Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 10 Results chatyachalupy.cz

Strona oficjalna Medite...

Show text Show cached source Open source URL	ręczniki / pościel (dostępne za dodatkową opłatą)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Serviettes / linge de lit (frais supplémentaires)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Bettwäsche/Handtücher gegen Aufpreis
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Toallas / sábanas (con suplemento)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	asciugamani/lenzuola disponibili a pagamento
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Toalhas / roupa de cama (mediante custo adicional)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Πετσέτες/λευκά είδη με επιπλέον χρέωση
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Handdoeken/Linnengoed tegen betaling
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Кърпи/спално бельо (срещу доплащане)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tovalloles/llençols amb suplement
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	ručnici/ posteljina uz nadoplatu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Ručníky/Povlečení za příplatek
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Håndklæder/sengelinned fås mod tillægsgebyr
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Pyyhkeet/liinavaatteet lisämaksusta
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Handuk/seprai dengan biaya tambahan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Håndklær/sengetøy mot et pristillegg
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Prosoape/lenjerie de pat contra cost
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Полотенца/Постельное белье за дополнительную плату
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Handdukar/lakan mot en tilläggskostnad
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Havlular/Nevresimler ilave ücrete tabi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tuala/linen (bayaran dikenakan)

Polityka prywatnoÅ›ci –...

Show text Show cached source Open source URL	Dane, których nam dostarczasz na temat Twoich preferencji dotyczących działań marketingowych, także te dostarczane nam za pośrednictwem ankiet, konkursów lub ofert promocyjnych, w których bierzesz udział;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Data you provide regarding your marketing preferences or in the course of participating in surveys, contests or promotional offers;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Des informations sur vos préférences marketing ou vos réponses aux sondages, concours et offres promotionnelles (dans le cas où vous y répondez) ;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Informationen, die Sie bezüglich Ihrer Marketingvorlieben oder bei der Teilnahme an Umfragen, Wettbewerben und Werbeangeboten angeben;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Información relacionada con tus preferencias de marketing o que nos facilitas cuando participas en encuestas, concursos y ofertas promocionales;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Informazioni che fornisci a proposito delle tue preferenze di marketing o durante la partecipazione a sondaggi, concorsi o offerte promozionali;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	As informações que fornece sobre as suas preferências de marketing ou através de participação em questionários, concursos ou ofertas promocionais;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Πληροφορίες που παρέχετε σχετικά με τις προτιμήσεις σας ως προς τις διαφημίσεις, κατά τη συμμετοχή σας σε έρευνες, διαγωνισμούς και προωθητικές ενέργειες,
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Informatie die u verstrekt met betrekking tot uw voorkeuren voor marketing of in het kader van uw deelname aan enquêtes, wedstrijden of promoties;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Данни, които ни предоставяте относно вашите маркетингови предпочитания или в процеса на вашето участие в проучвания, конкурси или промоционални оферти;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	La informació que afegeixis pel que fa a les preferències de màrqueting o relacionades amb la participació a enquestes, concursos o ofertes promocionals;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Informacije koje otkrijete o svojim marketinškim preferencijama ili tijekom sudjelovanja u anketama, natjecanjima ili promotivnim ponudama;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Informace, které poskytujete o svých marketingových preferencích, nebo v průzkumech, soutěžích či prostřednictvím propagačních nabídek;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Den information du har angivet angående dine markedsføringspræferencer eller i forbindelse med deltagelse i spørgeundersøgelser, konkurrencer eller salgskampagner
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tiedot, jotka annat markkinointiin liittyvistä toiveistasi tai kyselytutkimuksiin, kilpailuihin tai tarjouskampanjoihin osallistuessasi;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Informasi yang Anda berikan terkait dengan preferensi pemasaran Anda atau dalam rangka partisipasi dalam survei, kontes atau penawaran promosi;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Opplysninger du oppgir i forbindelse med markedsføringspreferanser eller i forbindelse med deltagelsen din i spørreundersøkelser, konkurranser eller kampanjetilbud.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Informațiile pe care le furnizați cu privire la preferințele dumneavoastră de marketing sau în cursul participării la sondaje, concursuri sau oferte promoționale;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Предоставленная вами информация о предпочтениях в области маркетинга или информация, полученная от вас в ходе опросов, конкурсов и использования специальных предложений.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Information som du uppger angående dina preferenser gällande marknadsföring eller om du deltar i enkäter, tävlingar eller erbjudanden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Pazarlama tercihleriniz hakkında verdiğiniz veya anketlere, yarışmalara veya promosyonlara katılarak sağladığınız veriler;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Maklumat yang anda sediakan tentang pilihan pemasaran anda atau penyertaan anda dalam tinjauan, pertandingan atau tawaran promosi;

Udogodnienia w pokoju –...

Show text Show cached source Open source URL	wycieczka lub spacer po miejscowych zabytkach
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tour or class about local culture
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Visite ou cours autour de la culture locale
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tour oder Kurs über die örtliche Kultur
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tour o clase sobre cultura local
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	tour o lezioni sulla cultura locale
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Passeio ou aula sobre a cultura local
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Περιήγηση ή μάθημα για τον τοπικό πολιτισμό
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tocht of les over lokale cultuur
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tour or class about local culture
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tour o classe sobre cultura local
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	razgledavanje ili upoznavanje lokalne kulture
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Prohlídka nebo přednáška o místní kultuře
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tur eller undervisning om den lokale kultur
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Paikallista kulttuuria koskeva kierros tai kurssi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tur atau kelas mengenai budaya lokal
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tur eller kurs om lokal kultur
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tur sau curs despre cultura locală
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Экскурсия или презентация о местной культуре
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Tur eller föreläsning om lokalkulturen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Yerel kültür hakkında tur veya ders
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Lawatan atau kelas tentang budaya tempatan

Strona oficjalna Medite...

Show text Show cached source Open source URL	pościel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Linen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Bettwäsche
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Ropa de cama
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Λευκά είδη
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Beddengoed
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	リネン
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Спално бельо
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Llençols
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	posteljina
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Povlečení
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Sengelinned
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Seprai
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	린넨
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Sengetøy
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Белье
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Lakan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Çarşaf
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	亚麻织品
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Linen

Komunikat o wykorzystan...

Show text Show cached source Open source URL	Jeśli masz pytania lub wątpliwości dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych lub jeśli chcesz skorzystać z praw przysługujących Ci na mocy niniejszego komunikatu, możesz skontaktować się z nami za pośrednictwem a.ozar@avicennahotel.com .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Si vous avez des questions sur le traitement de vos données personnelles ou souhaitez exercer vos droits dans le cadre de cette charte, vous pouvez nous contacter à ces coordonnées : info@mediterraarthotel.com . Vous pouvez également envoyer toute question ou réclamation à l'autorité locale compétente en matière de protection des données.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Falls Sie Fragen oder Bedenken über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, oder falls Sie Bedenken zu der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, oder falls Sie Ihre in dieser Bekanntmachung beschriebenen Rechte beanspruchen möchten, dann können Sie uns über info@mediterraarthotel.com kontaktieren. Sie können auch Ihre zuständige Datenschutzbehörde mit Fragen und Beschwerden kontaktieren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Si tienes alguna pregunta sobre cómo procesamos tus datos personales o si quieres ejercer tus derechos conforme a este aviso, no dudes en ponerte en contacto con nosotros: a.ozar@avicennahotel.com . También puedes ponerte en contacto con la autoridad de protección de datos competente en caso de preguntas o reclamaciones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Se hai domande o dubbi riguardanti la gestione dei tuoi dati personali o se vuoi esercitare i tuoi diritti previsti nell'ambito di questa Informativa, puoi contattarci tramite info@mediterraarthotel.com . Puoi anche contattare l'autorità locale in materia di protezione di dati per qualsiasi domanda o reclamo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Caso tenha questões ou preocupações sobre o processamento das suas informações pessoais, ou caso deseje exercer os seus direitos descritos neste aviso, não hesite em contactar-nos através do info@mediterraarthotel.com . Também pode contactar a sua autoridade local para a proteção de dados com perguntas ou reclamações.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Αν έχετε ερωτήσεις ή προβληματισμούς σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων από εμάς ή εάν θέλετε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας που απορρέουν από αυτή τη γνωστοποίηση, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω του info@mediterraarthotel.com . Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την τοπική αρχή προστασίας δεδομένων για τυχόν ερωτήσεις και παράπονα.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Als u vragen of opmerkingen heeft over onze verwerking van uw persoonsgegevens, of als u een van de rechten die u heeft op grond van deze mededeling wilt uitoefenen, neem dan contact met ons op via a.ozar@avicennahotel.com . U kunt ook contact opnemen met uw plaatselijke autoriteit voor gegevensbescherming met vragen en klachten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Ако имате въпроси или притеснения за нашата обработка на вашите лични данни или ако искате да упражните което и да е от правата си според това известие, можете да се свържете с нас чрез a.ozar@avicennahotel.com . Можете също да се свържете с вашия местен орган за защита на лични данни за въпроси и оплаквания.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Si tens cap pregunta o queixa sobre com processem les teves dades personals o vols exercir algun dels drets que es descriuen en aquest avís, pots posar-te en contacte amb nosaltres a: a.ozar@avicennahotel.com . També pots posar-te en contacte amb l'autoritat de protecció de dades local.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Ako imate pitanja ili pritužbe u vezi s našom obradom vaših osobnih podataka ili želite ostvariti neka od prava koja imate u skladu s ovom obavijesti, preporučujemo vam da nas kontaktirate na info@mediterraarthotel.com . U slučaju pitanja ili pritužbi također možete kontaktirati lokalne vlasti zadužene za zaštitu podatka.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Pokud máte otázky nebo pochybnosti týkající se zpracování Vašich osobních údajů nebo pokud si přejete uplatnit některá z práv, která na základě tohoto prohlášení máte, můžete nás kontaktovat prostřednictvím: a.ozar@avicennahotel.com . S otázkami a stížnostmi můžete také kontaktovat příslušný orgán pro ochranu osobních údajů.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Hvis du har spørgsmål eller bekymringer angående vores håndtering af dine personlige oplysninger eller du ønsker at udøve nogen af dine rettigheder i forbindelse med denne meddelelse, er du velkommen til at kontakte os via a.ozar@avicennahotel.com . Du kan også rette spørgsmål og klager til din lokale datatilsynsmyndighed.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Jos sinulla on kysymyksiä tai huolenaiheita siitä, miten käsittelemme henkilötietojasi tai jos haluat käyttää tähän käytäntöön liittyviä oikeuksiasi, voit ottaa meihin yhteyttä a.ozar@avicennahotel.com . Voit myös ottaa yhteyttä paikallisiin tietosuojaviranomaisiin, jos sinulla on kysymyksiä tai valituksenaiheita.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Jika Anda memiliki pertanyaan atau persoalan tentang cara kami mengolah data pribadi Anda, atau jika Anda ingin menggunakan hak yang Anda miliki di bawah pemberitahuan ini, Anda bisa menghubungi kami via a.ozar@avicennahotel.com . Anda juga bisa menghubungi otoritas pelindung data setempat Anda untuk mengajukan pertanyaan dan keluhan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Har du spørsmål vedrørende bruken vår av de personlige opplysningene dine, eller hvis du ønsker å utøve din rett til å nekte bruken av cookies som kan utledes av denne erklæringen, kan du ta kontakt med oss via a.ozar@avicennahotel.com . Du kan også kontakte Datatilsynet i tilfelle du har spørsmål og klager.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Dacă aveţi întrebări sau sunteţi îngrijorat în legătură cu procesarea de către noi a datelor dumneavoastră personale sau dacă doriţi să vă exercitaţi oricare dintre drepturile pe care le aveţi în conformitate cu această notificare, ne puteţi contacta prin info@mediterraarthotel.com . Puteţi şi să contactaţi autorităţile responsabile cu protecţia datelor, dacă aveţi întrebări sau reclamaţii.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	Если у вас есть вопросы об обработке ваших персональных данных или вы хотите воспользоваться любыми правами, указанными в этом положении, вы можете связаться с нами: info@mediterraarthotel.com . Вы также можете связаться с вашими местными органами по защите данных и задать свои вопросы.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	Om du har några frågor eller funderingar kring hur vi hanterar dina personuppgifter, eller om du vill åberopa de rättigheter du har enligt denna information, kan du kontakta oss via a.ozar@avicennahotel.com . Du kan också kontakta din lokala dataskyddsmyndighet med frågor och klagomål.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	Kişisel verilerinizi işlememiz hakkında soru veya sorunlarınız varsa veya bu bildirim kapsamındaki haklarınızdan herhangi birini kullanmak istiyorsanız a.ozar@avicennahotel.com üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz. Soru ve şikayetlerle verilerin korunmasına yönelik yerel makamınızla da iletişime geçebilirsiniz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	Sekiranya anda mempunyai soalan atau kebimbangan mengenai pemprosesan data peribadi anda, atau jika anda ingin melaksanakan mana-mana hak yang anda miliki di bawah notis ini, anda boleh menghubungi kami melalui a.ozar@avicennahotel.com . Anda juga boleh menghubungi pihak perlindungan data berkuasa tempatan anda dengan soalan dan aduan.

Komunikat o wykorzystan...

Polityka prywatnoÅ›ci –...

Show text Show cached source Open source URL	Istnieje różnica pomiędzy Plikami cookie sesyjnymi i trwałymi. Te pierwsze wygasają po zakończonej sesji, czyli po zamknięciu przeglądarki. Trwałe Pliki cookie są przechowywane dłużej i nie są kasowane w momencie zamknięcia okna przeglądarki.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Les Cookies de session et les Cookies permanents sont deux choses différentes. Les Cookies de session cessent d'exister lorsque vous fermez votre navigateur, tandis que les Cookies permanents ont une durée de vie plus longue et ne sont pas automatiquement supprimés lors de la fermeture du navigateur. Nous faisons en sorte de placer des Cookies ou d'autoriser le placement de Cookies pour une durée maximum de 5 ans. Un Cookie ne peut avoir une durée de vie supérieure que dans des circonstances exceptionnelles et en cas d'absolue nécessité, par exemple pour des raisons de sécurité (comme la détection des fraudes). Si vous avez des questions sur les périodes de conservation, n'hésitez pas à nous contacter aux coordonnées ci-dessous.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Es wird zwischen temporären und permanenten Cookies unterschieden. Temporäre Cookies existieren nur so lange, bis Sie Ihren Browser schließen. Permanente Cookies haben eine längere Lebensdauer und werden nicht automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen. Wir versuchen Cookies mit einer maximalen Lebenszeit von 5 Jahren zu hinterlegen bzw. dies zu erlauben. Nur unter besonderen Umständen, zum Beispiel aus Sicherheitsgründen (wie Betrugsvermeidung) und nur wenn es absolut notwendig ist, hat ein Cookie eine länger Lebensdauer. Falls Sie Fragen über die Zeiträume der Datenspeicherung haben, kontaktieren Sie uns bitte über die Kontaktdaten unten.

Komunikat o wykorzystan...

Show text Show cached source Open source URL	C. Opinie gości: możemy wykorzystać Twoje dane kontaktowe, by wysłać Ci na adres e-mail zaproszenie do napisania opinii po pobycie. Może to pomóc innym podróżującym w wyborze najodpowiedniejszego dla nich obiektu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Guest reviews: We may use your contact data to invite you by email to write a guest review after your stay. This can help other travellers to choose the accommodation that suits them best. If you submit a guest review, your review may be published on our website.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Commentaires clients : nous pouvons utiliser vos données personnelles pour vous inviter par e-mail à rédiger un commentaire après votre séjour. Cela peut permettre aux autres voyageurs de choisir l'hébergement idéal. Si vous envoyez un commentaire client, celui-ci pourra être publié sur notre site Internet.

Polityka prywatnoÅ›ci –...

Show text Show cached source Open source URL	Istnieje różnica pomiędzy Plikami cookie sesyjnymi i trwałymi. Te pierwsze wygasają po zakończonej sesji, czyli po zamknięciu przeglądarki. Trwałe Pliki cookie są przechowywane dłużej i nie są kasowane w momencie zamknięcia okna przeglądarki.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Les Cookies de session et les Cookies permanents sont deux choses différentes. Les Cookies de session cessent d'exister lorsque vous fermez votre navigateur, tandis que les Cookies permanents ont une durée de vie plus longue et ne sont pas automatiquement supprimés lors de la fermeture du navigateur. Nous faisons en sorte de placer des Cookies ou d'autoriser le placement de Cookies pour une durée maximum de 5 ans. Un Cookie ne peut avoir une durée de vie supérieure que dans des circonstances exceptionnelles et en cas d'absolue nécessité, par exemple pour des raisons de sécurité (comme la détection des fraudes). Si vous avez des questions sur les périodes de conservation, n'hésitez pas à nous contacter aux coordonnées ci-dessous.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Es wird zwischen temporären und permanenten Cookies unterschieden. Temporäre Cookies existieren nur so lange, bis Sie Ihren Browser schließen. Permanente Cookies haben eine längere Lebensdauer und werden nicht automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen. Wir versuchen Cookies mit einer maximalen Lebenszeit von 5 Jahren zu hinterlegen bzw. dies zu erlauben. Nur unter besonderen Umständen, zum Beispiel aus Sicherheitsgründen (wie Betrugsvermeidung) und nur wenn es absolut notwendig ist, hat ein Cookie eine länger Lebensdauer. Falls Sie Fragen über die Zeiträume der Datenspeicherung haben, kontaktieren Sie uns bitte über die Kontaktdaten unten.

Komunikat o wykorzystan...

Show text Show cached source Open source URL	E. Inne metody komunikacji: możemy kontaktować się z Tobą przy innych okazjach, m.in. za pośrednictwem poczty elektronicznej, poczty tradycyjnej, wiadomości SMS lub telefonicznie – wybrana metoda uzależniona będzie od podanych przez Ciebie informacji.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Other communications: There may be other times when we get in touch by email, by post, by phone or by texting you, depending on the contact data you share with us. There could be a number of reasons for this:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Autres communications : nous pouvons également vous contacter par e-mail, par courrier, par téléphone ou par SMS, en fonction des coordonnées de contact que vous nous avez indiquées. Voici les raisons pour lesquelles nous pourrions vous contacter :
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Andere Kommunikation: Zu gewissen Anlässen könnten wir Sie per E-Mail, Post, per Telefon oder per Kurznachricht kontaktieren, abhängig davon, welche Kontaktdaten Sie mit uns teilen. Dafür kann es eine Reihe von Gründen geben:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Otras comunicaciones: puede que nos pongamos en contacto contigo por e-mail, por correo, por teléfono o enviando un mensaje en función de los datos de contacto que nos dejes. Los motivos pueden ser:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Altre comunicazioni: potrebbero esserci altre occasioni in cui ci metteremo in contatto con te via e-mail, per posta, per telefono o tramite messaggi di testo, a seconda dei recapiti che ci hai fornito. Potremmo contattarti per le seguenti ragioni:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Outras comunicações: Pode haver outras ocasiões em que entramos em contacto por e-mail, por correio, por telefone ou por mensagens de texto, dependendo dos dados de contacto que partilha connosco. Poderá haver várias razões para o fazermos, nomeadamente:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Άλλες επικοινωνίες: μπορεί να υπάρξουν φορές που να επικοινωνήσουμε μαζί σας μέσω email, ταχυδρομείου, τηλεφώνου ή μηνύματος κειμένου, ανάλογα με τα στοιχεία επικοινωνίας που έχετε μοιραστεί μαζί μας. Αυτό μπορεί να γίνει για διάφορους λόγους:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Overige communicatie: het kan voorkomen dat we contact opnemen per mail, post, telefoon of sms, afhankelijk van de contactgegevens die u met ons deelt. Dit kan om verschillende redenen zijn:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Д. Други съобщения: Възможно е да има други случаи, когато ще се свързваме с вас по имейл, по пощата, по телефона или чрез текстово съобщение в зависимост от данните за контакт, които споделите с нас. Може да има редица причини за това:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Altres comunicacions: en funció de les dades de contacte que hagis compartit amb nosaltres, pot ser que ens posem en contacte amb tu per e-mail, carta, telèfon o SMS en altres ocasions. Ho podem fer per diversos motius:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Další komunikace: Mohou nastat další situace, kdy se s Vámi spojíme pomocí e-mailu, pošty, nebo SMS zprávy, podle toho, jaké kontaktní údaje s námi sdílíte. Může se jednat o následující situace:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	E. Anden kommunikation: Der kan være andre lejligheder hvor vi kontakter dig per e-mail, post, telefon eller sms, afhængigt af hvilke kontaktoplysninger du giver os. Der kan være forskellige grunde til dette:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	E. Muu viestintä: Muissa tapauksissa saatamme ottaa sinuun yhteyttä sähköpostilla, postilla, puhelimitse tai tekstiviestillä riippuen antamistasi yhteystiedoista. Yhteydenottoon saattaa olla useita syitä:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	E. Komunikasi lainnya: Akan ada saatnya kami menghubungi Anda melalui email, pos, dengan telepon atau dengan SMS, tergantung dengan data kontak yang Anda berikan kepada kami. Beberapa alasan untuk hal ini:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	E. Annen type kommunikasjon: Det kan være vi tar kontakt med deg på e-post, via post, på telefon eller via SMS i andre forbindelser, avhengig av kontaktopplysningene du deler med oss. Det kan være flere grunner til dette:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	E. Alte comunicări: S-ar putea să existe și alte dăți când vom lua legătura prin e-mail, poștă, telefon sau SMS, în funcție de datele de contact pe care le partajați cu noi. Ar putea exista o serie de motive pentru aceste comunicări:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	Е. Другие виды коммуникации: мы также можем связаться с вами по другим поводам — по электронной почте, обычной почте, телефону и через сообщения, в зависимости от предоставленной вами контактной информации. Для этого может быть несколько причин:

Show text Show cached source Open source URL	C. Dostarczanie ukierunkowanych reklam: wykorzystujemy informacje, które gromadzimy za pomocą Plików cookie, aby realizować nasze cele stanowiące uzasadnione interesy, dostarczając ukierunkowane reklamy.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Publicités ciblées : dans le cadre de notre intérêt commercial, nous utilisons les informations recueillies à travers les Cookies afin de générer des publicités ciblées. Le cas échéant, nous demanderons un accord préalable avant que les Cookies ne soient placés à ces fins. Si vous avez donné votre accord, vous pouvez revenir dessus à tout moment. Vous pouvez également vous opposer à l'utilisation de vos données personnelles à des fins publicitaires à tout moment.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Um Personalisierte Werbung anzubieten: Wir verwenden die Informationen, die wir über Cookies sammeln, um unsere berechtigten Geschäftsinteressen zu verfolgen, indem wir Ihnen personalisierte Werbung zeigen. Soweit nötig, werden wir Sie nach Ihrem Einverständnis fragen, bevor Cookies zu diesem Zweck hinterlegt werden. Sie können Ihr Einverständnis jederzeit widerrufen. Sie können außerdem der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Werbezwecke jederzeit widersprechen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Ofrecer publicidad dirigida: utilizamos la información que recopilamos a través de las Cookies para perseguir nuestros intereses legítimos a través de publicidad dirigida. Cuando sea necesario, solicitaremos tu consentimiento para colocar las Cookies con este propósito. Aunque hayas dado tu consentimiento, podrás retirarlo en cualquier momento. Además, puedes oponerte en cualquier momento a que procesemos tus datos con fines de publicidad.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Fornire pubblicità mirata: usiamo le informazioni raccolte tramite i Cookie nell'ambito di nostri legittimi interessi per fornire pubblicità mirata. Quando necessario, chiediamo il tuo consento prima di depositare Cookie di questo tipo. Una volta fornito il tuo consenso, in qualsiasi momento puoi comunque annullarlo o non consentire l'elaborazione dei tuoi dati personali per scopi pubblicitari.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Fornecer anúncios direcionados: Utilizamos a informação recolhida através dos Cookies para exercer os nossos interesses legítimos e oferecer anúncios direcionados. Sempre que necessário, pediremos o seu consentimento antes de instalar este tipo de Cookies. Se concordar, pode sempre voltar atrás quando quiser. Além disso, pode opor-se ao uso das suas informações pessoais para publicidade sempre que desejar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	Γ. Παροχή στοχευμένων διαφημίσεων: χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που συγκεντρώνουμε μέσω Cookies για την προώθηση των έννομων συμφερόντων μας παρέχοντας στοχευμένες διαφημίσεις. Όπου χρειάζεται, θα ζητάμε τη συναίνεσή σας πριν τοποθετήσουμε Cookies για τον σκοπό αυτό. Ακόμα κι αν συναινέσετε, μπορείτε να αλλάξετε γνώμη ανά πάσα στιγμή. Επιπλέον μπορείτε να αρνηθείτε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για διαφημιστικούς σκοπούς όποτε θέλετε.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Verstrekken van doelgerichte advertenties: wij gebruiken de informatie die we verzamelen via Cookies om onze legitieme belangen na te streven, door middel van gerichte reclame. Waar nodig zullen we vooraf toestemming vragen voordat Cookies voor dit doel geplaatst worden. Als toestemming wordt verleend, kunt u deze te allen tijde weer intrekken. Bovendien kunt u ook altijd bezwaar maken tegen onze verwerking van uw persoonsgegevens voor reclamedoeleinden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Предоставяне на целеви реклами: Използваме информация, която събираме чрез Бисквитки, за да изпълняваме нашите законни интереси, като предоставяме целеви реклами. Където е нужно, искаме предварително съгласие, преди Бисквитките да бъдат поставени. Ако съгласие е дадено, можете да го оттеглите по всяко време. Също така, можете да възразите как използваме личните ви данни за целите на рекламата по всяко време.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mediterraarthotel.com as primary domain	C. Anuncis dirigits: fem servir informació que recollim a través de les Cookies per oferir anuncis dirigits. Abans d'instal·lar Cookies i quan sigui necessari, obtindrem consentiment previ per complir aquesta finalitat. Encara que ho acceptis en algun moment, sempre pots desdir-te'n. A més, en qualsevol moment pots rebutjar que processem les teves dades personals amb finalitats publicitàries. Aquesta pràctica respon a interessos del negoci i és totalment legítima.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	C. Ciljane marketinške kampanje: Podatke prikupljene putem Kolačića koristimo u opravdanom interesu slanja ciljanih marketinških kampanja. Onda kada je to obavezno, tražit ćemo pristanak prije postavljanja Kolačića za tu svrhu. Ako dobijemo pristanak, možete ga povući u bilo kojem trenutku. Također u svakom trenutku možete odbiti obradu svojih osobnih podataka u marketinške svrhe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	C. Poskytování cílených reklam: Údaje, které shromažďujeme prostřednictvím souborů cookies, využíváme k plnění našich oprávněných zájmů poskytováním cílené reklamy. Pokud to bude nutné, požádáme před použitím cookies za tímto účelem o předchozí souhlas. Pokud souhlas poskytnete, můžete jej kdykoli odvolat. Proti zpracování svých osobních údajů pro reklamní účely se také můžete kdykoli ohradit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	C. Til at levere målrettede reklamer. Vi anvender oplysningerne indsamlet fra vores cookies til at forfølge vores interesse i at levere målrettede reklamer. I tilfælde hvor det er nødvendigt, skaffer vi samtykke før der lagres cookies til dette formål. Hvis der gives samtykke, kan du tilbagekalde den når som helst. Desuden kan du indvende mod vores håndtering af dine personlige oplysninger til reklameformål når som helst.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	C. Kohdistettua mainontaa varten: Käytämme evästeiden kautta keräämiämme tietoja tarjotaksemme kohdistettua mainontaa oikeutetun etumme mukaisesti. Tarpeen mukaan pyydämme etukäteen suostumuksen ennen kuin evästeitä sijoitetaan laitteelle tässä tarkoituksessa. Jos annat suostumuksesi, voit perua sen milloin tahansa. Lisäksi voit milloin tahansa vastustaa henkilötietojesi käyttöä mainostarkoituksiin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediterraarthotel.com comme domaine prioritaire	C. Memberikan iklan tertarget: Kami menggunakan informasi yang kami ambil melalui Cookie untuk merealisasikan minat sah kami dengan menyediakan iklan tertarget. Jika diperlukan, kami akan meminta persetujuan awal sebelum Cookie dipasangkan untuk tujuan ini. Jika persetujuan diberikan, Anda dapat menariknya kapan saja. Terlebih lagi, Anda bisa menolak untuk cara kami mengolah data Anda untuk tujuan iklan kapan saja.

idu – -Translation – Keybot Dictionary