pis – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
19'441
Results
404
Domains Page 9
22 Hits
www.spanish-architects.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les dues torres són de planta quadrada amb dos habitatges convencionals per
pis
, mentre que en el bloc hi ha apartaments per a ancians, amb serveis comunitaris a la planta baixa (menjador, neteja, infermeria).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spanish-architects.com
as primary domain
The two towers have a square ground plan with two conventional dwellings per floor, while the block contains apartments for the elderly with common services on the ground floor (dining room, cleaning, infirmary). Under the street level, the program was completed by a series of shops, stores, multi-cinemas and parking accessed through a square covered by a large pergola. This pergola floats between the block of apartments and one of the towers, emphasizing the public nature of the space and marking the main corner of the site.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spanish-architects.com
as primary domain
Las dos torres son de planta cuadrada con dos viviendas convencionales por piso, mientras que en el bloque hay apartamentos para ancianos, con servicios comunitarios en la planta baja (comedor, limpieza, enfermería). Bajo el nivel de la calle, se completó el programa con una serie de tiendas, almacenes, multicines y aparcamiento al cual puede accederse cruzando una plaza cubierta por una gran pérgola. La pérgola está suspendida entre el bloque de apartamentos y una de las torres, destacando el carácter público del espacio y marcando la esquina principal del sitio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
