what is – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 221 Results  agritrade.cta.int  Page 5
  USDA quarterly wheat re...  
USDA FAS (February 2005)
FAS de l'USDA (février 2005) (en anglais)
  Global durum wheat prod...  
October 18th USDA FAS review of durum wheat production in selected count...
Étude de l'USDA FAS en date du 18 octobre, sur la production de blé dur...
  USDA semi-annual review...  
USDA FAS report ( GAIN Report E35018-1/31/2005) http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200502/146118695.pdf
Rapport du service agriculture extérieure (FAS) de l’USDA (Rapport GAIN E35018-1/31/2005) http ://www.fas.usda.gov/gainfiles/200502/146118695.pdf (seulement en anglais)
  Competition is strength...  
USDA FAS circular (May 2005)
Circulaire du USDA FAS (Mai 2005)
  Black Sea grain exports...  
USDA FAS (FG-10-04, October 2004)
USDA FAS (FG-10-04, octobre 2004)
  USDA deconstruct decoup...  
USDA FAS (GAIN Report No. E34044)
USDA FAS (GAIN Report n° E34044)
  USDA semi-annual review...  
USDA FAS report ( GAIN Report E35018-1/31/2005) http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200502/146118695.pdf
Rapport du service agriculture extérieure (FAS) de l’USDA (Rapport GAIN E35018-1/31/2005) http ://www.fas.usda.gov/gainfiles/200502/146118695.pdf (seulement en anglais)
  Commissioner rejects a ...  
USDA FAS GAIN Report (GAIN GM5004-1/21/2005)
GAIN Report du FAS de l'USDA (GAIN GM5004-1/21/2005)
  USDA FAS annual review ...  
USDA FAS annual review of the EU sugar sector
Analyse annuelle du secteur du sucre de l'UE par l'USDA FAS
  USDA report on global c...  
USDA FAS on the global coarse-grain situation (November 2004)
USDA FAS on the global coarse-grain situation (novembre 2004)
  Competition is strength...  
http://www.fas.usda.gov/grain/circular/2005/05-05/graintoc.htm
http://www.fas.usda.gov/grain/circular/2005/05-05/graintoc.htm (seulement en anglais)
  EU crop forecasts / Cer...  
USDA FAS report (WAP 08-07 August 2007)
Rapport USDA FAS (WAP 08-07 août 2007)
  USDA review of the info...  
EU ministers have reviewed the outcome of the Cancun WTO Ministerial and agreed to launch a campaign to get the third world on board with EU agricultural policy objectives, according to the USDA FAS GAIN report of October 29 th 2003 which reported on the informal EU agricultural council meeting in Taormina , Sicily from 20-23 rd September.
Le GAIN report de l'USDA FAS du 23 octobre 2003, qui rend compte de la réunion informelle du conseil agricole de l'UE à Taormina, Sicile, du 20 au 23 septembre, indique que les ministres de l'UE, après avoir analysé les résultats de la réunion ministérielle de Cancun, ont décidé de lancer une campagne destinée à associer le tiers monde aux objectifs de la politique agricole de l'UE. Au cours de cette réunion, le Commissaire Fischler a insisté sur le fait que l'UE ne reformulerait pas la définition des mesures de catégorie verte et il a souligné que le plafonnement des mesures de catégorie verte constituerait un problème majeur, dans le cadre de l'élargissement de l'UE.
  Strong recovery in EU p...  
The June 2004 USDA FAS update on grain markets and trade projected a bumper crop for the EU-25, with the EU returning to being a net exporter in 2004/05. A record harvest is expected for wheat, with exports set to rise by over 5 million tonnes.
Le rapport de juin 2004 publié par le département américain en charge de l’agriculture sur les marchés et les échanges de céréales prévoyait une récolte exceptionnelle dans l’UE à 25, l’UE étant à nouveau exportatrice nette en 2004/05. Une récolte record est attendue pour le froment, entraînant une hausse des exportations de plus de 5 millions de tonnes. En raison de la chute des prix de l’UE, les exportations de froment sont plus compétitives en dépit de l’appréciation de l’euro par rapport au dollar US. Les importations de céréales secondaires de l’UE sont prévues à la baisse, les importations de sorgho étant vouées à disparaître. Cette situation affectera principalement les fournisseurs d’Amérique latine.
  USDA FAS annual review ...  
On April 8th 2004 the USDA FAS annual review of the EU sugar sector reported a reduction in EU output to 16.5 million tonnes in 2003/2004, this was a fall of 12% based on a 7% reduction in the area planted to sugar beet in 2003/2004.
Le 8 avril 2004, l'analyse annuelle de l'USDA FAS sur le secteur du sucre de l'UE a fait état d'une réduction de la production de l'UE à 16 millions de tonnes en 2003/2004, soit une baisse de 12% basée sur une réduction de 7% des surfaces cultivées en betteraves à sucre en 2003/2004. Cette réduction de la zone cultivée 'était partiellement liée aux niveaux substantiels de production MY O2/03, qui ont conduit à des niveaux d'enlèvement de sucre élevés et qui ont créé une attente de réduction des quotas de sucre... les améliorations constantes des rendements de betteraves combinées avec les limitations de production imposés par les quotas indiquent que les surfaces plantées en betteraves continuent leur tendance à diminuer à long terme'.
  USDA review of EU27 org...  
The USDA suggests that companies wanting to export organic products to the EU ‘should research the market in order to get a better understanding.’ A publicly available source of information is the USDA Foreign Agricultural Service Attaché reports, which ‘contain a general overview of the macro-economic situation, discuss demographic trends and food trends.’ A complete selection of FAS reports dealing with organic products is available online (see web links below).
L’USDA suggère que les entreprises désireuses d’exporter des produits « bio » vers l’UE « doivent étudier le marché pour mieux l’appréhender ». Les rapports Attaché du Foreign Agricultural Service (FAS) de l’USDA sont une source d’information mise à la disposition du public, qui « contiennent une vue d’ensemble de la situation macro-économique et présentent les tendances démographiques et alimentaires ». Une sélection complète de rapports FAS portant sur les produits « bio » est disponible en ligne (voir liens Internet ci-dessous).
  USDA report on global c...  
In the coarse-grain sector the USDA FAS reports that record production is expected which should serve to depress coarse-grain prices. There will be 'considerable stock build-ups, most notably in the United States and the EU-25'.
Dans le secteur des céréales secondaires, le FAS de l'USDA mentionne qu'on prévoit des récoltes sans précédent et qu'elles devraient contribuer à la baisse des prix des céréales secondaires. Les stocks vont fortement augmenter notamment aux États-Unis et dans l'UE à 25. En 2004, l'UE aura à nouveau recours aux subventions à l'exportation après plus d'un an et récupérera une grande partie du marché de l'orge destinée aux aliments pour animaux d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient.
  USDA quarterly wheat re...  
According to the USDA FAS quarterly international trade report on wheat 'global wheat production jumped this year to a new record after six straight years of decline', with nearly a '70 million ton increase 'the largest year-on-year in history'.
Selon le rapport international trimestriel relatif au commerce du froment publié par le service Agriculture extérieure (FAS) de l'USDA, la production mondiale de froment a atteint un nouveau niveau record après six années de baisse ; cette augmentation qui atteint près de 70 millions de tonnes est inégalée. La hausse de production dépasse celle de la consommation. Par conséquent, les stocks mondiaux se reconstituent pour la première fois en cinq ans, on attend une augmentation exceptionnelle des stocks d'intervention de l'UE.
  World coffee production...  
According to the USDA FAS ‘world coffee production in 2006/07 is forecast at 123.6 million bags ... up nearly 10%’, largely because of increased production in Brazil and Vietnam. ‘Total coffee supplies in 2006/07 are forecast at 146.9 million bags, up nearly 7% from 2005/06 preliminary levels’.
Selon un rapport de l'USDA FAS, « les prévisions pour 2006/07 font état d’une production mondiale de café atteignant les 123,6 million de sacs ... soit une augmentation de près de 10 % », principalement due à une hausse de la production au Brésil et au Vietnam. « Les prévisions annoncent un approvisionnement de café pour 2006/07 de 146,9 millions de sacs, soit une augmentation de près de 7 % par rapport aux niveaux préliminaires de 2005/06 ».
  The EU wheat market is ...  
USDA FAS Wheat Outlook (February 2004)
USDA FAS : perspectives du blé (février 2004)
  World dairy-market tren...  
USDA FAS ( GAIN Report No. E35037)
USDA FAS ( Rapport GAIN n° E35037) (en anglais)
  Production projections ...  
USDA FAS, FCOFF 1-09, June 2009
USDA FAS, FCOFF 1-09, juin 2009
  USDA annual review of t...  
USDA FAS, GAIN Report, April 30th 2009
USDA FAS, GAIN Report, 30 avril 2009
  USDA annual review of t...  
USDA FAS, Circular Series, WAP 05-09, May 2009
USDA FAS, Circular Series, WAP 05-09, mai 2009
  USDA review of EU27 org...  
USDA Foreign Agricultural Service (FAS), ‘EU27 Organic products market report’, GAIN Report No. NL0022, 17 August 2010
USDA Foreign Agricultural Service (FAS), ‘EU27 Organic products market report’, GAIN Report No. NL0022, 17 août 2010
  EU crop warning / Cerea...  
USDA FAS report (WAP 08-06, August 2006)
Rapport USDA FAS (WAP 08-06, août 2006)
  Black Sea grain exports...  
Barley exports are expected to increase by 50% to 2 million tonnes. According to the FAS this cheap barley is making the EU uncompetitive and may well have contributed to the recent re-introduction of EU export refunds for barley.
En octobre 2004, le service de l'agriculture extérieure (FAS) du département américain de l'agriculture (USDA) a publié un rapport concernant la hausse des exportations de céréales de la mer Noire qui provoque une concurrence accrue sur les marchés mondiaux clés. Les exportations de blé devraient être trois fois plus élevées que l'année dernière. Les exportations d'orge devraient augmenter de 50% et atteindre 2 millions de tonnes. Selon le FAS, cet orge à bon marché limite la compétitivité de l'UE et il pourrait avoir contribué à la récente réintroduction des restitutions à l'exportation de l'UE pour l'orge. L'UE est confrontée à des problèmes spécifiques sur les marchés du Moyen-Orient où les importations d'orge de la mer Noire sont plus avantageuses parce que les frais de transport sont moins élevés. Les exportations de maïs de la mer Noire devraient dépasser celles de ces deux dernières décennies.
  USDA FAS annual review ...  
USDA FAS GAIN report (E24066-4/8/2004)
Rapport USDA FAS GAIN (E24066-4/8/2004)
  World coffee production...  
USDA FAS (FTROP 2-06, June 2006)
USDA FAS (FTROP 2-06, juin 2006)
  The coarse grain market...  
USDA FAS Coarse Grains Outlook (February 2004)
USDA FAS : perspectives des céréales courantes (février 2004)
  USDA report on global c...  
USDA FAS on the global wheat situation (November 2004)
USDA FAS on the global wheat situation (novembre 2004)
  Changing patterns of du...  
FAS online report (April 2004)
Rapport en ligne de la FAS (avril 2004)
  Sugar price prospects u...  
USDA FAS, ‘Sugar: world production, supply and distribution’, November 2010
USDA FAS, ‘Sugar: world production, supply and distribution’, novembre 2010
  The EU wheat market is ...  
USDA FAS report ‘EU grain shortage alters global trade patterns’
Rapport USDA FAS ‘la pénurie de céréales dans l'UE modifie les modèles c...
  USDA annual review of t...  
USDA FAS, Circular Series, FG 05-09, May 2009
USDA FAS, Circular Series, FG 05-09, mai 2009
  Global rice prices ease...  
USDA, FAS FG 08-08, August 2008
USDA, FAS FG 08-08, août 2008
  New TRQ agreed on poult...  
http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200611/146249445.pdf
http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200611/146249445.pdf (seulement en anglais)
  The EC confronts growin...  
USDA FAS article ( Grain: World Markets And Trade, March 2005)
Article du service Agriculture extérieure (FAS) de l'USDA ( Grain : W... (en anglais)
  USDA Annual Review of t...  
USDA FAS GAIN Report (E23198)
Rapport USDA FAS GAIN (E23198)
  USDA annual review of t...  
USDA FAS ( GAIN Report No. E35080-4/27/2005) http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200504/146119501.pdf
USDA FAS ( GAIN Report n° E35080-4/27/2005) http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200504/146119501.pdf  (seulement en anglais)
  USDA annual review of t...  
USDA FAS ( GAIN Report No. E35080-4/27/2005) http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200504/146119501.pdf
USDA FAS ( GAIN Report n° E35080-4/27/2005) http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200504/146119501.pdf  (seulement en anglais)
  Publications / Home - T...  
According to the USDA FAS quarterly international trade report on the rice sector 'despite a 13 million tonne year-on-year increase in global prod... 31/03/2005
Les articles parus depuis le début du mois de mars indiquent que les prix du sucre sur le marché de Londres étaient en baisse suite à une hausse d... 31/03/2005
  USDA FAS review of worl...  
USDA FAS circular (April 2005)
Circulaire de l‘USDA FAS (avril 2005)
  USDA FAS review of worl...  
USDA FAS (April 2005)
USDA FAS (avril 2005)
  EU exports of chicken p...  
Figures available on the poultry page of the USDA FAS show a dramatic rise in EU exports of chicken parts to ACP markets, mainly in west and central Africa. Between 1996 and 2002 EU exports of chicken parts to identified ACP markets rose from 14,570 metric tonnes to 79,752 metric tonnes, an increase of almost 350%.
Les informations disponibles sur la page consacrée à la volaille sur le site FAS de l’USDA montrent que les exportations de poulet de chair de l’UE vers les marchés ACP sont en nette augmentation, en particulier vers l’Afrique centrale et occidentale.
  Publications / Home - T...  
According to the USDA FAS, 2004 saw a 'rapid and extended increase in international prices of major dairy commodities', as a result of 'the growth... 31/03/2005
Au titre de la politique de coopération au développement et via le programme indicatif régional pour l'Afrique de l'ouest, l'UE a décidé d'octroye... 31/03/2005
  Good prospects for Sout...  
USDA FAS, ‘Signs of water stress in South African maize triangle’, 21 March 2012
USDA, FAS, « Signs of water stress in South African maize triangle », 21 mars 2012
  Biofuels are seen as pu...  
USDA FAS circular (WAP 02-08, February 2008)
Circulaire USDA FAS (WAP 02-08, février 2008)
  Farmers concerned over ...  
USDA, FAS, ‘Russia displaces other wheat exporters’, Circular Series, FG 04-10, April 2010
USDA, FAS, ‘Russia displaces other wheat exporters’, Circular Series, FG 04-10, avril 2010
  Publications / Home - T...  
Figures available on the poultry page of the USDA FAS show a dramatic rise in EU exports of chicken parts to ACP markets, mainly in west and centra... 14/11/2004
Le 20 juillet 2004, le Conseil « Agriculture » a approuvé une version révisée de la convention internationale de protection des végétaux, en vue d... 14/11/2004
  Publications / Home - T...  
The June 2004 USDA FAS update on grain markets and trade projected a bumper crop for the EU-25, with the EU returning to being a net exporter in 2... 22/09/2004
Le département américain responsable de l’agriculture a publié un ensemble d’explications simples sur le système de certification harmonisé pour l... 22/09/2004
  Publications / Home - T...  
According to an April 2007 USDA FAS report ‘Brazilian beef production and exports … [are] ... forecast to be up 3.4% and 6% respectively’. Sales t... 01/07/2007
Le 29 mars 2007, le Comité de gestion du lait et des produits laitiers de l’UE a annoncé la décision de « vendre pratiquement tout ce qui reste de... 01/07/2007
  Publications / Home - T...  
According to the USDA FAS quarterly international trade report on wheat 'global wheat production jumped this year to a new record after six straig... 31/03/2005
Passant en revue les politiques concernant le coton de l'UE, le rapport indique que le soutien accordé à la production de coton est un sujet délic... 31/03/2005
  Publications / Home - T...  
A USDA FAS circular has been posted which analyses the changing patterns of global trade in maize. It finds that since 2004/05 China’s and Argentin... 09/12/2009
La FAO a réduit ses prévisions pour la production globale de riz paddy en 2009 de 21,3 millions de tonnes, cette dernière atteindrait seulement 668... 09/12/2009
  World production growth...  
USDA FAS 05-08, May 2008
USDA FAS 05-08, mai 2008
  Publications / Home - T...  
According to the USDA FAS semi-annual review of the EU sugar regime, released on October 15th 2003, in 2003/04 EU 'A' and 'B' quot... 20/05/2004
La Commission européenne a fait paraître, en août 2003, un document de travail interne sur les liens entre la dépendance vis-à-vis des matières... 20/05/2004
  Publications / Home - T...  
The EC's February 10th 2005 decision to lower storage-aid payments and export refunds for dairy products has been reported by the USDA FAS. Storag... 31/03/2005
Le 30 mars 2005, lors d'une visite en France d'une durée de deux jours visant à promouvoir les investissements étrangers dans le secteur de la pêc... 31/03/2005
  USDA FAS review of worl...  
http://www.fas.usda.gov/dlp/circular/2005/05-04LP/dlp5-03LP.pdf
http://www.fas.usda.gov/dlp/circular/2005/05-04LP/dlp5-03LP.pdf (seulement en anglais)
  World production growth...  
USDA FAS WAP 05-08, May 2008
USDA FAS WAP 05-08, mai 2008
  Cotton production expan...  
USDA, FAS, ‘World cotton production jumps 11%’, Circular Series, WAP 05-10, May 2010
USDA, FAS, ‘World cotton production jumps 11%’, Circular Series, WAP 05-10, mai 2010
  EC guidelines on the ap...  
USDA FAS (Gain Report E35012-1/24/2005)
FAS de l'USDA (Gain Report E35012-1/24/2005)
  World dairy-market tren...  
According to the USDA FAS, 2004 saw a 'rapid and extended increase in international prices of major dairy commodities', as a result of 'the growth in global demand for dairy products exceeding available exportable supplies'.
Selon le service " Agriculture extérieure " (FAS) du département américain en charge de l'agriculture (USDA), on a connu en 2004 une augmentation rapide et étendue du prix des principaux produits laitiers sur le marché international suite à la hausse de la demande mondiale de produits laitiers excédant l'offre exportable disponible. En 2005, le prix des produits laitiers devrait se maintenir à son niveau actuel. La production de lait de l'UE a baissé d'1 % après que les agriculteurs de l'UE à 15 ont ajusté leur production pour éviter de dépasser les quotas et d'avoir à payer une cotisation. Cela a provoqué une baisse de 13 % de la production de lait en poudre de l'UE. Alors que la production de l'UE devrait se redresser en 2005, cela ne devrait pas avoir d'incidence majeure sur les prix. Les stocks de lait en poudre de l'UE diminuent rapidement, passant de 216.000 tonnes en 2003 à 70.000 tonnes en 2004 ; une baisse supplémentaire de 10.000 tonnes étant prévue en 2005. De telles tendances résultent de l'augmentation de 5 % de lait écrémé en poudre dans l'UE à 25 en 2004 qui atteindra 352.000 tonnes. La part de l'UE sur le marché mondial du lait en poudre se réduit : elle est passée de 44 % en 2000 à 33 % en 2004. Une telle baisse est due en partie aux contraintes imposées par l'OMC en matière de restitutions à l'exportation pour le lait en poudre.
  USDA FAS review of worl...  
According to the USDA FAS, broiler meat exports are predicted to reach record levels of production, consumption and exports in 2005 (6.5 million tonnes), with 'liberalisation of trade, improved production efficiency, economic development and population growth ... the key drivers behind the global meat industry's sustained growth in recent years'.
Selon ce service, les exportations de viande de poulet devraient atteindre des niveaux records de production, de consommation et d'exportation en 2005 (6,5 millions de tonnes), avec "la libéralisation des échanges, l'efficacité accrue de la production, le développement économique et la croissance de la population ... qui sont les moteurs-clés qui animent la croissance soutenue du secteur mondial de la viande au cours de ces dernières années. Le Brésil engrange des gains très importants en raison d'une amélioration des races, de la technologie et la disponibilité de capitaux ainsi que d'un climat d'investissement positif, ses exportations devant atteindre 2,6 millions de tonnes en 2005, soit une augmentation de 6 % par rapport à 2004," qui était déjà supérieure de 28 % par rapport au niveau de 2003. Quelque 41 % des exportations de viande de poulet du Brésil ont eu pour destination les marchés de l'Afrique et du Moyen-Orient.
  Cotton production expan...  
USDA, FAS, ‘World stocks tighten as consumption outpaces increased production’, Circular Series, FOP 05-10, May 2010
USDA, FAS, ‘World stocks tighten as consumption outpaces increased production’, Circular Series, FOP 05-10, mai 2010
  Special report: Regiona...  
9. USDA FAS, ‘Kenya: Sugar annual report’, GAIN report, 14 April 2011
9. USDA FAS, « Kenya: Sugar annual report », GAIN Report, 14 avril 2011
  Farmers concerned over ...  
USDA, FAS, ‘Will lots of stocks push wheat area down?’, Commodity Intelligence Report, 24 March 2010
USDA, FAS, ‘Will lots of stocks push wheat area down?’, Commodity Intelligence Report, 24 mars 2010
  Special report: Regiona...  
5. USDA FAS, ‘Italian sugar 2011’, GAIN Report No. IT1108, 4 April 2011
5. USDA FAS, « Italian sugar 2011 », GAIN Report n° IT1108, 4 avril 2011
  Global rice production ...  
USDA, FAS, ‘Gap between global production and consumption narrows’, Circular Series, FG 05-10, May 2010
USDA, FAS, ‘Gap between global production and consumption narrows’, Circular Series, FG 05-10, mai 2010
  Special report: Regiona...  
7. USDA FAS, ‘Sugar: World production, supply and distribution’, November 2010
7. USDA FAS, « Sugar: World production, supply and distribution », novembre 2010
  Special report: Regiona...  
10. USDA FAS, ‘Zimbabwe: Sugar annual report’, GAIN report, 11 April 2011
10. USDA FAS, « Zimbabwe: Sugar annual report », GAIN Report, 11 avril 2011
  Cereals: Trade issues f...  
4. USDA, FAS, review of trends in EU cereals production, GAIN Report, No. E48124, 3 November 2008:
4. USDA, FAS, analyse des tendances dans la production de céréales de l’UE, GAIN Report, No. E48124, 3 novembre 2008 :
  Cereals: Trade issues f...  
3. US Department of Agriculture (USDA), Foreign Agricultural Service (FAS), annual report on the EU27 grain sector, GAIN Report, 30 April 2009:
3. US Department of Agriculture (USDA), Foreign Agricultural Service (FAS), rapport annuel sur le secteur des céréales de l’UE27, GAIN Report, 30 avril 2009 :
  EC background paper on ...  
USDA FAS FG 06-08, June 2008
USDA, FAS, FG 06-08, juin 2008
  USDA wheat outlook / Ce...  
USDA FAS Quarterly International Trade Report: Wheat (February 2006)
FAS de l'USDA Quarterly International Trade Report: Wheat (février 2006) (seulement en anglais)
  Rice: Trade Issues for ...  
Source: USDA FAS ‘Grain world markets and trade’, Circular Series FG 01-10, January 2010
Source: USDA FAS, ‘Grain world markets and trade’, Circular Series FG 01-10, janvier 2010
  Publications / Home - T...  
The June 2004 USDA FAS update on the coffee market forecasts world coffee production in 2004/05 at 117.7 million bags, up 10% or 10.8 million bags... 22/09/2004
Selon le GAIN Report de mars 2004 publié par le département américain en charge de l’agriculture, le nouveau régime de paiement direct aux product... 22/09/2004
  Publications / Home - T...  
According to the USDA FAS, broiler meat exports are predicted to reach record levels of production, consumption and exports in 2005 (6.5 million t... 12/07/2005
Des organisations de la société civile se sont rencontrées en marge de la réunion de l'Assemblée Parlementaire Paritaire ACP-UE qui s'est tenue à... 11/07/2005
  Agriculture / Home - Te...  
The May 2005 USDA FAS circular on the global grain trade highlighted the increased competition on wheat markets 'as exporter stocks are beginning... 12/07/2005
Les perspectives de l' USDA de décembre 2002 pour le blé prévoient une diminution des stocks mondiaux de l'ordre de 3 millions t., portant l... 20/05/2004
  Agriculture / Home - Te...  
According to the USDA FAS on-line grain market circular for June 2005 ‘EU wheat exportable supplies are expected to reach a record in 2005/06, due... 01/09/2005
Le 16 septembre 2004, l'on a appris la décision américaine d'adhérer à l'Organisation internationale du café. 30/11/2004
  Publications / Home - T...  
On April 8th 2004 the USDA FAS annual review of the EU sugar sector reported a reduction in EU output to 16.5 million tonnes in 2003/2004, this was... 16/09/2004
Les organisations non gouvernementales européennes du groupe de travail Cotonou de CONCORD ont publié en avril 2004 un document d’information expr... 16/09/2004
  Publications / Home - T...  
A semi-annual review of the EU poultry sector was released on January 31st 2005 by the USDA FAS. It highlighted the large-scale exports of poultry... 21/06/2005
Lors de la conclusion de l’accord avec la CE portant sur une aide à la réforme économique à hauteur de 10,5 millions de dollars, le premier minist... 20/06/2005
  Prospects for agricultu...  
EU exports are projected to exhibit a continued decline, by 18.3% over the period. This will see the EU become a net importer from 2008 onwards. This is confirmed by a USDA FAS circular outlining trends in the global poultry trade.
Les perspectives du marché pour la volaille sont assez favorables, cette viande restant une grande favorite des consommateurs. Une hausse des importations est prévue à court terme, avec une croissance modérée à moyen terme. Les exportations de l’UE devraient poursuivre leur déclin, de 18,3% au cours de cette période. L’UE deviendra ainsi un importateur net à partir de 2008. Ces prévisions ont été confirmées par la circulaire de l'USDA-FAS détaillant les tendances du commerce mondial de la volaille.
  First exchange on CAP r...  
USDA FAS GAIN report on the outcome of the January EU Agricultural Council meeting
soutiennent alors que les autres s'y opposent. Le soutien au découplage
  EU beef sector forecast...  
USDA FAS GAINS semi-annual report on the EU livestock sector
où les prix du marché de l'UE chutent en raison des
1 2 3 4 Arrow