is – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      120'000 Ergebnisse   13'366 Domänen   Seite 10
  4 Hits onderzoektips.ugent.be  
  23 Hits www.asproseat.org  
We use cookies to personalize your user experience and to study how our website is being used. You consent to our cookies if you continue to use this website. Select the types of cookies that you accept.
We use cookies to personalize your user experience and to study how our website is being used. You consent to our cookies if you continue to use this website. Select the types of cookies that you accept. DatenschutzerklaerungOk
Is amended by
Est modifié (e) par
Enmendado (a) por
Измененный текст
被 修正
  5 Hits www.rustanode.com  
(No responsibility is taken for the correctness of this information.)
(Podane wartości nie są wiążacą informacją.)
(Bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir sorumluluk taşımamaktayız.)
  6 Hits www.hexis-training.com  
It is simple
Il est simple
Es ist einfach
Es sencillo
È semplice
É simples
Het is eenvoudig
Se on yksinkertainen
To jest łatwe
简单方便
  15 Hits baltictextile.eu  
What is intermodal transportation?
Qu’est-ce que le transport intermodal ?
Was versteht man unter Intermodaltransport?
¿Qué es el transporte intermodal?
Che cos'è il trasporto intermodale?
O que é o transporte intermodal?
Интермодальная логистика — что это?
İntermodal taşımacılık nedir?
  intersign.de  
Our Live Support Team is here to HELP !
Notre équipe du Support Live est là pour vous aider !
Unser Live-Support-Team hilft Ihnen gerne weiter!
¡Nuestro equipo de Asistencia esta aquí parta ayudarte!
Il nostro Team di Supporto Live è qui per aiutarti !
A nossa equipa de suporte live está aqui para o ajudar!
Ons Live Support Team staat klaar om u te helpen!
  www.ibtechar.com  
The Eurostars Grand Marina gym is fully equipped in terms of cardiovascular and weights equipment. It also features a sauna for you to relax.
La salle de sport de l'Eurostars Grand Marina dispose d'un ensemble complet de machines cardio et de musculation. Elle comporte aussi un sauna où vous pourrez vous relaxer.
Der Fitnessraum des Eurostars Grand Marina ist mit den diversesten Fitnessgeräten für Herz und Kreislauf sowie Krafttraining ausgestattet. Außerdem gibt es eine Sauna zum Entspannen.
La palestra dell’Eurostars Grand Marina dispone di attrezzature cardio fitness e macchinari per i pesi. Dispone inoltre di sauna dove potrai rilassarti.
O ginásio do Eurostars Grand Marina dispõe de equipamentos cardiovasculares completos e de máquinas de pesos. Dispõe igualmente de sauna onde poderá relaxar.
De fitnessruimte van Eurostars Grand Marina is volledig ingericht voor cardio- en krachttraining. Er is verder een sauna om heerlijk in te ontspannen.
El gimnasio del Eurostars Grand Marina dispone de un completo equipo cardiovascular y máquinas de pesos. También cuenta con una sauna en la que podrá relajarse.
Спортзал Евростара Гранд Марины имеет полный набор различных тренажоров. Также имеется сауна, в которой Вы сможете расслабится.
  25 Hits privacyroot.com  
• Registration was replaced, now it is called "PRO version".
• L'inscription a été remplacée, maintenant il est appelé «version PRO".
• Registrierung ersetzt wurde, jetzt heißt es "PRO-Version".
• La inscripción se sustituyó, ahora se llama "la versión PRO".
• Registrazione è stato sostituito, ora si chiama "versione PRO".
• O registo foi substituído, agora ele é chamado de "versão PRO".
  10 Hits bestbelgianspecialbeers.be  
Please enter here the word as displayed in the picture. This is to prevent spamming.
Veuillez entrer ici le mot ou le nombre tel qu'il apparaît dans l'image. Ceci vise à prévenir les abus.
Bitte geben Sie hier das Wort ein, das im Bild angezeigt wird. Dies dient der Spam-Abwehr.
Por favor introduzca la palabra tal como aparece en la imagen. Esto es para prevenir los abusos.
Per favore, inserisci la parola che vedi nell'immagine seguente. Questo serve per prevenire lo SPAM.
Voer hier het woord in zoals getoond in de afbeelding. Dit is om spam tegen te gaan.
Indtast venligst det ord der er vist på billedet. Dette er for at beskytte imod misbrug.
  12 Hits www.uncitral.org  
What is a "Working Group"?
Qu'est-ce qu'un "groupe de travail"?
¿Qué es un "grupo de trabajo"?
ما هو المقصود بعبارة "فريق عامل"؟
Что такое "Рабочая группа"?
  15 Hits media.jaguar.com  
This post is also available in: French German Italian Russian Spanish Portuguese (Brazil) Turkish
Dieser Artikel ist verfügbar auch auf : Englisch Französisch Italienisch Russisch Spanisch Portugiesisch (Brasilien) Türkisch
Questo post è disponibile anche in: Inglese Francese Tedesco Russo Spagnolo Portoghese (Brasile) Turco
Bu sütunu: İngilizce Fransızca Almanca İtalyanca Rusça İspanyolca Portekizce (Brezilya) bulunmaktadır
  2 Hits www.haraldsrestaurant.com  
The highest value of Litana is its staff members that we are proud of.
La richesse la plus importante de « Litana » repose sur nos collaborateurs, dont nous sommes fiers.
Unsere Mitarbeiter, auf die wir stolz sind, haben den größten Wert für Kompanie „Litana“.
Vi er stolte av våre ansatte som er blant Litanas kjerneverdier.
Det största av Litanas värden – våra medarbetare som vi är stolta över.
Litana Latvija vislielākā vērtība ir darbinieki, par kuriem mēs lepojamies.
  www.parkwengen.ch  
What is RSS?
Was ist RSS?
  2 Hits chateau-escot.eu  
AptarGroup is the leader in the global dispensing systems industry.
AptarGroup est le leader mondial dans l’industrie des systèmes de distribution
Die AptarGroup ist weltweiter Marktführer bei innovativen Sprüh- und Dosierlösungen.
AptarGroup es un líder mundial de soluciones de dispensado innovadoras
AptarGroup è leader nel settore dei sistemi di distribuzione globale.
O AptarGroup é líder global de soluções inovadoras de dispensers
  2 Hits support.skype.com  
what is Skype?
qu'est-ce que Skype ?
Was ist Skype?
¿Qué es Skype?
Cos'è Skype?
Skypeとは?
что такое Skype?
  306 Hits www.gerardodinola.it  
  17 Hits service.infocus.info  
UL is a global independent safety science company offering expertise in certification, validation, testing, inspections, auditing, education and advisory services. Our breadth, established objectivity and proven history mean we are a symbol of trust and enable us to help provide peace of mind to all.
UL est une société internationale indépendante spécialisée dans la science de la sécurité, et offrant des services de certification, validation, test, inspection, audit, formation et conseil. L'étendue de notre expertise, notre objectivité reconnue et nos compétences éprouvées font de nous un symbole de confiance et nous permettent d'apporter à tous une tranquillité d'esprit.
UL ist ein unabhängiges, weltweit operierendes Unternehmen auf dem Gebiet der Sicherheitswissenschaft, das Fachkenntnis in Diensten der Zertifizierung, Validierung, Prüfung, Inspektion, Auditierung, Bildung und Beratung bietet. Unsere Größe, bewährte Objektivität und historischen Verdienste bedeuten, dass wir Vertrauen symbolisieren.
UL es una compañía global de la ciencia y seguridad independiente que ofrece experiencia en certificación, validación, pruebas, inspecciones, auditorias, educación y servicios de consejería. Nuestra amplitud establece objetividad y probada historia significa que somos un símbolo de confianza y nos permite ayudar a proveer tranquilidad a todos.
is waiting for you
vous attend
te está esperando
ti sta aspettando
wacht op jou
  4 Hits www.matp.gr  
This is how we do it
Notre methode
So machen Wir es
Así es como lo hacemos
Il nostro approccio
Zo doen wij het
  2 Hits antigacasasala.es  
  3 Hits very-senior-film.com  
This project has been funded with support from the European Union. The author exclusively is responsible for the publication content. The publication does not reflect the views of the European Commission and the European Commission is not responsible for usage of the data contained therein.
Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Union finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt allein der Verfasser. Die Publikation repräsentiert nicht die Ansichten der Europäischen Kommission und die Europäische Kommission haftet nicht für die Verwendung der darin enthaltenen Angaben.
Este proyecto se ha realizado con la ayuda financiera de la Unión Europea. Es responsable del contenido de la publicación únicamente el autor. La publicación no representa las opiniones de la Comisión Europea y la Comisión Europea no se hace responsable del uso de la información contenida en la misma.
The e-mail address requested is invalid
Die angefragte E-Mail-Adresse ist ungültig
La dirección de correo electrónico solicitada no es válida
L'indirizzo e-mail richiesto non è valido.
Het gevraagde e-mailadres is ongeldig
リクエストしたEメールアドレスが無効です
Запрашиваемый эл. адрес недействителен
  4 Hits www.marchefruttasi.com  
What is OpenID?
Qu'est-ce qu'OpenID ?
Was ist OpenID?
¿Qué es OpenID?
Cos'è OpenID?
Czym jest OpenID?
  2 Hits www.aea.lu  
© 2019 Digital marketing by BookingSuite. BookingSuite is a brand of Booking.com. Have confidence in the world-class customer support that comes along with Booking.com
© 2019 Marketing digital par BookingSuite. BookingSuite est une marque de Booking.com. Vous pouvez faire confiance au Service Clients de premier rang de Booking.com
© 2019 Digitales Marketing von BookingSuite. BookingSuite ist eine Marke von Booking.com. Vertrauen Sie dem Weltklasse-Kundenservice von Booking.com
© 2019 Marketing digital por BookingSuite. BookingSuite es una marca de Booking.com. Confía en la excelente atención al cliente que acompaña a Booking.com
© 2019 Digital marketing a cura di BookingSuite. BookingSuite è un marchio di Booking.com. Affidati all'assistenza clienti di prim'ordine garantita da Booking.com
© 2019 Marketing digital de BookingSuite. BookingSuite é parte de Booking.com. Confie no serviço de apoio ao cliente de classe mundial oferecido por Booking.com
© 2019 デジタルマーケティング by BookingSuite. BookingSuite - powered by Booking.com. 24時間対応のBooking.comカスタマーサービスが安心のサポートを提供します。
© 2019 디지털 마케팅 제공 - BookingSuite. BookingSuite - powered by Booking.com. Booking.com에서 지원하는 우수한 고객 서비스와 함께 안심하고 이용하세요
© 2019 Интернет-маркетинг от BookingSuite. BookingSuite является подразделением Booking.com. Профессиональная служба поддержки клиентов Booking.com поможет вам решить возникающие проблемы
© 2019 数字营销提供方: BookingSuite. BookingSuite隶属于 Booking.com. 由世界一流的Booking.com客服团队为你服务
  5 Hits robeparfaite.com  
Maximum period that can be booked is 30 days. Please enter alternative dates.
La durée maximale qui peut être réservée est de 30 jours. Veuillez entrer d’autres dates.
Buchungen sind nur für einen Zeitraum von maximal 30 Tagen möglich. Bitte geben Sie alternative Reisedaten ein.
El periodo máximo que se puede reservar es de 30 días. Introduzca otras fechas.
Il periodo massimo che può essere prenotato è di 30 giorni. Per favore, inserisci le date alternative.
O período máximo de reserva é de 30 dias. Por favor, insira datas alternativas.
يمكن حجز مدة اقصاها 30 يوماً فقط. من فضلك إدخال تواريخ اخرى.
Вы можете забронировать не более 30 ночей. Пожалуйста, введите другие даты.
Rezerve edilebilir maksimum süre 30 gündür. Lütfen tarihlerinizi değiştirin.
  2 Hits www.mediacrat.com  
Enjoy all the benefits of My Exo Terra. Signing up is easy and free! Subscribe >>
Profitez de tous les avantages de Mon compte Exo Terra. L’inscription est simple et gratuite! S’abonner >>
Genießen Sie all die Vorzüge von “Mein Exo Terra”. Die Anmeldung ist einfach und gratis! Anmelden >>
Disfruta todos los beneficios de mi cuenta Exo Terra. Inscribirse es fácil y gratis! Inscribir >>
Approfitta di tutti i vantaggi del tuo account Exo Terra. Iscriversi è facile e gratuito! Iscriviti >>
Geniet van al de voordelen van Mijn Exo Terra. Aanmelden is eenvoudig en gratis! Aanmelden >>
  7 Hits www.analyzemath.com  
A rigorous review of almost 200 applications has resulted in the selection of nine finalists / nominees from a shortlist of the year's most successful projects for clean, secure and efficient energy. We-Qualify is included!
Un examen rigoureux de presque toutes les applications 200 a permis de sélectionner neuf finalistes / nominés d'une liste restreinte des projets les plus réussis de l'année pour une énergie propre, sûre et efficace. We-Qualify est inclus!
Eine strenge Überprüfung von fast 200 - Anwendungen hat zur Auswahl von neun Finalisten / Nominierte aus einer engeren Auswahl der erfolgreichsten Projekte des Jahres für saubere, sichere und effiziente Energie. Wir-Qualifizieren ist inklusive!
Una revisión rigurosa de casi las aplicaciones 200 ha resultado en la selección de nueve finalistas / nominados de una lista de los proyectos más exitosos del año para energía limpia, segura y eficiente. We-Qualify está incluido!
Una revisione rigorosa di quasi applicazioni 200 ha portato alla selezione di nove finalisti / candidati da una rosa dei progetti di maggior successo dell'anno per energia pulita, sicura ed efficiente. We-Qualify è incluso!
Een grondige beoordeling van bijna 200-applicaties heeft geresulteerd in de selectie van negen finalisten / genomineerden uit een shortlist van de meest succesvolle projecten van het jaar voor schone, veilige en efficiënte energie. We-Qualify is inbegrepen!
Строгий обзор почти 200 приложений привел к выбору девять финалистов / номинантов из кратчайшего списка самых успешных проектов за чистую, безопасную и эффективную энергию. We-Qualify включен!
Neredeyse 200 uygulamalarının titiz bir incelemesi, dokuz finalist / aday temiz, güvenli ve verimli enerji için yılın en başarılı projelerinin kısa listesinden seçtiler. We Qualify dahil!
  15 Hits www.allesfliesst.at  
The address is:
L'adresse est:
Die Adresse lautet:
La dirección es:
O endereço é:
  6 Hits www.nanoyou.eu  
Video – NTs – The future is here
Vidéo : Les nanotechnologies, une science de l'avenir
Video – NT – Die Zukunft ist hier
Vídeo – NT – El futuro ya llegó
Video – NT – Il futuro è qui
Vídeo: Les nanotecnologies – El futur és aquí
Video – Nanoteknologi – Fremtiden er her
  122 Hits www.les-amis-des-chats.com  
3. Before ordering, check whether the device is in stock and its final price in your local currency. Please, take the quoted rates as tentative due to the fluctuation of exchange rates and the frequent pricing updates by the stores.
3. Avant de faire une commande, vérifier le produit est-il disponible de même que son prix définitif selon votre monnaie nationale. Ces prix doivent être considérés comme indicatifs vu les variations des taux d’échange et leur actualisation fréquente par les magasins.
3. Bevor Sie die Bestellung vornehmen, überprüfen Sie bitte, ob das Produkt vorhanden ist sowie welcher Endpreis es in Ihrer nationalen Währung entspricht. Bitte betrachten Sie die angegebenen Preise wegen der wechselhaften Währungskurse und ihrer häufigen Aktualisierungen seitens der Geschäfte als Preise, die der Orientierung dienen.
3. Antes de realizar tu compra debes comprobar si el producto está disponible, también cuál será el precio final expresado en la moneda de curso legal. Por favor, utilizar los precios indicados como un punto de orientación a causa de los tipos de cambio flotantes y las actualizaciones frecuentes hechas por parte da las tiendas.
3. Prima di fare l'ordine, controlla se il prodotto è disponibile a magazzino, nonché quale sarà il suo prezzo finale nella tua valuta nazionale. Si prega di considerare questi prezzi come indicativi a causa dei tassi di cambio variabili e a causa dei frequenti aggiornamenti degli stessi dai negozi.
3. Преди да направите поръчка, проверете дали продуктът е в наличност в съответния магазин, както и каква ще бъде крайната му цена във вашата валута. Моля, възприемайте посочените цени като ориентировъчни заради променливите валутни курсове и заради честите им актуализации от магазините.
3. Перед тем как оформить заказ, проверьте наличие данного продукта, а также его конечную цену в вашей национальной валюте. Обращаем ваше внимание на тот факт, что указанные цены являются ориентировочными в связи с меняющимися валютными курсами и частыми обновлениями цен в магазинах.
3. Siparişi vermeden önce ürünün stokta olup olmadığını ve ülkeniz para birimi üzerinden son fiyatının ne olacağını kontrol ediniz. Lutfen serbest değişken kur sistemine ve alışveriş mağazaları tarafından yapılan sık güncellemeler nedeniyle kullanılan fiyatları geçerli olarak kabul edin.
  22 Hits books2ebooks.eu  
What is an EOD eBook?
Co je to EOD e-kniha?
EOD-e-könyvek
Čím je EoD e-Kniha výnimočná?
  2 Hits www.kumja.de  
Its size is 32m².
Sa taille est de 32m².
Seine Größe beträgt 32m².
La sua dimensione è di 32m².
La seva grandària és de 32m².
Его размер составляет 32м².
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10