Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 19'349 Résultats 3'733 Domaines Page 5

poderedelpereto.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Here visitors reap the benefits of the sulfurous waters rich in mineral salts, relaxing in indoor and outdoor spa pools or undergoing treatments designed to help cure ailments of the respiratory system, joints and skin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poderedelpereto.it comme domaine prioritaire	À 3 kilomètres seulement du Podere del Pereto, les thermes vous offrent des prestations de qualité. Vous pourrez tirer un bénéfice psychique et physique de ces eaux sulfureuses et riches en sels minéraux, confortablement installé dans les piscines thermales, intérieures ou extérieures ou bien en profitant des soins indiqués pour différentes pathologies respiratoires, les maladies osthéo-articulaires et cutanées. La convention que nous avons avec les établissements Thermes San Giovanni et Thermes Antica Querciola vous permettront de bénéficier d'une entrée à tarif réduit au parc des piscines.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poderedelpereto.it comme domaine prioritaire	A soli 3 km dal Podere del Pereto, le terme vi offrono servizi di qualità. Si può trarre beneficio psico-fisico da queste acque sulfuree e ricche di sali minerali, stando rilassatamente adagiati nelle piscine termali, scoperte o coperte, o approfittando dei trattamenti indicati in varie patologie dell’apparato respiratorio, malattie osteoarticolari e cutanee. La nostra convenzione con gli stabilimenti “Terme San Giovanni” e "Terme Antica Querciolaia" vi permette l’ingresso al parco piscine con biglietto ridotto.

8 Résultats balnearios.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hydropinic cure
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir balnearios.org comme domaine prioritaire	Circuit thermal

5 Résultats termemontecatini.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What we cure
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir termemontecatini.it comme domaine prioritaire	Cosa Curiamo

2 Résultats pantellerialink.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	-Cure, antique furniture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pantellerialink.com comme domaine prioritaire	-Curato, mobili antichi

3 Résultats matrox.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CURE – National Denim Day
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir matrox.com comme domaine prioritaire	CURE – La journée nationale du denim

cronenbergmuseum.tiff.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	: The Talking Cure
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cronenbergmuseum.tiff.net comme domaine prioritaire	: la cure cathartique

sign-of-life-resort.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Panchakarma Cure
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sign-of-life-resort.com comme domaine prioritaire	Panchakarma Kur

8 Résultats synca.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dual-cure resin cementation system
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir synca.com comme domaine prioritaire	Ciment-résine «dual»

7 Résultats ppep.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Track #8: Natural Cure Diabetes
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	轨道 #8: Natural Cure Diabetes

tijdschriftvoorpsychiatrie.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reaction on 'severe mental illness: cure and care?', 837 - 838
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tijdschriftvoorpsychiatrie.nl comme domaine prioritaire	Reactie op 'Ernstige psychiatrische ziekten: cure en care?', 837 - 838

46 Résultats hivnet.ubc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cure Research and the CTN
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hivnet.ubc.ca comme domaine prioritaire	Statut des essais

28 Résultats zumstern.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gastein Cure - Important information
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zumstern.com comme domaine prioritaire	Aufschlussreiches zur Gasteiner Kur

4 Résultats apollyon.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Can Soursop cure cancer?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apollyon.nl comme domaine prioritaire	Kan zuurzak kanker genezen?

2 Résultats crg.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This work underscores the importance of rethinking the mechanisms behind illnesses in order to find new treatments. The work of scientists at the CRG has helped explore the molecular mechanisms that cause the disease. Now, their results will contribute to better delimit research efforts towards a cure.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir crg.eu comme domaine prioritaire	Este trabajo es un claro ejemplo de la importancia de replantearse los mecanismos que causan las enfermedades a fin de encontrar nuevos tratamientos. El trabajo de los científicos en el CRG se ha focalizado en explorar los mecanismos moleculares que causan la enfermedad y ahora sus resultados contribuirán a poder delimitar mejor la investigación hacia una cura.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir crg.eu comme domaine prioritaire	Aquest treball és un clar exemple de la importància de replantejar-se els mecanismes que causen les malalties per tal de trobar nous tractaments. El treball dels científics al CRG s’ha endinsat en explorar els mecanismes moleculars que causen la malaltia i ara el seus resultats contribuiran a poder acotar millor la investigació cap a una cura.

3 Résultats hri.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	cure - wellness - spa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hri.ch comme domaine prioritaire	Kuren - Wellness - SPA

3 Résultats blogs.nhtv.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tags: burrito, ground beef, hangover cure \| Share this post:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blogs.nhtv.nl comme domaine prioritaire	Tags: Brak, Burrito's, gehakt, makkelijke maaltijd \| Share this post:

14 Résultats von-guggenberg.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Even though mainly used to prevent illnesses, dietetics may also work as a cure. An ardent advocate of health-conscious diets, Kneipp preferred a balanced mix of rich but natural food to a restrictive, ascetic diet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir von-guggenberg.it comme domaine prioritaire	Die von Kneipp gelobte "einfache, nahrhafte Kost" steht somit in perfektem Einklang mit den heutigen Erkenntnissen der modernen Ernährungslehre: einfach, vollwertig, natur belassen, frisch und unverfälscht. Empfohlen wird eine vollwertige Mischkost mit viel Obst, Gemüse, Getreide- und Milchprodukten, nach dem Motto: „Mehr von der Pflanze, weniger vom Tier“.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir von-guggenberg.it comme domaine prioritaire	Le pietanze “semplici e nutritive”, tanto lodate da Kneipp, sono quindi perfettamente in armonia con i ritrovati della moderna teoria nutrizionale: semplicità, completezza, naturalezza, freschezza e genuinità. In particolare, si consiglia un’alimentazione varia e completa, che comprenda molta frutta, ortaggi, prodotti cerealicoli e latticini, in base al motto: “Più alimenti vegetali e meno animali”.

8 Résultats rce-nce.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What if... a virus could cure cancer?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rce-nce.gc.ca comme domaine prioritaire	Et si... un virus pouvait éliminer le cancer?

3 Résultats qehc.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The CURE Foundation Recognition Ceremony
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir qehc.org comme domaine prioritaire	Cérémonie de reconnaissance pour la Fondation CURE

413 Résultats jfdb.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wondrous! Cure Mofurun! (2016)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jfdb.jp comme domaine prioritaire	奇跡の変身！キュアモフルン！ (2016)

8 Résultats tools.hhr-rhs.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Trueman(2009)_Is_EHR_the_cure_e.pdf (1 views)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tools.hhr-rhs.ca comme domaine prioritaire	Trueman(2009)_Is_EHR_the_cure_e.pdf (1 vues)

5 Résultats en.anastore.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The natural cure for poor circulation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir en.anastore.com comme domaine prioritaire	Le remède naturel contre la mauvaise circulation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir en.anastore.com comme domaine prioritaire	Natürliche Heilmittel für schlechte Durchblutung

2 Résultats 2017.animationfest-bg.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cure
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 2017.animationfest-bg.eu comme domaine prioritaire	Лечение

7 Résultats jazzmessengers.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Cure
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jazzmessengers.com comme domaine prioritaire	Amorphae

3 Résultats paragonsrilanka.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Your Cure at Ayurveda Paragon Hotel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragonsrilanka.com comme domaine prioritaire	Behandlungsmethoden im Ayurveda Paragon Hotel

2 Résultats crig.ugent.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Our cancer researchers are dedicated to better understand and cure cancer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir crig.ugent.be comme domaine prioritaire	Onze onderzoekers willen kanker beter begrijpen en genezen

vertevallee.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Minceur cure
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vertevallee.com comme domaine prioritaire	Schlankheits-Kur

4 Résultats ocw.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	High-modulus asphalt: a cure for the susceptibility to rutting of asphalt roads
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ocw.be comme domaine prioritaire	Enrobé à module élevé (EME): un remède pour la sensibilité à l’orniérage des chaussées bitumineuses)

3 Résultats livingfullynourished.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	05/05/2016 - The Erroneous Medical Notion of “Cure”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir livingfullynourished.com comme domaine prioritaire	05/05/2016 - La noción errónea de “Curación” en la medicina

innovationsenconcert.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Innovations en concert presents serene sounds to cure the winter blues with new works by Daniel Janke and Marielle Groven!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir innovationsenconcert.ca comme domaine prioritaire	Innovations en concert présente des sons sereins pour guérir les blues d'hiver avec de nouvelles œuvres de Daniel Janke et Marielle Groven!

3 Résultats unfairtobacco.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chemicals for monocropping, firewood to cure the harvest and toxic plastic waste. Read here how tobacco harms the environment.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unfairtobacco.org comme domaine prioritaire	Chemikalien für die Monokultur, Brennholz zur Trocknung der Ernte und als Abfallprodukt giftiger Plastikmüll. Lesen Sie hier, wie Tabak die Umwelt zerstört.

3 Résultats unita-turism.ro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Others facilities charge: possibility of treatment on cure center or free (sun and mud baths)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unita-turism.ro comme domaine prioritaire	Alte facilităţi contra cost: posibilitatea efectuării tratamentului balneoclimateric la baza de tratament şi balneaţie liberă (băi de soare şi nămol)

17 Résultats teara.govt.nz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ashes from burnt mānuka were rubbed on the scalp to cure dandruff.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir teara.govt.nz comme domaine prioritaire	Ka miria he pungarehu mānuka ki te māhunga hei rongoā i te pakitea.

6 Résultats transparency.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	How they cure in National Oncological Center
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transparency.am comme domaine prioritaire	Թե ինչպես են բուժում ուռուցքաբանության ազգային կենտրոնում

4 Résultats ideen2020.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	When will there be a cure for all cancer types?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ideen2020.de comme domaine prioritaire	Wann wird man alle Krebspatienten heilen können?

4 Résultats editorialcaliope.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	How did the idea of writing about finding a cure for a pandemic?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir editorialcaliope.com comme domaine prioritaire	Como surgiu a idéia de escrever sobre encontrar uma cura para uma pandemia?

53 Résultats www.wu.ac.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Procurement Management
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wu.ac.at comme domaine prioritaire	Einkaufsmanagement

morencyavocats.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CIBC Run for the Cure for the Quebec Breast Cancer Foundation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir morencyavocats.com comme domaine prioritaire	Course à la vie CIBC pour la Fondation du cancer du sein du Québec

16 Résultats bag39.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Medium Trolley Samsonite 4 wheels 69cm Linea S'Cure
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bag39.com comme domaine prioritaire	Mittelgroße Koffer Samsonite 4 räder 69cm Linea S'Cure

264 Résultats www.hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(2006) Miracle Cure for Diabetes?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	(2006) Cure miracle pour le diabète?

2 Résultats novaverta.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The WIND SYSTEM improves flash and cure times by eve...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir novaverta.it comme domaine prioritaire	Il SISTEMA WIND migliora i tempi di flash-off e di c...

baiataormina.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	And if you, our guest is looking for the absolute relaxation, can head to our exclusive Wellness Center, where the best and most modern SPA equipment, can cure the most of the body and the spirit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir baiataormina.com comme domaine prioritaire	Et si vous, notre invité est à la recherche de la détente absolue, peut se diriger à notre Wellness Center exclusif, où le meilleur et le plus moderne équipement de SPA, peut guérir la plupart des corps et l’esprit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir baiataormina.com comme domaine prioritaire	Und wenn Sie unser Gast ist für die absolute Entspannung suchen, können zu unserem exklusiven Wellness-Center fahren, wo die besten und modernsten SPA-Anlagen, die den größten Teil des Körpers und des Geistes zu heilen.

3 Résultats orbimed.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Compass Therapeutics is seeking to cure various cancer... More
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir orbimed.com comme domaine prioritaire	Compass Therapeutics is seeking to cure various cancer... 更多

6 Résultats pajjota.dhamma.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Can Vipassana cure physical or mental diseases?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pajjota.dhamma.org comme domaine prioritaire	Est-ce que Vipassana peut guérir des maladies physiques ou mentales ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pajjota.dhamma.org comme domaine prioritaire	Kann Vipassana körperliche oder geistige Krankheiten heilen?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pajjota.dhamma.org comme domaine prioritaire	Kan Vipassana lichamelijke of geestelijke ziektes genezen?

www.ichrp.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	does not advocate human rights as a policy cure for every challenge faced by anti-corruption specialists. Rather, it examines when and how the use of human rights might improve performance in certain areas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ichrp.org comme domaine prioritaire	ne présente pas les droits fondamentaux comme une solution à tous les défis auxquels sont confrontés les spécialistes de la lutte anti-corruption. Au contraire, il examine quand et comment leur application peut améliorer les performances dans certains domaines. Il indique également les limites d’une telle approche. Reconnaissant l’impact disproportionné de la corruption sur les femmes, le rapport accorde également une attention particulière à l’adoption d’une stratégie tenant compte des sexes. Il aborde pour la première fois la question de la relation supposée conflictuelle entre certaines pratiques de lutte anti-corruption et celles relatives aux droits fondamentaux. E
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ichrp.org comme domaine prioritaire	no aboga por los derechos humanos como una política-remedio para cada desafío afrontado por los especialistas de la lucha contra la corrupción. Más bien, analiza cuándo y cómo el uso de derechos humanos podría mejorar su actuación en ciertas áreas. Asimismo, identifica los límites del acercamiento de los derechos humanos a la lucha contra la corrupción. El informe reconoce el impacto desproporcionado de la corrupción en las mujeres, por eso presta especial atención al valor de adoptar una estrategia de género. Además trata de forma innovadora las pretendidas tensiones entre la práctica anticorrupción y de derechos humanos; y muestra cómo los profesionales de ambos campos pueden aunar esfuerzos y colaborar con eficacia en la lucha por erradicar la corrupción más arraigada.

12 Résultats epo.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rather, this term covered any treatment which was designed to cure, alleviate, remove or lessen the symptoms of, or prevent or reduce the possibility of contracting any disorder or malfunction of the human or animal body.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir epo.org comme domaine prioritaire	Dans la décision T 24/91 (JO 1995, 512), la chambre a observé que la signification du terme "thérapie" ne se limite pas aux moyens permettant de guérir une maladie et d'en supprimer les causes. Ce terme couvre toute méthode thérapeutique conçue pour traiter, soulager, dissiper ou atténuer les symptômes d'un trouble ou d'un dysfonctionnement du corps humain ou animal ou pour prévenir ou diminuer la possibilité d'en être atteint. La chambre a estimé que le procédé revendiqué supprimait, en traitant l'oeil du patient, les symptômes de la myopie, de l'hypermétropie et de l'astigmatisme, et qu'il s'agissait donc d'un traitement thérapeutique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir epo.org comme domaine prioritaire	In T 24/91 (ABl. 1995, 512) stellte die Kammer fest, dass der Begriff "therapeutische Behandlung" von seiner Bedeutung her nicht auf die Heilung von Krankheiten und die Beseitigung ihrer Ursachen beschränkt ist. Er umfasst vielmehr jede Behandlung, die dazu dient, die Symptome einer Funktionsstörung oder Funktionsschwäche des menschlichen oder tierischen Körpers zu heilen, zu lindern, zu beseitigen oder abzuschwächen, oder die dazu geeignet ist, dem Risiko ihres Erwerbs vorzubeugen oder dieses zu verringern. Das beanspruchte Verfahren, so die Kammer, beseitigt durch eine Behandlung am Auge des Patienten die Symptome von Myopie, Hyperopie und Astigmatismus; folglich handelt es sich um eine therapeutische Behandlung.

tirolerhof-raas.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Changes to medical history are documented clearly using multimedia technology. Ever heard of concentrated ox gall bladder being used as a cure for roundworms? You’ll find out about this and much more at the pharmacy museum in Bressanone!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tirolerhof-raas.it comme domaine prioritaire	Seit Herbst 2002 hat das Pharmaziemuseum in Brixen seine Tore geöffnet und präsentiert 400 Jahre Pharmaziegeschichte auf einer Fläche von 150 m². Nicht nur für Experten, sondern auch für Laien ist die Ausstellung mit Geräten, Heilmitteln, Verpackungen und Gefäßen aus dem täglichen Apothekengebrauch äußerst sehenswert. Der Wandel in der Medizingeschichte wird anschaulich und multimedial dokumentiert. Schon mal was von eingedickter Ochsengalle als Pflaster gegen Spülwürmer gehört? Na dann nichts wie ab ins Pharmaziemuseum in Brixen!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tirolerhof-raas.it comme domaine prioritaire	Il Museo della Farmacia di Bressanone ha aperto le sue porte nell'autunno del 2002 e presenta quattro secoli di storia della farmacia su un’area di 150 m². L’esposizione di apparecchiature, medicinali, confezioni e contenitori di uso quotidiano in farmacia è estremamente interessante non solo per gli esperti ma anche per i profani. L'evoluzione nella storia della medicina è documentata in modo chiaro, anche con l'ausilio della multimedialità. Avete già sentito parlare di bile di bue addensata usata come rimedio contro gli ascaridi? Allora non c’è niente di meglio che venire a visitare il Museo della Farmacia di Bressanone!

16 Résultats bigbilet.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He will die sooner than he will cure himself.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bigbilet.ru comme domaine prioritaire	Он скорей умрет, чем даст себя вылечить.

2 Résultats makingvoicescount.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CURE Policy Brief: Is The City of Ottawa Balancing its Budget on the Backs of the Poor?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir makingvoicescount.ca comme domaine prioritaire	CURE Synthèse : La Ville d’Ottawa équilibre-t-elle son budget au dépens des pauvres?

mec.uniroma2.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cure of serigraphic ink by means of diode laser
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mec.uniroma2.it comme domaine prioritaire	Cura di inchiostri per serigrafia mediante laser a diodi

2 Résultats symetris.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	An ounce of prevention is worth a pound of cure: prevention plans
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir symetris.ca comme domaine prioritaire	Prévenir vaut mieux que guérir : plan de prévention

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cure – Traduction – Dictionnaire Keybot