs From A New Place"를 발표하고 2009년에 폴란드 최고의 음반상 프리데릭Fryderyk.에 노미네이트 되기도 하였습니다.
  2 Treffer www.leonardo-milan.com  
I realized what I really loved was art, particularly contemporary art. Meeting the curator and intellectual Professor Gao Minglu was a huge turning point for me in my career and my understanding of contemporary Chinese art.
Meine strenge Erziehung hat massgeblich beeinflusst, wer ich heute bin. Dass ich auf ein Internat geschickt wurde, wo mir jeder Vorschriften machte, liess mich zur Rebellin werden. Das bin ich noch heute. Meine Eltern wollten nicht, dass ich in der Kunst arbeite. Für meinen Vater war eine Galeristin nicht mehr als eine Ladenbetreiberin. Aber ich setzte mich durch. 1993 hatte ich meine erste Pop-up-Show. Da fühlte ich mich zum ersten Mal richtig lebendig. Vorher lebte ich fast wie ein Zombie. Mir wurde klar, was ich wirklich liebte – die Kunst, vor allem die zeitgenössische. Den Kurator Prof. Gao Minglu kennenzulernen, war ein Wendepunkt für meine Karriere und für mein Verständnis für zeitgenössische chinesische Kunst. Er ist derzeit am kunsthistorischen Institut der University of Pittsburgh tätig. Er hat diverse Ausstellungen chinesischer zeitgenössischer Kunst organisiert, unter anderem 1989 die «China/Avant-Garde» in Peking und 1998 «Inside Out: Chinese New Art» in New York, die 2000 auch in Mexiko, Australien und Hongkong zu sehen war.
  3 Treffer ackordscentralen.se  
Dr. J. (Jia) Gao (m), University of Groningen -> Princeton University, Department of Chemical and Biological Engineering (US), 24 months
Website NWO of neem contact op met NWO Voorlichting en Communicatie, (070) 344 07 41.
  www.nuby.it  
exhibition at the Musée des beaux-arts in 2012. Her work was exhibited in 2013 at the Galerie GAO as part of the "
au Musée des beaux-arts en 2012. A exposé en 2013 à la galerie GAO dans le cadre de l’exposition «
  6 Treffer www.chinalaborwatch.org  
Part of an interview conducted with a student (“Gao”) at the Chengdu Urban Construction Vocational School.
高:我只去了十几天。我知道的是,我们学校去的,没满16的其实也没那么多,但是也有那么些。他们在海格那边,最后快要完的时候,好像被查出来了,然后就让他们先回来了。所以就是快要查到的时候就让他们回来了,所以就没查到多少。
  www.thermal-cleaning.com  
Contact: Mr. Gao +86-13801509668
电 话:0519-88607280
  www.footfetishcustom.com  
Mailbox: richie.gao@yenyon.com
公司官网: www.yenyon.com
  www3.tallinn.ee  
The Gao Xingjian room was fully furnished (benches & mat) thanks to the Friends.
près de 100 bénévoles gérés par l’association fournissent du travail dans les différents départements des musées.
  2 Treffer www.courts.ie  
I realized what I really loved was art, particularly contemporary art. Meeting the curator and intellectual Professor Gao Minglu was a huge turning point for me in my career and my understanding of contemporary Chinese art.
Meine strenge Erziehung hat massgeblich beeinflusst, wer ich heute bin. Dass ich auf ein Internat geschickt wurde, wo mir jeder Vorschriften machte, liess mich zur Rebellin werden. Das bin ich noch heute. Meine Eltern wollten nicht, dass ich in der Kunst arbeite. Für meinen Vater war eine Galeristin nicht mehr als eine Ladenbetreiberin. Aber ich setzte mich durch. 1993 hatte ich meine erste Pop-up-Show. Da fühlte ich mich zum ersten Mal richtig lebendig. Vorher lebte ich fast wie ein Zombie. Mir wurde klar, was ich wirklich liebte – die Kunst, vor allem die zeitgenössische. Den Kurator Prof. Gao Minglu kennenzulernen, war ein Wendepunkt für meine Karriere und für mein Verständnis für zeitgenössische chinesische Kunst. Er ist derzeit am kunsthistorischen Institut der University of Pittsburgh tätig. Er hat diverse Ausstellungen chinesischer zeitgenössischer Kunst organisiert, unter anderem 1989 die «China/Avant-Garde» in Peking und 1998 «Inside Out: Chinese New Art» in New York, die 2000 auch in Mexiko, Australien und Hongkong zu sehen war.
  3 Treffer www.realco.be  
22. Gao D, Ning N, Wang CX, Wang YH, Li Q, Meng Z, Liu Y, Li Q. Dairy Products Consumption and Risk of Type 2 Diabetes: Systematic Review and Dose-Response Meta-Analysis. PLoS ONE 2013.
20. Liu S, Choi HK, Ford E, Song Y, Klevak A, Buring JE et all. A Prospective Study of Dairy Intake and the Risk of Type 2 Diabetes in Women. Diabetes Care 2006 Jul; 29(7): 1579-1584.
  3 Treffer europoly.tagesspiegel.de  
Gieseker, Charles M. ; Mayer, Tamara D. ; Crosby, Tina C. ; Carson, Jeremy ; Dalsgaard, Inger ; Darwish, Ahmed M. ; Gaunt, Patricia S. ; Gao, Dana X. ; Hsu, Hui-Min ; Lin, Tsang L. ; Oaks, J. Lindsay ; Pyecroft, Melissa ; Teitzel, Charlene ; Somsiri, Temdoung ; Wu, Ching C.
Lorenzen, Ellen ; Kjær, Torben Egil ; Henriksen, Niels Henrik ; Dalsgaard, Inger ; Holten-Andersen, Lars ; Madsen, S. B. ; Krossøy, B. ; Buchmann, Kurt ; Lorenzen, Niels
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10