– -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12'924
Results
254
Domains
www.kurabo.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
OMPI
-WIPO
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
richterdahlrocha.com
as primary domain
OMPI
5 Hits
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Traité de l'
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
WIPO-Urheberrechtsvertrag
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Trattato OMPI
134 Hits
www.regid.irides.tohoku.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Négociations
OMPI
en cours
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fia-actors.com
as primary domain
Ongoing WIPO Negotiations
120 Hits
icom.museum
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement de médiation ICOM-
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icom.museum
as primary domain
ICOM-WIPO Mediation Rules
73 Hits
cndh.org.ma
Show text
Show cached source
Open source URL
(Photo:
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accessiblebooksconsortium.org
as primary domain
(Photo: WIPO)
5 Hits
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Traité de l'
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
WIPO-Urheberrechtsvertrag
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
Trattato OMPI
242 Hits
www.wto.int
Show text
Show cached source
Open source URL
> OMS-
OMPI
-OMC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
> WHO-WIPO-WTO
12 Hits
treaties.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Annexe XV - Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
) - à la Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
treaties.un.org
as primary domain
Annex XV - World Intellectual Property Organization (WIPO) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies
2 Hits
www.unesco.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unesco.ch
as primary domain
WIPO
22 Hits
webaccess.wipo.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Système de renouvellement électronique de marques
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webaccess.wipo.int
as primary domain
Sistema de Renovación Electrónica de Marcas de la OMPI
5 Hits
jusletter.weblaw.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les noms de domaine de l'Internet: la résolution des litiges et le rapport de l’
OMPI
concernant le deuxième processus de consultation, in : Jusletter 7. Januar 2002
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jusletter.weblaw.ch
as primary domain
Les noms de domaine de l'Internet: la résolution des litiges et le rapport de l’OMPI concernant le deuxième processus de consultation, in: Jusletter 7. Januar 2002
3 Hits
www.campingdreams.com
Show text
Show cached source
Open source URL
noms de domaine : nombreuses procédures extrajudiciaires devant les instances de l’
OMPI
et de EURid ; litiges complexes devant les tribunaux dans le contexte de l’enregistrement de noms de domaine « .eu » ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
simontbraun.be
as primary domain
domain names: numerous out-of-court disputes before the Wilo and EURid courts, intricate court litigation about registration of the “.eu” domain name
9 Hits
www.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Traité de l’
OMPI
du 20 décembre 1996 sur le droit d’auteur (WCT) (avec décl.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.ch
as primary domain
WIPO-Urheberrechtsvertrag vom 20. Dezember 1996 (WCT) (mit Erkl.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.ch
as primary domain
Trattato OMPI del 20 dicembre 1996 sul diritto d’autore (WCT) (con dich.)
49 Hits
www.aca2k.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La Déclaration du D2ASA au SCCR 19 de l’
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aca2k.org
as primary domain
ACA2K Issues Statement at WIPO SCCR 19
www.oie.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Accord de Coopération avec l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Agreement with the World Intellectual Property Organization (WIPO)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Acuerdo con la Organización mundial de la propiedad intelectual (OMPI)
225 Hits
www.epo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Accord OEB-
OMPI
, annexe A
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epo.org
as primary domain
Agreement EPO-WIPO, Annex A
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epo.org
as primary domain
Vereinbarung EPO-WIPO, Anhang A
3 Hits
www.eda.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Traité de l'
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.admin.ch
as primary domain
WIPO-Urheberrechtsvertrag
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.admin.ch
as primary domain
Trattato OMPI
3 Hits
vistaoptica.es
Show text
Show cached source
Open source URL
noms de domaine : nombreuses procédures extrajudiciaires devant les instances de l’
OMPI
et de EURid ; litiges complexes devant les tribunaux dans le contexte de l’enregistrement de noms de domaine « .eu » ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
simontbraun.eu
as primary domain
domain names: numerous out-of-court disputes before the Wilo and EURid courts, intricate court litigation about registration of the “.eu” domain name
10 Hits
intraceuticals.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Accord de Coopération avec l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
test.oie.int
as primary domain
Agreement with the World Intellectual Property Organization (WIPO)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
test.oie.int
as primary domain
Acuerdo con la Organización mundial de la propiedad intelectual (OMPI)
2 Hits
www.blw.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Berne, 23.02.2006 - La Chancellerie fédérale entend défendre les droits de la Confédération suisse à ses noms de domaines. Elle revendique leur transfert à la Confédération et a ouvert à cette fin une procédure auprès de l’
OMPI
, le centre officiel de règlement des litiges relatifs aux noms de domaines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
Bern, 23.02.2006 - Die Bundeskanzlei hält am Recht der Schweizerischen Eidgenossenschaft auf ihre Domain-Namen fest. Sie verlangt deren Übertragung auf den Bund und hat dazu ein Verfahren vor der WIPO, der offiziellen Streitbeilegungsstelle für Domain-Namen, eingeleitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
Berna, 23.02.2006 - La Cancelleria federale ribadisce il diritto della Confederazione Svizzera ai suoi nomi di dominio. Esige che essi le vengano ceduti e ha avviato in tal senso un procedimento dinanzi all'OMPI, l'organo ufficiale di composizione delle controversie in materia di nomi di dominio.
158 Hits
www.ige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Infos juridiques>Organisations>OMPI>Droit d’auteur et droits voisins
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
Legal info>Organizations>WIPO>Copyright and Neighboring Rights
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
Juristische Infos>Organisationen>WIPO>Urheberrecht und verwandte Schutzrechte
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
Info giuridiche>Organizzazioni>OMPI>Diritto d’autore e diritti di protezione affini
10 Hits
www.echo.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
parvenir à une ratification rapide par la Communauté, ses États membres et d'autres pays européens et à l'entrée en vigueur des deux traités de l'
OMPI
adoptés en décembre 1996;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
echo.lu
as primary domain
Trabajar para lograr una rápida ratificación por parte de la Comunidad, sus Estados miembros y otros países europeos de los dos Tratados de la OMPI adoptados en diciembre de 1996.
canadainternational.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
L'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (
OMPI
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadainternational.gc.ca
as primary domain
World Intellectual Property Organization (WIPO)
4 Hits
www.ip-search.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Que signifie
OMPI
ou WIPO ?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ip-search.ch
as primary domain
Was ist die OMPI bzw. WIPO?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ip-search.ch
as primary domain
Che cos'è l'OMPI o WIPO?
4 Hits
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Traité de l'
OMPI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
WIPO-Urheberrechtsvertrag
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
Trattato OMPI
2 Hits
www.connectcp.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Mato, rabo (1994) '« La promotion sociale des Artistes Nigériens », 1994', DANS: Communication présentée à un séminaire sur le Droit d'auteur organisé par l'
OMPI
article,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
connectcp.org
as primary domain
Mato, rabo (1994) '« La promotion sociale des Artistes Nigériens », 1994', IN: Communication présentée à un séminaire sur le Droit d'auteur organisé par l'OMPI article,
4 Hits
pages.ei-ie.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Exhorte l'IE à soutenir activement le programme de développement de l'
OMPI
, ainsi que les demandes des pays en développement visant à défendre et à élargir les exemptions internationales du droit d'auteur à des fins éducatives et de recherche;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pages.ei-ie.org
as primary domain
Urges EI to actively support the WIPO development agenda and the demands by developing countries to defend and broaden international copyright exemptions for educational and research purposes;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pages.ei-ie.org
as primary domain
Se recomienda a la IE que apoye activamente la agenda de desarrollo de la OMPI y las demandas por parte de los países en vías de desarrollo de defender y ampliar las excepciones internacionales sobre los derechos de autor con fines educativos y de investigación;
148 Hits
www.ipi.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Infos juridiques>Organisations>OMPI>Propriété intellectuelle et développement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ipi.ch
as primary domain
Legal info>Organizations>WIPO>Intellectual Property and Developement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ipi.ch
as primary domain
Juristische Infos>Organisationen>WIPO>Immaterialgüterrecht und Entwicklung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ipi.ch
as primary domain
Info giuridiche>Organizzazioni>OMPI>Proprietà intellettuale e sviluppo
4 Hits
www.nb.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
OMPI
Base de données de Madrid Express (externer Link, neues Fenster)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nb.admin.ch
as primary domain
WIPO Madrid Express Database (externer Link, neues Fenster)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nb.admin.ch
as primary domain
WIPO Madrid Express Database (externer Link, neues Fenster)
www.yoolinkpro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Yoolink - marque et logo - est enregistré à l'
OMPI
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yoolinkpro.com
as primary domain
Yoolink - brand and logos - are registered at the OMPI.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yoolinkpro.com
as primary domain
Yoolink - marca y logos - están registrados en OMPI.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yoolinkpro.com
as primary domain
Yoolink - marca e logos - estão registados na OMPI.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10