lg – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      19'008 Résultats   1'641 Domaines   Page 10
  2 Hits vrtl12546.servidoresdns.net  
LG: For many years Australia did not have an overarching internationalisation strategy. Internationalisation essentially was left to individual institutions who had become extremely professional at “selling” Australian higher education.
LG: Durante muchos años Australia no tenía una estrategia de internacionalización global. La internacionalización esencialmente fue hecha por las instituciones de forma individuales, que se habían vuelto extremadamente profesionales en la "venta" de la educación superior australiana. Este desarrollo hecho en 25 años se expone en "Making a Difference; Australian International Education" (Dorothy Davis & Bruce Mackintosh (Eds.), 2011, UNSW Publishing). No ha sido hasta 2015 que se presentó un proyecto de estrategia nacional, que recibió un fuerte apoyo a través de una amplia gama de partes interesadas. Esta estrategia se comenzó a hacer después de que un informe de 2013 (el llamado "Informe Chaney") pidiera una mejor coordinación en todo el gobierno, la industria y las instituciones. El proyecto de estrategia nacional se construyó alrededor de seis elementos: un sistema de educación global, sólidas relaciones internacionales, una perspectiva internacional, la atracción de talento internacional, una experiencia positiva del estudiante, el crecimiento de la educación internacional. Esto fue de la mano de un énfasis en la innovación como base para la futura prosperidad del país, como afirmó nuestro primer ministro, Malcolm Turnbull. Australia es líder mundial en creatividad según el Índice Global de Creatividad 2015 (Richard Florida, Charlotta Mellander y Karen King, Martin Prosperity Institute, Universidad de Toronto), y la educación terciaria es una de las fuerzas que lo sustentan. Es evidente que la nueva estrategia nacional es un intento de mantener y fortalecer aún más esto, reconociendo que Australia está posicionada en el mundo como una región de crecimiento dinámico.
  lewa.de  
Slurry handling, gas seal (LG)
Förderung von Suspensionen, Gasdichtung (LG)
  3 Hits georgianamerica.com  
LG announces an innovative product lineup of home appliance in Georgia
The Daily Beast - საქართველოს მამაცი პაციფისტი - პრემიერ-მინისტრი ივანიშვილი
  4 Hits bpva.org  
LG ELECTRONICS INVESTS USD 435 MILLION IN SOLAR FACTORY EXPANSION
Шотландия може да се захранва изцяло от ВЕИ- с хвърчила
  5 Hits thieme-connect.com  
LG SACHSEN VPT Magazin; Issue 02, 2018
LG SACHSEN VPT Magazin; Ausgabe 02, 2018
  2 Hits senaye.gov.az  
LG MiniBeam PF1000U projector beams 100-inch screen from 38cm away
“LG MiniBeam” proyektoru iri ekranlı televizoru əvəz edir
  2 Hits saga-museum.jp  
E-mail: nagoyajouhakubutsukan@pref.saga.lg.jp
FAX:(+81) 0955-82-5664
  sahaga.com  
Both Samsung and LG have launched smart-devices with the DMB/DAB receiver.
Både Samsung og LG har lansert smart-devices med DMB/DAB-mottaker.
  2 Hits acup.cat  
LG: For many years Australia did not have an overarching internationalisation strategy. Internationalisation essentially was left to individual institutions who had become extremely professional at “selling” Australian higher education.
LG: Durante muchos años Australia no tenía una estrategia de internacionalización global. La internacionalización esencialmente fue hecha por las instituciones de forma individuales, que se habían vuelto extremadamente profesionales en la "venta" de la educación superior australiana. Este desarrollo hecho en 25 años se expone en "Making a Difference; Australian International Education" (Dorothy Davis & Bruce Mackintosh (Eds.), 2011, UNSW Publishing). No ha sido hasta 2015 que se presentó un proyecto de estrategia nacional, que recibió un fuerte apoyo a través de una amplia gama de partes interesadas. Esta estrategia se comenzó a hacer después de que un informe de 2013 (el llamado "Informe Chaney") pidiera una mejor coordinación en todo el gobierno, la industria y las instituciones. El proyecto de estrategia nacional se construyó alrededor de seis elementos: un sistema de educación global, sólidas relaciones internacionales, una perspectiva internacional, la atracción de talento internacional, una experiencia positiva del estudiante, el crecimiento de la educación internacional. Esto fue de la mano de un énfasis en la innovación como base para la futura prosperidad del país, como afirmó nuestro primer ministro, Malcolm Turnbull. Australia es líder mundial en creatividad según el Índice Global de Creatividad 2015 (Richard Florida, Charlotta Mellander y Karen King, Martin Prosperity Institute, Universidad de Toronto), y la educación terciaria es una de las fuerzas que lo sustentan. Es evidente que la nueva estrategia nacional es un intento de mantener y fortalecer aún más esto, reconociendo que Australia está posicionada en el mundo como una región de crecimiento dinámico.
  2 Hits acup.cat  
LG: For many years Australia did not have an overarching internationalisation strategy. Internationalisation essentially was left to individual institutions who had become extremely professional at “selling” Australian higher education.
LG: Durante muchos años Australia no tenía una estrategia de internacionalización global. La internacionalización esencialmente fue hecha por las instituciones de forma individuales, que se habían vuelto extremadamente profesionales en la "venta" de la educación superior australiana. Este desarrollo hecho en 25 años se expone en "Making a Difference; Australian International Education" (Dorothy Davis & Bruce Mackintosh (Eds.), 2011, UNSW Publishing). No ha sido hasta 2015 que se presentó un proyecto de estrategia nacional, que recibió un fuerte apoyo a través de una amplia gama de partes interesadas. Esta estrategia se comenzó a hacer después de que un informe de 2013 (el llamado "Informe Chaney") pidiera una mejor coordinación en todo el gobierno, la industria y las instituciones. El proyecto de estrategia nacional se construyó alrededor de seis elementos: un sistema de educación global, sólidas relaciones internacionales, una perspectiva internacional, la atracción de talento internacional, una experiencia positiva del estudiante, el crecimiento de la educación internacional. Esto fue de la mano de un énfasis en la innovación como base para la futura prosperidad del país, como afirmó nuestro primer ministro, Malcolm Turnbull. Australia es líder mundial en creatividad según el Índice Global de Creatividad 2015 (Richard Florida, Charlotta Mellander y Karen King, Martin Prosperity Institute, Universidad de Toronto), y la educación terciaria es una de las fuerzas que lo sustentan. Es evidente que la nueva estrategia nacional es un intento de mantener y fortalecer aún más esto, reconociendo que Australia está posicionada en el mundo como una región de crecimiento dinámico.
  3 Hits gava.it  
S. 116/LG – Long Handle CAT’S TONGUE – Extra Brown Ox
S. 116/T – Manche long ROND – Bœuf Marron
  the-linde-group.com  
Email media.china.lg.cn@
E-Mail media.china.lg.cn@
  2 Hits nemaskaexploration.com  
LG Chem and Nemaska Lithium Announce Signature of An Initial 5-Year Supply Agreement for Lithium Hydroxide
LG Chem et Nemaska Lithium annoncent la signature d’une entente d’une durée initiale de 5 ans pour la vente d’hydroxyde de lithium
  23 Hits oee.nrcan.gc.ca  
LG 47-inch 47LM670S
LG, 47 pouces, 47LM670S
  3 Hits weatheroffice.gc.ca  
FPCN12 CWQB 081245 AAA Updated forecasts for northern Quebec issued by Environment Canada at 8.45 am edt Monday 8 April 2013 for today and Tuesday. The next scheduled forecast will be issued at 11.30 am. LG Quatre - Laforge and Fontanges. Today.
FPCN72 CWQB 081245 AAA Prévisions mises à jour pour le nord du Québec émises par Environnement Canada à 8h45 hae le lundi 8 avril 2013 pour aujourd'hui et mardi. Prochaines prévisions émises à 11h30. LG Quatre - Laforge et Fontanges. Aujourd'hui..Faible neige intermittente cessant en mi-journée. Généralement nuageux par la suite. Nappes de brouillard se dissipant en mi-journée. Maximum moins 3. Indice UV de 3 ou modéré. Ce soir et cette nuit..Généralement nuageux. Neige intermittente débutant ce soir. Accumulation de 2 à 4 cm. Minimum moins 10. Mardi..Neige. Accumulation de 5 cm. Vents devenant d'ouest à 20 km/h en après-midi. Maximum moins 2. Reste des prévisions inchangé. Fin $$$$^^ FPCN72 CWQB 080900 Prévisions pour le nord du Québec émises par Environnement Canada à 5h00 hae le lundi 8 avril 2013 pour aujourd'hui et mardi. Prochaines prévisions émises à 11h30. Baie James et rivière La Grande. Aujourd'hui..Ennuagement. Neige débutant tôt cet après-midi. Accumulation de 2 à 4 cm. Nappes de brouillard se dissipant ce matin. Vents devenant du sud à 20 km/h cet après-midi. Maximum moins 3. Indice UV de 3 ou modéré. Ce soir et cette nuit..Neige. Accumulation de 5 à 10 cm. Vents du sud de 20 km/h devenant légers ce soir. Minimum moins 11. Mardi..Neige cessant le matin. Alternance de soleil et de nuages par la suite. Vents devenant du nord-ouest à 20 km/h en mi-journée. Maximum moins 6. LG Quatre - Laforge et Fontanges. Aujourd'hui..Généralement ensoleillé. Ennuagement cet après-midi. Nappes de brouillard se dissipant ce matin. Maximum moins 3. Indice UV de 4 ou modéré. Ce soir et cette nuit..Généralement nuageux. Neige intermittente débutant ce soir. Accumulation de 2 à 4 cm. Minimum moins 10. Mardi..Neige. Accumulation de 5 cm. Vents devenant d'ouest à 20 km/h en après-midi. Maximum moins 2. Schefferville. Aujourd'hui..Faible neige intermittente. Maximum moins 3. Ce soir et cette nuit..Faible neige intermittente cessant vers minuit. Partiellement nuageux par la suite. Minimum moins 15. Mardi..Alternance de soleil et de nuages. Devenant nuageux en après-midi suivi de faible neige intermittente. Maximum moins 3. Fermont. Aujourd'hui..Faible neige intermittente. Maximum moins 1. Ce soir et cette nuit..Nuageux. Devenant partiellement nuageux ce soir. Minimum moins 14. Mardi..Alternance de soleil et de nuages. Devenant nuageux en mi-journée. Faible neige intermittente débutant tard en après-midi. Maximum moins 2. Fin $$$$^^
  2 Hits city.shimabara.lg.jp.e.dk.hp.transer.com  
〒855-8555 537, Uenomachi, Shimabara-shi, Nagasaki TEL: 0957-63-1111 FAX: 0957-64-5525 E-mail:info@city.shimabara.lg.jp
〒855-8555 나가사키현 시마바라시 우에노마치 537번지 TEL:0957-63-1111 FAX:0957-64-5525 E-mail:info@city.shimabara.lg.jp
  4 Hits vitamarket.net  
LG Sciences Form-XT 90 Caplets Optimize Your Hormones to Produce Natural Testosteronbooster! Boost Testosterone Reduces Estrogen Lowers estrogen As strong as Aromasin Suicide inhibitor Reduces cortisol not liver toxic Rapid Release The all new FORM-XT will help increase testosterone levels and reduce estrogen production like never seen before.
LG Sciences FORM-XT 90 Tabletten Optimieren Sie Ihre Hormone zu produzieren Natürliche Testosteronbooster! Steigern Testosteron Verringert Östrogen Senkt Östrogen So stark wie Aromasin Suicide Inhibitor Reduziert Cortisol nicht in der Leber giftig Rapid Release Der neue FORM-XT wird dazu beitragen, Testosteron und Östrogen zu reduzieren Produktion wie nie zuvor gesehen. Formular-XT ist ein Anti-Aromatase-Ergänzung, die das körpereigene Potenzial Testosteron in Östrogen
  12 Hits agr.ca  
Seven pairs of oat near-isogenic lines (NILs) (Kibite in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrasting for the Dw6 dwarfing gene were used to test for correlation between tall/dwarf phenotype and polymorphic genotype using restriction fragment length polymorphism (RFLP) and other molecular markers selected from the Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) and Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004) recombination maps. This strategy located the Dw6/dw6 locus to a small chromosomal region on K×O linkage group (LG) KO33, near or at a putative RFLP locus aco245z.
Nous avons utilisé sept paires de lignées quasi-isogéniques d’avoine (NIL, pour near-isogenic lines) [Kibite, in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrastées pour le caractère de nanisme codé par le gène Dw6 pour vérifier la corrélation entre le phénotype normal/nain et le génotype polymorphe à l’aide du polymorphisme de longueur des fragments de restriction (RFLP) et des marqueurs moléculaires choisis dans les cartes de recombinaison de Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) et de Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004). Cette stratégie nous a permis de déterminer l’emplacement du locus Dw6/dw6 dans une petite région chromosomique du groupe de liaison K×O, KO33, près du locus RFLP présumé aco245z ou à ce locus. Le marqueur Aco245z et d’autres marqueurs flanquants étroitement liés peuvent être utiles dans la sélection assistée par marqueurs, et plusieurs d’entre eux nous ont servi à préparer des marqueurs PCR. Le génotypage par RFLP des NIL Dw6 a révélé que 13 des 14 lignées présentaient une homologie maternelle ou paternelle pour une grande région du génome près du locus Dw6/dw6, un résultat inattendu dans des NIL. Le clone d’ADNc aco245 code la sous-unité H d’une ATPase à protons vacuolaire, un gène candidat pour le nanisme Dw6. Les ATPases à protons vacuolaires jouent un rôle crucial dans la croissance et le développement des plantes. Une mutation dans la sous-unité C (det3) de ces enzymes entraîne le nanisme chez Arabidopsis thaliana (Schumacher et al. in Genes Dev 13:3259–3270, 1999).Le locus Aco245 permet de concevoir des marqueurs de diagnostic précis pour la sélection assistée par marqueurs du gène Dw6. Les NIL Dw6 peuvent servir à étudier le rôle des ATPases à protons vacuolaires dans la croissance et le développement des plantes.
  10 Hits www5.agr.gc.ca  
Seven pairs of oat near-isogenic lines (NILs) (Kibite in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrasting for the Dw6 dwarfing gene were used to test for correlation between tall/dwarf phenotype and polymorphic genotype using restriction fragment length polymorphism (RFLP) and other molecular markers selected from the Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) and Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004) recombination maps. This strategy located the Dw6/dw6 locus to a small chromosomal region on K×O linkage group (LG) KO33, near or at a putative RFLP locus aco245z.
Nous avons utilisé sept paires de lignées quasi-isogéniques d’avoine (NIL, pour near-isogenic lines) [Kibite, in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrastées pour le caractère de nanisme codé par le gène Dw6 pour vérifier la corrélation entre le phénotype normal/nain et le génotype polymorphe à l’aide du polymorphisme de longueur des fragments de restriction (RFLP) et des marqueurs moléculaires choisis dans les cartes de recombinaison de Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) et de Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004). Cette stratégie nous a permis de déterminer l’emplacement du locus Dw6/dw6 dans une petite région chromosomique du groupe de liaison K×O, KO33, près du locus RFLP présumé aco245z ou à ce locus. Le marqueur Aco245z et d’autres marqueurs flanquants étroitement liés peuvent être utiles dans la sélection assistée par marqueurs, et plusieurs d’entre eux nous ont servi à préparer des marqueurs PCR. Le génotypage par RFLP des NIL Dw6 a révélé que 13 des 14 lignées présentaient une homologie maternelle ou paternelle pour une grande région du génome près du locus Dw6/dw6, un résultat inattendu dans des NIL. Le clone d’ADNc aco245 code la sous-unité H d’une ATPase à protons vacuolaire, un gène candidat pour le nanisme Dw6. Les ATPases à protons vacuolaires jouent un rôle crucial dans la croissance et le développement des plantes. Une mutation dans la sous-unité C (det3) de ces enzymes entraîne le nanisme chez Arabidopsis thaliana (Schumacher et al. in Genes Dev 13:3259–3270, 1999).Le locus Aco245 permet de concevoir des marqueurs de diagnostic précis pour la sélection assistée par marqueurs du gène Dw6. Les NIL Dw6 peuvent servir à étudier le rôle des ATPases à protons vacuolaires dans la croissance et le développement des plantes.
  12 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Seven pairs of oat near-isogenic lines (NILs) (Kibite in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrasting for the Dw6 dwarfing gene were used to test for correlation between tall/dwarf phenotype and polymorphic genotype using restriction fragment length polymorphism (RFLP) and other molecular markers selected from the Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) and Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004) recombination maps. This strategy located the Dw6/dw6 locus to a small chromosomal region on K×O linkage group (LG) KO33, near or at a putative RFLP locus aco245z.
Nous avons utilisé sept paires de lignées quasi-isogéniques d’avoine (NIL, pour near-isogenic lines) [Kibite, in Crop Sci 41:277–278, 2001) contrastées pour le caractère de nanisme codé par le gène Dw6 pour vérifier la corrélation entre le phénotype normal/nain et le génotype polymorphe à l’aide du polymorphisme de longueur des fragments de restriction (RFLP) et des marqueurs moléculaires choisis dans les cartes de recombinaison de Kanota × Ogle (K×O) (Wight et al. in Genome 46:28–47, 2003) et de Terra × Marion (De Koeyer et al. in Theor Appl Genet 108:1285–1298, 2004). Cette stratégie nous a permis de déterminer l’emplacement du locus Dw6/dw6 dans une petite région chromosomique du groupe de liaison K×O, KO33, près du locus RFLP présumé aco245z ou à ce locus. Le marqueur Aco245z et d’autres marqueurs flanquants étroitement liés peuvent être utiles dans la sélection assistée par marqueurs, et plusieurs d’entre eux nous ont servi à préparer des marqueurs PCR. Le génotypage par RFLP des NIL Dw6 a révélé que 13 des 14 lignées présentaient une homologie maternelle ou paternelle pour une grande région du génome près du locus Dw6/dw6, un résultat inattendu dans des NIL. Le clone d’ADNc aco245 code la sous-unité H d’une ATPase à protons vacuolaire, un gène candidat pour le nanisme Dw6. Les ATPases à protons vacuolaires jouent un rôle crucial dans la croissance et le développement des plantes. Une mutation dans la sous-unité C (det3) de ces enzymes entraîne le nanisme chez Arabidopsis thaliana (Schumacher et al. in Genes Dev 13:3259–3270, 1999).Le locus Aco245 permet de concevoir des marqueurs de diagnostic précis pour la sélection assistée par marqueurs du gène Dw6. Les NIL Dw6 peuvent servir à étudier le rôle des ATPases à protons vacuolaires dans la croissance et le développement des plantes.
  mcscs.jus.gov.on.ca  
LG and Kenmore Refrigerator Alert: Overheating Light Bulb
Alerte concernant des réfrigérateurs LG et Kenmore : surchauffe de l’éclairage
  8 Hits aventics.com  
Please choose Series AV03 Series AV05 Series ES05 Series CL03 Series HF02-LG Series HF03-LG Series HF04 Series LP04 Series TC08 Series TC15
Bitte wählen Serie AV03 Serie AV05 Serie ES05 Serie CL03 Serie HF02-LG Serie HF03-LG Serie HF04 Serie LP04 Serie TC08 Serie TC15
  2 Hits eu2003.gr  
http://www.europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_action.gettxt=gt&doc=IP/03/850|0|RAPID&lg=EN;
http://www.europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_action.gettxt=gt&doc=IP/03/850|0|RAPID&lg=FR;
  eb.mpg.de  
Ferris HU. , Dunin-Horkawicz S., Mondéjar LG. , Hulko M., Hantke K., Martin J., Schultz JE. , Zeth K., Lupas AN. , Coles M. (2011) The mechanisms of HAMP-mediated signaling in transmembrane receptors.
Ferris HU., Dunin-Horkawicz S., Hornig N., Hulko M., Martin J., Schultz JE., Zeth K., Lupas AN., Coles M. (2012) Mechanism of regulation of receptor histidine kinases. Structure 20(1):56-66. (Pubmed)
  14 Hits hc-sc.gc.ca  
Persson J, Bringlov E, Nilsson LG, Nyberg L. 2004. The memory-enhancing effects of ginseng and ginkgo biloba in healthy volunteers. Psychopharmacology 172(4):430-434.
Ravens JA, Edwards D. 2001. Roots: evolutionary origins and biogeochemical significance. Journal of Experimental Botany 52(90001):381-401.
  15 Hits hc-sc.gc.ca  
Persson J, Bringlov E, Nilsson LG, Nyberg L. 2004. The memory-enhancing effects of ginseng and ginkgo biloba in healthy volunteers. Psychopharmacology 172(4):430-434.
Ravens JA, Edwards D. 2001. Roots: evolutionary origins and biogeochemical significance. Journal of Experimental Botany 52(90001):381-401.
  5 Hits francebrevets.com  
France Brevets Licenses NFC Patents to LG ELECTRONICS as its First Licensee
FRANCE BREVETS ASSIGNE LG ET HTC EN CONTREFAÇON
  launchdesk.nl  
Our building is in Amstelveen and is very close to the highway A9. The building is therefore very accessible. In the surrounding area you will find several other companies like LG Electronics, KPMG and ABN Amro.
Ons pand ligt in Amstelveen en dicht bij de snelweg A9. Dit zorgt ervoor dat het pand erg goed bereikbaar is. In de omgeving vind je diverse andere bedrijven, zoals LG Electronics, KPMG en ABN Amro.
  3 Hits bankofpalestine.com  
BOP has earmarked a high value winning prize of a 2014 Jeep Wrangler in addition to daily prizes of LG 47” TV. Prize draws will start Tuesday, July 7, and continue until November 2014.
وتقدم الحملة جائزة كبرى خصصها البنك للفائز بهذه الحملة، وهي سيارة Jeep Wrangler موديل 2014 سيجري السحب عليها نهاية الحملة، بالاضافة الى جائزة يومية وهي شاشة تلفزيون 47 بوصة من نوع LG، سيبدأ السحب عليها اعتبارا من يوم غد الثلاثاء الموافق 1/7/2014 وتستمر حتى تاريخ 1/11/2014.
  google.com.sa  
Made in partnership with LG, Nexus 4 is sold unlocked and is GSM/HSPA+ compatible so it will operate on more than 200 network providers worldwide. Just pop in a supported SIM card and be up and running in no time.
تم صنع Nexus 4 بالشراكة مع LG، ويتم بيعه بدون تأمين ويتوافق مع تقنيات اتصال GSM/HSPA+‎ مما سيتيح له العمل مع ما يزيد عن 200 موفر للشبكات في أنحاء العالم. كل ما عليك هو إدخال بطاقة SIM متوافقة وسيكون جاهزًا للاستخدام فورًا.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10