Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 73'113 Ergebnisse 2'216 Domänen Seite 8

16 Treffer eyonaa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The legendary soccer match goes back to this matinee screening as well. Ever since, the FC Film World – festival staff and fans – has been playing the FC Hof International Film Festival, a selection of actors, directors and producers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hofer-filmtage.com als Prioritätsdomäne definieren

Seit diesem ersten „Filmvormittag“ findet auch das legendäre Fußballspiel statt, bei dem der FC Hofer Filmtage – eine Auswahl von Schauspielern, Regisseuren und Produzenten – gegen den aus Mitarbeitern und Fans bestehenden FC Filmwelt antritt. 1976 begann mit Brian de Palma die Tradition der Retrospektive, in deren Rahmen jedes Jahr ein international bedeutender Regisseur mit seinem Werk im Mittelpunkt steht.

7 Treffer akhz.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

And it is possible for talented children to enter the school in Avdiivka. Every six months the members of FC "Shakhtar" branches combined team are selected by results of football tournaments. So Avdiivka football pupils have opportunity to start a football career.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akhz.metinvestholding.com als Prioritätsdomäne definieren

В авдіївській дитячо–юнацькій футбольній школі сьогодні тренуються 100 вихованців від 8 до 13 років. Набір юних футболістів триває. Кожні півроку за підсумками футбольних турнірів проводиться відбір у збірну команду філії ФК «Шахтар», де вихованці школи мають можливість почати футбольну кар'єру.

9 Treffer www.wcva.org.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rewarded for volunteering with Cardiff City FC Foundation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wcva.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Gwobrwyo am wirfoddoli gyda Sefydliad Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd

www.telelink.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For its petrochemical plant in Burgas, Lukoil called on main FLIR distributor for Bulgaria, Telelink and its partner system integration company 2 Plus Bulgaria. Together they offered FLIR’s FC and F series cameras in combination with advanced video analytics software for achieving a higher level of perimeter protection.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen telelink.bg als Prioritätsdomäne definieren

За своя нефтохимически завод в Бургас Лукойл избира основния дистрибутор на FLIR за България - Телелинк и компанията партньор 2 Plus Bulgaria. Заедно те предлагат камери от сериите FC и F на FLIR в комбинация с софтуер за цялостен видео анализ за постигане на високо ниво на защита на периметъра.

2 Treffer ginza-sushiichi.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Opening times: From 09:00pm to 02:30am, Thursday to Saturday, bank holidays eve and FC Barcelona match.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen winsiderbarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Horario: De 09:00 a 02:30, de jueves a sábado, vísperas de festivo y partidos del Barça.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen winsiderbarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Horari: De 09:00 a 02:30, de dijous a dissabte, vísperes de festius i partits del Barça.

bioelegxos.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Javier Torres González will explain the passion felt in Spanish cities for LaLiga and the fans’s excitement for their team’s small or great successes. Real Madrid and Barcelona FC set the tone for sport excellence.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catedrainditexdaca.org als Prioritätsdomäne definieren

Javier Torres González explicará la pasión que se siente en las ciudades de España por el fútbol y por LaLiga y la emoción de los aficionados por los éxitos pequeños o grandes de sus equipos. El Real Madrid y el FC Barcelona marcan la pauta de excelencia deportiva, apoyada en una gran capacidad económica. ¡Pero no están solos! Hay otros ganadores en la competición que apoyan la repercusión mundial del campeonato y su expansión más allá de las fronteras españolas.

6 Treffer ucell.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"Pakhtakor" will meet “Qizilqum” football club on own field on August 21. Our Tashkent club "Pakhtakor" is leading the championship table, with a portfolio of almost 2 times more points (47 points of FC "Pakhtakor" against 24 points of FC "Qizilkum").

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ucell.uz als Prioritätsdomäne definieren

Являясь титульным спонсором футбольного клуба “Пахтакор”, Ucell приглашает всех любителей футбола на очередную игру чемпионата Узбекистана. 21 августа “Пахтакор” примет на своем поле футбольный клуб "Кизилкум". Наш столичный клуб “Пахтакор” возглавляет турнирную таблицу чемпионата, имея в своем активе почти в 2 раза больше очков (47 очков у “Пахтакора” против 24х у ФК “Кизилкум”). В перерыве футбольного матча Вас ждут памятные сувениры от Компании Ucell.

www.sportique.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At the moment, polymer plat produces such brands of the polypropylene are produced J-150, J-160, J-170T, L-270A, Y-120, Y-130, FO-130A, FC-550, FR-160, FR-170H, J-550S, J-560S, J-570S, B-310, B-320, J-320, J-330, J-350, J-360, J-370, JM-370, JM-375, JM-380
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uz-kor.com als Prioritätsdomäne definieren	На данный момент Заводом полипропилена произведены следующие марки полипропилена J-150, J-160, J-170T, L-270A, Y-120, Y-130, FO-130A, FC-550, FR-160, FR-170H, J-550S, J-560S, J-570S, B-310, B-320, J-320, J-330, J-350, J-360, J-370, JM-370, JM-375, JM-380

www.gasq.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Being the student, in 2008 in the wake of the emerging interest in the social networking founded VKontakte community «Kharkiv City», which is already 6 years the most popular group in the First Capital. Later created a niche projects: Auto City Kharkiv and Kharkiv Gorky Park, advises on SMM FC «Metalist» and Media group «Dozory».

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pr-festival.com.ua als Prioritätsdomäne definieren

Будучи студентом, в 2008 году на волне зарождающегося интереса к социальным сетям основал сообщество ВКонтакте «Харьков City», которое уже 6 лет является самой популярной группой в Первой Столице. Позднее создал нишевые проекты: Авто Харьков City и Парк Горького Харьков, консультирует по вопросам SMM футбольный клуб «Металлист» и Медиа-группу «Дозоры». В 2011-2012 годах занимал должность руководителя SMM-направления российской компании UpSale. C 2012 – партнер и SMM-директор диджитал-агентства «Иначе».

8 Treffer www2.ceatec.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kölner Sportstätten GmbH currently leases the RheinEnergie Stadium to soccer team 1. FC Köln. The soccer club plans to extend the lease agreement and furthermore to assume the entire operation of the RheinEnergie Stadium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heuking.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Kölner Sportstätten GmbH verpachtet das RheinEnergieStadion derzeit an den 1. FC Köln. Der Fußballverein plant, den Pachtvertrag zu verlängern und darüber hinaus den gesamten Betrieb des RheinEnergieStadions zu übernehmen.

10 Treffer www.jogosdemenina.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ULMA Architectural Solutions channels for the new entrance at FC BARCELONA facilities at Camp Nou
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ulma.com als Prioritätsdomäne definieren	Les Canaux de ULMA Architectural Solutions présents dans la nouvelle entrée aux instalations du FC Barcelona au Camp Nou.

www.casa-orbeta.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Software solutions for Swiss sport clubs/associations with FC St. Gallen 1879 and Swiss Olympic. Wednesday 24th January 2018 at Radisson Blu Hotel Zurich-Airport.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informatec.com als Prioritätsdomäne definieren	Software-Lösungen für Schweizer Sportclubs/–verbände mit FC St.Gallen 1879 und Swiss Olympic. Am Mittwoch 24. Januar 2018 in Radisson Blu Hotel Zurich-Airport.

3 Treffer www.surt.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

It will make it possible to get processing described by ISO code maintainig the versatility of programming by SFC (Sequential Function Chart), FBD (Functional Block Diagram), LD (Ladder Diagram), ST (Structured Text), IL (Instruction List), FC (Flow Chart), provided by standard IEC 1131-3 .

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arteco-global.com als Prioritätsdomäne definieren

Da gennaio 2009 la programmazione ISO, chiamata comunemente G CODE, si affianca ai nostri tradizionali linguaggi standard ISaGRAF e girerà sui nuovi prodotti di fascia alta. Ciò permetterà la realizzazione di lavorazioni descritte mediante codice ISO mantenendo l'estrema versatilità della programmazione nei linguaggi SFC (Sequential Function Chart), FBD (Functional Block Diagram), LD (Ladder Diagram), ST (Structured Text), IL (Instruction List), FC (Flow Chart), dello standard IEC 1131-3 .

2 Treffer www.hongkongmoving.com.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BARCELONA SOCCER ACADEMY (BSA) is a football academy founded in Barcelona in 2010. Project leaded by a group of professionals with a solid reputation within FC Barcelona football school.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen comblue.com als Prioritätsdomäne definieren	BARCELONA SOCCER ACADEMY (BSA) és una escola de futbol formada en 2010 a Barcelona per un grup de professionals que gaudeixen d’una llarga i reconeguda experiència en el món de la docència d’aquest esport en etapes de formació al FC Barcelona.

2 Treffer www.arch.ethz.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Status 2011, (source: www.fc.ethz.ch/facts/studierende)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arch.ethz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Stand 2011 (Quelle: www.fc.ethz.ch/facts/studierende)

belle-campagne.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Expo Tokyo, 27 February - 1 March 2019
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celeroton.com als Prioritätsdomäne definieren	FC Expo Tokio, 27. Februar - 1. März 2019

5 Treffer www.uantwerpen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Antwerp Palliative Care Building Fc - Domain Fort VI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uantwerpen.be als Prioritätsdomäne definieren	Palliatieve Hulpverlening Antwerpen vzw Gebouw Fc - Domein Fort VI

3 Treffer www.austria-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Studio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen austria-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	STUDIOFORMA

7 Treffer esogifts.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Additionally to it's Multi Mode Assembly, Loptek is offering Single Mode Assembly with FC/APC and LC/APC connection.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loptek.de als Prioritätsdomäne definieren	Zusätzlich zur Multi Mode Konfektionierung bietet Loptek auch Single Mode Konfektionierungen mit den entsprechenden Anschlüssen FC/APC und LC/APC.

9 Treffer www.priv.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more information and for sample documents, please refer to the Federal Courts Rules, which can be found on the Federal Court website at http://cas-ncr-nter03.cas-satj.gc.ca/portal/page/portal/fc_cf_en/Acts_Rules_Forms.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen priv.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir de plus amples renseignements ou des exemples de documents, veuillez consulter les Règles des Cours fédérales, qui se trouvent sur le site Web de la Cour fédérale à l’adresse suivante : http://cas-ncr-nter03.cas-satj.gc.ca/portal/page/portal/fc_cf_fr/Acts_Rules_Forms.

2 Treffer republic.cr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC TELEMAQUE communique de presse janv2016.pdf 1.88 MB
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gbh.fr als Prioritätsdomäne definieren	FC TELEMAQUE communique de presse janv2016.pdf 1.88 Mo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch