Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'150 Ergebnisse 141 Domänen Seite 5

7 Treffer www.equalitynow.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Veuillez aussi nous rejoindre en appelant la Société indonésienne d'obstétrique et de gynécologie, l'Association nationale des infirmières indonésiennes et l’Association des sages-femmes indonésiennes à respecter leurs obligations internationales en tant que membres de la FIGO, du CII et de l'ICM en:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen equalitynow.org als Prioritätsdomäne definieren	Instar al gobierno para que revoque el reglamento de 2010, colaborando con ellos para lograr la aprobación de una ley que prohíba la mutilación genital femenina, así como el fomento de una estrategia exhaustiva y la formación pública en contra de dicha práctica

4 Treffer www.heritage-museums.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La Convention intercantonale relative aux institutions sociales (CIIS) du 13 décembre 2002 a succédé à la Convention relative aux institutions (CII) du 2 février 1984. La CII était entrée en vigueur le 1er janvier 1987 et réglait le financement de séjours de personnes hors de leur canton de domicile dans des foyers ou des institutions pour personnes en situation de handicap.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sodk-cdas-cdos.ch als Prioritätsdomäne definieren	Die Interkantonale Vereinbarung für soziale Einrichtungen (IVSE) vom 13. Dezember 2002 ist Nachfolgerin der Heimvereinbarung (IHV) vom 2. Februar 1984. Die IHV trat am 1. Januar 1987 in Kraft und regelte für Kinder- und Jugendheime sowie Behinderteneinrichtungen die Finanzierung von ausserkantonal platzierten Personen.

www.biox.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le championnat du monde de Football d'Afriq. .¡8 ciI Sud poLBse un gram nombre de citadins El utiliser I'aéroport:. rt de Cape Town (\ille de Cabo). Considéré comme le meilleur aéroport d'Afrique. .et le 17e au rang mondial , son réseau de télévision a été réalisé avec les produits Televes,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen televes.com als Prioritätsdomäne definieren	The Football World Championship in South Africa will lead many people to use the Cape Town-Airport. Considered the best airport in Africa and the 17th in the world ranking - its television network is made with Televes products.

www.unwomen.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le 3 octobre, lors d’une réunion organisée conjointement par la Confédération de l’industrie indienne (CII) et par ONU Femmes, Mme Bachelet a déclaré que le monde entier continue à avoir bon espoir que l’Inde agisse en chef de file pour réaliser les objectifs de croissance économique et de développement durable.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren

Increasing women’s economic role was the focus of Ms. Bachelet’s interaction with scientists, engineers, private sector leaders, and civil society organizations. At a meeting organized jointly by the Confederation of Indian Industry (CII) and UN Women on 3 October, Ms. Bachelet said that the world continues to look to India to take the lead in achieving the goals of economic growth and sustainable development.

2 Treffer backpacker-hostel.phuket-hotel.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AIB, CII et Congrestolken ont décidé de créer une alliance afin d’améliorer les services offerts à nos clients internationaux. Nos partenaires présents à Amsterdam, Bruxelles et Barcelone nous permettent d’assurer une meilleure couverture géographique et de vous proposer, où que vous vous trouviez, les meilleurs interprètes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congrestolken.nl als Prioritätsdomäne definieren	AIB, CII and Congrestolken have decided to join forces to offer an even better service to our international clients. With partners in Amsterdam, Barcelona and Brussels we can leverage our geographic coverage and find the best interpreters everywhere.

chariotgcs.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De nombreuses distinctions, et notamment le « Quality System Excellence Award » très prisé de la Fédération des Chambres de Commerce et d’Industrie Indiennes (FICCI) en 2014, le « Outstanding Export Performance Award » de la Chambre de commerce franco-indienne (IGCC) en 2010 ou encore le « National Award for Excellence in Energy Management » de la Confédération indienne de l’Industrie (CII) en 2011 en témoignent.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen saertex.com als Prioritätsdomäne definieren	SAERTEX India stands for business excellence and high quality composite solutions, proven by numerous prizes, including the prestigious "Quality System Excellence Award" awarded by the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) in 2014, the "Outstanding Export Performance Award" awarded by the Indo-German Chamber of Commerce (IGCC) in 2010 and the "National Award for Excellence in Energy Management" awarded by the Confederation of Indian Industry (CII) in 2011. In 2007 SAERTEX India was accepted as being entitled to subsidies from the Technology Upgradation Fund maintained by the Indian Ministry of Textiles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen saertex.com als Prioritätsdomäne definieren	Zahlreiche Auszeichnungen, darunter der renommierte "Quality System Excellence Award" der Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) in 2014, der "Outstanding Export Performance Award" der Deutsch-Indischen Handelskammer (IGCC) in 2010 oder der "National Award for Excellence in Energy Management" der Confederation of Indian Industry (CII) in 2011 sprechen für sich. In 2007 wurde SAERTEX India außerdem vom indischen Textilministerium als förderberechtigt aus dem Technology Upgradation Fund anerkannt.

www.marketing.kiis.com.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En 1995, Sheefra a fondé Greenbridge; à ce titre, elle a mené une délégation à travers trois villes en Inde et a organisé le Asian Regional Workshops on Ozone Depleting Substances Phase Out au nom d’Environnement Canada, du CII et de la Banque Mondiale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naturecanada.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bill is a Chartered Professional Accountant, holds an MBA (with distinction) from the Richard Ivey School of Business and a Bachelor of Science in Computer Science and Mathematics from the University of Stirling in Scotland.

1 2 3 4 5 6 7 8

cii – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch