steal – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.hc-sc.gc.ca
  Vancouver's INSITE Serv...  
Some, mainly females get this money through prostitution and others through theft, break-ins and auto theft. If the theft is of property rather than cash, it is estimated that they must steal close to $350,000 in property a year to get $35,000 cash.
Plus de 8000 personnes sont venues à INSITE pour s'injecter de la drogue. De ce nombre, 18 %, soit 1506 personnes, représente 80 % de l'ensemble des visites à INSITE. Moins de 10 % vont à INSITE pour toutes leurs injections. Le nombre médian des visites se situe autour de 8. La moyenne de plus de 600 visites par jour indique qu'INSITE fonctionne presque à sa pleine capacité. Environ 80 % de ces 600 visites quotidiennes se font pour des raisons d'injection et 20 % pour des services de soutien comme le counseling.
  Page 4 - Directive on P...  
Diversity, from a security point of view, is ideal as a thief with a knowledge of one company's security system will not be able to utilize this knowledge when trying to steal drugs from another company.
Une variété de structures sécuritaires seront acceptées. La diversité est important, car même si un voleur est familier avec le système de sécurité d'une compagnie, il ne pourra pas s'en servir pour voler les drogues dans un autre établissement. Les exigences qu'imposent ces directives ont été établies de manière telle que si une compagnie dispose d'un bon système de base, elle peut améliorer ses mesures de sécurité de drogues sans qu'il en soit trop dispendieux. Ces mesures pourraient être nécessaires s'il y a augmentation de l'inventaire ou augmentation de la demande d'une drogue particulière sur le marché illicite.