rodea – -Translation – Keybot Dictionary

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si utilizas una marca comercial de Google, distingue la marca comercial del texto que la rodea de alguna forma. Escribe en mayúscula la primera letra o escribe en mayúscula o en cursiva toda la marca, usa comillas o utiliza una fuente o un estilo tipográfico que diferencie la marca del nombre genérico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Si vous utilisez une marque Google, faites-la ressortir d'une manière ou d'une autre du texte qui l'accompagne. Mettez l'initiale en capitale, écrivez la marque tout en majuscules ou en italique, utilisez des guillemets ou appliquez un style ou une police permettant de distinguer la marque des noms génériques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Se viene utilizzato un marchio di Google, distinguere in maniera appropriata il marchio dal testo circostante. Utilizzare il maiuscolo per la prima lettera del marchio, utilizzare il maiuscolo o il corsivo per l'intero marchio, racchiudere il marchio tra virgolette, utilizzare un carattere o uno stile tipografico differente per il marchio che lo differenzi dal nome generico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Als u een Google-handelsmerk gebruikt, moet u het handelsmerk op een bepaalde manier onderscheiden van de omringende tekst. Gebruik een hoofdletter, schrijf het hele merk in hoofdletters of schuingedrukte letters, plaats het merk tussen aanhalingstekens of gebruik een andere tekenstijl of een ander lettertype voor het merk dan voor de algemene naam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	При использовании товарного знака Google его надо каким-либо образом выделить из окружающего текста. Например, вы можете написать обозначение товарного знака с заглавной буквы, капитализировать его полностью, выделить курсивом, заключить в кавычки или использовать другой шрифт.

  2 Hits www.website-scan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El paisaje y toda la zona que rodea el lago Alqueva ofrecen a sus visitantes las condiciones ideales para practicar deportes al aire libre, bien de agua o de tierra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amieiramarina.com as primary domain	The landscape and the areas around the Alqueva lake allow visitors to practice various outdoor sports , on land or in water.

  14 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Estudio anatómico e histológico del origen de los músculos isquiocrurales y del tejido connectivo que los rodea"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	"Estudi anatòmic i histològic de l´origen dels músculs isquiocrurals i del teixit connectiu que els envolta"

  2 Hits www.daemuna.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aprende lo que rodea el mundo del submarinismo con la Especialidad Ciencia del Buceo de Lassdive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lassdive.com as primary domain	Learn what encompass the diving world with the Science of Diving Specialty in Lassdive

  referendum.mondial.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aunque no pertenecen al grupo de las marinas, por toda la costa pedregosa que rodea A Lanzada se refugian limícolas como vuelvepiedras
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piogrove.com as primary domain	Aínda que non pertencen ao grupo das mariñas, por toda a costa pedregosa que rodea A Lanzada refúxianse limícolas como virapedras

  2 Hits www.tnb.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La capa mucosa que rodea la piel de los peces constituye la primera barrera contra patógenos e infecciones. Este mucus está compuesto por una serie de glicoproteínas que...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragc.gal as primary domain	A capa mucosa que rodea a pel dos peixes constitúe a primeira barreira contra patóxenos e infeccións. Este mucus está composto por unha serie de glicoproteínas que son...

  3 Hits lupulu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mx2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mx2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mx2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

  3 Hits obrasociallacaixa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CosmoCaixa es el centro de referencia para acercarse a los misterios de la ciencia y a los últimos conocimientos sobre el mundo que nos rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain	CosmoCaixa is a benchmark centre to learn about the mysteries of science and the latest discoveries in the world around us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain	CosmoCaixa és el centre de referència per acostar-se als misteris de la ciència i als últims coneixements sobre el món que ens envolta.

  2 Hits www.systemair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

  www.xraq.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mi positividad se refleja en mis familiares y amigos. No quiero que haya nada negativo en mi vida. Doy gracias por la familia que me rodea y por los amigos que tengo tan positivos como yo. Somos una piña y nos apoyamos en los momentos difíciles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldmsday.org as primary domain	Ma positivité se reflète sur mes proches. Je ne veux aucun élément négatif dans ma vie. Je suis reconnaissante à l’égard de la famille qui m’entoure et de mes amis qui sont tout aussi positifs que moi. On est solidaires et on se soutient dans les moments difficiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldmsday.org as primary domain	Minha positividade é refletida na minha família e em meus amigos. Não quero nada de negativo na minha vida. Sou grata pela família que tenho e pelos meus amigos, que são positivos como eu. Estamos juntos e apoiamos uns aos outros nos momentos difíceis.

  8 Hits www.alpinist.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A través de la postura conseguimos mantener una orientación constante respecto a la superficie de la tierra y el ambiente que nos rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admiravision.es as primary domain	A través de la postura aconseguim mantenir una orientació constant respecte a la superfície de la terra i l'ambient que ens envolta.

  www.hidemyass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No es solo la creación de tu logotipo, sino todo el ecosistema de comunicación que lo rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ladeus.com as primary domain	It's not just the creation of your logotype, but all the visual communication around it.

  5 Hits www.theproject.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(2008) y la madurez de sus últimos trabajos para ponerse el mono de rocker y arremangarse contra la dura realidad que nos rodea. Ahora presenta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theproject.es as primary domain	(2008) i la maduresa dels seus darrers treballs per posar-se la granota de rocker i arremangar-se contra la dura realitat que ens envolta. Ara presenta

  2 Hits www.panificiosanpietro.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En Mamá Canguro los niños/as se desarrollan jugando libremente. Incentivamos su curiosidad y los animamos a explorar el mundo que les rodea. Ofrecemos materiales de calidad y ambientes agradables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mama-canguro.com as primary domain	A Mamá Canguro els nens i nenes es desenvolupen jugant lliurement. Incentivem la seva curiositat i els animem a explorar el món que els envolta. Oferim materials de qualitat i ambients agradables.

  www.viniduepini.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin tratamiento, la infección de la pulpa dental se extenderá al hueso que rodea el diente, y éste no podrá sostener el diente en su lugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gbsystems.com as primary domain	Without treatment, the infection of the dental pulp will spread to the bone around the tooth, making it not longer able to hold the tooth in place.

  www.atipics.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El para qué del proyecto: Estoy aquí para mejorar el proceso creativo y empresarial que rodea a los músicos y al tejido musical. Ver video
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atipics.cat as primary domain	El perquè del projecte: Vull millorar el procés creatiu i empresarial que envolta als músics i al teixit musical. Veure vídeo

  23 Hits www.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9-Relacionar los contenidos de la asignatura con la realidad que nos rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	9-Relacionar os conteúdos da disciplina com a realidade que nos rodea.

  barcelonaosteocenter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin tratamiento, la infección de la pulpa dental se extenderá al hueso que rodea el diente, y éste no podrá sostener el diente en su lugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gbsystems.com as primary domain	Without treatment, the infection of the dental pulp will spread to the bone around the tooth, making it not longer able to hold the tooth in place.

  www.helenegrossmann.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A menudo, el entorno que nos rodea es el primer factor en el estímulo creativo y, a continuación, lo que podría ser más emocionante en sí la novedad? Un vistazo dentro de Livior spa testimonio de un espíritu cada vez más inquieto que busca la renovación continua también los ambientes de trabajo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livior.it as primary domain	Often The environment around us is the first factor in the creative stimulus, and then what could be more exciting than novelty itself? An inside glimpse of Livior spa, testimony of an increasingly restless spirit that stirs and seeks continual renewal including our working environments. Not just a simple restyling of offices, waiting rooms and meeting rooms but a breath of fresh air which reverberates our spaces and things; It completes us and improves us within.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livior.it as primary domain	Spesso L'ambiente che ci circonda è il primo fattore nello stimolo creativo, e allora cosa c'è di più stimolante della novità stessa? Uno scorcio interno di Livior spa testimonianza di uno spirito sempre in fermento che cerca un rinnovamento continuo anche degli ambienti lavorativi. Non un semplice restyling di uffici, sale d'attesa e meeting room ma un vento di freschezza che si riperquote su spazi e cose; ci completa e ci migliora.

  www.memoriesofgrowingup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los equipos competirán en una divertida búsqueda del tesoro en el rancho y en el área exterior que lo rodea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fragrancetour.com as primary domain	The teams will compete in a fun treasure hunt on the ranch and in the outside area surrounding

  www.peacfinance.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Por todo ello, Gure Platera Gure Aukera es un espacio de confluencia de demandas de cambio en torno a todo lo que rodea los comedores escolares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehige.eus as primary domain	Guzti horregatik, eskola-jantokien aldaketa eskaerak biltzen dituen elkargunea da Gure Platera Gure Aukera.

  www.carvision.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin tratamiento, la infección de la pulpa dental se extenderá al hueso que rodea el diente, y éste no podrá sostener el diente en su lugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dentalw.com as primary domain	Without treatment, the infection of the dental pulp will spread to the bone around the tooth, making it not longer able to hold the tooth in place.

  www.zova.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La atmósfera mítica que rodea Sagres y Cabo de São Vicente (Cabo de San Vicente), lugares dedicados a los dioses durante miles de años. La costa virgen, con sus espectaculares horizontes de acantilados y mar. (...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faroairporttransfers.com as primary domain	The mythical atmosphere surrounding Sagres and Cabo de São Vicente (Cape St. Vincent), places dedicated to the gods for thousands of years. The unspoilt coastline, with its dramatic horizons of cliffs and sea. (...)

  2 Hits www.nautilusibiza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Las instalaciones de la Hostería San Pedro de Atacama han sido diseñadas para procurar un descanso tranquilo y disfrutar del ambiente que rodea al pueblo, con un personal altamente calificado para atender sus necesidades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore-atacama.com as primary domain	The facilities of San Pedro de Atacama hostel have been designed to try a calm rest and to enjoy the atmosphere that surrounds the town, a personnel highly qualified to take care of your necessities.

  10 Hits www.interpatagonia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El color de sus aguas atrapa al más incrédulo; quien las conoce queda inmediatamente hipnotizado por la forma en que reflejan la belleza del paisaje que las rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interpatagonia.com as primary domain	The color of its waters seduces the most skeptical visitors. Those who see it for the first time are instantly hypnotized by the way the exquisiteness of the surrounding scene is reflected upon this mirror.

  4 Hits www.iuses.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Julie Rasmussen es una bailarina contemporánea, artista y productora. Toma como inspiración todo aquello que la rodea como la cultura, videos, textos, literatura, juegos, música, cuestionamientos, viajes y las relaciones humanas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proyectoace.org as primary domain	Julie Rasmussen is a contemporary dancer, maker and producer. She takes inspiration in everything around her such as culture, videos, text, literature, games, music, questions, travels and human relations.

  2 Hits www.usefulsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un hotel en equilibrio con la naturaleza y el paisaje que lo rodea, que le permitirá disfrutar de un descanso placentero e inolvidable con todas las comodidades de la hotelería moderna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palaciodesal.com.bo as primary domain	A hotel in balance with the nature and the landscape that surrounds it, that will allow you to enjoy a pleasant and unforgettable rest with all the comforts of the modern hotel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palaciodesal.com.bo as primary domain	Un hôtel en harmonie avec la nature et le paysage environnant, vous permettant de profiter d'un repos agréable et inoubliable avec tout le confort d'hôtels modernes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palaciodesal.com.bo as primary domain	Um hotel em harmonia com a natureza e da paisagem circundante, permitindo-lhe desfrutar de um descanso agradável e inesquecível com todos os confortos de hotéis modernos.

  6 Hits www.wicona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Para evaluar los trastornos de la personalidad de una persona es «fundamental» conocer el ámbito de salud del entorno que rodea al paciente. Esta premisa es «clave» para poder conocer mejor el funcionamiento de [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adeituv.es as primary domain	Per a avaluar els trastorns de la personalitat d’una persona és «fonamental» conèixer l’àmbit de salut de l’entorn que envolta al pacient. Aquesta premissa és «clau» per a poder conèixer millor el funcionament de [...]

  2 Hits academic.thu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Escuela Quirúrgica de Preci - A partir del 1200 se desarrolló en Preci en particular, pero también por todo el territorio que le rodea, una floreciente actividad médico-quirúrgica que dio no...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umbriatravel.com as primary domain	La Scuola Chirurgica di Preci - A partire dal 1200 si sviluppò a Preci in particolare, ma in modo diffuso in tutto il territorio circostante, una fiorente attività medico-chirurgica, la quale diede no...

  www.gardahome.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos apasiona todo lo que rodea a las motos y a las bicis, y no encontrábamos un calendario en el que programar todas las competiciones que queríamos seguir sin volvernos locos para mantenerlo actualizado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moveosafety.com as primary domain	VALLADOLID. April 11, 2013. We are passionate about everything around motorcycles and bikes, and we missed a calendar which scheduled all competitions we wanted to follow without getting crazy keeping them up to date.

  3 Hits www.disegnidisabbia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Este es un espacio dedicado a la naturaleza. Simbiosis Activa es un Plan de Amor, concientización y respeto por la vida que nos rodea. Nace de la admiración viva y consciente que tenemos por ella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simbiosisactiva.org as primary domain	Der Verein Simbiosis Activa ist der Natur gewidmet. Unsere Grundsätze sind Liebe und Respekt gegenüber allem Leben. Eine tiefe Bewunderung für die Natur und eine innige Verbundenheit mit unserer Umwelt dienen uns als Inspiration. Umweltbildung und Sensibilisierung sind unsere Herzensanliegen.

  2 Hits pornfree.xxx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En el lugar donde se ubicaba una fábrica textil, cinco nuevos edificios y el espacio público que les rodea han ordenado un gran vacío en la trama urbana del centro de Granollers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine batlleiroig.com as primary domain	On the former site of a textile factory, five new buildings and the public space around them serve to organize a large empty space in the urban fabric of central Granollers.

  3 Hits www.oliveoil-kanakis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La habitación Bellini, ubicada en el primer piso, es una habitación individual con baño y vistas sobre la piscina y el campo que rodea Sant Joan de Binissaida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine binissaida.com as primary domain	L’habitació Bellini, ubicada al primer pis, és una habitació individual amb bany i vistes sobre piscina i el camp que envolta Sant Joan de Binissaida.

  4 Hits www.prevencion.adeslas.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En su mayoría serían evitables si los adultos fuéramos capaces de mirar el mundo que nos rodea desde la óptica o perspectiva de los niños.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prevencion.adeslas.es as primary domain	La majoria serien evitables si els adults fóssim capaços de mirar el món que ens envolta des de l'òptica o perspectiva dels nens.

  www.miniurudvarhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los turistas pueden aprovechar la calma que rodea a este pequeño pueblo a pasar horas en un relajante descanso y el medio ambiente Acogiendo con satisfacción y, a continuación, terminar el día en uno de varios excelentes restaurantes multitud que las calles de la ciudad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	Tourists can take advantage of the calm that surrounds this tiny village to spend hours in a relaxing and restful environment welcoming, and then finish the day in one of several excellent restaurants that crowd the city streets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	Les touristes peuvent profiter du calme qui entoure ce petit village de passer des heures de détente dans un environnement reposant et accueillant, puis terminez la journée dans un des nombreux excellents restaurants foule que les rues de la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	Touristen können die Vorteile der Ruhe umgibt, dass diese winzigen Dorf zu verbringen Stunden in einen entspannenden und erholsamen Umgebung gemütlich, und dann beenden den Tag in einem der vielen ausgezeichneten Restaurants dass die Menge der Stadt Straßen.

  3 Hits worldwide.dhigroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El bowl se rodea de una pieza circular o edificio circular cuya función es albergar todos los requisitos del programa del estadio, aseos, tiendas, escaleras, y maquinaria de instalaciones, por ello y conteniendo todos estos usos en el perímetro el proyecto permite grandes explanadas interiores con vistas y acceso directo al campo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcdespanyol.com as primary domain	El bowl s'envolta d'una peça circular o edifici circular la funció del qual és albergar tots els requisits del programa de l'estadi, lavabos, botigues, escales, i maquinària d'instal·lacions, per això, i contenint tots aquests usos en el perímetre, el projecte permet grans esplanades interiors amb vistes i accés directe al camp.

  www.iai-sb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ARTImetría realiza precisos diagnósticos analizando datos primarios y secundarios para proporcionar a las organizaciones informes completos y concisos que permitan conocer tanto la situación interna como la del entorno que las rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artimetria.com as primary domain	ARTImetria realitza precisos diagnòstics analitzant dades primàries i secundàries per proporcionar a les organitzacions informes complets i concisos que permetin conèixer tant la situació interna com la de l’entorn que les envolta.

  barcelonaencomu.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera] Definir los usos ciudadanos del espacio público que rodea el nuevo centro cultural del Born
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaencomu.cat as primary domain	[Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera] Definir els usos ciutadans de l'espai públic que envolta el centre cultural del Born

  www.cbuc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Portal temático realizado por el bibliotecario Ramon Soler (UAB. Biblioteca de Comunicación y Hemeroteca General). Incluye enlaces a páginas web y portales temáticos de todo el mundo relacionados con las bibliotecas y todo lo que rodea el mundo de los libros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbuc.cat as primary domain	Portal temàtic fet pel bibliotecari Ramon Soler (UAB. Biblioteca de Comunicació i Hemeroteca General). Inclou enllaços a pàgines web i portals temàtics de tot el món relacionats amb les biblioteques i tot el que envolta el món dels llibres.