mooi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12'505 Résultats   1'775 Domaines   Page 6
  www.institut-paul-ricard.org  
Wij hebben vele jaren hard gewerkt om uw vertrouwen te verdienen, en het is mooi om te zien dat dit uiteindelijk resultaat oplevert. Het is een geweldig gevoel om te weten dat wij samen, door hard werken, een verschil maken in het privé houden van het internet "zoals het hoort".
We've worked hard for many years to earn your trust, so it's exciting to see our efforts finally bearing fruit. It's a great feeling to know that together we are making a difference by working hard to keep the Internet private "like it should be."
Depuis de nombreuses années, nous travaillons dur pour mériter votre confiance, c'est pourquoi il est enthousiasmant de voir nos efforts porter enfin du fruit. C'est un sentiment grandiose de savoir qu'ensemble nous nous distinguons par un travail intense pour que l'internet demeure privé "comme il doit être".
Wir haben lange Jahre hart gearbeitet, um Ihr Vertrauen zu erlangen. Deshalb sind wir so erfreut darüber, dass unsere Anstrengungen jetzt Früchte tragen. Es ist ein großartiges Gefühl zu wissen, dass wir zusammen den Unterschied machen, und durch harte Arbeit das Internet datenschutzsicher erhalten, so wie es sein sollte.
Vi har arbetat hårt i många år för att förtjäna ert förtroende så det är stimulerande att se våra ansträngningar slutligen bära frukt. Det är en stor känsla att veta att vi tillsammans gör skillnad genom hårt arbete för att hålla internet privat "såsom det bör vara".
  www.enotelquintadosol.com  
Vlak naast het hotel biedt het Quinta Magnólia een uitstekend voorbeeld van hoeveel zorg de Madrilenen besteden aan hun parken en tuinen. Ooit was dit een private tuin die werd opgekocht door de Regionale Overheid en aangepast tot een mooi park.
Jouxtant l’hôtel, la Quinta Magnolia montre à quel point les Madériens entretiennent bien leurs parcs et jardins. Ceci était jadis un jardin privé qui a été racheté par la région, puis transformé en superbe parc. Presque 40 000 m2 d’équipements tels qu’un parcours de jogging, des courts de tennis et bien plus encore.
Neben dem Hotel bildet die Quinta Magnolia ein ausgezeichnetes Beispiel dafür, wie liebevoll die Bevölkerung von Madeira ihre Gärten und Parks pflegt. Einst ein Privatgarten wurde er von der regionalen Regierung gekauft und zu einem hübschen Park umgestaltet. Er umfasst fast 40'000 m2, inklusive Joggingstrecke, Tennisplatz und vielem mehr.
La Quinta Magnolia, colindante con el hotel, es un ejemplo perfecto de lo cuidadosos que son los madeirenses con los jardines y parques. Antes era un jardín privado, que posteriormente fue adquirido por el gobierno regional y convertido en un precioso parque. Casi 40.000 m2 que incluyen numerosas instalaciones como una pista de jogging, canchas de tenis y muchas más.
Adiacente all'hotel, il Quinta Magnolia è un esempio eccellente di come la gente di Madeira tenga ai suoi giardini e ai suoi parchi. In origine questo era un giardino privato, acquistato dal Governo Regionale e quindi adattato per essere un delizioso parco. Quasi 40.000 m.q. che comprendono diverse strutture come un percorso per jogging, campi da tennis e molto altro.
Adjacente ao hotel, a Quinta Magnólia é um excelente exemplo do quão atencioso é o povo madeirense com os seus jardins e parques. Este foi outrora um jardim privado adquirido pelo Governo Regional e adaptado num encantador parque. Cerca de 40.000 m2 que incluem várias instalações, como faixa de jogging, campo de ténis e muito mais.
Hotellin lähellä oleva Quinta Magnolia on erinomainen esimerkki siitä miten Madeiran kansa pitää huolta heidän puutarhoistaan ja puistoistaan. Tämä oli aikoinaan yksityinen puutarha jonka paikallinen hallitus osti ja sovelsi sen ihanaksi puistoksi. Lähes 40,000m² jotka sisältävät monia tiloja kuten hölkkäradan, tenniskentät ja paljon muuta.
Ved siden av hotellet ligger Quinta Magnolia, et utmerket eksempel på hvordan befolkningen på Madeira tar vare på sine hager og parker. Dette var en gang en privat hage som ha ble kjøpt av den regionale regjeringen og ble siden tilpasset til å bli en skjønn park. Nesten 40.000 kvadrat meter som inkluderer mange fasiliteter som f.eks joggeløype, tennisbaner og mye mer.
Прилегающий к отелю парк Quinta Magnolia - отличный пример того, как заботятся жители Мадейры о своих парках и садах. Однажды это был частный сад, который был выкуплен Областным Управлением и преобразован в восхитительный парк. Почти 40 000 кв.м. включают в себя также дорожку для пробежки, теннисный корт и много другое.
  www.nudeliveshow.com  
Skåne is net zo mooi als een lappendeken van vruchtbare landbouwgronden, weelderige bossen en helderblauwe meren. De uitgestrekte vlaktes en diepe bossen worden in drie richtingen omgeven door meer dan 400 kilometer kustlijn die wisselt tussen uitnodigende zandstranden en steile rotskliffen.
Skåne is as pretty as a patchwork quilt with fertile farmlands, lush forests and clear blue lakes. The extensive plains and deep forests are surrounded by over 400 kilometers of coastline in three directions that alters between inviting sandy beaches and steep rocky precipices.
Die Region ähnelt mit ihrem fruchtbaren Ackerland, den üppigen Wäldern und klaren blauen Seen einer bezaubernden Patchwork-Decke. Die ausgedehnten Ebenen und tiefen Wälder sind in drei Himmelsrichtungen von über 400 Kilometer Küstenlinie umgeben, die sowohl einladende Sandstrände als auch steile Felsabhänge bieten.
  7 Hits www.montessori-infants.ch  
Contrast in kleuren werkt heel mooi.
Le contraste de couleurs est du plus bel effet.
  25 Hits www.heronpharma.com  
Glanzend materiaal dat het licht mooi reflecteert. Hét klassieke revuegordijn.
Schimmernder oder geschnittener Stoff, der für Revue-Vorhänge, die Licht aufnehmen und streuen.
  backers.de  
Je bezit een mooi huis, ideaal om aan vakantiegasten te verhuren?
Du besitzt ein schönes Haus, ideal zur Vermietung an Urlaubsgäste?
  2 Hits www.human-detector.com  
Je mooiste foto's worden direct omgetoverd tot een mooi fotoboek.
Un superbe livre est immédiatement généré à partir de vos meilleures photos
  2 Hits www.swiss-apo.ch  
Mooi was hij al. Nu is hij nog feller.
It's always been attractive. Now it's even brighter.
  www.zinneke.org  
een mooi gezamenlijk avontuur
une belle aventure collective
  2 Hits celebriot.com  
Simon slak in een nieuw kleurenpallet! Maar hij speelt een mooi klassiek en vertrouwd deuntje : ) Hij is wasbaar en 30x30cm groot.
Simon snail in a new colourway! Playing a good old classic tune : ) He is washable and 30x30cm tall.
  10 Hits www.polarixpartner.com  
Toen ze ontdekte dat mooi en functioneel een gat in de markt was, besloot Sophie het te vullen.
After noticing a gap in the market for the fun and the functional, Sophie decided to fill it.
  www.hotelpiacenza.com  
Luxe moderne design villa met zeer mooi zee zicht te koop in omgeving Lagos
Красивая современная вилла с потрясающим видом на продажу Лагос, Алгарве, Португалия
  irwea.org  
Op 2 maart 2018 is het kitten van Summer en Otje geboren! Een mooi seal tortie point Siamees poesje. Mama en baby stellen het prima!
On March 2nd 2018, the kitten of Summer and Otje is born! A beautiful seal tortie point Siamese girl. Mother and baby doing fine!
  3 Hits www.boavistaofficial.com  
Namens het team achter robots.nu wensen wij u fijne feestdagen toe. 2017 was een mooi robotjaar. Dat...
On behalf of the team behind robots.nu we wish you happy holidays. 2017 was a beautiful robot year. ...
  68 Hits www.visitluxembourg.com  
Leun achterover en geniet van ontspannende uren in ons huis. Het hotel-restaurant "Au Vieux Moulin" is bijzonder rustig en mooi gelegen. De tuin en het terras zijn de ideale plek om te genieten van de omgeving.
Sit back and enjoy a relaxing time in our hotel. The hotel restaurant "Au Vieux Moulin" is located in a particularly quiet and beautiful surrounding. The garden and the terrace are the ideal places to enjoy the environment.
Profitez de moments de relaxation chez nous. L’Hôtel-Restaurant "Au Vieux Moulin" est particulièrement calme et se situe dans un cadre magnifique. Le jardin et la terrasse sont l'endroit idéal pour se détendre.
  5 Hits milachambron.com  
Wij verheugen ons op een plezierige netwerkavond met hopelijk mooi weer en interessante gesprekken tussen ondernemers, overheden en geïnteresseerden uit Duitsland en Nederland.
Wir freuen uns auf einen schönen Abend bei hoffentlich sommerlichem Wetter mit interessanten Gesprächen und Erfahrungsaustausch zwischen deutschen und niederländischen Unternehmen, öffentlichen Einrichtungen und Gemeinden.
  www.schweizerseiten.ch  
JUMA houdt ervan om de inkomdeur mooi te ensceneren en bouwde het verbindingsvolume tussen de twee vleugels van de woning om tot een symmetrisch geheel, waarbij massieve houten balken de nieuwe luifel ondersteunen.
JUMA beautifully integrated the entrance door and converted the connecting volume between the two wings of the house into a symmetrical whole, with solid wooden beams that support the new awning.
  48 Hits www.topware.com  
Middelgroot familiebedrijf met glimlachende service; Nijvel ligt mooi centraal (ook voor Frankrijk) op een kruispunt van diverse snelwegen.
Cette entreprise familiale de taille moyenne est connue pour son service cordial. Située à Nivelles, elle jouit d’une position centrale (pour la France également), au carrefour de divers axes routiers.
  2 Hits www.sustainable-russia.org  
Boek nu u vakantie en krijg een korting van 10% voor juli en 15% korting voor augustus. U zult genieten van een mooi en aangename omgeving met prachtige stranden en een geweldig weer. Mis deze kans niet!
Albir Confort dispone de varios complejos de apartamentos de vacaciones en la Playa del Albir. Ahora tenemos varias ofertas que harán que ahorres en tus vacaciones de verano. Reserva ya y consigue un 10% de descuento en Julio y un 15% de descuento en Agosto. Podrás disfrutar de un bonito entorno, de unas increíbles playas y del magnífico clima de la zona. No pierdas esta oportunidad! Reserva con nosotros tus vacaciones. Entra en nuestra web www.albirconfort.es (sección vacaciones) y aplica el código promocional AVENIDA07 (para las reservas de Julio) y AVENIDA08 (para las reservas de Agosto). Si lo prefieres, llámanos directamente al (+34) 966.865.415 y encontraremos el mejor alojamiento para ti al mejor precio.
Albir Confort har flere ferieleilighetskomplekser i Playa del Albir. Nå har vi flere TILBUD som vil hjelpe deg å spare penger i sommerferien. Bestill nå og få 10% rabatt i juli og 15% rabatt i august. Du kan nyte flotte omgivelse, rene strender og fint vær. Gå ikke glipp av denne muligheten! Bestill ferien din hos oss. Logg in på våre hjemmeside www.albirconfort.es (Ferie seksjonen) og bruk kupongkode AVENIDA07 (for bestilling i juli) og AVENIDA08 (for bestilling i august). Hvis du foretrekker å ringe oss er tlf no (+34) 966 865 415 og vi vil finne den beste overnatting for deg, til den beste prisen. Velkommen.
Имеет различные комплексы и апартаменты для проведения отпуска в..... Сейчас мы предлагаем различного вида скидки и бонусы, дающие возможность значительной экономии во время проведения летнего отдыха. Зарезервируйте сейчас и получите 15% скидки на июль и 15% на август. Вы получите возможность наслаждаться прекрасным живописным местом с великолепными пляжами и совершенным климатом. Не упустите эту возможность! Зарезервируйте у нас ваш отдых. Зайдите на страницу.... (отдел отпуск) и введите код акции AVENIDA07 (для резервирования в июле), и AVENIDA08 (для резервирования в августе). Или, если вам более удобно звоните нам (+34) 966.865.415, и мы подберём для Вас лучший вариант с лучшей стоимостью.
  www.eneos.co.jp  
Wees zen en mooi voor uw vakantie. Onze schoonheidssalon biedt cosmetische behandelingen (waxen, manicure, massages, …) en haar diensten. Op afspraak.
Seien Sie Zen und schön für Ihren Urlaub. Unser Schönheitssalon bietet kosmetische Behandlungen (Wachsen, Maniküre, Massagen …) und Haar Dienstleistungen. Nach Vereinbarung.
  2 Hits www.aderma.be  
Mooi en gezond
Belle et bien
  7 Hits pornofille.com  
De sieraden zijn tijdloos. Alles wat ik heb, blijf ik even mooi vinden. Een verliefdheid die nooit over gaat, wat wil je nog meer?
The jewellery is timeless. I continue to think that everything I have is beautiful. A love affair never dies, what more do you want?
  www.ozolamebeles.lv  
Eetzaal met mooi uitzicht
Freshly baked pastries
Viennoiseries cuites au four le jour même
Frisch gebackenes Gebäck
Pasticceria appena sfornata
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow