blei – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      7'580 Ergebnisse   133 Domänen   Seite 7
  rbqlicence.com  
Kecap Manis Kaki Tiga, 1000ml
Süße Sojasoße Kaki Tiga, 1000ml
  23 Treffer www.if-ic.org  
Tegang, hipnotis, menghantui. Sempurna dalam pengelolaan emosi. 'The Monyet kaki / kaki mono' adalah salah satu cerita yang dicatat di suatu tempat di memori karena gips akhir ragu: Apakah itu sihir atau nasib?
Tense, hypnotique, envoûtante. Parfait dans la gestion de l'émotion. '/ Patte jambe mono de The Monkey' est une de ces histoires qui sont enregistrés quelque part en mémoire parce que les moulages finaux doutent: Était-ce la magie ou était le destin?
Tenso, hipnótico, inquietante. Perfecto en el manejo de la emoción. 'The Monkey's paw/ la pata de mono' es uno de esos relatos que se quedan grabados en algún lugar de la memoria porque el final siembra la duda: ¿Fue la magia o fue el destino?
Teso, ipnotico, ossessionante. Perfetto nella gestione delle emozioni. 'Zampa / gamba mono di scimmia' è una di quelle storie che vengono registrati da qualche parte nella memoria perché il cast finale dubbio: Era la magia o era destino?
متوترة، منوم، المؤرقة. الكمال في إدارة العاطفة. "مخلب / الساق أحادية والقرد" هو واحد من تلك القصص التي يتم تسجيلها في مكان ما في الذاكرة لأن يلقي النهائية شك: هل كان السحر أو كان مصير؟
Напряженная, снотворное, преследующий. Идеально подходит в управлении эмоциями. "Обезьяны лапы / ноги моно" является одним из тех историй, которые записаны где-то в памяти, потому что окончательные ставит под сомнение: Было ли это магия или судьба?
Căng thẳng, thôi miên, ám ảnh. Perfect trong việc quản lý cảm xúc. 'Chân / chân mono của Monkey' là một trong những câu chuyện được ghi lại ở đâu đó trong bộ nhớ, vì các diễn viên cùng nghi ngờ: Có phải là ma thuật hay là định mệnh?
  11 Treffer www.de-klipper.be  
Stasiun kereta terdekat:2 menit berjalan kaki dari Odakyu Enoshima Yamato Station
Nearest train station:2-minute walk from Odakyu Enoshima Yamato Station
Gare la plus proche:2 minutes à pied de la gare Odakyu Enoshima Yamato
Nächstgelegener Bahnhof:2 Minuten zu Fuß von Odakyu Enoshima Yamato-Station
Stazione ferroviaria più vicina:2 minuti a piedi dalla stazione di Yamato Odakyu Enoshima
Estação de comboios mais próxima:2 minutos a pé da Estação de Yamato Odakyu Enoshima
Ближайший железнодорожный вокзал:2-х минутах ходьбы от станции Ямато Одакиу Enoshima
  51 Treffer domaine-eugenie.com  
Pantai dapat dicapai dengan berjalan kaki
Beach within walking distance
Strand te voet bereikbaar
Пляж в пешей доступности
  www.garmingps.ch  
Dengan modul ini Anda dapat mengkonfigurasi posisi panel float, tinggi dan kaki dari setiap elemen. Modul menunjukkan pengikut Anda dan tombol untuk mengikuti halaman Anda.
With this module you can configure the position of the float panels, the height and distance of each element. The module shows your followers and a button to follow your page.
Mit diesem Modul können Sie die Position des Float-Paneele, die Höhe und Abstand der einzelnen Elemente konfigurieren. Das Modul zeigt Ihre Anhänger und eine Schaltfläche, um Ihre Seite zu folgen.
Con este módulo puede configurar la posición de los paneles flotantes, la altura y la distancia de cada elemento. El módulo muestra tus seguidores y un botón para seguir tu página.
Pomocí tohoto modulu můžete nakonfigurovat pozici plovoucí panely, výšky a vzdálenosti jednotlivých prvků. Modul zobrazuje vaše následovníky a tlačítko sledovat vaše stránky.
Moduł ten można skonfigurować położenia paneli float, wysokość i odległość każdego elementu. Moduł pokazuje swoich zwolenników i przycisk następować po swojej stronie.
С помощью данного модуля можно настроить положение панели поплавка, высота и расстояние от каждого элемента. Модуль показывает ваши последователи и кнопку следовать вашей страницы.
  beenode.org  
Anda dapat yakin Anda memenangkan tinggal 5 menit sendiri ... Pejalan kaki dari segala usia berada di jalan dan mencoba dengan beberapa potong bahasa Inggris untuk berhubungan dengan Anda. Dan ini bukan untuk membuat bisnis, tapi biasanya kami rasa ingin tahu murni dan takjub.
The village Anturan is on the left side of the main street and is worth a detailed walk in the first days. The large Banyan tree at the crossing offers opportunity for hours to take views into the village life. You can be sure you won`t stay 5 minutes by yourself… Pedestrians of all ages are on the way and try with some pieces of English to get in touch with you. And this is not for making business, but usually with curiosity and astonishment. In each direction of the village route there are typical houses and farmsteads, also small shops which you are welcome to look at because they hold things ready for the daily needs of the inhabitants. As characteristic is to be noted that also for pedestrians left-hand traffic is valid and vehicles always have the right of way.
  4 Treffer www.htl.pl  
Di izakaya ini dilarang memakai alas kaki ya. Setelah melepas sepatu terus bagaimana?
Oh, we have to take our shoes off at this Izakaya. Where should I put them?
Cet Izakaya interdit le port de chaussures. Que dois-je faire après les avoir retirées ?
In diesem Izakaya muss man die Schuhe ausziehen, oder? Wo kann ich denn meine Schuhe abstellen?
In questo Izakaya non si può entrare con le scarpe... Dove le possiamo mettere quando ce le togliamo?
يبدو أننا يجب أن نخلع حذائنا في هذه "الإيزاكايا". ماذا يجب أن أفعل بعد خلع الأحذية؟
이 이자카야는 신발 신고는 출입 금지네. 신발을 벗은 후에 어떻게 하면 되는 거야?
ร้าน"อิซากายะ"นี้ ต้องถอดรองเท้าด้วยเหรอ ถอดแล้วทำยังไงต่อละคะ?
Quán Izakaya này cấm đi cả giày vào nhỉ. Cởi giày xong rồi làm gì đây?
  2 Treffer www.yasuda-u.ac.jp  
Sebagian besar keadaan topografi Taman Nasional Betung Kerihun berupa perbukitan, dari bentangan Pegunungan Muller yang menghubungkan Gunung Betung dan Gunung Kerihun, sekaligus sebagai pembatas antara wilayah Indonesia dengan Serawak, Malaysia. Dari kaki-kaki pegunungan Muller tersebut, mengalir sungai-sungai kecil yang membentuk Daerah Aliran Sungai (DAS): Kapuas, Sibau, Mendalam, Bungan dan Embaloh.
Betung Kerihun National Park topographies is most likely consist of hills, from the Muller Mountains that connects Mount Betung and Mount Kerihun, become a boundary between the territory of Indonesia with Sarawak, Malaysia. From the foot of Muller’s Mountains, there are small rivers forming watershed areas, they are Kapuas, Sibau, Depth, Bungan and Embaloh river. To reach Betung Kerihun National Park, you have to go through those rivers. With all its potential, Betung Kerihun National Park is the stronghold of life in the heart of Borneo.
  7 Treffer www.arcticrange.com  
“Memberikan sandwich itu tidaklah cukup jika tidak disertai dengan kemungkinan untuk belajar berdiri di atas dua kaki sendiri. Amal kasih yang tidak mengubah situasi orang miskin, tidaklah cukup. Belas kasih sejati, yang telah diberikan dan diajarkan oleh Allah kepada kita, menuntut keadilan dan cara agar orang miskin dapat menemukan jalan keluar dari kemiskinan.”
“It’s not enough to give a sandwich if it isn’t accompanied by the possibility of learning to stand on one’s own two feet. Charity that does not change the situation of the poor isn’t enough. True mercy, which God gives and teaches us, calls for justice, for a way in which the poor can find a way out of poverty.” Continue reading →
  13 Treffer www.pep-muenchen.de  
Bahkan mukjizat kesembuhan Ilahi sekarang ini nampaknya hanya memberikan sedikit pengaruh, sebab dunia telah melihat begitu banyak mukjizat kedokteran misalnya transplantasi jantung, tangan, kaki dan mata.
The world is not going to respond to just another testimony, however. Church programs often leave people dead and dry. Even healings nowadays can have little impact because the world has seen so much of "miracle medicine" — heart transplants, limb transplants, eye transplants.
  www.tbr.tormazs.hu  
Wilayah hutan yang luas ini masih menyelubungi gunung, kaki bukit, dan dataran rendah di sekitarnya yang terbentang sepanjang perbatasan Brunei Darussalam, Indonesia, dan Malaysia. Inilah Heart of Borneo dan kita yang menghargai kehidupan di planet harus mendukung negara-negara ini untuk melestarikannya.
A vast area of this forest still cloaks the mountains, foothills and adjacent lowlands that stretch along the borders of Brunei Darussalam, Indonesia and Malaysia. This is the Heart of Borneo and all of us who value life on this planet should support the efforts of these countries to conserve it. It is truly a world heritage and the world should respond to its needs.
  2 Treffer perma-trade.com  
- Berjalan kaki
- On foot
- A piedi
- 徒歩で
- 걸어서
- 徒步
  www.aucoeurdelarbre.ca  
Seorang penghuni perempuan berumur 24 tahun tergolek dengan tangan dan kaki dirantai di atas tempat tidur di pusat pengobatan Bina Lestari, Brebes, Jawa Tengah. Setelah suaminya meninggalkan dia dan putrinya yang berumur 5 tahun, untuk menikahi perempuan lain, dia mulai mengalami depresi.
A 24-year-old female resident lies with her wrist and ankle chained to a platform bed at Bina Lestari healing center in Brebes, Central Java. After her husband abandoned her and her 5 year-old daughter to marry someone else, she began to experience depression.
  5313 Treffer www.apartmenthomeliving.com  
Duel kaki
Duelos no chão
Grondduels
İkili mücadele
  28 Treffer www.unitedpartners.ee  
Kami menyediakan berbagi pelayanan dari pijat kaki hingga perawatan tubuh yang komprehensif. Buka setiap hari untuk Pijat In-Room dari 09.00 hinggan 23.00, kami membantu anda menyegarkan jiwa dan merelaksasi tubuh Anda.
From relaxing foot massage to a comprehensive rejuvenating treatments. Open daily for In-room massage from 09.00 am to 23.00 pm, it helps you to revitalize your spirit and relax your senses. Simply speak to our Reception or dial 1 , our professional therapist will arrive at your door to deliver the services
  72 Treffer www.villaelba.fi  
Kaki yang kuat membuat Rak agak terangkat ke atas lantai agar dapat dengan mudah dibersihkan
Heavy Duty Legs keep the Rack elevated above the floor for easy cleaning
Heavy Duty Legs keep the Rack elevated above the floor for easy cleaning
سيقان للعمل الشاق تبقي الحمالة فوق الأرضية للتنظيف السهل
Heavy Duty Legs keep the Rack elevated above the floor for easy cleaning
  6 Treffer sothebysrealty.fi  
Mahane: Hal ini terletak di kaki Mt. Sinai di Mesir.
Mahane: E 'situato ai piedi del monte. Sinai in Egitto.
Mahane: Este situat la poalele Mt. Sinai, în Egipt.
  38 Treffer www.meritushotels.com  
Rute jalannya tidaklah mudah, dan jika Anda ingin pengalaman paling mengesankan di taman ini dan menyaksikan pemandangan paling memukau, Anda harus bersiap untuk berjalan kaki lebih jauh dan lebih terjal.
It is not the gentlest walk, and if you want to make the most of the park and the views then you should be prepared to walk quite far up relatively steep paths.
  23 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
alas kaki, kulit, fashion, tas, indoor, tekstil
machine, machinery, tractor, wheel, vehicle, agriculture
Sportler, Menschen, Ball, Tennis, Sport, Stadion, Wettbewerb
animal, ciervo, lengua, vida silvestre, hierba, al aire libre
Calzature, cuoio, moda, tessile dell'interno, borsa,
calçado, couro, moda, têxteis interior, saco,
υποδήματα, δερμάτινα, μόδας, τσάντα, εσωτερική, κλωστοϋφαντουργίας
hemel, zomer, landschap, gras, boom, natuur, water, buiten
небе, лято, пейзаж, трева, дърво, природа, вода, Външен
obuća, kožne, mode, torbi, unutarnji, tekstilna
obloha, léto, krajina, tráva, strom, příroda, voda, venkovní
fodtøj, læder, mode, taske, indendørs, tekstil
jalkineet, nahka, muoti, laukku, sisä-, tekstiili
cipő, bőr, divat, beltéri, textil táska,
하늘, 여름, 조 경, 잔디, 나무, 자연, 물, 야외
maskin, maskiner, traktor, hjul, kjøretøy, landbruk
Maszyna, maszyny, ciągnik, koło, pojazdu, rolnictwo
atlet, oameni, minge, tenis, sport, stadion, concurs
трафик, город, мост, небо, нержавеющая сталь, архитектура, структура, ориентир
obuv, koža, móda, Krytý, textilné vrecko,
maskin, maskiner, traktor, hjul, fordon, jordbruk
รองเท้า แฟชั่น กระเป๋า ร่ม สิ่งทอ เครื่องหนัง
Ayakkabı, deri, moda, çanta, kapalı, tekstil
giày dép, da, thời trang, túi xách, Hồ, dệt
机器, 机械, 拖拉机, 车轮, 车辆, 农业
  2 Treffer www.libreriacarmen.com  
Tangan Kaki Cantik2
File Under Fabulous2
Sur le bout des ongles2
Speicher unter Fabelhaft2
Simplemente maravilloso2
Sempre più Favolosa2
Mais Fabulosa2
احتفظي بالروعة2
ΦΥΛΑΞΕ ΤΟ ΘΑΥΜΑΣΙΟ2
Opslaan onder Fantastisch2
素敵な名前で保存2
Запази Красотата2
Zlatna turpija2
Perfektní nehty2
Arkiver som fantastisk2
Manikyyrit mappiin2
विस्तार पर ध्यान2
F mint Fantasztikus2
멋진이름으로 저장2
Spar det vidunderlige2
Pokaż pazurki2
Un look fabulos2
Сохрани красоту2
Fila på det fina2
Muhteşem dokunuşlar2
  16 Treffer christiananswers.net  
Catatan kaki
Voetnoten
  2 Treffer kalambay.com  
Kaki pendukung dapat disesuaikan, dapat dilengkapi dengan mesin lain.
Supporting legs are adjustable, can equip with the other machines.
Les jambes de soutien sont réglables, peuvent équiper avec les autres machines.
Stützbeine sind einstellbar, können mit den anderen Maschinen ausgestattet werden.
Las patas de apoyo son ajustables, pueden equiparse con las otras máquinas.
Le gambe di supporto sono regolabili, possono essere equipaggiate con le altre macchine.
Pernas de apoio são ajustáveis, pode equipar com as outras máquinas.
أرجل دعم قابلة للتعديل ، يمكن أن تجهز مع الآلات الأخرى.
Ondersteunende poten zijn verstelbaar, kunnen worden uitgerust met de andere machines.
حمایت از پاها قابل تنظیم است، می تواند با ماشین های دیگر تجهیز شود.
Støttebenene kan justeres, kan udstyres med de andre maskiner.
Tugijalad on reguleeritavad, võivad varustada teiste masinatega.
सहायक पैर समायोज्य हैं, अन्य मशीनों के साथ सुसज्जित कर सकते हैं।
보조 다리는 조정 가능하며 다른 기계를 장착 할 수 있습니다.
Picioarele suport sunt reglabile, pot fi dotate cu celelalte mașini.
Nosné nohy sú nastaviteľné, môžu byť vybavené ďalšími strojmi.
Destek ayakları ayarlanabilir, diğer makinelerle donatılabilir.
Chân hỗ trợ có thể điều chỉnh, có thể trang bị với các máy khác.
Atbalsta kājas ir regulējamas, var aprīkot ar citām mašīnām.
Підтримуючі ніжки регульовані, можуть оснащуватися іншими машинами.
Tá cosa tacaíochta inchoigeartaithe, is féidir leis na meaisíní eile a threalmhú.
  745 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Perawatan kaki
Foot Care
Foot Care
Fußpflege
Cuidado de los pies
Cura dei piedi
Tratamento pés
العناية بالقدم
Φροντίδα των ποδιών
Voetverzorging
足のケア
محصولات مراقبت از پا
Грижа за краката
Cura dels peus
Njega stopala
Péče o nohy
Fodpleje
Jalgade hooldus
Jalka hoito
पैर की देखभाल
Lábápolás
발 관리
Pėdų priežiūros
Fotpleie
Pielęgnacja stóp
Ingrijirea picioarelor
Уход за ногами
Starostlivosť o nohy
Foot Care
การดูแลเท้า
Ayak bakımı
Pēdu aprūpe
Kura ta ' l-ilsien
Penjagaan kaki
Gofal traed
پاؤں کی دیکھ بھال
  20 Treffer www.christiananswers.net  
Buatlah bagimu sebuah bahtera kayu. Bangulah kamar-kamar didalamnya dan tutupilah dengan tar diluar dan didalamnya. Buatlah bahtera itu 450 kaki panjangnya, 75 kaki lebarnya dan 45 kaki tingginya, tapi dengan hanya satu pintu.
Haz tú mismo un arca de madera. Construye habitaciones en ella y cúbrela con brea, por dentro y por fuera. Construyela de cuatrocientos cincuenta pies de largo, setenta y cinco pies de ancho, cuarenta y cinco pies de alto, pero hazle solamente una puerta.
  5 Treffer arte.netwars-project.com  
Berjarak 3 menit dengan berjalan kaki dari Stasiun Gifu
Conveniently located 3 minutes’ walk from Gifu Station
Idéalement situé à 3 minutes à pied de la gare de Gifu
Vị trí thuận lợi cách ga Gifu 3 phút đi bộ
  4 Treffer pgia.ru  
Konsep belas kasih merujuk pada teks alkitab dan tradisi gereja kuno dan memiliki cakupan yang luas. Singkatnya: dalam belas kasih kita mengalami bagaimana bentuk kasih Tuhan dan bagaimana diri kita bisa menjadi wajah, hati tangan dan kaki Tuhan.
O termo misericórdia se baseia em tradições bíblicas e eclesiásticas e tem por isso uma abrangência muito grande. Isto poderemos resumir assim: Na misericórdia experimentamos em que consiste o amor de Deus e como nós mesmos  podemos dar a isto um rosto, olhos, coração, mãos e pés.
  3 Treffer www.englishspeak.com  
kaki
foot
der Fuß
pie
火事、火
bàn chân
  4 Treffer www.profotoknjiga.com  
Nikmati Internet Wi-Fi/berkabel unlimited gratis berkecepatan tinggi untuk beberapa perangkat, minibar gratis yang diisi ulang setiap hari dan kopi gourmet Nespresso dari kamar anda sendiri. Dengan lokasi istimewa di kawasan sabuk belanja Orchard yang ikonik, Royal Plaza on Scotts menghubungkan anda ke area Singapura lainnya cukup dengan berjalan kaki 3 menit ke stasiun MRT Orchard.
お客様は、シンガポールのホテルで数少ない無制限の高速Wi-Fi/ケーブルインターネット(複数のデバイスでご利用いただけます)をはじめ、毎日お飲み物が補充される無料のミニバーや、Nespresso コーヒーメーカー等のサービスをご自身の客室にてお楽しみいただけます。世界有数のショッピングエリアの呼び声も高いオーチャードロードという、最高の場所にロイヤル プラザ オン スコッツ ホテルはございます。MRTオーチャード駅まで徒歩3分というロケーションは、シンガポールの主要な観光スポットへの移動にも便利です。また当ホテルは、ビジネス/レジャー旅行者両方に快適なホテル空間をご堪能いただけるように、シンガポールでも数少ない「完全禁煙」のホテルです。
  9 Treffer www.microsonic.de  
Lebar x Tinggi (dalam inci, cm atau kaki?)
Width x Height (in inch, cm or feet?)
Breite x Höhe (in inch, cm or Fuß?)
Ancho x Altura (en pulgadas, cm o los pies?)
Larghezza x Altezza (in pollici, cm o piedi?)
Ширина x Высота (в дюймах, сентиметрах или футах?)
Bredd x Höjd (i tum, cm eller ft.?)
  3 Treffer phone-service.de  
kaki
foot
pie
火事、火
पैर
bàn chân
1 2 3 4 5 6 Arrow