Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 19 Résultats www.hotel-santalucia.it

A Domo Mia - Castelsard...

Le Case di Seba - Masca...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	B & B DOMO MIA SS CASTELSARDO SARDINIA NEW BUILDING A FAMILY 2camere BATHROOM KITCHEN LIVING ROOM WITH 2 TERRACES SEA WHERE WILL BE SERVED BREAKFAST WITH LOCAL PRODUCTS --BAGNO PRIVATE 250 MT FROM THE BEACH (-GROUND 1camera BATHROOM FLOOR-LIVING VERANDA WITH GARDEN cell +39 3381039199 ----- vifi-- parking .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	B & BA DOMO MIA Castelsardo SS SARDAIGNE NOUVELLE CONSTRUCTION DE FAMILLE 2camere salle de bain cuisine GRAND SALON AVEC 2TERRAZZI VUE MER LIEU aurez votre petit déjeuner avec des produits locaux à 250 mètres de la plage (possible salle de bains personnelle) REZ-DE-CHAUSSEE-1camera TERRASSE SALLE DE BAIN AVEC JARDIN. ..... mobile +39 3381039199 ..vifi parking ---...

Apartments Haus Eintrac...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le Case di Seba offers modern accommodation with free WiFi and free garage parking. The property is right on the state road SS 114, which connects to Catania and Taormina. Air-conditioned apartments and rooms come with a flat-screen TV.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	L'établissement Le Case di Seba propose des hébergements modernes. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un garage. L'établissement se trouve sur la route nationale SS 114, permettant de rejoindre Catane et Taormine. Les appartements et les chambres climatisés disposent d'une télévision à écran plat. Certains appartements comprennent un balcon, tandis que d'autres sont dotés d'un coin salon et d'une kitchenette équipée. Un kit de bienvenue, comprenant du café et de l'eau, est... fourni. Le parc régional de l'Etna est situé à 30 km de l'établissement Le Case di Seba. L'aéroport de Catane-Fontanarossa se trouve à 45 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Das Le Case di Seba bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Garagenstellplätze. Die Unterkunft begrüßt Sie direkt an der Staatsstraße SS 114 nach Catania und Taormina. Die klimatisierten Apartments und Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Einige Apartments verfügen über einen Balkon und andere bieten einen Sitzbereich sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile. Freuen Sie sich auf ein Willkommenspaket, das auch Kaffee und Wasser enthält. Der Regionalpark Ätna ...ist 30 km vom Le Case di Seba entfernt. Den Flughafen Catania Fontanarossa erreichen Sie nach 45 km.

Røldal Overnatting - Rø...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Fresh towels and bed linen are provided and some also include a balcony or conservatory. Cafés and restaurants serving Baltic Sea specialities are le...ss than a 5-minute walk from Haus Eintracht. Guests are also welcome to prepare meals in the modern kitchen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Implanté sur la rue historique de Wilhelmstraße, l'établissement Apartments Haus Eintracht Sellin est situé en plein centre-ville, sur la promenade de Sellin, à seulement 200 mètres de la plage. Il vous propose un service de prêt de vélos et une connexion Wi-Fi gratuite. Derrière l'architecture rappelant un complexe, l'Haus Eintracht dispose d'appartements accueillants, décorés dans des tons lumineux. Tous comprennent un mobilier contemporain et une cuisine entièrement équipée. Les serviettes et... le linge de lit vous seront fournis. Certains appartements sont également pourvus d'un balcon ou d'une véranda. Des cafés et des restaurants servant des spécialités de la mer Baltique sont implantés dans un rayon de 5 minutes à pied autour de l'établissement. Vous pourrez également préparer vos repas dans la cuisine moderne. Lors de votre séjour, vous aurez en outre la possibilité de louer un vélo pour la journée afin de découvrir la station balnéaire et la campagne pittoresque. Le stationnement sur place est gratuit. Par ailleurs, les bus locaux vous permettront de vous déplacer facilement sur toute l'île de Rügen.

Old North Inn Hotel, In...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kitchen facilities include kitchenware, a dishwasher and a dining area. Røldal Ski Centre is 7 km away. In summer, guests can fish and swim in Lake Røldalsvatnet, 1 km away. Hiking and cro...ss-country ski trails run right by the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Cet appart'hôtel est situé dans le centre de Røldal, à 42 km d'Odda. Il comprend une cuisine entièrement équipée, une télévision par satellite à écran plat et un balcon privé. Une connexion Wi-Fi et un parking sur place sont disponibles gratuitement. Tous les appartements insonorisés du Røldal Overnatting disposent d'un coin salon avec canapé et d'une salle de bains avec douche. La cuisine est équipée d'ustensiles, d'un lave-vaisselle et d'un coin repas. La station de ski de Røldal est à 7 km. E...n été, vous pourrez pêcher et nager dans le lac Røldalsvatnet, à 1 km. Des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond passent juste devant l'établissement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Dieses Apartmenthotel liegt im Zentrum von Røldal, 42 km von Odda entfernt. Eine voll ausgestattete Küche, ein Flachbild-Sat-TV und ein eigener Balkon gehören zur Standardausstattung. WLAN und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Alle schallisolierten Apartments im Røldal Overnatting verfügen über einen Sitzbereich mit einem Sofa und ein Bad mit einer Dusche. Die Küche ist mit Küchenutensilien, einem Geschirrspüler und einem Essbereich ausgestattet. Das Skizentrum Røldal liegt... 7 km entfernt. Im Sommer können Sie im 1 km entfernten See Røldalsvatnet angeln und schwimmen. Wanderwege und Langlaufloipen verlaufen direkt an der Unterkunft.

Abruzzo Segreto - Navel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Located just 7 miles from the city of Inverness, Old North Inn Hotel, Inverness is just a 26-minute drive from the famous Culloden Battlefield. With a bar and a restaurant, it also offers free Wi-Fi access and free on-site parking.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Das Old North Inn Hotel, Inverness liegt nur 11 km von der Stadt Inverness und eine 26-minütige Fahrt vom berühmten Schlachtfeld Culloden entfernt. Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft. Alle Zimmer im Old North Inn Hotel, Inverness verfügen über einen TV, einen Schreibtisch, ein Bügeleisen/-brett und einen Wasserkocher. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und Handtüchern aus...gestattet. Bettwäsche wird gestellt. Im Old North Inn Hotel, Inverness finden Sie auch einen Garten und einen Minimarkt vor Ort. Vom Golfplatz Torvean trennen Sie 14 Fahrminuten. Den Flughafen Inverness erreichen Sie nach 26 km und das Schloss Cawdor nach 34 km. Loch Ness liegt nur eine 39-minütige Fahrt südlich.

Jardins House - São Pau...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Guests can enjoy a sweet and savoury breakfast, served on the terrace or in the living room. The Gran Sasso e Monti della Laga National Park is a 10-minute drive from Abruzzo Segreto. The fortre...ss of Rocca Calascio is 20 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Doté d'un service de location de vélos et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement, l'Abruzzo Segreto est situé dans le centre de Navelli. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse et dans le jardin avec ses arbres fruitiers. Offrant une vue sur les environs, les chambres sont toutes pourvues d'un bureau. La salle de bains privative est munie d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner sucré et salé servi sur la terrasse ou dans... le salon. Le parc national du Gran Sasso e Monti della Laga se trouve à 10 minutes en voiture de l'Abruzzo Segreto. La forteresse de Rocca Calascio est à 20 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Das Abruzzo Segreto begrüßt Sie im Herzen von Navelli. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Fahrradverleih und vom WLAN in der gesamten Unterkunft. Entspannen Sie sich auf der Terrasse und im Garten mit Obstbäumen. Die Zimmer, die Sie mit ihrer Aussicht auf die Umgebung begeistern werden, erwarten Sie alle mit einem Schreibtisch. Im eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit. Morgens genießen Sie auf der Terrasse oder im Wohnzimmer ein süßes und herzhaftes F...rühstück. Den Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga erreichen Sie vom Abruzzo Segreto aus nach einer 10-minütigen Autofahrt. Die Festung Rocca Calascio befindet sich 20 km entfernt.

Horská Chata Hríbek - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The living area is tastefully styled with parquet floors and provides a large sofa. A 24-hour bakery is ideally located acro...ss from the apartment and shops, cafes and cinemas are within walking distance.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Le Jardins House vous accueille à São Paulo, à seulement 1 pâté de maisons de l'avenue Paulista et à 200 mètres de la station de métro Consolação. Il vous propose des hébergements indépendants et entièrement meublés, avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Dotés d'1 ou 2 chambres, les appartements en duplex disposent d'une télévision par câble à écran LCD de 102 cm avec un lecteur DVD et un home cinéma. Leur cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'un lave-linge/sèch...e-linge. Décoré avec soin, leur coin salon est revêtu de parquet et pourvu d'un grand canapé. Vous pourrez profiter d'une boulangerie ouverte 24h/24, située juste en face du Jardins House. Par ailleurs, vous trouverez des commerces, cafés et cinémas à quelques pas. La bibliothèque Livraria Cultura se trouve à 400 mètres et le musée MASP est accessible en moins de 5 minutes en voiture.

Kenara Guest House - Zh...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	There is also a spacious living area with a fireplace and a TV, and a trampoline can be found in the garden. Horská Chata Hříbek also offers ski-to-door access and direct acce...ss to a passing-by trail for cross-country skiing.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Le Horská Chata Hříbek propose un hébergement indépendant situé à 50 mètres de remontées mécaniques et à 1 km du principal domaine skiable de Benecko. Installé au calme, il possède une piscine gratuite ouverte en saison, ainsi qu'un sauna et un bain à remous ouverts tout au long de l'année. En outre, une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. La maison comprend 6 chambres, chacune pourvue d'une salle de bains privative et d'équipements de cuisine fonctionnels. Elle comporte également une s...pacieuse pièce à vivre avec une cheminée et une télévision. Le jardin est agrémenté d'un trampoline. L'établissement dispose d'un accès skis aux pieds et donne directement accès à un chemin menant à une piste de ski de fond. De plus, vous rejoindrez les stations de ski de Vrchlabí et de Spindlerův Mlýn à moins de 12 km. Le stationnement sur place est gratuit. D'autre part, le Horská Chata Hříbek se trouve à 400 mètres d'arrêts de bus. Enfin, vous serez à 300 mètres d'un restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Das Horská Chata Hříbek ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung 50 m vom nächsten Skilift und 1 km von der Hauptskigebiet von Benecko entfernt. In ruhiger Lage bietet es Ihnen einen kostenlosen Sommerpool sowie eine ganzjährige Sauna und einen Whirlpool. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Das Haus besteht aus 6 Schlafzimmer mit jeweils einer funktionalen Kochgelegenheit und einem eigenen Bad. Freuen Sie sich auch auf einen großzügigen Wohnbereich mit einem Kamin und einem TV sowie ein Trampolin ...im Garten. Das Horská Chata Hříbek bietet Ihnen auch Zugang auf Skiern bis an die Tür und direkten Zugang zu dort verlaufenden Langlaufweg. Die Skigebiete Vrchlabi und Spindleruv Mlyn sind beide innerhalb von 12 km erreichbar. Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenlos zur Verfügung und die nächstgelegene Bushaltestelle liegt 400 m von der Unterkunft entfernt. Vom nächsten Restaurant trennen Sie 300 m.

Casa Nicolasa - San Seb...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	On request, home-made dishes from the Bulgarian cuisine or freshly prepared breakfast will be served for you. Free Wi-Fi acce...ss is provided across Guest House Kenara. Fishing, hiking, horse riding, picnics and excursions in the area can be organised for you.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Installé à deux pas des musées de Zheravna, le Kenara Guest House présente une architecture traditionnelle de la région en bois massif et en pierre. Il propose des chambres avec salle de bains privative et télévision par satellite à écran plat. Dans le jardin bien entretenu de l'établissement, vous trouverez un barbecue. Vous pourrez également utiliser la cuisine entièrement équipée et profiter du salon de télévision commun orné d'une cheminée. Sur demande, vous dégusterez des plats bulgares fai...ts maison ou un petit-déjeuner fraîchement préparé. Le Kenara Guest House bénéficie d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout le bâtiment. L'établissement vous organisera différentes excursions et activités dans la région, telles que la pêche, l'équitation, la randonnée, ainsi que des pique-niques. L'historique ville de Kotel est accessible à 16 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Das Kenara Guest House liegt nur wenige Schritte von den Museen von Scherawna entfernt. Die Unterkunft besticht durch ihren traditionellen Architekturstil typisch für die Region und wurde aus massivem Holz und Stein erbaut. Die Zimmer mit Bad sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Gerne können Sie den Grillplatz im gepflegten Garten, die gemeinsame TV-Lounge mit Kamin sowie die voll ausgestattete Küche nutzen. Auf Anfrage werden hausgemachte Gerichte aus der bulgarischen Küche oder ein fr...isch zubereitetes Frühstück für Sie serviert. Die Pension Kenara bietet kostenfreies WLAN. Angeln, Wandern, Reiten, Picknicks und Ausflüge in die Umgebung können gerne für Sie organisiert werden. Die historische Stadt Kotel befindet sich 16 km entfernt.

Bauer & Wirt Langthaler...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Please inform Casa Nicolasa in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Tourist License: H-SS -0767
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Veuillez informer l'établissement Casa Nicolasa à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. La licence touristique de l'établissement est la suivante : H-SS -0767.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Bitte teilen Sie der Unterkunft Casa Nicolasa Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Die Lizenznummer dieses Tourismusbetriebs lautet: H-SS-0767
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Informa a Casa Nicolasa con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Licencia turística: H-SS -0767.

Gavroche Combles - Verb...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The spacious apartments at Bauer & Wirt Langthaler feature a balcony, garden views, a living room with a flat-screen satellite TV, a kitchen, and a bathroom. Free WiFi is available. Guests of the Langthaler farmhouse can buy homemade farm products and acce...ss hiking trails at the doorstep. Horse and donkey riding are available on request.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	La ferme traditionnelle écologique Bauer & Wirt Langthaler bénéficie d'un magnifique emplacement à la campagne, à 5 km de l'abbaye de Melk. Vous pourrez y déguster une cuisine autrichienne et des vins raffinés. Le grand jardin comprend une aire de jeux pour enfants, une piste de bowling naturelle et un zoo pour enfants. Les appartements spacieux du Bauer & Wirt Langthaler disposent d'un balcon avec vue sur le jardin, d'un salon muni d'une télévision par satellite à écran plat, d'une cuisine et d...'une salle de bains. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement. Durant votre séjour, vous pourrez acheter des produits de la ferme faits maison et rejoindre les sentiers de randonnée qui partent de la ferme. Sur demande, vous pourrez participer à des randonnées à cheval et à dos d'âne. Enfin, un parking privé est mis gratuitement à votre disposition sur place. Le château Leiben et le supermarché le plus proche sont à 2 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Dieses traditionelle, umweltfreundliche Bauernhaus erwartet Sie in einer reizvollen, ländlichen Lage, 5 km vom Stift Melk entfernt. Freuen Sie sich hier auf österreichische Küche und erlesene Weine. Der große Garten umfasst einen Kinderspielplatz, eine natürliche Bowlingbahn und einen Streichelzoo. Die geräumigen Apartments im Bauer & Wirt Langthaler verfügen über einen Balkon, Gartenblick, ein Wohnzimmer mit Flachbild-Sat-TV, eine Küche und ein Badezimmer. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Während Ih...res Aufenthalts im Bauernhaus Langthaler können Sie landwirtschaftliche Erzeugnisse kaufen. Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür. Auf Anfrage können Sie an einem Ausritt zu Pferd oder Esel teilnehmen. Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Das Schloss von Leiben und der nächste Supermarkt befinden sich 2 km entfernt.

Doncaster Cottages - Po...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Other facilities offered at the property include ski equipment hire and ski pa.. .ss vendor. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including skiing, golfing and cycling.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Le Gavroche Combles est situé à Verbier. Il possède un balcon et un coin salon. Le coin repas est équipé d'un four, d'un lave-vaisselle et d'un four micro-ondes. Chaque salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux ainsi que d'une baignoire ou d'une douche. Toutes les chambres offrent une vue sur la montagne. Un canapé, un lave-linge et du linge de lit sont également fournis. Le Gavroche Combles assure un service de navette gratuit. Vous pourrez y louer du matériel de ski et y acheter ...vos forfaits. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée à vélo, le ski et le golf. La remontée mécanique Les Moulins est à 400 mètres tandis que celle de Le Rouge est à 1 km de l'établissement. L'aéroport de Genève se tient à 160 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Das Gavroche Combles in Verbier bietet Ihnen eine Unterkunft mit einem Balkon, einer Sitzecke und einem Essbereich samt Geschirrspüler, Mikrowelle und Backofen. In Ihrem eigenen Bad erwarten Sie eine Badewanne oder Dusche und ein Haartrockner vor. Alle Zimmer bieten Ihnen Bergblick. Eine Waschmaschine, ein Sofa und Bettwäsche sind ebenfalls vorhanden. Bei Gavroche Combles bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice. Sie können in der Unterkunft auch eine Skiausrüstung ausleihen und Skipässe er...werben. An der Unterkunft und in der Umgebung sind verschiedene Aktivitäten wie Skifahren, Golfen und Radfahren möglich. Der Skilift Les Moulins liegt 400 m entfernt, und den Skilift Le Rouge erreichen Sie nach 1 km. Vom Flughafen Genf trennen Sie 160 km.

Habitat Apartments Gran...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It features a patio and offers free parking. St. George’s Park is 800 metres away. Cottages at the Doncaster are decorated mixing classic and modern furniture. Each comes with a TV and a private bathroom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Port Elizabeth entfernt bietet das Doncaster Cottage elegante Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich auf eine Terrasse und kostenfreie Parkplätze. St. George's. Den Park erreichen Sie nach 800 m. Die Cottages im Doncaster sind mit klassischen und modernen Möbeln eingerichtet. Jedes ist mit einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Die Unterkunft bietet auch einen täglichen Reinigungsservice. Restaurants und Cafés finden ...Sie in der 500 m entfernten Raleigh Street. Sie haben Zugang zu den typischen Braai-Grillmöglichkeiten im Innenhof. Das Nelson Mandela Bay Stadium erreichen Sie nach 4 km. Die Kunstgalerie Mandela Metropolitan Art Gallery liegt nur 500 m entfernt. Das Doncaster Cottage liegt 1,8 km vom Hauptbahnhof Port Elizabeth und 9 km vom örtlichen Flughafen entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Doncaster Cottage está situado a 15 minutos a pie del centro de Port Elizabeth y ofrece alojamiento independiente elegante con conexión Wi-Fi gratuita. Cuenta con patio y aparcamiento gratuito. St. George’s. El parque está a 800 metros. Las casas de campo del Doncaster están decoradas con muebles clásicos y modernos. TV y baño privado. El establecimiento ofrece servicio de limpieza diario. En la calle Raleigh, a 500 metros, hay varios restaurantes y cafeterías. Los huéspedes también pueden ac...ceder a la zona de barbacoa braai típica del patio. El estadio Nelson Mandela Bay está a 4 km. La galería de arte metropolitano Mandela está a solo 500 metros. El Doncaster Cottage se encuentra a 1,8 km de la estación central de tren de Port Elizabeth y a 9 km del aeropuerto local.

Les Magnolias - Vaux-le...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bed linen and towels are also provided at the Gran Via Apartments. Expre...ss check-in and check-out are available at the Gran Vía Apartments. The building lies near the fashionable Chueca neighbourhood.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Les appartements modernes de l'Habitat Apartments Gran Via sont situés à 50 mètres de la Gran Vía de Madrid et à 400 mètres de la Puerta del Sol. Certains comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, et tous disposent d'une kitchenette entièrement équipée. Les grandes kitchenettes sont dotées d'un lave-linge, d'un plateau/bouilloire, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur-congélateur. Chaque appartement climatisé comporte un lit double et un grand salon/salle à manger avec une table à manger. ...L'Habitat Apartments Gran Via fourni le linge de lit et les serviettes. L'enregistrement et le départ rapide sont disponibles sur place. Le bâtiment se trouve près du quartier de la mode de Chueca. De nombreux magasins et restaurants vous attendent à proximité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Diese modernen Apartments befinden sich 50 m von Madrids Gran Vía und 400 m von der Puerta del Sol entfernt. Einige Unterkünfte bieten kostenfreies WLAN, und alle verfügen über eine voll ausgestattete Einbauküchenzeile. In den großen Küchenzeilen der Gran Via Apartments finden Sie jeweils eine Waschmaschine, Tee- und Kaffeezubehör, eine Mikrowelle und eine Kühl-/Gefrierkombination vor. Jedes der klimatisierten Apartments überzeugt durch ein Doppelbett sowie ein großes Wohn- und Esszimmer mit ein...em Esstisch. Bettwäsche und Handtücher werden in den Gran Via Apartments gestellt. Für zusätzlichen Komfort sorgt in den Gran Vía Apartments ein Express-Check-in und -Check-out. Das Gebäude liegt unweit des angesagten Stadtviertels Chueca. In der Nähe finden Sie viele Geschäfte und Restaurants.

Pensión Aldamar - San S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The family room at Les Magnolias is composed of 2 bedrooms. It also has access to the terrace and a large living room, which has a TV and a DVD player. You can enjoy the views of the garden over the full-English or continental breakfast in the veranda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	La maison d'hôtes Les Magnolias est située à seulement 2 km de la gare RER de Melun, qui vous connecte directement à Paris. Le château de Fontainebleau vous attend à seulement 15 km. L'hébergement familial de l'établissement Les Magnolias est composé de 2 chambres. Il dispose également d'un accès à la terrasse ainsi que d'un grand salon doté d'une télévision et d'un lecteur DVD. Vous apprécierez la vue sur le jardin en prenant votre petit-déjeuner complet anglais ou continental dans la véranda. ...Vous trouverez aussi un four micro-ondes, un réfrigérateur et un lave-linge à votre disposition. Une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits sont notamment fournis sur place. Vous accéderez sur demande aux installations de billard, de tennis de table et de baby-foot. Vous pourrez aussi visiter le château de Vaux-le-Vicomte, à 8 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Diese Pension befindet sich nur 2 km vom RER-Bahnhof Melun entfernt, von wo aus eine direkte Anbindung nach Paris besteht. Ein mögliches Ausflugsziel ist das nur 15 km entfernte Schloss Fontainebleau. Das Familienzimmer des Les Magnolias bietet 2 Schlafzimmer. Außerdem haben Sie Zugang zur Terrasse und zu einem großen Wohnzimmer mit einem TV und einem DVD-Player. Genießen Sie Ihr englisches oder kontinentales Frühstück auf der Veranda mit Ausblick auf den Garten. Auch eine Mikrowelle, ein Kühlsc...hrank und eine Waschmaschine stehen Ihnen zur Verfügung. Zu den weiteren Vorzügen zählen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft. Auf Anfrage stehen Ihnen zudem Billard, Tischtennis und Tischfußball zur Verfügung. Das 8 km entfernte Schloss Vaux-le-Vicomte bietet sich für einen Besuch an.

TwoAngels - Knysna | Be...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Please note that infringing the no smoking rule is subject to a fine of EUR 50. Tourist License: H-SS -0632.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Veuillez informer l'établissement Pensión Aldamar à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Veuillez noter que toute atteinte à la règle d'interdiction de fumer est passible d'une amende de 50 EUR. La licence touristique de l'établissement est la suivante : H-SS -0632.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Bitte teilen Sie der Unterkunft Pensión Aldamar Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Bitte beachten Sie, dass bei Missachtung des Rauchverbots eine Geldbuße in Höhe von EUR 50 zu zahlen ist. Die Lizenznummer dieses Tourismusbetriebs lautet H-SS -0632.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Informa a Pensión Aldamar con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Atención: no está permitido fumar en el establecimiento. En caso de incumplimiento, se aplicará una multa de 50 EUR. Licencia turística: H-SS -0632.

El Gran Sueño B&B - Bie...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	They all come equipped with a flat-screen TV and a DVD player and they have a private bathroom. Each of the apartments and suites has its own kitchen and the family rooms have acce...ss to a shared kitchen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé dans une maison de style cottage, au bord de la lagune de Knysna, le TwoAngels propose une variété d'hébergements indépendants présentant une décoration unique et offrant une vue panoramique. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Les chambres affichent un décor personnalisé lumineux et des éléments tels que des poutres apparentes et des fresques. Elles disposent toutes d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une salle de bains priv...ative. Les appartements et les suites possèdent tous une cuisine et les chambres familiales donnent accès à une cuisine commune. Vous trouverez aussi des cafés et des restaurants à proximité, à seulement 5 minutes de route. Vous bénéficierez d'un parking public gratuit près de l'établissement et pourrez rejoindre les sites touristiques tels que la forêt de Markeville à 10 km et le parc des éléphants à 20 km. L'aéroport de George se trouve à une heure en voiture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Das TwoAngels begrüßt Sie in einem Cottage, direkt am Rande der Lagune von Knysna. Freuen Sie sich auf eine bunte Auswahl einzigartig gestalteter Apartments zur Selbstversorgung mit Panoramablick. WLAN steht Ihnen in der gesamten Unterkunft kostenfrei zur Verfügung. Die individuelle Gestaltung der hellen Zimmer umfasst Elemente wie die freiliegenden Deckenbalken und Fresken. Alle Unterkünfte sind mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad. Jedes de...r Apartments und Suiten besitzt eine eigene Küche und die Familienzimmer haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche. Natürlich haben Sie auch die Möglichkeit, in den nahe gelegenen Cafés und Restaurants zu speisen, die Sie in nur 5 Autominuten erreichen. Ihr Fahrzeug können Sie auf den öffentlichen Parkplätzen unweit des TwoAngels kostenfrei abstellen. Zu den Sehenswürdigkeiten der Region gehören der Wald von Markeville, 10 km entfernt, und der Elefantenpark, 20 km entfernt. Den Flughafen George erreichen Sie nach 60 Fahrminuten.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in. Please note that all Special Requests are subject to availability and additional charges may apply. Please, contact the property for directions. License number: H.SS.00780
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Veuillez informer l'établissement El Gran Sueño B&B à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Vous devrez présenter une pièce d'identité avec photo et une carte de crédit lors de l'enregistrement. Veuillez noter que toutes les demandes spéciales seront satisfaites sous réserve de disponibilité et pourront entraîner des frais supplémentaires. Veuillez contacter le personnel afin qu'il puisse vous indiquer un itinéraire. Le numéro de licence de l'établissement est le suivant : H.SS.00780.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Bitte teilen Sie der Unterkunft El Gran Sueño B&B Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Beim Check-in müssen Sie einen Lichtbildausweis sowie die Kreditkarte vorlegen. Sonderwünsche unterliegen der Verfügbarkeit und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden. Bitte wenden Sie sich an die Unterkunft, um eine Wegbeschreibung zu erhalten. Lizenznummer: H.SS.00780
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Informa a El Gran Sueño B&B con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. Póngase en contacto con el establecimiento para saber cómo llegar. Número de licencia: H.SS.00780.

ss – Traduction – Dictionnaire Keybot