daa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'067 Results   171 Domains   Page 7
  outfit7.com  
We cooperate with several providers of IBA that are listed herein in subsection a) and in Opt-Out Section of this Privacy Policy ("Third Parties"). When allowing Third Parties to conduct IBA we adhere to the DAA Principles available here http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.html.
Nous pouvons transmettre les informations que nous recueillons sur vous, comme des informations techniques, publicitaires et sur l’utilisation de l’appli (par exemple, si un dispositif a cliqué sur une publicité de sports dans nos applis ; pour de plus amples informations, veuillez consulter la section intitulée « Renseignements et données que nous recueillons sur vous » de cette politique de confidentialité), ainsi que des données sur votre âge et votre sexe à nos partenaires publicitaires qui peuvent réutiliser ces données pour de la publicité ciblée. Nous autorisons nos partenaires à proposer des publicités tierces ciblées ou d’autres contenus. Ils peuvent joindre les informations collectées depuis notre appli à des informations collectées dans d’autres applis, sites Web ou via d’autres services, puis créer des profils et transférer ces informations à un autre fournisseur. Nous transférons par exemple des identifiants publicitaires à FB, qui à son tour, les associe à votre identifiant FB, les regroupe et supprime l’identifiant d’origine. De cette façon, l’autre fournisseur peut recevoir ou rassembler des informations sur vous et les utiliser pour afficher des publicités ciblées. Les publicitaires peuvent choisir leur public selon l’endroit, la démographie, les mentions ’J’aime’, les mots clés, l’âge et le sexe, les centres d’intérêt, les comportements, les connexions et toutes autres informations que FB reçoit ou déduit concernant les utilisateurs. Nous coopérons avec plusieurs fournisseurs de ciblage IBA, qui sont repris ici dans la sous-section a) et dans la section Désengagement de la présente Politique de confidentialité (« Tiers »). Lorsque nous autorisons des tiers à procéder à du ciblage IBA, nous respectons les Principes de la DAA disponibles ici http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.html.
Wir dürfen Informationen, die wir über Sie erfassen, wie beispielsweise technische Informationen, Informationen zur Nutzung von Werbung und Anwendungen (beispielsweise ob ein Gerät eine Sportwerbung innerhalb unserer App angeklickt hat, weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Informationen und Daten, die wir von Ihnen erfassen“ dieser Datenschutzrichtlinie), sowie Informationen zu Alter und Geschlecht an unsere Werbepartner weiterleiten, und diese können solche Daten für eine zielgerichtet Werbung verwenden. Wir erlauben unseren Partnern, gezielte Werbung von Dritten oder andere Inhalte zu platzieren. Sie können die aus unserer App erhaltenen Informationen mit Informationen aus anderen Apps, Webseiten oder aus anderen Diensten verknüpfen, Profile erstellen und diese dann an weitere Anbieter übermitteln. Zum Beispiel leiten wir Werbe-IDs an Facebook (FB) weiter und FB gleicht diese mit Ihrer FB-ID ab, fasst sie zusammen und löscht die ursprüngliche Kennung. Dadurch kann der andere Anbieter Informationen über Sie erhalten oder sammeln und diese nutzen, um gezielte Anzeigen zu platzieren. Werbetreibende können ihr Zielpublikum nach Standort, Demografie, Likes (Gefällt mir), Schlüsselwörtern, Alter und Geschlecht, Interessen, Verhaltensweisen, Verbindungen und nach jeglicher weiterer Information auswählen, die FB über die Nutzer erhält oder daraus folgert. Wir arbeiten mit mehreren Anbietern von IBA zusammen, die hier in Unterabschnitt a) und im Abschnitt Ausschlussmöglichkeit/Opt-Out in dieser Datenschutzrichtlinie („Dritte“) aufgelistet sind. Wenn wir dritten Parteien die Durchführung von IBAs erlauben, halten wir uns an die DAA-Grundsätze, die hier verfügbar sind http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.html.
Es posible que transmitamos información recolectada de usted, como información técnica, publicidad e información sobre el uso de la aplicación (por ejemplo, si un dispositivo hizo clic en una anuncio deportivo dentro de nuestras aplicaciones; para obtener más información, consulte la sección Información y datos de su persona que recolectamos en esta Política de privacidad), además de información sobre edad y género, a nuestros socios publicitarios, quienes a su vez pueden reutilizarla para publicidad dirigida. Permitimos que nuestros socios envíen anuncios dirigidos de terceras empresas u otros contenidos. Podrán adjuntar la información obtenida de nuestra aplicación a la recogida de otras aplicaciones, páginas web o vía otros servicios, construir después perfiles y transferir la información a otro proveedor. Por ejemplo, podemos suministrar ID de publicidad a FB para que ellos los emparejen con su ID de FB, lo agreguen y borren el identificador inicial. Al hacerlo, el otro proveedor podría recibir u obtener información sobre usted y utilizar la información para mostrar publicidad dirigida. Los anunciantes pueden seleccionar su audiencia en base a la ubicación, factores demográficos, los “me gusta”, palabras clave, edad y sexo, intereses, comportamientos, conexiones y cualquier otra información que FB recibe o infiere sobre los usuarios. Cooperamos con varios proveedores de IBA, que se detallan en la subsección a) y en la sección “Exclusión” de nuestra Política de Privacidad (“Terceras Partes”). Al permitir que estas Terceras Partes lleven a cabo IBA, nos adherimos a los principios de la DAA que están disponibles en http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.html.
Outfit 7 potrebbe trasferire le informazioni raccolte dal cliente come informazioni tecniche, pubblicità e informazioni sull'uso dell'applicazione (ad esempio se un dispositivo ha avuto accesso a un annuncio sportivo dall'app di Outfit 7, per maggiori informazioni vedere la sezione della presente informativa sulla privacy su Informazioni e dati raccolti dal cliente) e informazioni su età e sesso ai partner pubblicitari di Outfit 7 che potrebbero riutilizzare tali informazioni per pubblicità mirate. Outfit7 consente ai propri partner di offrire annunci pubblicitari mirati o altri contenuti di terze parti. Tali partner potrebbero utilizzare i dati raccolti dall'Applicazione di Outfit 7 insieme a dati raccolti da altre app, siti Web o altri servizi, per creare profili e trasferire tali informazioni a un altro fornitore. Per esempio, Outfit7 comunica gli ID pubblicitari a FB, che poi li associa all'ID FB dell'utente, cancellando poi l'identificativo originale. Così facendo, l'altro fornitore potrebbe ricevere o raccogliere dati sull'utente e utilizzarli per la visualizzazione di annunci pubblicitari mirati. Gli inserzionisti potrebbero selezionare il proprio pubblico in base a località geografica, dati demografici, "Mi piace", parole chiave, età e sesso, interessi, comportamenti, connessioni e qualsiasi altra informazione che FB può ricevere o dedurre sugli utenti. Outfit7 collabora con diversi provider di IBA, che sono elencati nella sottosezione a) e nella sezione Annullamento della sottoscrizione della presente Informativa sulla privacy (d'ora in avanti "Terze Parti"'). Nel consentire a Terze parti di svolgere la loro attività di IBA, Outfit7 agisce nel rispetto dei principi DAA consultabili al seguente indirizzo: http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.html.
Podemos transferir as informações que coletamos sobre você, tais como informações técnicas, de utilização do aplicativo e de publicidade (por exemplo, se um dispositivo tiver clicado em um anúncio de esportes em nossos Aplicativos; para obter mais informações, por favor, consulte a Seção “Informações e Dados que Coletamos sobre Você” desta Política de Privacidade), bem como informações referentes à idade e ao gênero para nossos parceiros de publicidade, e eles podem reutilizar esses dados para publicidade direcionada. Nós permitimos que nossos parceiros ofereçam anúncios direcionados de terceiros ou outros conteúdos. Eles podem anexar as informações coletadas em nosso Aplicativo a informações coletadas em outros aplicativos, sites ou outros serviços, e então criar perfis e transferir as informações para outro fornecedor. Por exemplo, nós passamos IDs de publicidade ao FB, e eles a comparam com sua ID do FB, combinam-nas e excluem o identificador inicial. Ao fazer isso, o outro fornecedor pode receber ou coletar informações sobre você e usar as informações para exibir anúncios direcionados. Os anunciantes podem escolher seu público por localização, demografia, curtidas, palavras-chave, idade e gênero, interesses, comportamentos, conexões e qualquer outra informação que o FB receba ou deduza sobre os usuários. Nós cooperamos com vários fornecedores de ABIs, que estão listados na subseção a) e na Seção “Autoexclusão (Opt-Out)” desta Política de Privacidade (“Terceiros”). Ao permitir que Terceiros exibam ABIs, nós aderimos aos Princípios da DAA disponíveis aqui http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.html.
हम आपसे एकत्र जानकारी जैसे तकनीकी जानकारी, विज्ञापन तथा एप्लिकेशन उपयोग की जानकारी (उदाहरण के लिए यदि हमारे एप्स के अंदर एक खेल विज्ञापन पर एक डिवाइस ने क्लिक किया है, अधिक जानकारी के लिए कृपया इस गोपनीयता नीति की जानकारी तथा डेटा जो हम आपसे एकत्र करते हैं, खंड को देखें) के साथ-साथ उम्र तथा लिंग की जानकारी अपने विज्ञापन साझीदारों को दे सकते हैं और वे ऐसे डेटा को लक्षित विज्ञापन के लिए दोबारा उपयोग कर सकते हैं। हम अपने भागीदारों को लक्षित तृतीय पक्ष विज्ञापन या अन्य सामग्री पेश करने की अनुमति देते हैं। वे हमारे एप से एकत्र की गई जानकारी को अन्य एप, वेबसाइट या अन्य सेवाओं के माध्यम से एकत्र की गई जानकारी में संलग्न कर सकते हैं और फिर प्रोफाइल का निर्माण कर सकते हैं और किसी और प्रदाता को जानकारी का स्थानांतरण कर सकते हैं। उदाहरण के लिए हम विज्ञापन ID, FB को देते हैं और वे इसे आपकी FB ID के साथ मैच करते हैं, इसे संयुक्त करते हैं और प्रारंभिक पहचानकर्ता को मिटा देते हैं। ऐसा करने पर अन्य प्रदाता आपके बारे में जानकारी प्राप्त कर सकते हैं या एकत्र कर सकते हैं और जानकारी का लक्षित विज्ञापनों को प्रदर्शित करने में उपयोग कर सकते हैं। विज्ञापनदाता अपने दर्शकों को उनके स्थान, जनसांख्यिकी, पसंद, कीवर्ड, आयु एवं लिंग, रुचि, व्यवहार, कनेक्शन और उपयोगकर्ताओं के बारे में FB को प्राप्त होने वाली या उसके द्वारा अनुमानित किसी भी अन्य जानकारी के अनुसार चुन सकते हैं। हम IBA के कई प्रदाताओं के साथ सहयोग करते हैं जो यहां इस गोपनीयता नीति के उपखंड a) तथा बाहर निकलने के खंड में सूचीबद्ध हैं ("तृतीय पक्ष")। तृतीय पक्षों को IBA का संचालन करने के लिए अनुमति देते समय हम यहाँ http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.htmlपर उपलब्ध DAA सिद्धांतों का पालन करते हैं।
당사는 귀하로부터 수집한 기술 정보, 광고 및 애플리케이션 사용 정보(기기가 당사의 앱 내에서 스포츠 광고를 클릭한 경우 등. 자세한 내용은 본 개인정보 보호정책의 귀하로부터 수집한 정보 및 데이터 섹션 참조)와 연령 및 성별 정보를 당사의 광고 파트너에게 제공할 수 있으며 이들은 해당 데이터를 타깃팅 광고에 다시 사용할 수 있습니다 당사의 파트너는 타깃팅 제3자 광고 또는 기타 콘텐츠를 제공할 수 있습니다. 이들은 당사의 앱을 통해 수집한 정보를 다른 앱, 웹 사이트, 또는 다른 서비스를 통해 수집한 정보에 추가할 수 있으며, 프로파일을 만들고 다른 공급자에게 해당 정보를 전송할 수 있습니다. 예를 들어, 당사가 광고 ID를 Facebook에 전달하면, 그들은 이를 귀하의 Facebook ID와 대조하고, 종합해서 최초의 식별자를 삭제합니다. 이런 방식으로 다른 공급자는 귀하에 대한 정보를 수신 또는 수집하며 해당 정보를 사용하여 타깃 광고를 표시합니다. 광고주는 위치, 인구 통계, 좋아요의 수, 키워드, 연령 및 성별, 관심, 행동, 연결 및 Facebook이 수신하거나 이용자들에 대해 추론하는 다른 어떤 정보를 바탕으로 자신의 청중을 선택할 수 있습니다. 당사는 세부 항목 a) 및 본 개인정보 보호정책의 거부 목록에 있는 일부 IBA 공급자("제3자")들과 협력합니다. 제3자가 IBA를 수행할 수 있도록 허용하는 경우 당사는 다음 DAA 원칙을 준수합니다 http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.html.
Teknik bilgiler, reklam ve uygulama kullanımı bilgileri (bir cihazın Uygulamamızdaki spor reklamına tıklayıp tıklamadığı gibi, daha fazla bilgi için lütfen bu Gizlilik Politikası'nın "Information And Data We Collect From You" [Sizden Topladığımız Bilgiler ve Veriler] Bölümüne bakın) ile yaş ve cinsiyet bilgileri gibi sizden topladığımız bilgileri reklam ortaklarımıza gönderebiliriz ve ortaklarımız bu verileri hedefe yönelik reklam yapmak üzere tekrar kullanabilirler. Ortaklarımızın, hedefe yönelik üçüncü kişi reklamları veya diğer türlü içerik sunmasına izin vermekteyiz. Ortaklarımız, Uygulamamızdan toplanan bilgileri, diğer uygulamalardan, web sitelerinden veya diğer hizmetler aracılığıyla toplanan bilgilere ekleyip sonrasında profiller oluşturabilirve bilgileri başka bir sağlayıcıya aktarabilirler. Örneğin, reklam kimliklerini Facebook'a iletiriz ve onlar bunu Facebook Kimliğinizle eşleştirip toplulaştırarak başlangıç kimliğini siler. Bu şekilde diğer sağlayıcı sizin hakkınızda bilgiler alıp bunları bir araya getirebilir ve bilgileri hedefe yönelik reklamlar göstermek üzere kullanabilir. Reklam verenler, hedef kitlelerini konuma, demografik bilgilere, beğenilere, anahtar sözcüklere, yaş ve cinsiyete, ilgi alanlarına, davranışlara, bağlantılara ve Facebook'un kullanıcılar hakkında aldığı veya çıkarsadığı diğer tüm bilgilere göre seçebilir. Bu maddenin a) alt bölümünde ve bu Gizlilik Politikası'nın Dışında Kalma Bölümü'nde listelenmiş birçok İADR sağlayıcısıyla ("Üçüncü Kişiler") iş birliği yapmaktayız. Üçüncü Kişilere İADR uygulama izni verirken şuradan erişilebilecek DAA İlkelerine bağlı kalmaktayız http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.html.
  khutbah.com  
As she prayed to Allah in her sajdah, the night came and she again called to her son. "Astawdi'ukallaah alladhee laa yadee'u wa daa'i'uh," which means, "I leave you in the trust of Allah, and whenever something is left in Allah's trust it is never lost."
Et chère sœur, un autre modèle à suivre nous vient de nos jours. Tel que son fils nous l’a raconté, une vieille femme vivant sur une terre musulmane décida un jour qu’elle ne participerait plus à ces rencontres entre femmes où la vanité était de mise normalement. Elle se tourna vers la prière (salah). Une nuit, alors qu’elle priait, et avec son âge avancé, elle s’est retrouvée à appeler son fils au milieu de la nuit. Son fils dit : « Je suis entré dans la chambre et je l’ai trouvé prosternée (en sajdah) et elle disait qu’elle était paralysée! » Son fils l’emmena chez le médecin et elle dut commencer un processus de réhabilitation, bien qu’il y avait peu d’espoir. Elle demanda alors à son fils de la ramener à la maison dans sa salle de prière, dans la position de sajdah où elle se trouvait. Ainsi fait, elle se remit à prier Allah dans sa sajdah. La nuit venue, elle appela son fils : « Je te laisse dans la confiance d’Allah et tout ce qui est laissé à la confiance d’Allah n’est jamais perdu! » Et elle mourut dans sa sajdah. Son corps resta courbé dans la position de sajdah alors qu’on priait pour elle pendant la prière de janazah. On l’a mit dans la tombe prosternée et on l’enterra dans cette position. Le Prophète (sal Allahu alayhi wa sallam) a dit que nous serons ressuscités tel que nous mourrons. Au jour du jugement, elle sera ressuscitée prosternée à Allah – jalla jalaaluhu wa taqaddasat asmaa’uhu – car telle elle vécut et telle elle mourut.
Als Imam Ahmad noch jung war, starb sein Vater. Er pfleget seinen Studenten von der Mühe seiner Mutter zu erzählen, die sie aufbrachte, um ihn großzuziehen und dass er für sie viel beten würde. In den kalten Nächten von Bagdad stand sie üblicherweise lange vor ihm auf, um das Wasser zu erwärmen, damit ihr Sohn seine Gebetswaschung (Wudu) für das Morgengebet verrichten konnte. Dann würde sie ihn in Decken einhüllen und selbst ihren Überwurf (Jilbab) überziehen und ihn durch die dunklen und kalten Gassen führen bis hin zur Zentralmoschee. Dies tat sie lange vor der Morgendämmerung, damit ihr Sohn einen guten Platz bekommen würde. Ihr Sohn Ahmad (zu dem Zeitpunkt war er in der 2. oder 3. Klasse) pflegte den ganzen Tag über den Quran und die Sunnah zu studieren und sie wartete auf ihn, bis er fertig war, damit sie ihn sicher nach Hause bringen konnte.
Y querida hermana, tus ejemplares vienen a ti de hoy. Como su hijo nos dice, una mujer mayor musulmana en una tierra musulmana decidió que toda la vanidad que normalmente se manifiesta en las reuniones de mujeres no era para ella. Ella miró hacia Salah, la plegaria, rezando en las noches, y en su vejez, se encontró llamando a su hijo una noche desde su cuarto de rezo. Él hijo de ella nos dice, “¡Entré y ella estaba en postración diciendo que estaba paralizada!” Su hijo la llevó al doctor y ella comenzó un ciclo de rehabilitación, pero había poca esperanza. Entonces ella le ordenó a su hijo que la llevara a su casa, a su cuarto de rezo, de regreso a esa postración. Mientras ella le rezaba a Alá en su postración, la noche llego cuando ella llamó a su hijo. "Astawdiukallaah alladhee laa yadee’u wa daa’i’uh.- Te dejo en la confianza de Alá, y cuando algo se deja en la confianza de Alá, nunca se pierde." Ella murió en su postración. Sus músculos se congelaron en esa posición y su cuerpo tuvo que ser lavado mientras estaba postrada. Se rezo Janazah (el rezo fúnebre) por ella mientras su cuerpo estaba en postración. La llevaron al cementerio mientras su cuerpo estaba en postración. Fue enterrada mientras estaba en postración. Y el profeta dijo que todos nosotros resucitaremos como nos encontrábamos, ella resucitará en el Día del juicio postrada a Alá- Jalla Jaaluhu wa taqaddasat asmaa’uhu – porque así fue que ella vivió y murió.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow