bbi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'988 Results   303 Domains   Page 3
  14 Hits www.pinolini.com  
Çoğu yazar tıbbi tedavi sonrası splenektomi tavsiye 8, ancak alkollü veya hipobarik çözümleri sonografik rehberlik ve damlatma altında perkütan ponksiyon ile başarılı konservatif yönetimi bildirilmifltir.9Bizim Kısmi sistektomi laparoskopik techniques.10 kullanarak seçilmiş olgularda için tavsiye edilmiştir
Le traitement optimal des kystes hydatiques spléniques est encore discutable. La plupart des auteurs recommandent une splénectomie après un traitement médical 8, mais une gestion réussie de conservateur par ponction percutanée sous échographie orientation et l'instillation de solutions alcooliques ou hypobare est reported.9 cystectomie partielle a été recommandée pour les cas sélectionnés à l'aide techniques.10 laparoscopique
Die optimale Behandlung von hydatic Milzzysten ist noch fraglich. Die meisten Autoren empfehlen Splenektomie nach medizinischer Behandlung 8, aber erfolgreiche konservative Behandlung durch perkutane Punktion unter sonographischer Führung und Instillation von alkoholischen oder hypobaric Lösungen berichtet.9 Partielle Zystektomie hat für ausgewählte Fälle mit laparoskopischen techniques.10 empfohlen worden
El tratamiento óptimo de los quistes hidatídicos esplénicos es aún discutible. La mayoría de los autores recomiendan la esplenectomía tras tratamiento médico 8, pero el tratamiento conservador con éxito mediante punción percutánea bajo guía ecográfica y la instilación de soluciones alcohólicas o hipobárica es cistectomía parcial reported.9 ha sido recomendado para casos seleccionados utilizando techniques.10 laparoscópica
Il trattamento ottimale di idatidea cisti spleniche è ancora discutibile. La maggior parte dei autori raccomandano splenectomia seguendo un trattamento medico 8, ma efficace trattamento conservativo mediante puntura percutanous sotto la guida ecografica e l'instillazione di soluzioni alcoliche o ipobarica è reported.9 cistectomia parziale è stato raccomandato per i casi selezionati utilizzando laparoscopica techniques.10
O tratamento ideal dos cistos do baço hidático ainda é discutível. A maioria dos autores recomendam esplenectomia após tratamento médico 8, mas o tratamento conservador bem sucedido por punção percutanous sob orientação ultra-sonográfico e instilação de soluções alcoólicas ou hipobárica é reported.9 cistectomia parcial tem sido recomendada para casos selecionados utilizando techniques.10 laparoscópica
العلاج الأمثل لكيسات الطحال hydatic لا تزال قابلة للنقاش. معظم المؤلفين نوصي استئصال الطحال بعد إعطائه العلاج الطبي 8, ولكن إدارة المحافظ الناجحة التي قام بها ثقب percutanous بتوجيه سنوغرفيك] وتقطير من المحاليل الكحولية أو ناقص الضغطية هو reported.9 وقد أوصى استئصال المثانة الجزئي لحالات مختارة باستخدام techniques.10 بالمنظار
hydatic प्लीहा अल्सर के इष्टतम उपचार अभी भी बहस का मुद्दा है. ज्यादातर लेखकों splenectomy चिकित्सा उपचार पालन करने की सलाह 8, लेकिन sonographic मार्गदर्शन और शराबी या HYPOBARIC समाधान की टपकाना तहत percutanous पंचर द्वारा सफल रूढ़िवादी प्रबंधन reported.9 है आंशिक cystectomy लेप्रोस्कोपिक techniques.10 का उपयोग कर चयनित मामलों के लिए सिफारिश की गई है
hydatic 비장 낭종의 최적의 치료는 아직 논란의 여지가. 대부분의 저자는 치료 후 비장 절제술을 권장 8, 하지만 초음파지도와 알코올 또는 저 기압 솔루션의 점안에서 percutanous 구멍으로 성공 보수 관리 reported.9입니다 부분 방광 절제술은 복강경 techniques.10을 사용하여 선택한 경우에 권장 된
Оптимального лечения кист селезенки гидатидной еще спорно. Большинство авторов рекомендуют спленэктомию после лечения 8, но успешное консервативное управление percutanous прокол под ультразвуковым руководство и закапывания алкогольного или гипобарическая решений reported.9 Частичная цистэктомия был рекомендован для использования отдельных случаях лапароскопическая techniques.10
  www.ogygia.be  
Avrupa gerçekte bireysel vatandaşın bireysel gelişim ihtiyaçlarının seçme özgürlüğü değil, aynı zamanda bir seçim değil, sadece hakkı: ebeveynler çocukları için sahip eğitim inançlarına hangi anlaşma okulları tercih edebilirsiniz. Herkes hayat onun yolu tekabül iddia edemez tıbbi bakım ve diyet türünü almak gerekir.
Retten til individuelle utviklingsbehov til den enkelte borger i den europeiske virkeligheten ikke bare valgfrihet , men også valg: foreldre har for sine barn kan velge skoler som er i samsvar med sine pedagogiske overbevisning. Alle bør være i stand til å ta medisinsk behandling og type diett kan hevde som tilsvarer hans livsstil. I Europa, kan de grunnleggende og menneskerettigheter ikke være begrenset til skade for disse kulturtiltak. Alliansen er å sette kursen for det.
Признается право на индивидуальные потребности развития личности гражданина в Европейском реальности не только свободу выбора, но и выбор: родители имеют за своими детьми могут выбрать школ, которые согласуются с их образовательных убеждений. Каждый должен иметь возможность принимать медицинскую помощь и тип диеты можно утверждать, что соответствует его образу жизни. В Европе, основные права и права человека не могут быть ограничены в ущерб этих культурных инициатив. Альянс устанавливает курс на нее.
  6 Hits www.shandundianyuan.com  
Tıbbi uygulamalar için dokunmatik çözümler
Soluzioni touch per applicazioni medicali
Решения Touch для медицинских приложений
  java.com  
Java; TV dekoderleri, yazıcılar, oyunlar, otomobil navigasyon sistemleri, ATM'ler, şans oyunları terminalleri, tıbbi cihazlar, park yeri ödeme istasyonları gibi çok çeşitli sistemlere altyapı sağlar.
Java powers set-top boxes, printers, games, car navigation systems, ATMs, lottery terminals, medical devices, parking payment stations, and more.
Java alimente des décodeurs, des imprimantes, des jeux, des systèmes de navigation automobile, des distributeurs de billets, des terminaux de loterie, des appareils médicaux, des bornes de paiement de parking, etc.
Java wird für Set-Top-Boxen, Drucker, Spiele, Fahrzeug-Navigationssysteme, Geldautomaten, Lotterie-Terminals, medizinische Geräte, Parkgebührautomaten usw. eingesetzt.
Java se incluye en decodificadores, impresoras, juegos, sistemas de navegación en vehículos, cajeros automáticos, terminales de loterías, dispositivos médicos, estaciones de pago de aparcamientos y mucho más.
Java è alla base di decoder, stampanti, giochi, sistemi di navigazione per veicoli, bancomat, terminali delle lotterie, apparecchiature mediche, parchimetri e così via.
Java wordt gebruikt in settopboxen, printers, games, autonavigatiesystemen, geldautomaten, loterijterminals, medische apparaten, parkeerautomaten, en nog veel meer.
Z użyciem technologii Java działają dekodery TV, drukarki, gry, samochodowe systemy nawigacji, bankomaty, terminale loteryjne, urządzenia medyczne, parkomaty i inne urządzenia.
На основе технологий Java работают телевизионные приставки, принтеры, игры, автомобильные системы навигации, банкоматы, лотерейные терминалы, медицинские приборы, автоматы для оплаты парковки и многие другие устройства.
Java används i dekodrar, skrivare, spel, bilnavigeringssystem, bankomater, lotteriterminaler, medicinsk utrustning, parkeringsautomater och mycket mer.
  www.java.com  
Java; TV dekoderleri, yazıcılar, oyunlar, otomobil navigasyon sistemleri, ATM'ler, şans oyunları terminalleri, tıbbi cihazlar, park yeri ödeme istasyonları gibi çok çeşitli sistemlere altyapı sağlar.
Java powers set-top boxes, printers, games, car navigation systems, ATMs, lottery terminals, medical devices, parking payment stations, and more.
Java alimente des décodeurs, des imprimantes, des jeux, des systèmes de navigation automobile, des distributeurs de billets, des terminaux de loterie, des appareils médicaux, des bornes de paiement de parking, etc.
Java wird für Set-Top-Boxen, Drucker, Spiele, Fahrzeug-Navigationssysteme, Geldautomaten, Lotterie-Terminals, medizinische Geräte, Parkgebührautomaten usw. eingesetzt.
Java se incluye en decodificadores, impresoras, juegos, sistemas de navegación en vehículos, cajeros automáticos, terminales de loterías, dispositivos médicos, estaciones de pago de aparcamientos y mucho más.
Java è alla base di decoder, stampanti, giochi, sistemi di navigazione per veicoli, bancomat, terminali delle lotterie, apparecchiature mediche, parchimetri e così via.
Java wordt gebruikt in settopboxen, printers, games, autonavigatiesystemen, geldautomaten, loterijterminals, medische apparaten, parkeerautomaten, en nog veel meer.
Z użyciem technologii Java działają dekodery TV, drukarki, gry, samochodowe systemy nawigacji, bankomaty, terminale loteryjne, urządzenia medyczne, parkomaty i inne urządzenia.
На основе технологий Java работают телевизионные приставки, принтеры, игры, автомобильные системы навигации, банкоматы, лотерейные терминалы, медицинские приборы, автоматы для оплаты парковки и многие другие устройства.
  29 Hits www.menorca.events  
Tıbbi cihazlar
Dispositivi medici
Medische apparatuur
Lékařské nástroje
Medicinalapparater
Urządzenia medyczne
  2 Hits www.karamehmet.com.tr  
Farlex Medical Dictionary size tıbbi terminolojinin 180, 000+ tanımları ve 12'den fazla 000 resim, ücretsiz, anında erişim sağlar ..
Medical Dictionary by Farlex vous donne un accès gratuit et instantané à plus de 180 000 définitions de la terminologie médicale et à plus de 12 000 images de ..
Medical Dictionary von Farlex bietet Ihnen sofortigen Zugriff auf mehr als 180.000 Definitionen medizinischer Terminologie und mehr als 12.000 Bildern von ..
Medical Dictionary by Farlex le brinda acceso gratuito e instantáneo a más de 180,000 definiciones de terminología médica y más de 12,000 imágenes de ..
Medical Dictionary di Farlex offre accesso immediato e gratuito a oltre 180.000 definizioni di terminologia medica e oltre 12.000 immagini da ..
Dicionário médico por Farlex dá-lhe livre, acesso instantâneo a 180, 000 + definições de terminologia médica e mais de 12 000 imagens de ..
Medical Dictionary van Farlex geeft u gratis, directe toegang tot 180, 000+ definities van medische terminologie en meer dan 12.000 afbeeldingen van ..
Medical Dictionary by Farlex giver dig gratis, øjeblikkelig adgang til 180, 000 + definitioner af medicinsk terminologi og mere end 12.000 billeder fra ..
Medical Dictionary by Farlex tarjoaa sinulle ilmaisen, välittömän pääsyn 180 000 erilaiseen lääketieteelliseen terminologiaan ja yli 12 000 kuvaa ..
फारेक्स द्वारा मेडिकल डिक्शनरी आपको मुफ्त, तत्काल पहुंच 180, 000+ चिकित्सा शब्दावली की परिभाषाएं और 12,000 से अधिक छवियों से ..
Медицинский словарь от Farlex дает вам бесплатный, мгновенный доступ к 180, 000+ определениям медицинской терминологии и более 12 000 изображений из ..
Medical Dictionary by Farlex ger dig gratis, direkt tillgång till 180, 000 + definitioner av medicinsk terminologi och mer än 12 000 bilder från ..
  6 Hits www.tiglion.com  
Kontakt lensler, elektrik düğmeleri, LED ışıkları, insülin kalemleri, ampuller, ruj, otomobillerde kullanılan mekatronik ürünleri, tıbbi cihazlar, optik lensler, parfümler, şırıngalar.
Contact lenses, electric switches, LED lights, insuline pens, light bulbs, lipstick, mechatronics e.g. for cars, medical devices, optical lenses, perfumes, syringes.
Lentilles de contact, interrupteurs électriques, témoins lumineux, stylos à insuline, ampoules, rouge à lèvres, mécatronique, par exemple pour les véhicules, les équipements médicaux, les lentilles optiques, les parfums, les seringues.
Kontaktlinsen, elektrische Schalter, LED-Leuchten, Insulinpens, Glühlampen, Lippenstift, Mechatronik-Bauteile ( z. B. für Fahrzeuge), medizintechnische Geräte, optische Linsen, Parfums, Spritzen.
Lentes de contacto, interruptores eléctricos, luces tipo LED, plumas de insulina, bombillas, barras de labios, mecatrónica, por ejemplo, para automóviles, dispositivos médicos, lentes ópticas, perfumes, jeringuillas.
Lenti a contatto, interruttori elettrici, luci a LED, penne insuliniche, lampadine, rossetti, componenti meccatronici, ad esempio per veicoli, dispositivi medici, lenti ottiche, profumi, siringhe.
Lentes de contato, interruptores elétricos, luzes LED, injeções de insulina, lâmpadas, batons, mecatrônicos como carros, equipamentos médicos, lentes óticas, perfumes e seringas.
Szkła kontaktowe, przełączniki elektryczne, diody LED, jednorazowe strzykawki z insuliną, żarówki, szminki, układy mechatroniczne przeznaczone do np. samochodów, urządzenia medyczne, soczewki, perfumy, strzykawki.
Контактные линзы, электрические выключатели, светодиоды, шприцы-ручки с инсулином, лампочки, губная помада, мехатронные изделия (например, для автомобилей), медицинские устройства, оптические линзы, парфюмерная продукция, шприцы.
  5 Hits www.svb.nl  
En küçük çocuğunuz 18 yaşını dolduracaksa ve siz çalışacak durumda değilseniz, en azından %45 oranında işgöremez olduğunuzdan, y,ne de bir Anw geride kalanlar ödeneği almanız mümkün olabilir. Bu durumda kontrol amaçlı son tıbbi muayene raporunuzu ya da UWV'nin kararını kurumumzua göndermelisiniz.
If your youngest child has turned 18 and you are unable to work, it may be possible for you to keep your Anw benefit if you are at least 45% incapacitated for work. In that case, we will ask you to send us your most recent UVW decision or assessment report.
Uw jongste kind wordt 18 jaar, maar u kunt niet werken. Het kan zijn dat u toch een nabestaandenuitkering Anw houdt omdat u voor minstens 45% arbeidsongeschikt bent. Wij vragen u dan om het laatste keuringsrapport of UWV-beslissing toe te sturen.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow