ies – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
10'311
Ergebnisse
1'148
Domänen Seite 9
19 Treffer
www.wto.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Parties shall submit all factual evidence to the Panel no later than during the first substantive meeting, except with respect to evidence necessary for purposes of rebuttal submissions, or answers to questions or provided that good cause is shown.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wto.int
als Prioritätsdomäne definieren
Les parties présenteront tous les éléments de preuve factuels au Groupe spécial au plus tard pendant la première réunion de fond, sauf en ce qui concerne les éléments de preuve nécessaires aux fins des communications présentées à titre de réfutation ou des réponses aux questions, ou encore sur exposé de raisons valables. Dans tous les cas, l'autre partie ou les autres parties se verront accorder un délai pour faire des observations, selon qu'il conviendra.
2 Treffer
www.idrc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zimbabwe continues to experience high levels of poverty and unemployment. IDRC is supporting the University of Zimbabwe’s Institute of Environmental Studies (
IES
) as it explores the multiple dimensions of the country’s challenges and generates...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
idrc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Le Zimbabwe enregistre toujours des taux de pauvreté et de chômage élevés. Le CRDI appuie les travaux de l’Institute of Environmental Studies (IES) de l’Université du Zimbabwe, qui étudie les multiples facettes des défis que le pays est appelé à...
www.sono-energie.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Category (-
ies
)(*)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
magoscar.com
als Prioritätsdomäne definieren
Catégorie(*)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
magoscar.com
als Prioritätsdomäne definieren
Categoria(*)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
magoscar.com
als Prioritätsdomäne definieren
Categoria(*)
www.virology.med.tohoku.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Biography(
ies
) of the author(s)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
danse-elargie.com
als Prioritätsdomäne definieren
Biographie du ou des auteurs
5 Treffer
vub.talentfinder.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
IES
/2013/06 - Senior Academic Staff – Research Professor - 20% – Immigration and Immigrant Integration Policies in Europe
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vub.talentfinder.be
als Prioritätsdomäne definieren
IES/2013/006 – Zelfstandig Academisch Personeel –Docent - 20% - Immigratie- en immigrantenintegratie-politiek in Europa
2 Treffer
publicwebsite.idrc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zimbabwe continues to experience high levels of poverty and unemployment. IDRC is supporting the University of Zimbabwe’s Institute of Environmental Studies (
IES
) as it explores the multiple dimensions of the country’s challenges and generates...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
publicwebsite.idrc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Le Zimbabwe enregistre toujours des taux de pauvreté et de chômage élevés. Le CRDI appuie les travaux de l’Institute of Environmental Studies (IES) de l’Université du Zimbabwe, qui étudie les multiples facettes des défis que le pays est appelé à...
2 Treffer
www.folkwang-uni.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Leaving certificate or transcript of records of your former unversity/
ies
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
folkwang-uni.de
als Prioritätsdomäne definieren
Abschlusszeugnis oder Transcript of Records der bisher besuchten Hochschule(n) (einfache Kopie)
17 Treffer
www.rhdcc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Accountable – decisions are made in a transparent and unbiased fashion, and CABs/RABs are accountable to the community(
ies
) they serve
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hrsdc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Responsabilisation – les décisions sont prises de manière transparente et impartiale, et les CCC/CCR doivent rendre des comptes aux collectivités qu'ils servent.
7 Treffer
www.canadainternational.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ambassador Morrison also visited Institute for Environmental Solutions (
IES
), a modern research organization that uses airborne sensors to better manage environment and natural resources.
IES
employs aircrafts to sense, for example, the growth of poisonous plants, the migration of birds and animals, and the healthiness of forests.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canadainternational.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
L’Ambassadeur Morrison s’est rendu aussi à l’Institut pour les solutions environnementales (ISE), un organisme moderne de recherche qui utilise des capteurs aéroportés afin de mieux gérer l’environnement et les ressources naturelles. ISE emploie des avions pour saisir, par exemple, la culture de plantes toxiques, la migration d’animaux et d’oiseaux, et la salubrité des forêts. ISE a récemment acquis la technologie canadienne de la télédétection thermique, fabriquée par ITRES, situé à Calgary, pour son nouveau laboratoire aéroporté.
114 Treffer
hc-sc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Responsible Authority(
ies
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hc-sc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Autorité(s) responsable(s)
3 Treffer
kwgc.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Photometry (
IES
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
salvi.es
als Prioritätsdomäne definieren
Fotometría (LDT)
2 Treffer
www.hufeland.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
From students to consultants, three days with pupils at
IES
Simancas secondary school
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nae.es
als Prioritätsdomäne definieren
D’estudiants a consultors, tres dies amb alumnes de l’IES Simancas
www.cta-otc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In any proceeding before it, the Agency ensures that each party has the opportunity to file submissions. In general, the Agency reviews the complaint or application and invites the other party(
ies
) to comment within 21 days.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cta-otc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Dans toute instance dont il est saisi, l’Office veille à ce que chaque partie ait l’occasion de déposer des présentations. En général, l’Office examine la plainte ou la demande et invite les autres parties à la commenter dans un délai de 21 jours. Le demandeur a ensuite un délai de 7 jours pour répliquer. Dans les cas plus complexes, le délai permis peut passer à 30 et 10 jours respectivement.
2 Treffer
ec.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
a representative of the supervisory authority (
ies
) designated by each EU country;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ec.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
d'un représentant de (des) l'autorité(s) de contrôle désignée(s) par chaque Etat membre;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ec.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
ein Vertreter der Kontrollstelle(n), die von jedem EU-Mitgliedstaat eingerichtet wird
2 Treffer
www.cher.altervista.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lu reserves the right to check the personal data of each user and reject, where applicable, the insertion of data into its database. For abuse or incorrect data which may harm third parties, Luxauto.lu reserves the right to exclude the person(s) and/or company(
ies
) concerned from using its services.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
luxauto.lu
als Prioritätsdomäne definieren
12. Luxauto.lu se réserve le droit de vérifier les données personnelles de chaque utilisateur et de refuser, le cas échéant, l'insertion de données dans sa base de données. En cas d'abus ou de données erronées au détriment de tierce personnes, Luxauto.lu se réserve le droit d'exclure la/les personne(s) et/ou sociétés concernée(s) de l'utilisation de ses services.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
luxauto.lu
als Prioritätsdomäne definieren
12. Luxauto.Lu behält sich das Recht vor, die personenbezogenen Daten jedes Nutzers zu überprüfen und gegebenenfalls die Aufnahme der Daten in seine Datenbank abzulehnen. Bei Missbrauch oder bei Angabe unkorrekter Daten zu Ungunsten Dritter behält sich Luxauto.lu das Recht vor, die betreffende(n) Person(en) und / oder Unternehmen von der Nutzung seiner Dienstleistungen auszuschließen.
www.congresociudadaniadigital.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Antonio Omatos is a tenured lecturer in Mathematics and at
IES
Comercio in Logroño. However, he currently works as an ICT advisor at theLa Rioja RegionalMinistry for Education, Culture and Tourism’s “Educational Training, Innovation and Advisory Centre” (CeFIAME).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
congresociudadaniadigital.com
als Prioritätsdomäne definieren
Profesor de Matemáticas con plaza en el IES Comercio de Logroño. Actualmente, trabaja como asesor TIC en el "Centro de Formación, Innovación y Asesoramiento en Materia Educativa" (CeFIAME) de la Consejería de Educación, Cultura y Turismo de La Rioja .
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
congresociudadaniadigital.com
als Prioritätsdomäne definieren
Matematikako irakasle da Logroñoko Comercio BHIn. Gaur egun, IKTei buruzko aholkulari gisa egiten du lan Errioxako Hezkuntza, Kultura eta Turismo Saileko “Hezkuntzari buruzko Prestakuntza, Berrikuntza eta Aholkularitzako Zentroan” (CeFIAME).
4 Treffer
www.azerbaijans.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Since 6o-
ies
the theatre sets its repertoire according to the level of minor aged children, pupils. Since 1975 theater performances for adults are staged as well. "Three Tales" (Abdullah Shaig), "Beautiful Fatma" (M. Dilbazi), "The little girl Tino" (L. Babinskaya), "Beautiful Vasilisa" (Y.Z.Chernyak), "Joke" (Anar), "Three fats» (Y. Olesya), "Peri magic" (A. Hagverdiyev), "Voracious giraffe" (Y. Torbai), "Snow Maiden" (A.A.Ostrovski), etc. are the best performances of the theatre.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
azerbaijans.com
als Prioritätsdomäne definieren
С 60-х годов театр составляет свой репертуар, соответствующий уровню малолетних детей и школьников. С 1975-го года в театре ставятся спектакли и для взрослых. «Три сказки» (Абдулла Шаиг), «Прекрасная Фатма» (М.Дилбази), «Маленькая девочка Тино» (Л.Бабинская), «Василиса Прекрасная» (Я.З.Черняк), «Присказка» (Анар), «Три Толстяка» (Ю.Олеша), «Заколдованная русалка» (А.Хаквердиев), «Жираф-обжора» (Э.Тарбани), «Снегурочка» (А.А.Островский) и др. являются лучшими спектаклями театра.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
azerbaijans.com
als Prioritätsdomäne definieren
60`lı yıllardan bu yana tiyatro repertuarını ufak çocukların ve mektelpilerin seviyesine uygun oyunlar gosteriyor. 1975 yılında tiyatroda büyükler için de gösteriler düzenlenmiştir. «Üç masal" (Abdullah Saik), «Gökçek Fatma» (M. Dilbazi), «Küçük kızcağız Tino» (L. Babinskaya), «Güzel Vasilisa (Yzçernyak), «Karavelli» (Anar), «Üç tombul» (Y. Olesya), «Peri büyü» (A.Hakverdiyev), «Obur Zürafa" (Y. Torbai), «Kar kız» (A.A.Ostrovski) v.b. tiyatronun en iyi oyunlarındandır.
10 Treffer
www.conventions.coe.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Article 8 – Trading, commercial breeding and boarding, animal sanctuaries
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
conventions.coe.int
als Prioritätsdomäne definieren
Article 8 – Commerce, élevage et garde à titre commercial, refuges pour animaux
www.voilemercator.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Secondary School, Vocational Training Center ‘
IES
Garrotxa’
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mexican-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Grupo escolar. Formación profesional ‘IES Garrotxa’
319 Treffer
qv2ray.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A student from Beatriu Fajardo
IES
wins the VII Cinerama Short Film Festival
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
benidorm.org
als Prioritätsdomäne definieren
Un estudiante del IES Beatriu Fajardo gana el VII Festival de cortos Cinerama
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
benidorm.org
als Prioritätsdomäne definieren
Un estudiant de l'IES Beatriu Fajardo guanya el VII Festival de curts Cinerama
www.generali.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Annual premium for amortisations policy(
ies
) (15 years)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
generali.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Prime annuelle pour la/les police(s) d’amortissement (15 ans)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
generali.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Premio annuale polizza/e di ammortamento (15 anni)
37 Treffer
www.dfo-mpo.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The use of chemical wood preservatives is regulated by the Pest Management Regulatory Agency, Health Canada and your provincial regulatory authority(
ies
). For more information, please contact the Canadian Wood Council, the Canadian Institute of Treated Wood or your local building supply outlet.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dfo-mpo.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
L'emploi de préservateurs chimiques pour le bois est réglementé par l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada et les organismes de réglementation provinciaux. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Conseil canadien du bois, l'Institut canadien des bois traités ou un fournisseur de matériaux de construction de votre localité.
3 Treffer
www.dfma.hk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Exhibition in
IES
Montilivi
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lifepotamofauna.org
als Prioritätsdomäne definieren
Exposición en el IES Montilivi
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lifepotamofauna.org
als Prioritätsdomäne definieren
Exposició a l'IES Montilivi
19 Treffer
www.asfc-cbsa.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
On the day day of month, in the year year, before me, the undersigned, a Notary Public in and for said Province/State, personally appeared, Name of Principal signatory, personally known to me or proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the individuals(s) whose name(s) is (are) subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their capacity(
ies
), and that his/her/their signature(s) on the instrument, the individual(s), or the person upon behalf of which the individual(s) acted, executed the instrument.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
asfc-cbsa.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Le date du jour du mois de nom du mois année, devant moi, le soussigné, un notaire public de la province/de l’État mentionné, a comparu en personne, nom du représentant principal signataire, que je connais personnellement ou qui m’a prouvé, au moyen de preuves satisfaisantes, qu’il est la personne dont le nom est fourni dans le présent instrument et qu’il a reconnu avoir signé cet instrument en sa qualité de notaire public, et que, par sa signature sur l’instrument, la personne au nom de laquelle il a agi, a signé l’instrument.
7 Treffer
ceaa-acee.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
An environmental assessment by review panel is defined as completed when the decision concerning the environmental effects of the project has been taken by the responsible authority(
ies
) or, in the case of decisions issued under the
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ceaa-acee.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Une évaluation environnementale par commission d'examen est définie comme étant achevée lorsque la décision concernant les effets environnementaux du projet a été prise par les autorités responsables ou, dans le cas de décisions émises en vertu de la
3 Treffer
www.projekt-relations.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
“Croatian photography of the 90-
ies
”; Zagreb
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
projekt-relations.de
als Prioritätsdomäne definieren
„Croatian photography of the 90-ies“; Zagreb
10 Treffer
rabat.madeinmedina.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
1 Company(
ies
) found
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rabat.madeinmedina.com
als Prioritätsdomäne definieren
1 établissement(s) trouvé(s)
www.europan-europe.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
When did you win Europan? On which site(s) and in which country(-
ies
)? How was the team formed by then? Please describe the main idea(s) of your project(s)?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
europan-europe.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Quand avez-vous gagné Europan ? Sur quel(s) site(s) et dans quel pays ? Et comment l'équipe était-elle composée ? Pouvez-vous décrire la ou les idées principales de votre (vos) projet(s) ?
2 Treffer
www.austria-architects.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
IES
la Plana
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
austria-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Lynn Pippenger Hall
www.mobilite-durable.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Town and “clean” car policy(
ies
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sustainable-mobility.org
als Prioritätsdomäne definieren
Politique(s) de la ville et voiture "propre" en Europe
2 Treffer
www.zazivasen.sk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Our system is compliant with
IES
LM-79
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ssl.iea-4e.org
als Prioritätsdomäne definieren
우리 시스템은 IES LM-79를 준수합니다.
2 Treffer
support.brightcove.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
HLS: Fixed an issue that could cause older
IEs
to re-download video segments that had already been buffered
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
support.brightcove.com
als Prioritätsdomäne definieren
HLS : Correction d'un problème de retéléchargement de segments vidéo déjà en tampon sur les anciennes versions d'IE
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
support.brightcove.com
als Prioritätsdomäne definieren
HLS: Das Probleme, dass ältere IEs bereits zwischengespeicherte Videosegmente erneut herunterladen, wurde behoben.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
support.brightcove.com
als Prioritätsdomäne definieren
HLS: Se ha solucionado un problema que en versiones antiguas de IE podía provocar la repetición de descargas de segmentos de vídeo que ya estaban almacenados en el búfer de descarga
4 Treffer
www.sujb.cz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In 60-
ies
of the last century with support and leadership of Gara Garayev, Niyazi, T. Guliyev, Rauf Hajiyev the pop and jazz music begins its second life in Azerbaijan. Periods of “Qaya and quartet of Rafiq Babayev, V. Mustafazade begins.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
azerbaijans.com
als Prioritätsdomäne definieren
L’estrade et la musique du jazz en Azerbaïdjan ont entré dans une nouvelle étape à la fin des années 60 par le soutien et l’initiative de Gara Garayev, Niyazi, Tofig Guliyev et Rauf Hacıyev. Le quatuor de Rafig Babayev nommé “Kaya” a fondé et ensuite la période de Vagif Mustafazade a commencé.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
azerbaijans.com
als Prioritätsdomäne definieren
In den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts wurde mit der Pionierarbeit und Unterstützung von Gara Garayev, Niyazi, Tofig Guliyev und Rauf Hacıyev eine neue Ära der Estrade- und Jazz-Musik in Aserbaidschan eingeluätet. Es wurden die Quartetts „Kaya“, Rafig Babayev und die Epoche von Vagif Mustafazade ins Leben gerufen.
hufschuhanzieher.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Compliance with the delivery deadlines and periods can only be guaranteed if payments are made in due time. If the cus-tomer fails to meet their contractual payment obligations despite a written reminder, Lignatur AG can cease all further deliver-
ies
to the customer subject to additional claims.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lignatur.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Le respect des dates et délais de livraison ne peut être garanti que lorsque les paiements sont effectués dans les délais fixés. Si le client ne s’acquitte pas de ses obligations de paiement contractuelles en dépit d’une relance écrite, la société Lignatur AG peut, sous réserve de toute prétention supplémentaire, suspendre toute autre livraison au client.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lignatur.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Il rispetto delle date e dei termini di consegna può essere garantito solo se i pagamenti sono stati effettuati in tempo utile. Se il cliente non adempie ai suoi obblighi contrattuali di pagamento nonostante un sollecito scritto, Lignatur SA può sospendere le ulteriori forniture al cliente, fatte salve ulteriori rivendicazioni.
www.camping-lac-sainte-croix.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
It had to go through an awful lot before it could see its own reflected image in the lake to realise that it had been transformed into a beautiful swan. PKM had some tough years at the start of the 90'
ies
, but with the help of good employees and a sharp focus on the right products we have passed through the crisis unhurt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pkm.dk
als Prioritätsdomäne definieren
Zum einen liegt PKM in Odense, dem Geburtsort von Hans Christian Andersen. Zum anderen erinnert die Geschichte von PKM an das bekannte Andersen-Märchen vom hässlichen Entlein, das so viel durchstehen musste, bevor es sein Spiegelbild im See sehen konnte und sich in einen schönen Schwan verwandelt hatte. PKM hatte Anfang der neunziger Jahre eine schwere Zeit, konnte diese Krise jedoch dank guter Mitarbeiter und der Entscheidung für die richtigen Produkte unbeschadet überstehen. Und drittens sind unsere herrlichen Blumen ja bereits ein Märchen an sich.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pkm.dk
als Prioritätsdomäne definieren
For det første er PKM beliggende i Odense som også er H.C. Andersens fødeby. For det andet minder PKM’s historie om H.C. Andersens kendte eventyr om ”Den grimme ælling”, der måtte så grueligt meget igennem, før den kunne se sit spejlbillede i søen og var blevet forvandlet til en smuk svane. PKM havde nogle hårde år i starten af 90'erne, men er ved hjælp af gode medarbejdere og satsning på de rigtige produkter, kommet helskindet igennem krisen. For det tredje er vore smukke blomster jo et eventyr i sig selv.
2 Treffer
www.ruhr-uni-bochum.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The German Association of Chinese Studies (DVCS), based in Berlin, was founded at the Humboldt University of Berlin by scholars of Chinese studies from the German Democratic Republic and the Federal Republic of Germany in spring 1990, with the aim of promoting Chinese Studies in Germany, following the abolishment of the inner German border, through joint scholarly activities and academic exchanges.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ruhr-uni-bochum.de
als Prioritätsdomäne definieren
Die Deutsche Vereinigung für Chinastudien e.V. (DVCS) mit Sitz in Berlin wurde im Frühjahr 1990 an der Humboldt-Universität zu Berlin von Chinawissenschaftlern aus der DDR und der Bundesrepublik mit dem Ziel gegründet, nach dem Wegfall der innerdeutschen Grenze die Entwicklung der Chinastudien in Deutschland durch einen verstärkten persönlichen und fachlichen Austausch zu fördern. Zur Verwirklichung dieses Vorhabens tragen die alljährlich veranstalteten DVCS-Tagungen bei, die der Vorstellung neuer Forschungsergebnisse sowie dem fachlichen Dialog nicht nur der Mitglieder untereinander, sondern mit allen an China Interessierten dienen. Ein besonderes Anliegen der DVCS ist es, dem sinologischen Nachwuchs ein Diskussionsforum zu eröffnen als auch ein organisatorisches Dach für Forschungsprojekte zu bieten und Publikationsmöglichkeiten zu schaffen. Die DVCS ist als gemeinnützig anerkannter Verein selbstlos tätig und verfolgt weder eigenwirtschaftliche noch parteipolitische Zwecke. [Aufnahmeantrag | Satzung]
2 Treffer
transparency.am
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The corruption disease in Armenia is regarded by Mr. Pryakhin without any illusions or extremes, as he sees the roots of the situation back in the 70-
ies
and 80-
ies
of the last century when the leaders of the Soviet Union were soaked with corruption.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
transparency.am
als Prioritätsdomäne definieren
ԵԱՀԿ երևանյան գրասենյակի ղեկավար Վլադիմիր Պրյախինը կարևորում է քաղաքացիական հասարակության և խորհրդարանի դերը կոռուպցիայի դեմ պայքարում: Կոռուպցիայով Հայաստանի վարակվածությունը պարոն Պրյախինը գնահատում է, իր իսկ խոսքերով, «առանց իլյուզիաների և ծայրահեղությունների»` իրավիճակը պայմանավորելով անցյալ դարի 70-80-ական թվականներով, երբ Խորհրդային Միության նոմենկլատուրայի ղեկավարությունը պատվել էր կոռուպցիայով: ԱՊՀ շրջանակներում կոռուպցիայի մակարդակով ՀՀ գրաված 88-րդ տեղն գնահատելով որպես ոչ վատ ցուցանիշ, Վ. Պրյախինը միաժամանակ կարծիք է հայտնոում, որ պետք է համեմատվել ոչ թե ԱՊՀ, այլ մերձբալթյան պետությունների հետ, քանի որ անկախության սկզբում Հայաստանը գտնվում էր վերջիններիս հետ նույն տնտեսական և մշակութային զարգացման մակարդակում:
2 Treffer
www.restaurants-montecarlo.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Category(
ies
) : Mediterranean
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
restaurants-montecarlo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Catégorie(s) : Méditerranéenne
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
restaurants-montecarlo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Categoria(e) : Mediterranea
12 Treffer
blogs.uji.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Universitat Jaume I-CEFIRE Castellón Prize in the Mathematics, Physics and Chemistry category Sound… music or physics? Maria Álvaro Roures; Gloria Redón Clofent and Alejandro Viciano Molina. Tutor: Desideria Amela
IES
Penyagolosa. Castelló de la Plana This practice, related to the acoustic area, was aimed […]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blogs.uji.es
als Prioritätsdomäne definieren
IV Reunión Científica El gusto de investigar. Universitat Jaume I-CEFIRE Castellón Premio en la categoría de Matemáticas, Física y Química El sonido … ¿Música o Física? Maria Álvaro Roures; Gloria Redón Clofent y Alejandro Viciano Molina. Tutora: Desideria Amela IES Penyagolosa. Castelló de la Plana RESUMEN: Esta práctica tenía como finalidad estudiar las ondas generadas […]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blogs.uji.es
als Prioritätsdomäne definieren
IV Reunió Científica El gusto de investigar. Universitat Jaume I-CEFIRE Castellón Premi en la categoria de Matemàtiques, Física i Química El so … Música o Física? Maria Álvaro Roures; Gloria Redón Clofent i Alejandro Viciano Molina. Tutora: Desideria Amela IES Penyagolosa. Castelló de la Plana RESUM: Aquesta pràctica tenia com a finalitat estudiar les ones […]
consulterapia.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The information generated by the cookies about your use of this web-site will not be disclosed to third parties. You can prevent these cook-
ies
being stored by selecting the appropriate settings in your browser.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jk-kom.de
als Prioritätsdomäne definieren
Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.
11 Treffer
www.slidescarnival.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Innovative start-up companies, established companies, world market leaders, research institutes and universities: Our clients are manifold and spread over the whole world, but unified in the search of the best brains.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
leosachsen.stellenticket.de
als Prioritätsdomäne definieren
Des start-ups innovants, des entreprises bien connues, des leaders mondial du marché, des instituts de recherche et enfin des universités: Nos clients sont divers et situées dans tous le monde - mais unifié dans la recherche des têtes intelligentes.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
leosachsen.stellenticket.de
als Prioritätsdomäne definieren
Innovative Start-ups, etablierte Unternehmen, Weltmarktführer, Forschungsinstitute und Hochschulen: Unsere Kunden sind vielfältig und kommen aus der ganzen Welt, aber sind vereint in der Suche nach den besten Köpfen.
www.auradeco.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The phase is based on the principle of statement. Company(
ies
) will have to show how relevant its (their) solution(s) is.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
upwestart.com
als Prioritätsdomäne definieren
La phase de présélection se fera sur la base du déclaratif. La ou les sociétés qui proposeront leur candidature mettront en avant la pertinence de leurs solutions conjointes pour résoudre le problème.
46 Treffer
www.marionnette.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Rejoice revitalize the market and Dnepropetrovsk realtors. According to the president of group of companies "Master" Margaret Uritsky, the demand for housing intensified, although the proposal, as always, dominates the demand.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
zagorodna.com
als Prioritätsdomäne definieren
Радуются оживлению рынка и днепропетровские риелторы. По словам президента группы компаний "Магистр" Маргариты Урицкой, спрос на жилье активизировался, хотя предложение, как и прежде, доминирует над спросом. Риелторы отмечают, что наиболее востребованы в Днепропетровске квартиры улучшенной планировки в домах, построенных после 90-х годов, в районах с хорошо развитой инфраструктурой и транспортной развязкой. Покупателей интересует жилье либо в состоянии "заходи и живи", либо максимально дешевое - "под ремонт". Средняя стоимость однокомнатных квартир составляет $20-50 тыс.
37 Treffer
dfo-mpo.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The use of chemical wood preservatives is regulated by the Pest Management Regulatory Agency, Health Canada and your provincial regulatory authority(
ies
). For more information, please contact the Canadian Wood Council, the Canadian Institute of Treated Wood or your local building supply outlet.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dfo-mpo.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
L'emploi de préservateurs chimiques pour le bois est réglementé par l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada et les organismes de réglementation provinciaux. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Conseil canadien du bois, l'Institut canadien des bois traités ou un fournisseur de matériaux de construction de votre localité.
2 Treffer
sab.ge
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The purpose for the live movement is to act as both conduits and agitators to both sound and video signals. Using body movement in a magnetic field, once can witness a play of energy(
ies
) through color, light, and sound.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
studioxx.org
als Prioritätsdomäne definieren
Cannibal Mécanique est un mariage entre le son analogique électronique, le feedback audio, le feedback vidéo et la chorégraphie en direct. L’objectif du mouvement en direct est d’agir à la fois comme canal et agitateur des signaux vidéos et sonores. Utiliser le mouvement du corps dans un champ magnétique jusqu’à ce qu’on assiste à un jeu d’énergie(s) à travers la couleur, la lumière et le son. Ceci est ensuite manipulé par le feedback comme une sorte d’écho du corps. La réalisation en direct est essentielle pour la réussite de ce travail. Cette série est une recherche continue, impliquant l’humain et la machine, le tout enregistré en direct.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10