kuna – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.ahbbjs.com

Estonia - ForeSee

Estonia - ForeSee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Meie kliente on julgustatud osalema privaatsusalgatustes, et kaitsta kogutud andmete privaatsust ja turvalisust. Kuna meil puudub otsene kontroll klientide eeskirjade või tegevuste üle, siis me ei vastuta nende tegevuse eest.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	La plupart des données que nous recueillons sont anonymes mais certains de nos Clients peuvent nous donner l’ordre de vous demander vos coordonnées, qui sont des Données à caractère personnel. Lorsque nous avons accès aux Données à caractère personnel des clients de nos Clients ou des visiteurs de leurs sites Web, nous agissons en tant que simple sous-traitant pour le compte de nos Clients, et par conséquent nous traitons ces Données à caractère personnel en respectant rigoureusement les instructions de nos clients, et conformément aux contrats que nous avons conclus avec eux. Les Clients de ForeSee sont les responsables du traitement des données et les propriétaires des données. Si vous êtes client ou visiteur d’un site et que vous avez une relation en cours avec l’un de nos Clients, vous devez vous référer au site Web du Client pour prendre connaissance de ses pratiques en matière de confidentialité qui s’appliquent aux Données à caractère personnel vous concernant que nous conservons pour le compte du Client. Nos clients sont encouragés à participer aux initiatives de protection de la confidentialité et de la sécurité des données recueillies. Cependant, nous n’exerçons aucun contrôle direct sur les politiques ou pratiques de nos Clients, par conséquent nous ne saurions être tenus responsables de leurs agissements. Nous vous recommandons de toujours lire la politique de confidentialité du Client pour lequel il vous est demandé de répondre à une enquête, avant de fournir des Données à caractère personnel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	Die meisten der von uns gesammelten Daten sind anonym, aber einige unserer Kunden können uns auffordern, Ihre Kontaktinformationen, d. h. personenbezogene Daten, zu erfragen. Überall dort, wo wir Zugang zu persönlichen Daten über die Kunden oder Website-Besucher unserer Kunden erhalten, handeln wir als reiner Datenverarbeiter im Namen unserer Kunden, und wir verarbeiten diese persönlichen Daten daher streng nach deren Weisungen und gemäß unseren vertraglichen Vereinbarungen mit ihnen. Die Kunden von ForeSee sind die Datenverantwortlichen und Dateneigentümer. Wenn Sie ein Kunde oder Website-Besucher mit einer bestehenden Beziehung zu einem unserer Kunden sind, sollten Sie auf der Website des Kunden nachlesen, um die Datenschutzpraktiken zu verstehen, die für personenbezogene Daten gelten, welche wir im Namen des Kunden über Sie aufbewahren. Unsere Kunden werden ermutigt, sich an Datenschutzinitiativen zum Schutz der Privatsphäre und Sicherheit der gesammelten Daten zu beteiligen; da wir jedoch keine direkte Kontrolle über die Richtlinien oder Praktiken unserer Kunden haben, können wir nicht für ihre Handlungen verantwortlich gemacht werden. Wir empfehlen Ihnen, stets die Datenschutzrichtlinien des Kunden, für den Sie zur Teilnahme an einer Umfrage aufgefordert werden, zu überprüfen, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	La mayoría de los datos que recopilamos son anónimos, pero algunos de nuestros Clientes pueden pedirnos que le solicitemos su información de contacto, lo cual se considera Dato Personal. Siempre que accedemos a Datos Personales de los clientes o visitantes de los sitios web de nuestros Clientes, lo hacemos como un simple procesador de datos en nombre de nuestros Clientes. Por lo tanto, procesamos dichos Datos Personales estrictamente de acuerdo con sus instrucciones y de conformidad con nuestros acuerdos contractuales con ellos. Los Clientes de ForeSee son los que controlan los datos y a quienes les pertenecen. Si usted es un cliente o un visitante del sitio web que tiene una relación existente con uno de nuestros Clientes, debería visitar el sitio web del Cliente para comprender las prácticas de privacidad que se aplican a los Datos Personales que podemos tener sobre usted en nombre del Cliente. Se promueve que nuestros Clientes participen en iniciativas de privacidad para proteger la privacidad y seguridad de los datos recopilados; no obstante, como no tenemos un control directo sobre las políticas o prácticas de nuestros Clientes, no podemos responsabilizarnos de sus acciones. Le recomendamos que siempre revise las políticas de privacidad del Cliente para el cual haya hecho una encuesta antes de proporcionar ningún Dato Personal.

Estonia - ForeSee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kuna ForeSee tegutseb kliendi esindajana, siis, kui kasutaja või veebisaidi külastaja otsustab edaspidi keelduda e-posti saamisest, on see kliendispetsiifiline ning ei kohaldu teiste ForeSee poolt edastatud e-posti sõnumite kohta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee peut envoyer les enquêtes de satisfaction client par e-mail aux clients du Client ou aux visiteurs de son site Web. ForeSee agissant en qualité de mandataire du Client, si un client ou un visiteur de site Web décide de ne plus recevoir d’e-mail à l’avenir, ce choix s’appliquera à ce client uniquement et non aux autres e-mails envoyés par ForeSee. Les données recueillies en réponse à un e-mail sont traitées de la même manière que les autres données relatives à un autre client du Client ou un autre visiteur du site Web de ce dernier, comme précisé dans la présente Déclaration de confidentialité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee kann Umfragen zur Kundenzufriedenheit per E-Mail an Kunden oder Website-Besucher verschicken. Da ForeSee als Vertreter des Kunden agiert, ist die Entscheidung eines Kunden oder Website-Besuchers, künftige E-Mails abzulehnen, kundenspezifisch und gilt nicht für andere von ForeSee versendete E-Mails. Daten, die als Antwort auf eine E-Mail erfasst werden, werden wie andere Kunden- und Website-Besucherdaten des Kunden behandelt, wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee puede enviar las encuestas de satisfacción del cliente a los clientes o visitantes del sitio web del Cliente. Debido a que ForeSee se desempeña como agente del Cliente, si el cliente o visitante del sitio web opta por cancelar los mensajes de correo electrónico futuros, esta cancelación es solo para el Cliente y no se aplica a otros mensajes de correo electrónico enviados por ForeSee. Los datos recopilados en respuesta a un mensaje de correo electrónico se manejan de la misma manera que los otros datos de los clientes o visitantes del sitio web del Cliente, según se describe en esta Declaración de Privacidad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee può inviare sondaggi relativi alla soddisfazione del cliente ai clienti del cliente o ai visitatori del sito web. Poiché ForeSee agisce in qualità di agente del Cliente, qualora il cliente o il visitatore del sito web decidano di non ricevere e-mail in futuro, l’esclusione sarà specifica al cliente e non si applicherà ad altre e-mail inviate da ForeSee. I dati raccolti in risposta ad una e-mail vengono gestiti in modo analogo a quello degli altri clienti del Cliente e dei visitatori del sito web, come descritto nella presente Informativa sulla privacy.

Estonia - ForeSee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kui klõpsate kolmanda poole veebisaidile viivat linki, sealhulgas reklaami, lahkute te ForeSee veebisaidilt ja suundute valitud veebisaidile. Kuna me ei saa kontrollida kolmanda poole tegevust, ei võta me endale vastutust, kui teie isikuandmeid kasutavad kolmandad pooled.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	Si vous cliquez sur un lien menant au site d’un tiers, y compris dans une publicité, vous quitterez le site ForeSee où vous vous trouvez et accéderez au site que vous avez sélectionné. Étant donné que nous ne pouvons pas contrôler les activités de tiers, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne toute utilisation faite par des tiers de vos Données à caractère personnel et nous ne pouvons pas garantir que ces tiers adhéreront aux mêmes pratiques en matière de confidentialité que celles de ForeSee. Nous vous invitons à lire la politique de confidentialité de tout site tiers que vous visitez avant de fournir des Données à caractère personnel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	Wenn Sie auf einen Link zu einer Drittanbieter-Website klicken, einschließlich einer Werbung, verlassen Sie die von Ihnen besuchte ForeSee-Website und gelangen auf die von Ihnen ausgewählte Website. Da wir die Aktivitäten Dritter nicht kontrollieren können, können wir keine Verantwortung für die Verwendung Ihrer persönlichen Daten durch diese Dritten übernehmen und wir können nicht garantieren, dass sie sich an die gleichen Datenschutzpraktiken wie ForeSee halten. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der Websites von Drittanbietern zu überprüfen, die Sie besuchen, bevor Sie persönliche Daten übermitteln.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	Si hace clic en un enlace de un sitio web de terceros, incluido un enlace en una publicidad, abandonará el sitio de ForeSee que está navegando y se dirigirá al sitio que seleccionó. Como no podemos controlar las actividades de terceros, no podemos responsabilizarnos por el uso que hagan de sus Datos Personales dichos terceros y tampoco podemos garantizar que compartan las mismas prácticas de privacidad que ForeSee. Le recomendamos que revise las políticas de privacidad de los sitios web de terceros que visite antes de proporcionar Datos Personales.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	Qualora Lei faccia clic su un collegamento a un sito web di terzi, incluso un annuncio pubblicitario, uscirà dal sito di ForeSee che sta visitando e sarà indirizzato al sito da Lei selezionato. Poiché non possiamo controllare le attività di terzi, non possiamo assumerci la responsabilità di alcun utilizzo dei Suoi Dati Personali da parte di tali terzi, e non possiamo garantire che aderiranno alle stesse pratiche relative alla privacy di ForeSee. La esortiamo a consultare le politiche sulla privacy di qualsivoglia sito web di terzi da Lei visitato prima di fornire qualsiasi Dato Personale.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kui meie kliendid edastavad tundlikku teavet (nt sisselogimise andmeid), siis me kasutame selle teabe krüptimisel turvasoklite kihi tehnoloogiat (SSL). Kuna ükski Interneti teel andmete edastamise või elektroonilise salvestamise meetod ei ole 100% turvaline, ei saa me garanteerida andmete täielikku turvalisust.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee prend des mesures de protection raisonnables pour protéger les Données à caractère personnel stockées dans ses centres d’hébergement mondiaux, ainsi que dans d’autres sites basés aux États-Unis, contre toute perte, détournement, accès non autorisé et divulgation, modification ou destruction interdites. ForeSee prend également toutes les dispositions nécessaires pour s’assurer que toutes les Données à caractère personnel sont suffisamment fiables pour l’usage prévu et qu’elles sont exactes, à jour et complètes. L’hébergement de nos serveurs sécurisés se fait dans des locaux bénéficiant d’une protection et d’une surveillance 24 h x 24 et 7 jours sur 7, avec pare-feu, contrôle d’accès et chiffrement pour protéger vos Données à caractère personnel. Lorsque nos Clients saisissent des informations sensibles (par exemple des identifiants de connexion), nous cryptons la transmission de ces informations au moyen de la technologie SSL (Secure Socket Layer). Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ni aucune méthode de stockage électronique ne sont sûres à 100 %. Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee trifft angemessene Vorkehrungen, um die in seinen globalen Hosting-Zentren und an anderen Orten in den USA gespeicherten, personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff, Offenlegung, Änderung und Zerstörung zu schützen. ForeSee unternimmt auch angemessene Anstrengungen, um alle personenbezogenen Daten für den beabsichtigten Verwendungszweck zuverlässig, genau, aktuell und vollständig zu halten. Wir verwenden sichere Server-Hosting-Standorte mit 24×7 Sicherheitsüberwachung, Firewall-Schutz, kontrolliertem Zugriff und Verschlüsselungstechnologie, um Ihre persönlichen Daten zu schützen. Wenn unsere Kunden vertrauliche Informationen (z. B. Anmeldeinformationen) eingeben, verschlüsseln wir die Übertragung dieser Informationen mithilfe der Secure Socket Layer Technologie (SSL). Da keine Methode der Übertragung über das Internet oder elektronischen Speicherung 100%ig sicher ist, können wir keine absolute Sicherheit garantieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee toma medidas razonables para evitar la pérdida, el mal uso y el acceso no autorizado, la divulgación, la modificación y la destrucción de los Datos Personales almacenados en sus centros de hospedaje globales y en otros lugares en los Estados Unidos. ForeSee también puede tomar medidas razonables a fin de que los Datos Personales sean confiables, precisos, actuales y completos para su uso previsto. Usamos lugares de hospedaje de servidores seguros con monitoreos de seguridad las 24 horas, los 7 días de la semana, protección de cortafuegos, acceso controlado y tecnología de cifrado para proteger sus Datos Personales. Cuando nuestros Clientes ingresan información confidencial (como las credenciales de inicio de sesión), ciframos la transmisión de esa información mediante la tecnología de capa de sockets seguros (secure socket layer technology, SSL). Como ningún método de transmisión a través de Internet ni ningún método de almacenamiento electrónico es 100 % seguro, no podemos garantizar la seguridad absoluta.