jsi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'182 Résultats   291 Domaines   Page 8
  8 Résultats www.nautilusibiza.com  
Loa Canyon
Cañón del Loa
  www.smb.museum  
Some 80% of the ca. 8.5 million inhabitants of Haiti are members of the Catholic Church, while at the same time up to 90% believe in vodou gods and spirits, who are called 'loa' (Creole: lwa). There are diverse forms of vodou in the different regions of Haiti, as its followers place importance upon very different elements, which are moreover constantly augmented by new features.
Von den ca. 8,5 Mio. Einwohnern Haitis gehören ca. 80 % der Katholischen Kirche an, bis zu 90 % glauben aber gleichzeitig an die Vodou-Götter und -Geister (loas; kreolisch: lwa). In einzelnen Gegenden Haitis gibt es sehr verschiedene Ausprägungen des Vodou, denn seine Anhänger legen die Betonung auf unterschiedliche Elemente, zu denen außerdem immer wieder neue hinzukommen. Vodou ist im Alltag, in Musik und Tanz, in Ritualen und Symbolen allgegenwärtig.
  2 Résultats portalzine.de  
It the southern entrance to the city you can visit the El Loa Park, where you will be able to see the river of the same name or admire the beautiful handicrafts from the area. There is also an Archeological and Ethnographic Museum in the park.
En el acceso sur de la ciudad es posible visitar Parque El Loa, donde podrá observar el río del mismo nombre, o bien admirar las hermosas artesanías de la zona. También se encuentra allí un museo Arqueológico y Etnográfico. Al volver al hotel es interesante regresar por las hermosas chacras que están por la salida a San Pedro, y así visitar el monumento a la batalla de Topater.
  www.yoproprotein.ca  
LOA:
Presse
  3 Résultats www.wolf-canyon.com  
Box code:LOA MAR 15Length: 12.7 cmDiamètre: 1.47 cm
Code de la boitte:LOA MAR 15Longueur: 12.7 cmDiamètre: 1.47 cm
  5 Résultats abrollingdoors.com  
Kahi Loa
Schröpfen &
  elan.si  
Haiti, the power of voodoo - Plain du Nord - A Child immersed in the poool expects to sell offerings for the loa Ogou
Haití, la fuerza del vudú - Plain du Nord - Un niño sumergido en la alberca, espera vender ofrendas para el loa Ogou
  29 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
1958 Keeling, a scientist with the Scripps Institute, initiates the first reliable and continuous measurements of atmospheric carbon dioxide at Hawaii';s Mauna Loa Observatory.
1958 Keeling, scientifique à l'Institut Scripps, effectue les premières mesures fiables et continues de la concentration de gaz carbonique dans l'atmosphère à l'Observatoire Mauna Loa, à Hawaï.
  4 Résultats www.teara.govt.nz  
Mauna Loa, Hawaii
Mauna Loa i Hawaii
  4 Résultats seciso.org  
Maximum LOA: 190/200 meters.
Eslora máxima : 190/200 metros.
  42 Résultats hc-sc.gc.ca  
1958 Keeling, a scientist with the Scripps Institute, initiates the first reliable and continuous measurements of atmospheric carbon dioxide at Hawaii';s Mauna Loa Observatory.
1958 Keeling, scientifique à l'Institut Scripps, effectue les premières mesures fiables et continues de la concentration de gaz carbonique dans l'atmosphère à l'Observatoire Mauna Loa, à Hawaï.
  2 Résultats www.cham-aventure.com  
Black Loa Belt
ブラック Loa ベルト
  2 Résultats katalog.uu.se  
ekonomiadministratör, 018-471 3558 loa.kristjansdottir [AT-sign] fysik.uu.se
ekonomiadministratör, 018-471 3558 loa.kristjansdottir [AT-tecken] fysik.uu.se
  cp.ecologicalhosting.com  
LOA:
LüA:
  2 Résultats atoll.pt  
Location: 1100 m loa s.l.m.
Lieu: 1100 m loa s.l.m.
Lage: 1100 m loa s.l.m.
  14 Résultats achatsetventes.gc.ca  
At the time of final closure, the estimated amounts in the LOA are changed to actual costs and a final statement of account is issued.
Au moment de la clôture du contrat, les montants estimatifs indiqués dans la LOA sont changés pour les coûts réels, et un relevé définitif du compte est émis.
  3 Résultats www.nutrimedic.com  
Mauna Loa (4169m) from Mauna Kea, Hawaii (1989).
Mauna Loa (4169m) dal Mauna Kea, Hawaii (1989).
  www.hof31.de  
Tariff system reforms (SwissDRG, Tarmed, LOA, etc.)
Evolution des systèmes tarifaires (SwissDRG, Tarmed, RBP etc.)
  explore.nature.ca  
How do volcanoes form at "hotspots"? Mauna Loa, a modern volcano on the big Island of Hawaii was created by a hotspot under the Pacific plate. As the plate moved over this hotspot, molten lava broke through the Earth's crust, forming volcanoes on the sea floor and in the process, a long chain of volcanic islands.
Comment se forment les volcans aux « points chauds » ? Un point chaud situé sous la plaque du Pacifique est à l'origine du volcan moderne Mauna Loa de la grande île d'Hawaï. À mesure que la plaque du Pacifique se déplace au-dessus de ce point chaud, la lave en fusion perce la croûte terrestre pour former des volcans, ce qui explique ce long chapelet d'îles volcaniques.
  16 Résultats www.ervpojistovna.cz  
With a nominal capacity of 3.091 TEUs and an LOA of 220 meters, CS Discovery, was berthed immediately upon her arrival in Ravenna, with TCR ready to start immediately the loading and discharging operations.
La CS Discovery, nave dalla capacità nominale di 3.091 TEU e lunga 220 metri, è stata ormeggiata subito dopo l’arrivo a Ravenna, permettendo al team TCR di iniziare immediatamente le operazioni di carico e scarico.
  2 Résultats www.maredsous.be  
The vessel of 75mts LOA and 14 mts of breadth, has needed several works of repair and general maintenance related to the requirements of this kind of vessel activities indicated by the Captainship and Classification Society, as well as some check of the main equipment of the vessel, as azimuth propellers, shaft, or stabilizer fins.
El buque con 75 metros de eslora por 14 metros de manga, ha requerido la realización de diversos trabajos de reparación y mantenimiento general relacionado con las actuaciones obligatorias por Capitanía y Sociedad de Clasificación así como revisiones de equipos críticos del buque tales como Hélices Azimutales, Línea de Ejes, o Aletas Estabilizadoras.
  www.bluebeam.com  
Each Contracting Party and Non-Contracting Party Cooperating with the IOTC shall ensure that all their respective fishing vessels greater than 24 m LOA, and authorised to fish in the IOTC Area keep a bound fishing national logbook with consecutively numbered pages.
Chaque Partie Contractante et chaque Parties Non Contractante coopérante avec la CTOI s’assurent que tous leurs navires de pêche de plus de 24 mètres hors tout et autorisés à pêcher dans la zone de la CTOI tiennent un journal de pêche national relié et numéroté de façon continue. Les premiers relevés du journal de bord sont conservés à bord du navire de pêche pendant une période de 12 mois.
  2 Résultats cni.md  
LOA: 50.9m (167ft)
Длина: 50.9 м (167”)
  solarisquebec.com  
If you tell me, I will listen. If you show me, I will see. But if you let me experience, I will learn. (Loa-Tse, philosopher, 5th-century B.C.)
"Si vous me le dites, j’écouterai, si vous me le montrez, je regarderai. Mais si vous me laissez en faire l’expérience, j’apprendrai." -- Loa-Tse, philosophe, 5esiècle A.C.
  9 Résultats loa.ensta-paristech.fr  
2017 CRISTAL award at LOA
Prix Cristal du CNRS au LOA
  2 Résultats www.imm.hu  
http://www.imm.hu/en/contents/148,Major+loa
http://www.imm.hu/hu/contents/148,Major+loa
  www.taliscope.com  
Open Data Albania has updated information on the progress of business loans by economic activity. At the end of 2013, total banking loans amounted to 547 billion All, marking a decrease of 6.8 billion All, or 22.1% on yearly basis.
Open Data Albania ka përditësuar të dhënat mbi ecurinë e kredisë për bizneset sipas aktivitetit ekonomik. Në fund të vitit 2013, huaja në total arriti në 547 miliardë lekë, duke shënuar një rënie prej prej 6.8 miliardë lekë, apo 1.22%. Ndërkohë kr
  7 Résultats www.statcan.gc.ca  
The Letter of Agreement (LOA) is a contract stipulating the name of the approved project, the name(s) of the researcher(s) and the funding agreement between the originating federal department and Statistics Canada.
La lettre d'entente (LE) est un contrat qui stipule le nom du projet approuvé, le nom du ou des chercheurs et l'entente de financement entre le ministère fédéral d'origine et Statistique Canada.
  105 Résultats dfo-mpo.gc.ca  
Vessels less than 10.7m (35') LOA
Bateaux de moins de 10,7 m (35 pi) de LHT
  potok.com  
LOA:
Längd:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow