mooi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      12'505 Ergebnisse   1'775 Domänen   Seite 10
  3 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
U kunt nieuwe mensen ontmoeten om naar de botanische tuinen en bewonder de exotische planten, geniet van de frisse lucht in Zaeltsevsky Park en zitten op de dijk bij de fontein waar het is vooral mooi in de nacht.
Trefft euch, um im botanischen Garten spazieren zu gehen, bewundert die exotischen Pflanzen, genießt die frische Luft in Zaeltsevsky Park oder setzt euch auf den Damm in der Nähe des Brunnens, wo es besonders schön ist bei Nacht. Nowosibirsk ist eine wunderschöne Stadt, und neue Freunde kannst Du hier entspannt besser kennenlernen. Seht euch eine Show im sibirischen Kolosseum oder das Stray Dog Kabarett an. Mit einer guten Gruppe von Freunden, kannst Du auf der Go-Kart-Bahn um die Wette rasen, oder vielleicht sogar gemeinsam im Winter in Gorski Snowboarden. Oder möchtest Du lieber mit einer neuen Bekanntschaft einen sommerlichen Tag am Strand verbringen? Melde Dich bei Hot or Not an, und es wird ganz einfach, neue Freunde in Deiner Stadt zu finden. Chatten, flirten, treffen und Spaß haben!
Puedes encontrar personas con quien ir a los jardines botánicos a admirar las plantas exóticas; o disfrutar del aire fresco del parque Zaeltsevsky y descansar en el terraplén cerca de la fuente, especialmente hermosa de noche. ¡Todo esto con los nuevos amigos de Hot or Not! Disfruta de un espectáculo en el Coliseo Siberiano, o en el Cabaret del Perro Vagabundo. Con un buen grupo de amigos puedes organizar carreras en los karts, hacer snowboard en Gorski durante el invierno, o en verano relajarte en la playa de Ob Sea. Una vez en Hot or Not, es fácil hacer nuevos amigos en una gran ciudad. Juega a Encuentros y conoce a otras personas. Chatea, flirtea, ve a citas, y ¡pásalo bien!
Akademgorodok přinesl městu Novosibirsk velkou slávu. V tomto velkém a stále rostoucím městě je snadné narazit na lidi jako jste vy a najít si nové přátele - obzvláště na Hot or Not. Je to mnohojazyčná sociální síť, na které můžete poznávat nové lidi. A je úplně zdarma. Můžete tu potkat nové známé, se kterými se můžete zajít podívat na botanické zahrady, obdivovat exotické rostliny, užívat si čerstvý vzduch v parku Zaeltsevsky a posedět na nábřeží v blízkosti kašny, která je obzvlášť půvabná v noci. Tohle vše můžete prožívat s novými přáteli na Hot or Not! Zajděte se podívat na Sibiřské koloseum nebo na kabaret potulných psů. S partou dobrých známých můžete závodit na Go Kart track, v zimě jezdit na snowboardech na Gorski nebo si v létě odpočinout na písečné pláži u moře Ob. Jakmile se připojíte k Hot or Not, seznamování a poznávání nových přátel v tomto velkém městě bude snadné. Zahrajte si hru Setkání a poznávejte nové lidi. Chatujte, flirtujte, seznamujte se a dobře se bavte!
Akademgorodok bragte verdensberømmelse til Novosibirsk. I en stor og voksende by er det nemt at finde folk som dig og at få nye venner - især på Hot or Not. Hot or Not er et flersproget socialt netværk, hvor du kan møde nye fyre og piger i og omkring Novosibirsk. Og det er helt gratis. Du kan møde nye mennesker at tage med i botanisk have for at beundre de eksotiske planter. I kan også nyde den friske luft i Zaeltsevsky Park og sidde på dæmningen i nærheden af ​​springvandet, hvor det er særligt smukt om natten. Alt dette kan du opleve med dine nye venner, du har fundet på Hot or Not! Se et show på det sibiriske Colosseum eller på Stray Dog Cabaret. Med en gruppe af gode venner kan du køre gokart, snowboarde i Gorski om vinteren eller slappe af på sandstranden i Ob Sea om sommeren. Når du tilmelder dig Hot or Not bliver det nemt at møde nye venner i en hvilken som helst storby. Spil Fuldtræffer-spillet og mød andre mennesker. Chat, flirt, hæng ud, og hav det sjovt!
Kamu bisa ketemu orang baru untuk pergi ke taman botanik dan mengagumi beragam flora yang eksotik, menikmati udara segar di Zaeltsevsky Park dan duduk di tanggul dekat air mancur yang indah pada malam hari. Semua ini dengan teman baru yang bisa kamu temukan di Hot or Not! Nonton pertunjukan di Siberian Coliseum atau Stray Dog Cabaret. Dengan sekelompok teman barik kamu bisa berbalap go kart, pergi snowboarding di Gorski pada musim dingin atau bersantai di pantai Ob Sea di musim panas. Setelah bergabung dengan Hot or Not, ketemu teman baru di kota besar itu mudah. Main Pertemuan dan ngobrol, bergaul, ketemuan dan have fun!
Akademgorodokas atnešė pasaulinę šlovę į Novosibirską. Dideliame ir augančiame mieste, yra paprasta surasti žmonių kaip tu ir surasti naujų draugų - ypač Hot or Not. Tai daugiakultūrinis socialinis tinklas, kur gali sutikti naujų vaikinų ir merginų Novosibirsko mieste ir už jo ribų ir tai nieko nekainuoja. Gali sutikti naujų žmonių ir aplankyti botanikos sodus bei grožėtis egzotiškais augalais, džiaugtis grynu oru Zaeltsevsky parke ar sėdėti ant pakrantės netoli fontanų bei grožėtis gražiomis naktimis. Visu tuo gali mėgautis su naujais draugais, kuriuos sutiksi Hot or Not! Taip pat verta pamatyti pasirodymą sibirietiškame koliziejuje ar Stray Dog kabaretą. Su šaunia grupe draugų gali varžytis ar pasivažinėti kartingais, žiemą paslidinėti snieglente Gorski kurorte ar atsipalaiduoti smėlėtame paplūdimyje Ob Sea vasarą. Kai prisijungsi prie Hot or Not, naujų draugų sutikimas dideliame mieste taps paprastas. Žaisk "Netikėtų susitikimų" žaidimą ir sutik kitų žmonių. Kalbėkis, flirtuok, susitik ir smagiai leisk laiką!
Akademgorodok förde världsberömmelse till Novosibirsk. I en stor och växande stad, är det lätt att få nya vänner - särskilt på Hot or Not. Det är ett flerspråkigt socialt nätverk där du kan träffa nya killar och tjejer i och i närheten av Novosibirsk - gratis. Ta med en nyfunnen vän till den botaniska trädgården, beundra de exotiska växterna och njut av den friska luften i Zaeltsevsky Park. Se en föreställning på sibiriska Colosseum eller Stray Dog cabaret. Besök en go-cartbana, åk snowboard på Gorski på vintern eller koppla av på sandstranden i Ob-havet på sommaren. Skapa en profil på Hot or Not nu. Det är enkelt och tar bara en minut. Sedan är det bara att börja chatta och hitta vänner för livet!
Vùng Akademgorodok nổi danh toàn thế giới với thành phố Novosibirsk. Một thành phố lớn và phát triển, thật dễ dàng để tìm thấy người phù hợp với bạn và kết bạn mới - đặc biệt trên Hot or Not. Hãy vào mạng xã hội đa ngôn ngữ và hãy kết bạn mới ở Novosibirsk và rất nhiều nơi khác nữa. Hoàn toàn miễn phí. Bạn có thể kết bạn mới và cùng nhau tham quan vườn thực vật, chiêm ngưỡng các loại cây kỳ lạ, tận hưởng không khí trong lành ở Zaeltsevsky Park và cùng nhau ngồi bên bờ kè chiêm ngưỡng vẻ đẹp của đài phun nước vào ban đêm. Hãy cùng trải nghiệm tất cả với người bạn mới trên Hot or Not! Xem biểu diễn tại Coliseum Siberia hoặc tìm đến quán rượu Stray Dog. Với một nhóm bạn bè, bạn có thể cùng trượt tuyết ở Gorski vào mùa đông hoặc thư giãn trên bãi biển vào mùa hè. Thật dễ dàng kết bạn mới trên Hot or Not và gặp gỡ bạn bè mới ở một thành phố lớn. Chơi trò chơi Bắt Gặp và kết bạn với mọi người. Trò chuyện, tán tỉnh, hẹn hò và vui chơi!
Anda boleh bertemu dengan teman-teman baru untuk ke taman botanikal dan melihat tumbuh-tumbuhan eksotik, menikmati udara segar Taman Zaeltsevsky dan duduk di benteng berdekatan air pancut khasnya pada malam yang indah. Semua ini dengan teman-teman baru yang anda temui di Hot or Not! Saksikan persembahan di Siberian Coliseum atau kabaret Stray Dog. Dengan sekumpulan teman-teman, anda boleh pergi bermain go-kart, meluncur papan salji do Gorski pada muzim sejuk atau bersantai di pantai Ob Sea pada musim panas. Sebaik saja anda menyertai Hot or Not, bertemu teman-teman baru di bandar besar adalah mudah. Bermain permainan Temu-Temu dan temuilah orang-orang lain. Sembang, bermesra, bertemu dan berseronok!
Ang Akademgorodok ay naghatid ng pandaigdigang katanyagan sa Novosibirsk. Sa loob ng isang malaki at lumalaki na lungsod, ito ay napakadaling humanap ng mga taong gaya mo at magkaroon ng mga kaibigan - lalong-lalo na sa Hot or Not. Ito ay maraming wika na sosyal na network kung saan maari kayong makatagpo ng mga bagong mga lalaki at mga babae sa Novosibirsk at higit pa. At ito ay buong buo na libre. Maari kayong makipagtagpo ng mga bagong tao para kasamang pumunta sa mga harding botanikal at humanga sa mga kakaibang mga tanim, magsaya sa preskong hangin sa Zaeltsevsky Park at umupo sa pilapil na malapit sa paunten na kung saan ito ay talagang maganda kapag gabi. Lahat ng ito na kasama ang mga bagong kaibigan ay inyong makikita sa Hot or Not! Manood ng pagtatanghal sa Siberian Coliseum o ang Stray Dog cabaret. Kasama ang isang mababait na pangkat ng mga kaibigan, maari kayong magkarera sa isang go kart na karerahan, magsnowboarding sa Gorski sa panahon ng taglamig o magpahinga sa mabuhanging dalampasigan ng Ob Sea sa tag-init. Kapag kayo ay sumali na sa Hot or Not, ang pakipagtagpo ng mga bagong kaibigan sa isang malaking lungsod ay simple lamang. Maglaro ng Mga Pagtatagpo at makipagtagpo ng ibang mga tao. Makipagchat, umalembong, makipagtagpo at magsaya!
  21 Treffer www.powergym.com  
Mooi roze is niet lelijk
Pretty in Pink
Bonita en rosa
Pretty in Pink
Frumusețe în roz
  www.socialnetworkvpn.com  
«Vanaf het begin doen we in onze kloostergemeenschappen van de Missionarissen van Naastenliefde de Geestelijke Oefeningen van Sint Ignatius. Ze zijn zeer mooi en erg vruchtbaar. Ik raad ze iedereen aan : ze zijn niet exclusief voor religieuzen. Ze zijn des te beter wanneer de priester die ze leidt met de grootste zorgvuldigheid trouw blijft aan de methode die de H. Ignatius ons zelf heeft gegeven.»
“In our communities of the Missionaries of Charity, we have, since the beginning, made the Spiritual Exercises of Saint Ignatius, which are very beautiful and very profitable. I recommend them to all: they are not reserved to religious. They all the better when the priest who gives them remains very faithful, with much care, to the method that Saint Ignatius gave us himself.”
«En les nostres comunitats de Missioneres de la Caritat, des dels començaments fem els Exercicis Espirituals de Sant Ignasi, que són molt bonics i profitosos. Els aconsello a tots: no estan reservats als religiosos. Són tant més fructuosos quan més, el sacerdot que els dirigeix, segueix amb fidelitat i afany, el mètode que el mateix Sant Ignasi ens va deixar».
  2 Treffer scot.gov.sy  
Tijdloos mooi
Intemporel
  7 Treffer www.pinomagma.de  
Mooi en degelijk design
Nice look and feel!
  2 Treffer incargonews.com  
Mooi bedlinnen shoppen doe je hier.
Shop our softest bed linen here.
  12 Treffer www.bfi.byg.dtu.dk  
Mooi meegenomen extra’s
Des extras qui en valent la peine
  2 Treffer studandglobe.com  
Mooi weer: hét moment om je ketel te laten onderhouden!
Le temps est au beau fixe, c’est le moment d’entretenir sa chaudière
  www.vmlyrx.co.jp  
Een mooi project met Brussel
Un beau projet avec Brussel
  www.onssrapportannuel.be  
Een mooi resultaat
Un beau résultat
  24 Treffer www.cz.endress.com  
Zowel gesloten als open levert de fotogenieke brug een mooi silhouet op.
Both closed and open, the photogenic bridge offers a beautiful silhouette.
  sas.curs.pub.ro  
Saignant: het vlees heeft een mooi korstje en is mals en sappig aan de binnenkant.
Saignant: la viande a une belle croûte, mais est tendre et juteuse à l’intérieur.
  7 Treffer gaitana.com  
Een decor uit de duizend. Afgezonderd en intiem. Hartverwarmend mooi.
A unique setting. Private and intimate. Heartwarming beauty.
  2 Treffer www.polfed-fedpol.be  
Ons spel wordt gespeeld in familieverband. Kinderen jongeren dan 12 jaar dienen begeleid te worden. Aan het einde van het spel krijgt u een mooi cadeau.
Notre jeu se fait en famille. Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés. A la fin du jeu, vous recevrez un beau cadeau.
Unser Spiel wird in Familienverband gespielt. Kinder unter 12 Jahren müssen begleitet werden. Am Ende des Spiels erhalten Sie ein schönes Geschenk.
  www.metroresidences.com  
• Tulpen zijn erg mooi in combinatie met decoratief blad of met andere voorjaarsbloemen.
• Tulips are great in combination with ornamental leafs or with other spring flowers.
  refex.dbcls.jp  
Dit zorgt er voor dat de weersomstandigheden uitermate gunstig zijn . Soms sneeuwval van uitzonderlijke kwaliteit afgewisseld door gegarandeerd mooi en zonnig weer, het grootste gedeelte van het seizoen.
The resorts of the Oisans are situated in a climatic barrier between the Northern and the Southern Alps. This allows them to benefit particularly good weather which offers both : a snow fall of exceptional quality and an assurance of good weather the greatest part of the season.
Les stations de l'Oisans sont situées à la barrière climatique entre les Alpes de Nord et les Alpes du Sud. Cela leur permet de bénéficier de conditions météorologiques particulièrement bonnes qui offrent à la fois un enneigement d'une qualité exceptionnelle et une assurance de beau temps la plus grande partie de la saison.
  4 Treffer smr.gov.ge  
zelfs tijdens mooi weer
anche in caso di bel tempo
  2 Treffer bestvision.solutions  
Middenvroeg en mooi rond van vorm
Mittelfrühe und attraktive, runde Zwiebeln
Variedad semi precoz con atractivos bulbos redondos
Varietà medio precoce con bulbi di forma rotonda
  3 Treffer www.premier.fgov.be  
De Benelux heeft niet alleen een mooi verleden maar vooral een mooie toekomst!
Le Benelux n'est pas seulement une belle histoire, c'est surtout un bel avenir !
  www.rszjaarverslag.be  
Een mooi resultaat
Un beau résultat
  www.pos-support.de  
Kom met ons mee, jij mooi gevederde moeial.
Viens avec nous bel oiseau trop curieux !
  www.drterren.com  
Het viersterrenhotel nabij Venetië, Elite Hotel in Mestre ligt in een mooi gebouw met restaurant, vergaderzaal, loungebar en fitnessruimte. Het hotel beschikt over moderne en verfijnde kamers die allemaal uitgerust zijn met wifi.
Hôtel 4 étoiles près de Venise, l’ Elite Hôtel à Mestre est un complexe accueillant avec restaurant, salles de réunions, Lounge bar et salle de fitness, dans des espaces modernes et raffinés dotés de la connexion wi-fi.
Das nahe Venedig gelegene 4-Sterne Elite Hotel Mestre ist è eine’gemütliche Einrichtung, die über Restaurant, Meetingsaal, Loungebar und Fitnessraum mit modernen und raffinierten Ambiente mit Wlan-Anschlüssen verfügt.
Hotel de 4 estrellas cerca de Venecia, el Elite Hotel Mestre es un acogedor establecimiento equipado con restaurante, salas de reuniones, lounge bar y sala de fitness, con ambientes modernos y refinados, todos con conexión wi-fi.
Hotel 4 stelle vicino a Venezia, l’ Elite Hotel di Mestre è un’accogliente struttura dotata di ristorante, sale meeting, lounge bar e fitness room, con ambienti moderni e raffinati, tutti con connessione wi-fi.
  smika.vn  
Modellen met label "Mooi Face"
Models Tagged with "Mooi Face"
Modèles avec le tag «Mooi Face»
Modelle mit "Mooi Face" Tagged
Modelos Etiquetados con "Mooi Face"
Le modelle saranno contrassegnate con "Mooi Face"
Modelos com o marcador "Mooi Face"
Modeller taggade med "Mooi Face
  www.sosav.com  
Een mooi ding, ambacht, vormgeving, kunst 1890-2010 (boek) 2010
Een mooi ding, ambacht, vormgeving, kunst 1890-2010 (book) 2010
  3 Treffer www.digitalliteracies.ca  
De treffende kleuren van bloeiende tulpen zijn in de lente een typisch Nederlandse bezienswaardigheid. De rode, roze en gele kleuren zijn adembenemend mooi en zouden door iedereen gezien, of beter gezegd, ervaren moeten worden!
The The dunes along the North Sea contain various beautiful pieces of nature. The Bulb area which lies behind it is the most colorful area of the Netherlands in the spring. The matching colors of blossoming tulips are a typical Dutch sight in spring. The red, pink and yellow colors are breathtakingly beautiful and should be seen and experienced by everyone!
Die Dünen an der Nordsee haben verschiedene schöne Stücke Natur. Dahinter liegt das Knollengebiet und im Frühjahr ist das die meist farbenfrohe Region der Niederlande. Die Farben der Tulpen sind im Frühling eine echte Niederländische Sehenswürdigkeit. Die rote, rosa und gelbe Farben sind atemberaubend schön und sollten von jedem gesehen werden, oder zumindest erfahren werden!
  www.ambalaza.hr  
Bovendien gaat het bij het dragen van handschoenen vooral om de bescherming van de handen. Een huidaandoening met ruwe, droge of rode handen ziet er ook niet bijzonder mooi uit, zeker in de kappersbranche waar het thema „schoonheid” zo belangrijk is.
In addition, wearing gloves is, above all, about protecting the hands. A skin disease with raw, dry or red hands does not look particularly pretty, especially in the hairdressing profession with its emphasis on beauty. Therefore a hairdresser should set a good example and cut her or his customers’ hair with beautiful – that means healthy – hands!
Il est important de chercher le dialogue avec son employeur et de l'aborder concrètement au sujet des gants. Avec une telle demande, l'employé montre son engagement concernant sa santé et son aptitude au travail. Et ceci est dans le bon intérêt de tout employeur, car seulement des mains saines et soignées, l'outil le plus important, peuvent fournir une performance optimale au travail.
  tonigonzalezbcn.com  
Deliveroo’s menulijsten geven een mooi overzicht van de beste restaurants in Antwerpen. Wilt u een regionaal gerecht proeven of kiest u liever iets meer exotisch, het aanbod aan lekkernijen is groot. Zin in een snelle hap?
Deliveroo’s takeaway menus showcase the best of restaurant food from across Antwerp. Whether you want to eat local or perhaps try something from a little further afield, there is a range of delights available. There are mouth-watering snacks for a quick bite including burritos, wraps and vegetable-filled sandwiches, or full fine dining meals perfect for a night in. Go around the world with Italian pizza and homemade pasta, rustic French with sweet and savoury tarts or maybe just a good old-fashioned bean burger with sweet potato fries.
Les menus à emporter de Deliveroo proviennent d’une sélection des meilleurs restaurants de la ville. Que vous souhaitiez manger local ou opter pour quelque chose de plus exotique, vous n’avez que l’embarras du choix : petits en-cas (burritos, wraps ou sandwichs aux légumes) ou grands repas à la maison. Faites un tour du monde, avec des pizzas et des pâtes italiennes, du fromage et de bonnes tartes françaises sucrées, ou tout simplement un bon vieux burger aux fèves accompagné de frites.
  www.citis.consulting  
Wij hebben vele jaren hard gewerkt om uw vertrouwen te verdienen, en het is mooi om te zien dat dit uiteindelijk resultaat oplevert. Het is een geweldig gevoel om te weten dat wij samen, door hard werken, een verschil maken in het privé houden van het internet "zoals het hoort".
We've worked hard for many years to earn your trust, so it's exciting to see our efforts finally bearing fruit. It's a great feeling to know that together we are making a difference by working hard to keep the Internet private "like it should be."
Depuis de nombreuses années, nous travaillons dur pour mériter votre confiance, c'est pourquoi il est enthousiasmant de voir nos efforts porter enfin du fruit. C'est un sentiment grandiose de savoir qu'ensemble nous nous distinguons par un travail intense pour que l'internet demeure privé "comme il doit être".
Wir haben lange Jahre hart gearbeitet, um Ihr Vertrauen zu erlangen. Deshalb sind wir so erfreut darüber, dass unsere Anstrengungen jetzt Früchte tragen. Es ist ein großartiges Gefühl zu wissen, dass wir zusammen den Unterschied machen, und durch harte Arbeit das Internet datenschutzsicher erhalten, so wie es sein sollte.
Vi har arbetat hårt i många år för att förtjäna ert förtroende så det är stimulerande att se våra ansträngningar slutligen bära frukt. Det är en stor känsla att veta att vi tillsammans gör skillnad genom hårt arbete för att hålla internet privat "såsom det bör vara".
  facturacion.gdrsoluciones.com  
Il Bellini is een prachtige boerderij die ligt op een heuvel net boven Castelfranco di Sopra en heeft een mooi uitzicht op de Pratomagno heuvels achter en de onderstaande Villane. Het huis oorspronkelijk een boerderij op het platteland, is liefdevol gerestaureerd door de eigenaren met behulp van traditionele materialen zoals kastanje balken en terracotta vloeren.
Il Bellini est une belle ferme qui se trouve sur une colline juste au-dessus de Castelfranco di Sopra et a une jolie vue sur les collines du Pratomagno derrière et l'Villane ci-dessous. La maison à l'origine une ferme à la campagne, a été soigneusement restaurée par ses propriétaires en utilisant des matériaux traditionnels, y compris poutres de châtaignier et sols en terre cuite. Le décor et le mobilier reflètent les talents du propriétaire qui a combiné des couleurs riches, des caractéristique
Il Bellini ist ein schönes Bauernhaus, das gerade über Castelfranco di Sopra auf einem Hügel sitzt und hat eine schöne Aussicht auf die Pratomagno hinter und dem villane unten. Das Haus ursprünglich ein Bauernhof auf dem Land, wurde von seinen Besitzern mit traditionellen Materialien wie Balken aus Kastanienholz und Terrakotta-Böden liebevoll restauriert. Das Dekor und die Einrichtung spiegeln die Fähigkeiten des Besitzers, satte Farben, traditionelle Elemente und moderne Akzente zu schaffen wir
Il Bellini es una casa preciosa que se encuentra en una colina justo por encima de Castelfranco di Sopra y tiene unas bonitas vistas a las colinas de Pratomagno detrás y la Villane a continuación. La casa originalmente una granja del país, ha sido restaurado por sus propietarios que utilizan materiales tradicionales, como las vigas de castaño y suelos de terracota. La decoración y el mobiliario reflejan el talento del propietario que ha combinado los colores ricos, características tradicionales
Il Bellini прекрасный дом, который находится на склоне холма прямо над Кастельфранко ди Сопра и имеет прекрасный вид на холмы Пратоманьо позади и ниже VILLANE. Дом изначально страна фермы, был тщательно восстановлен его владельцами с использованием традиционных материалов, в том числе каштан балок и терракотовые полы. Декор и предметы интерьера отражают таланты владельца, который объединил богатые цвета, традиционные черты и современные штрихи, чтобы создать действительно стильный интерьер.
  6 Treffer gerard.deneux.free.fr  
Het organiserend comité zet de komende 3 jaar alles op alles om een succes te maken van de conferentie, die bovendien een mooi podium biedt voor het promoten van het onderzoek dat in ons land op het gebied van aardobservatie wordt gevoerd.
BELSPO is one of the main actors of the committee in charge of the Brussels 2021 event and is associated with Belgian and Dutch universities and research centres. The organizing committee will work hard during the next 3 years to make this event a real success and it will be a great opportunity to promote research conducted in our country in the domain of Earth observation.
La Politique scientifique fédérale (BELSPO) est des acteurs principaux du comité en charge de l'organisation de l'événement de 2021 à Bruxelles. BELSPO y est associé à des centres de recherche et des universités belges et néerlandais. Le comité organisateur travaillera d'arrache-pied durant les trois prochaines années pour faire de cet événement un réel succès et saisir ainsi une belle opportunité de promouvoir les recherches menées dans notre pays dans le domaine de l'observation de la Terre.
  2 Treffer premier.fgov.be  
De Benelux heeft niet alleen een mooi verleden maar vooral een mooie toekomst!
Le Benelux n'est pas seulement une belle histoire, c'est surtout un bel avenir !
  2 Treffer www.cloudops.com  
Een mooi beroep,
Un beau métier,
  4 Treffer www.fondation-sana.ch  
Mooi en Duurzaam Schiebroek-Zuid
Sustainable Schiebroek-Zuid
  3 Treffer www.saigon-sakura.com  
En bovenal is het mooi.
Y sobre todo es hermosa.
  2 Treffer www.assudis.be  
Een ervaring als au pair kan bijzonder mooi en leerrijk zijn. Tenminste, als de au pair ook bij medische problemen een optimale bescherming geniet.
Une expérience comme jeune au pair peut être particulièrement agréable et enrichissante. Du moins si le jeune au pair bénéficie aussi d'une protection optimale en cas de problèmes médicaux.
  25 Treffer www.heronpharma.com  
Glanzend materiaal dat het licht mooi reflecteert. Hét klassieke revuegordijn.
Schimmernder oder geschnittener Stoff, der für Revue-Vorhänge, die Licht aufnehmen und streuen.
  backers.de  
Je bezit een mooi huis, ideaal om aan vakantiegasten te verhuren?
Du besitzt ein schönes Haus, ideal zur Vermietung an Urlaubsgäste?
  7 Treffer www.montessori-infants.ch  
Contrast in kleuren werkt heel mooi.
Le contraste de couleurs est du plus bel effet.
  12 Treffer www.tbm.tudelft.nl  
Afstudeerbebegeleider: Dr.ir. H.G. Mooi (T&DO)
Thesis supervisor: Dr.ir. H.G. Mooi (T&DO)
  www.hotelpiacenza.com  
Luxe moderne design villa met zeer mooi zee zicht te koop in omgeving Lagos
Красивая современная вилла с потрясающим видом на продажу Лагос, Алгарве, Португалия
  2 Treffer www.human-detector.com  
Je mooiste foto's worden direct omgetoverd tot een mooi fotoboek.
Un superbe livre est immédiatement généré à partir de vos meilleures photos
  www.zinneke.org  
een mooi gezamenlijk avontuur
une belle aventure collective
  2 Treffer celebriot.com  
Simon slak in een nieuw kleurenpallet! Maar hij speelt een mooi klassiek en vertrouwd deuntje : ) Hij is wasbaar en 30x30cm groot.
Simon snail in a new colourway! Playing a good old classic tune : ) He is washable and 30x30cm tall.
  argudenacademy.org  
De camping in Parijs beschikt over drie volledig gerenoveerde sanitairgebouwen, zodat u in elk seizoen van een aangenaam verblijf geniet. De mooi ontworpen sanitairgebouwen zijn ruim en licht van opzet.
Paris campsite has three fully-renovated washrooms to make your stay even more pleasant whatever the season. Enjoy our light and airy washrooms with their stylish design, for practical facilities and the warmth of a wood stove, all year round!
Der Campingplatz von Paris verfügt über drei komplett renovierte Sanitäranlagen, die, ganz gleich zu welcher Saison, Ihren Aufenthalt bei uns noch angenehmer machen. Erfreuen Sie sich das ganze Jahr über am hellen und freundlichen Design und profitieren Sie von der Wärme eines Holzofens und den praktischen Ausstattungen!
El camping de Paris dispone de tres bloques sanitarios totalmente reformados para hacer tu estancia más agradable en cualquier estación. Disfruta de unas instalaciones sanitarias con un diseño innovador, ventiladas y luminosas. Disfrutarás durante todo el año del calor de la estufa de leña y de un equipamiento práctico!
Il camping de Paris dispone di tre blocchi di servizi igienici interamente rinnovati per rendere il vostro soggiorno ancora più piacevole in qualunque stagione. Beneficiate di servizi igienici dal design innovativo, arioso e luminoso. Per tutto l’anno, approfitta del calore della stufa a legna e delle attrezzature pratiche!
  10 Treffer www.polarixpartner.com  
Toen ze ontdekte dat mooi en functioneel een gat in de markt was, besloot Sophie het te vullen.
After noticing a gap in the market for the fun and the functional, Sophie decided to fill it.
  2 Treffer www.swiss-apo.ch  
Mooi was hij al. Nu is hij nog feller.
It's always been attractive. Now it's even brighter.
  68 Treffer www.visitluxembourg.com  
Leun achterover en geniet van ontspannende uren in ons huis. Het hotel-restaurant "Au Vieux Moulin" is bijzonder rustig en mooi gelegen. De tuin en het terras zijn de ideale plek om te genieten van de omgeving.
Sit back and enjoy a relaxing time in our hotel. The hotel restaurant "Au Vieux Moulin" is located in a particularly quiet and beautiful surrounding. The garden and the terrace are the ideal places to enjoy the environment.
Profitez de moments de relaxation chez nous. L’Hôtel-Restaurant "Au Vieux Moulin" est particulièrement calme et se situe dans un cadre magnifique. Le jardin et la terrasse sont l'endroit idéal pour se détendre.
  6 Treffer www.nato.int  
Hoe mooi de strategie ook is, je moet af en toe ook eens naar de resultaten kijken
However beautiful the strategy, one should occasionally look at the results
« Que la stratégie soit belle est un fait, mais n’oubliez pas de regarder le résultat »
Wie schön die Strategie auch aussehen mag, sollte man doch hin und wieder einen Blick auf die Ergebnisse werfen
Por muy atractiva que resulte una estrategia, de vez en cuando hay que examinar sus resultados
Per quanto possa essere eccellente la strategia, si dovrebbe di tanto in tanto guardare ai risultati
Independentemente da beleza da estratégia, devemos ocasionalmente olhar para os resultados
" قد تكون الاستراتيجية جذابة، ولكن على المرء أن يراقب نتائجها"
Колко и хубава да е една стратегия, важното е какви ще бъдат резултатите от нея.
Jakkoli se některá strategie jeví krásná, je třeba se příležitostně podívat na výsledky.
Kui tahes hea strateegia puhul oleks kasulik aeg-ajalt kontrollida ka selle tulemuslikkust.
Akármilyen szép is a stratégia, időről időre az eredményeket is vizsgálni kell
Hversu glæsileg sem stefnan kann að virðast, er rétt að líta af og til á árangurinn
Kad ir kokia graži būtų strategija, vertėtų retkarčiais pažvelgti ir į rezultatus.
Uansett hvor praktfull strategien er, bør man av og til se på resultatene
Nawet w przypadku najpiękniejszej strategii trzeba czasami zerknąć na skutki
Indiferent cât de frumoasă este strategia, trebuie să analizăm din când în când rezultatele
Какой бы красивой ни была стратегия, периодически нужно смотреть на результаты
Akokoľvek sa niektorá stratégia javí krásna, je potrebné príležitostne sa pozrieť na výsledky.
Ne glede na to, kako krasna je strategija, je treba včasih preveriti rezultate.
Strateji ne kadar mükemmel olursa olsun, yine de zaman zaman sonuçlarına bakmak gereklidir.
Lai arī cik skaista nebūtu stratēģija, vajadzētu laiku pa laikam paskatīties uz rezultātiem
  emerald-hotel.kremasti.hotels-rhodes.net  
In de sfeervolle ruimte met serre komt kwaliteit en warmte samen. Bij mooi weer in de lichte serre, op koude dagen bij de brandende grote schouw; goed om de dag rustig te beginnen.
This pleasant space with conservatory brings together quality and warmth. When the weather is fine, you can sit in the light conservatory. On cold days by the grand open hearth; a great spot to start the day gently.
In dem gemütlichen Raum mit Wintergarten fügen sich Qualität und Wärme zu einem Ganzen. Es ist eine Wohltat, den Tag im hellen Licht des Wintergartens oder bei kaltem Wetter beim warmen, großen Kamin zu beginnen.
  5 Treffer milachambron.com  
Wij verheugen ons op een plezierige netwerkavond met hopelijk mooi weer en interessante gesprekken tussen ondernemers, overheden en geïnteresseerden uit Duitsland en Nederland.
Wir freuen uns auf einen schönen Abend bei hoffentlich sommerlichem Wetter mit interessanten Gesprächen und Erfahrungsaustausch zwischen deutschen und niederländischen Unternehmen, öffentlichen Einrichtungen und Gemeinden.
  48 Treffer www.topware.com  
Middelgroot familiebedrijf met glimlachende service; Nijvel ligt mooi centraal (ook voor Frankrijk) op een kruispunt van diverse snelwegen.
Cette entreprise familiale de taille moyenne est connue pour son service cordial. Située à Nivelles, elle jouit d’une position centrale (pour la France également), au carrefour de divers axes routiers.
  www.nudeliveshow.com  
Skåne is net zo mooi als een lappendeken van vruchtbare landbouwgronden, weelderige bossen en helderblauwe meren. De uitgestrekte vlaktes en diepe bossen worden in drie richtingen omgeven door meer dan 400 kilometer kustlijn die wisselt tussen uitnodigende zandstranden en steile rotskliffen.
Skåne is as pretty as a patchwork quilt with fertile farmlands, lush forests and clear blue lakes. The extensive plains and deep forests are surrounded by over 400 kilometers of coastline in three directions that alters between inviting sandy beaches and steep rocky precipices.
Die Region ähnelt mit ihrem fruchtbaren Ackerland, den üppigen Wäldern und klaren blauen Seen einer bezaubernden Patchwork-Decke. Die ausgedehnten Ebenen und tiefen Wälder sind in drei Himmelsrichtungen von über 400 Kilometer Küstenlinie umgeben, die sowohl einladende Sandstrände als auch steile Felsabhänge bieten.
  6 Treffer animazefestival.com  
Kleiklinkers: buitengewoon mooi, ook aan de binnenkant
Pavés en terre cuite: extrêmement esthétiques, également à l’intérieur
  3 Treffer www.boavistaofficial.com  
Namens het team achter robots.nu wensen wij u fijne feestdagen toe. 2017 was een mooi robotjaar. Dat...
On behalf of the team behind robots.nu we wish you happy holidays. 2017 was a beautiful robot year. ...
  www.ozolamebeles.lv  
Eetzaal met mooi uitzicht
Freshly baked pastries
Viennoiseries cuites au four le jour même
Frisch gebackenes Gebäck
Pasticceria appena sfornata
  irwea.org  
Op 2 maart 2018 is het kitten van Summer en Otje geboren! Een mooi seal tortie point Siamees poesje. Mama en baby stellen het prima!
On March 2nd 2018, the kitten of Summer and Otje is born! A beautiful seal tortie point Siamese girl. Mother and baby doing fine!
  2 Treffer www.sustainable-russia.org  
Boek nu u vakantie en krijg een korting van 10% voor juli en 15% korting voor augustus. U zult genieten van een mooi en aangename omgeving met prachtige stranden en een geweldig weer. Mis deze kans niet!
Albir Confort dispone de varios complejos de apartamentos de vacaciones en la Playa del Albir. Ahora tenemos varias ofertas que harán que ahorres en tus vacaciones de verano. Reserva ya y consigue un 10% de descuento en Julio y un 15% de descuento en Agosto. Podrás disfrutar de un bonito entorno, de unas increíbles playas y del magnífico clima de la zona. No pierdas esta oportunidad! Reserva con nosotros tus vacaciones. Entra en nuestra web www.albirconfort.es (sección vacaciones) y aplica el código promocional AVENIDA07 (para las reservas de Julio) y AVENIDA08 (para las reservas de Agosto). Si lo prefieres, llámanos directamente al (+34) 966.865.415 y encontraremos el mejor alojamiento para ti al mejor precio.
Albir Confort har flere ferieleilighetskomplekser i Playa del Albir. Nå har vi flere TILBUD som vil hjelpe deg å spare penger i sommerferien. Bestill nå og få 10% rabatt i juli og 15% rabatt i august. Du kan nyte flotte omgivelse, rene strender og fint vær. Gå ikke glipp av denne muligheten! Bestill ferien din hos oss. Logg in på våre hjemmeside www.albirconfort.es (Ferie seksjonen) og bruk kupongkode AVENIDA07 (for bestilling i juli) og AVENIDA08 (for bestilling i august). Hvis du foretrekker å ringe oss er tlf no (+34) 966 865 415 og vi vil finne den beste overnatting for deg, til den beste prisen. Velkommen.
Имеет различные комплексы и апартаменты для проведения отпуска в..... Сейчас мы предлагаем различного вида скидки и бонусы, дающие возможность значительной экономии во время проведения летнего отдыха. Зарезервируйте сейчас и получите 15% скидки на июль и 15% на август. Вы получите возможность наслаждаться прекрасным живописным местом с великолепными пляжами и совершенным климатом. Не упустите эту возможность! Зарезервируйте у нас ваш отдых. Зайдите на страницу.... (отдел отпуск) и введите код акции AVENIDA07 (для резервирования в июле), и AVENIDA08 (для резервирования в августе). Или, если вам более удобно звоните нам (+34) 966.865.415, и мы подберём для Вас лучший вариант с лучшей стоимостью.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10