hta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'502 Results   185 Domains   Page 6
  www.swissmedic.ch  
On the first day, the presentations and the panel discussion that followed were on the topic of the "Dilemma of the regulators", and revealed common challenges: growing complexity, the empty product pipelines, the difficult economic background, or the so-called "efficacy-effectiveness gap" with regard to authorisation requirements and the Health Technology Assessment (HTA).
Les présentations ainsi que la discussion plénière qui a clôturé la première journée et qui avait pour thème « Le dilemme du régulateur » ont fait ressortir les mêmes défis : complexité croissante, absence de nouveaux produits dans les pipelines, contexte économique difficile ainsi qu'« écart efficacité-efficience » concernant les exigences liées à l'autorisation et l'évaluation des technologies médicales (Health Technology Assessment ; HTA). Mais plusieurs approches de solution ont été présentées, telles que l'adaptive licensing (autorisation adaptative), l'amélioration de la transparence envers les parties prenantes, la participation des patients ainsi que le renforcement de partenariats stratégiques.
Die Präsentationen und die abschliessende Podiumsdiskussion am ersten Tag zum „Dilemma des Regulators" zeigten übereinstimmende Herausforderungen: Steigende Komplexität, leere Produkt-Pipelines, schwierige wirtschaftliche Rahmenbedingungen oder der so genannte „Efficacy-Effectiveness Gap" in Bezug auf die Anforderungen an die Zulassung und das Health Technology Assessment (HTA). Lösungsansätze wie Adaptive Licensing, verbesserte Transparenz gegenüber den Stakeholdern, Beteiligung von Patientinnen und Patienten sowie die Vertiefung strategischer Partnerschaften wurden präsentiert.
Le presentazioni e la tavola rotonda conclusiva del primo giorno, dedicate al tema «Dilemma delle agenzie regolatrici», hanno mostrato le sfide comuni: la crescente complessità, la pipeline dei prodotti svuotata, le difficili condizioni quadro economiche o il cosiddetto «Efficacy-Effectiveness Gap» (ossia scarto tra l'efficacia e l'efficienza) relativo alle esigenze applicate all'omologazione e all'«Health Technology Assessment (HTA)». Sono state proposte in merito soluzioni quali l'«Adaptive Licensing», una migliore trasparenza nei confronti delle parti interessate, il coinvolgimento dei pazienti e l'intensificazione di partenariati strategici.
  www.protection.uottawa.ca  
The Ontario Highway Traffic Act (HTA) defines a bicycle as a vehicle that can ride on the road. Riding on the road means mixing with regular traffic; this is only safe when everyone abide by the same RULES OF THE ROAD, which also applies to cyclists.
Le Code de la route de l’Ontario définit un vélo comme étant un véhicule appartenant sur la route au même titre qu’une voiture. Partager la route veut dire se mêler à la circulation; ceci n’est sécuritaire que si tous les usagers de la route, que ce soit un cycliste ou un conducteur d’automobile, respectent les mêmes règlements de la route. Pour de plus amples renseignements, consultez le site Internet du Ministère des transports de l’Ontario.
  43 Hits www.egms.de  
HTA reports
HTA-Berichte
  stublina.com  
Kuenz deliverd Intermodal Cranes for HTA HUPAC and the Combinant Terminal - two of the most important ports of European freight traffic.
Einer der wichtigsten Knotenpunkte des europäischen Güterverkehrs funktioniert mit Künz Intermodal Kranen.
  3 Hits www.bio-pro.de  
Co-operation on Health technology assessment (HTA), an EU-wide voluntary network of Member States' HTA agencies to share information on the effectiveness of health technologies such as medicines, medical devices, and preventive measures, to support national decision-making on technology;
Zusammenarbeit im Bereich der Technologiefolgenabschätzung im Gesundheitswesen (Health Technology Assessment, HTA), einem EU‑weiten freiwilligen Netz von HTA-Einrichtungen in den Mitgliedstaaten für den Informationsaustausch über die Wirksamkeit von Gesundheitstechnologien, wie Arzneimitteln, Medizinprodukten und Präventionsmaßnahmen, zur Unterstützung einzelstaatlicher Entscheidungen über den Technologieeinsatz;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow