that in – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 1 Ergebnis  stie-trianandra-jakarta.fitness.web.id
  Karol Doeboe village | ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Local legends say that in ancient times the tribes living in Chong Kemin valley area used this hill to watch for any enemy tribes that might approach along the road. The hill offered a view over all of Chong Kemin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennomadsland.ch als Prioritätsdomäne definieren
La légende locale raconte que dans les temps anciens, les tribus vivant dans la vallée de Chong Kemin se rendaient sur la colline de "Karol Doeboe" pour observer les tribus énemies qui s'approchaient sur la Route de la Soie, de jour comme de nuit. Le temps passa, mais les habitants appelèrent cette colline "Karol Doeboe" car cela signifie en français "La colline gardée". Plus tard, le village au pied de cette colline pris également ce même nom.