fai – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      23'857 Résultats   2'756 Domaines   Page 9
  28 Résultats www.corila.it  
Fai sypialni
Do sypialni
Faire sypialni
Mach sypialni
Do sypialni
  www.htl.pl  
Il sakè è rinfrescante e si beve facilmente, ma fai attenzione perchè ci si ubriaca anche facilmente. Adesso ordino l'acqua, è gratuita!
Many sakes are refreshing and easy to drink but watch out because it's easy to get drunk. You should drink the free water too.
Le saké japonais est en général facile à boire, mais il rend aussi saoul facilement. Il faut faire attention. Je vais commander de l'eau, c'est gratuit.
Viele Sake-Sorten schmecken erfrischend und sind angenehm zu trinken. Also pass bitte auf, weil man davon leicht betrunken werden kann. Ich bestell uns kostenloses Wasser, ja?
أن الساكه لديها نكهة منعشة وأنها على نحو سلس للشرب، ولكن كن حذرا لأنه من السهل بالنسبة لكم أن تحصل على حالة أن تكون سكران. وسوف أطلب مياه مجانا، أيضا.
Sake Jepang umumnya rasanya segar dan mudah diminum tetapi mudah menyebabkan mabuk, karena itu harap berhati-hati. Saya akan mintakan air putih gratis ya.
สาเกเป็นเหล้าดื่มได้ง่าย แต่ก็ควรระวังเพราะเมาได้ง่ายเช่นกัน เดี๋ยวจะสั่งน้ำดื่มฟรีมาให้นะคะ
Rượu Nhật thì có nhiều loại dễ uống và cho cảm giác sảng khoái, nhưng cũng dễ say, nên hãy chú ý nhé. Để tớ gọi nước lọc miễn phí cho nhé.
  www.princerealestate.com  
Fai conto di trovarti nel tuo ristorante preferito.Il cameriere sa che hai un'allergia alle cipolle, quindi fa in modo chela cucina non le utilizzi così non arrivano nel tuo piatto.
Think of it this way: the waiter at your favorite restaurant knows you’re allergic to onions, so he makes sure the kitchen skips them every time – the onions never get near you.
Voici une petite image pour paraphraser tout ça : si la personne qui vous sert dans un restaurant sait que vous êtes allergique aux oignons, elle s’assurera que la cuisine ne vous en envoie pas et vous en protégera.
Véalo de esta manera: si el camarero de su restaurante favorito sabe que usted es alérgico a las cebollas, se asegura de que en la cocina no se las pongan a su plato.
Pense nele como o garçom no seu restaurante favorito, que sabe a respeito da sua alergia a cebolas, portanto ele garante que a cozinha nunca as use em seus pratos.
نضرب مثالاً لذلك: إذا كان النادل في مطعمك المفضل يعرف أن عندك حساسية للبصل، فسيحرص في كل مرة أن ينبه على مطبخ المطعم بعدم استخدام بصل في وجبتك - وبالتالي لا يصلك بصل أبدًا.
اینطور فکر کنید که: پیشخدمت رستوران مورد علاقه‌ی شما می‌داند که شما به پیاز حساسیت دارید، بنابراین او اطمینان می‌دهد که هر بار در آشپزخانه از آن پرهیز شود - پیازها هرگز نزدیکتان نمی‌آیند.
Bayangkan seperti ini: pelayan di restoran favorit Anda tahu Anda alergi bawang, jadi dia selalu memastikan agar koki tidak menggunakan bawang di masakannya untuk Anda – bawang tidak akan pernah disajikan untuk Anda.
Простой пример из жизни: когда официант в вашем любим ресторане знает, что у вас аллергия на лук, то он каждый раз будет контролировать, чтобы повар не добавлял его в ваши блюда.
  175 Résultats www.barcelona-tourist-guide.com  
Fai clic per visualizzare gli hotel nelle vicinanze di Montjuïc
Cliquez ici pour voir les hôtels à proximité de Montjuïc
Klicken für Hotels in der Nähe der Montjuïc
Haz Clic Aquí Para Ver Hoteles Cerca Montjuïc
Нажмите, чтобы посмотреть гостиницы в районе Montjuïc
  visitlondon.entstix.com  
Fai clic qui per completare il modulo di richiesta.Risponderemo entro 48 ore.
Cliquez ici pour compléter notre formulaire de demande en ligne. Nous nous engageons à vous répondre dans un délai de 48 h.
Klicken Sie hier um unser Online-Antragsformular fertig auszufüllen. Wir antworten Ihnen innerhalb von 48 Stunden.
Haga clic aqui para completar nuestro formulario de consulta en línea. Responderemos en 48 horas.
Klik hier om het online vragenformulier in te vullen. U krijgt van ons binnen 48 uur antwoord.
  23 Résultats store.feralinteractive.com  
Fai il pieno di Batman con entrambi i giochi Arkham in un unico pacchetto.
Get a double bill of Batman with both Arkham games in one package.
Profitez d’une double affiche Batman avec les deux jeux Arkham réunis dans un lot.
Hol dir die Doppelausgabe von Batman. Beide Arkham-Spiele in einem Paket.
Consigue el doble de Batman con los dos juegos de Arkham en el mismo paquete.
  23 Résultats theurbansuites.com  
La coltivazione fai-da-te di marijuana inizia sempre con pochi semi di canapa.
Jeder Heimanbau von Hanf beginnt mit ein paar Cannabis-Samen.
O cultivo da sua marijuana começa sempre com apenas algumas sementes de cânhamo.
Je eigen marihuana telen begint altijd met slechts een paar hennepzaden.
At dyrke din egen marihuana starter altid med blot et par hampefrø.
Oman marihuanan viljely alkaa aina vain muutamasta hampunsiemenestä.
Dyrking av egen marihuana begynner alltid med bare noen få hampefrø.
Att odla sin egen marijuana börjar alltid med några få hampa-frön.
  5 Résultats www.replicarolex.com.cn  
Fai una domanda su questo prodotto
Ask a question about this product
Poser une question sur ce produit
Haga una pregunta sobre este producto
Stel een vraag over dit artikel
  8 Résultats www.pmz.ru  
Se fai progressi negli allenamenti avrai bisogno sicuramente di più percorsi. Questi li puoi salvare continuamente su "il mio memocamp". Un altro percorso è il "percorso della casa campione". Questa ha 52 punti di contatto, in modo che tu possa memorizzarla durante una partita a carte.
If you advance in training, you will undoubtedly need multiple journeys. YOU can create them progressively on your own under "My memocamp". Another journey is the "samplehousejouney". It consists of 52 journey points allowing you to remember a whole deck of cards.
Wenn du im Training voranschreitest, wirst du auf jeden Fall mehrere Routen benötigen. Diese kannst DU nach und nach unter "Mein memocamp" selbst anlegen. Eine weitere Route ist die "Musterhausroute". Diese hat 52 Routenpunkte damit du dir ein ganzes Kartenspiel merken kannst.
Wenn du im Training voranschreitest, wirst du auf jeden Fall mehrere Routen benötigen. Diese kannst DU nach und nach unter "Mein memocamp" selbst anlegen. Eine weitere Route ist die "Musterhausroute". Diese hat 52 Routenpunkte damit du dir ein ganzes Kartenspiel merken kannst.
Cuando vayas progresando en el entrenamiento, vas a necesitar seguro más rutas. Puedes irlas creando poco a poco y almacenarlas en "Mi memocamp". Otra ruta es la de "Ruta de muestra de la casa". Esta tiene 52 puntos de ruta para que tu puedas memorizar todo un juego de cartas.
Jeśli osiągasz sukcesy podczas treningu, na pewno będziesz potrzebował(a) więcej zakładek. Możesz SAMODZIELNIE i krok po kroku je tworzyć w rubryce „Mój memocamp“. Inną zakładką jest „Zakładka – wzorcowy dom“. Zakładka ta zawiera 52 punktów. W ten sposób możesz zapamiętać całą grę w karty.
Z napredkom med treningom boš vsekakor potreboval več poti. Te lahko sam nastavljaš pod "Moj memocamp". Dodatna pot je "Pot po hiši". Ta vsebuje 52 točk, kar zadostuje tudi za pomnjenje paketa igralnih kart.
  5 Résultats www.fck.dk  
FAI BRECCIA IN UNA NOVITÀ
Break into something new
DÉCOUVREZ QUELQUE CHOSE DE NOUVEAU
PROBIER WAS NEUES AUS
ATRÉVETE CON ALGO NUEVO
  2 Résultats www.lokalnirazvoj.org  
Fai clic sulle frecce per modificare il verso della traduzione.
Click on the arrows to change the translation direction.
Click on the arrows to change the translation direction.
Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern.
Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
Нажмите на стрелки, чтобы изменить направление перевода
Çeviri yönünü değiştirmek için oklara tıklayın.
Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch
  www.aqualeon.es  
Fai clic sulle frecce per modificare il verso della traduzione.
Click on the arrows to change the translation direction.
Click on the arrows to change the translation direction.
Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern.
Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
Нажмите на стрелки, чтобы изменить направление перевода
Çeviri yönünü değiştirmek için oklara tıklayın.
Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch
  2 Résultats iec.shutcm.edu.cn  
Fai clic sulle frecce per modificare il verso della traduzione.
Click on the arrows to change the translation direction.
Click on the arrows to change the translation direction.
Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern.
Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
Нажмите на стрелки, чтобы изменить направление перевода
Çeviri yönünü değiştirmek için oklara tıklayın.
Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch
  24 Résultats www.sketchup.com  
Fai il tour dei modelli 3D di qualsiasi parte del mondo
Partez à la découverte de bâtiments en 3D tout autour du monde
3D-Modelle in einer Tour um die Welt erleben
Visita guiada por los modelos en 3D de todo el mundo
  5 Résultats www.construmatica.com  
Fai clic sulle frecce per modificare il verso della traduzione.
Click on the arrows to change the translation direction.
Click on the arrows to change the translation direction.
Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern.
Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
Нажмите на стрелки, чтобы изменить направление перевода
Çeviri yönünü değiştirmek için oklara tıklayın.
Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch
  8 Résultats www.electro-test.be  
Legitimación: La legittimità si basa sul consenso che ci hai fornito quando fai clic sul pulsante "Accetto la politica di protezione dei dati".
Legitimación: De legitimiteit is gebaseerd op de toestemming die u ons gaf toen u op de knop "Ik accepteer het gegevensbeschermingsbeleid" klikte.
Legitimación: La legitimació es basa en el consentiment que vostè ens atorga al clicar el botó "Accepto la política de protecció de dades".
  www.casadelamartina.com  
Fai una prenotazione per un tour in moto ora!
Faites une réservation pour un tour de moto maintenant!
Buchen Sie jetzt eine Motorrad Tour!
Haga una reserva para un tour de motocicleta ahora!
Boek nu een Motorcycle Tour!
  3 Résultats www.alony.de  
Fai ora la tua domanda
Ask question now
Posez votre question
Jetzt frage stellen
Nu vraag stellen
  2 Résultats www.sunearthtools.com  
tcx, . csv, . xls, . kmz, . plt, .... poi fai click sul bottore "process File", verrà automaticamente processato e visualizzato nella mappa, inoltre viene creato il grafico con l’altitudine e la velocità.
Select the file to open with suffix .gpx, .kml, .tcx, .csv, .xls, .kmz, .plt, .... then click on the button "process File", will be automatically processed and displayed on the map, it also creates the chart with the altitude and speed.
Sélectionnez le fichier à ouvrir avec le suffixe .gpx, .kml, .tcx, .csv, .xls, .kmz, .plt, .... puis cliquez sur le bouton "process File", seront automatiquement traités et affichés sur la carte, il crée également le tableau avec l’altitude et la vitesse.
Wählen Sie die Datei mit der Endung .gpx zu öffnen, .gpx, .kml, .tcx, .csv, .xls, .kmz, .plt, .... dann klicken Sie auf die Schaltfläche "process File", werden automatisch verarbeitet und auf der Karte angezeigt, es schafft auch das Diagramm mit die Höhe und Geschwindigkeit.
Seleccione el archivo que desea abrir con el sufijo .gpx, .kml, .tcx, .csv, .xls, .kmz, .plt, .... a continuación, haga clic en el botón "process File", serán objeto de tratamiento automatizado y se muestran en el mapa, sino que también crea la tabla con la altitud y la velocidad.
Selecione o arquivo para abrir com .gpx sufixo .gpx, .kml, .tcx, .csv, .xls, .kmz, .plt, .... em seguida, clique no botão "process File", serão automaticamente processados e exibidos no mapa, ele também cria a carta com a altitude e velocidade.
  4 Résultats www.cbre.fi  
Fai fatica a stare sveglio di sera e spesso ti svegli durante la notte ? Soffri di "fase avanzata" o "sonnolenza la sera presto".
Do you find difficulty in staying awake during the evening and often wake up in the middle of the night? You suffer from "advanced phase" or "drowsiness in the early evening".
¿Te cuesta mantenerte despierto durante la tarde y te despiertas a menudo en medio de la noche? Si sufres de "fase avanzada" o "somnolencia por la tarde".
U heeft moeite om wakker te blijven in de avond en u wordt vaak 's nachts wakker ? U lijdt aan een "voorsprong fase" of "een slaperigheid" in de vroege avond.
Har du problemer med å holde deg våken i løpet av kvelden og ofte våkner opp midt på natten ? Du lider av "avansert fase" eller "tretthet tidlig på kvelden".
Masz trudności z pozostawaniem przytomnym już wczesnym wieczorem i często budzisz się w środku nocy? Prawdopodobnie cierpisz na "zaawansowaną senność" lub "senność we wczesnych godzinach wieczornych".
  6 Résultats www.museodelviolino.org  
Fai clic sulle frecce per modificare il verso della traduzione.
Click on the arrows to change the translation direction.
Click on the arrows to change the translation direction.
Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern.
Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
Нажмите на стрелки, чтобы изменить направление перевода
Çeviri yönünü değiştirmek için oklara tıklayın.
Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch
  4 Résultats www.speltuin.nl  
Fai domanda subito
Postuler maintenant
Jetzt bewerben
extrasensible
  2 Résultats www.baier-gmbh.de  
Fai clic sulle frecce per modificare il verso della traduzione.
Click on the arrows to change the translation direction.
Click on the arrows to change the translation direction.
Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern.
Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
Нажмите на стрелки, чтобы изменить направление перевода
Çeviri yönünü değiştirmek için oklara tıklayın.
Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch
  21 Résultats images.google.it  
* Fai clic sull'immagine per ingrandirla.
* Click on image to view larger image.
* Cliquez sur l'image pour l'agrandir.
* Klik op de afbeelding om te vergroten.
* 画像をクリックすると拡大表示されます。
*Чтобы увеличить изображение, нажмите на него.
* คลิกที่รูปภาพเพื่อดูรูปภาพขนาดใหญ่
  6 Résultats www.aiicportugal.pt  
Fai in modo che diventi realtà coinvolgendo altre persone!
Make it happen sooner than later by getting others to take action!
다른 사람들로 하여금 동참하도록 함으로써 시간을 단축할 수 있습니다!
  11 Résultats picum.org  
Fai una donazione a PICUM
Donate to PICUM
Faites un don à PICUM
Spenden Sie für PICUM
  63 Résultats mimeomnibus.qc.ca  
Per tradurre una parola o un testo nella tua lingua seleziona tale parola o testo e quindi fai clic su Translate.
Si vous voulez traduire un mot ou un texte dans votre langue, il vous suffit de sélectionner le mot ou le texte et de cliquer sur Translate.
Se quiser traduzir uma palavra ou texto para a sua língua, selecione a palavra ou texto e clique em Translate.
Si voleu traduir una paraula o un text al vostre idioma, escriviu la paraula o el text i cliqueu Translate.
Bir kelimeyi ya da metni kendi dilinize çevirmek isterseniz kelimeyi veya metni seçip Translate'e tıklamanız yeterlidir.
  2 Résultats ganden.ch  
Fai un regalo di una vacanza nel nostro hotel
Make a gift of a holiday in our hotel
Faites un cadeau de vacances dans notre hôtel
Verschenken Sie einen Urlaub in unserem Hotel
  5 Résultats tritoxo.gr  
Nulla è paragonabile a un lampadario in vetro di Murano, splendore alle tue serate in eleganti palazzi e case signorili. Fai della tua casa il tuo palazzo personale!
Nothing is comparable to a Murano glass chandelier, splendor at your evenings in elegant palaces and noble houses. Make your house your personal building!
Rien n'est comparable à un lustre en verre de Murano, une splendeur à vos soirées dans des palais élégants et des maisons nobles. Faites de votre maison votre bâtiment personnel!
Nichts ist vergleichbar mit einem Muranoglas-Kronleuchter, Pracht an Ihren Abenden in eleganten Palästen und edlen Häusern. Machen Sie Ihr Haus Ihr persönliches Gebäude!
Nada es comparable a una lámpara de cristal de Murano, esplendor en sus tardes en elegantes palacios y casas nobles. ¡Haga de su casa su edificio personal!
  www.campinglemoulin.net  
Fai da te
Selbst kochen
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow