– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  13 Hits www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I l'enquadrament sobre el jardí varia. Encara que se centra en la vinculació dels espais oberts en diferents nivells, la privadesa encara s'ha garantit a certes àrees - que no es poden veure directament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain	The section activates and deactivates visual relationships of a scene which changes according to the viewer. Furthermore, the framing of the garden changes. Although it is centred in the connection of open spaces on various levels, privacy is still assured in specific areas which cannot be directly viewed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain	La section active et désactive les liens visuels d'une scène changeante en fonction des personnages. Et le cadre sur le jardin varie. Malgré qu'il se centre sur les relations entre les espaces ouverts à différents niveaux, l'intimité a toutefois été préservée à plusieurs endroits - qui ne sont pas visibles directement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain	La sección activa y desactiva las relaciones visuales de una escena cambiante según los personajes. Y el encuadre sobre el jardín varía. Aunque se centra en la vinculación de los espacios abiertos en diferentes niveles, la privacidad aún se ha garantizado a ciertas áreas - que no se pueden ver directamente.

  www.vielsalm-tourisme.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Expominer 2016 incorpora noves àrees, productes i activitats a la seva oferta tradicional
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expominer.com as primary domain	Expominer 2016 incorpora nuevas áreas, productos y actividades a su oferta tradicional

  25 Hits www.cbyex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees de Pràctica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocajunyent.com as primary domain	Practice Areas

  23 Hits www.alpinist.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ÀREES D'INTERÈS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admiravision.es as primary domain	ÁREAS DE INTERÉS

  10 Hits ri.gru.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees Municipals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manises.es as primary domain	Áreas Municipales

  www.sollygubbayconsultants.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Especials de gran tonelatge amb vàries tisores unides formant grans àrees d'elevació.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metenic.com as primary domain	Especiales de gran tonelaje con distintas tijeras unidas formando grandes areas de elevación.

  7 Hits vedaj.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees de Control Hospitalari (ACH)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memoria.mutuauniversal.net as primary domain	Áreas de Control Hospitalario (ACH)

  www.jwconsult2005.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees comunes i salons
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsolixent.com as primary domain	Des zones communes et salons.

  31 Hits insuranceblog.accenture.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees d’especialització
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-mta.eu as primary domain	Áreas de especialización

  miramare-neos-marmaras.hotelschalkidiki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Practica totes les àrees que necessitis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hopin.es as primary domain	Practica todas las áreas que necesites

  22 Hits www.brugseham.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salut-envelliment.uab.cat as primary domain	Áreas

  158 Hits www.wicona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Altres àrees d’especialització
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adeituv.es as primary domain	Otras áreas de especialización

  5 Hits www.ubsce.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estudis per Àrees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubsce.ub.edu as primary domain	Estudios por Áreas

  6 Hits www.bizbarcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La cinquena edició del saló estrena les àrees Bizemprèn i Bizpimes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizbarcelona.com as primary domain	La quinta edición del salón estrena las áreas Bizemprèn y Bizpimes

  24 Hits leaveyourluggage.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nova unitat de Solucions IT està dividida en cinc àrees :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine between.tech as primary domain	The new IT Solutions unit is divided into five areas:

  16 Hits blogs.uji.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Oliver: “La biomassa de les àrees rurals de la Comunitat Valenciana té un gran potencial”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.uji.es as primary domain	« Oliver: “La biomasa de las áreas rurales de la Comunidad Valenciana tiene un gran potencial”

  ccbeconference.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atenem a les àrees de St Boi, l'Hospitalet i Granollers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hospitalbenitomenni.org as primary domain	Atendemos a las áreas de St. Boi, Hospitalet y Granollers

  4 Hits www.usc.cuhk.edu.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees i serveis amb Enllaços de transparència:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparencia.amb.cat as primary domain	Áreas y servicios con Enlaces de transparencia:

  14 Hits pilatinfo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et mantenim al dia en les àrees d'interès del teu negoci
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinc.com as primary domain	Te ponemos al día en las áreas de interés de tu negocio

  3 Hits www.jtca.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Formació en àrees de solidaritat i medi ambient de l’espai CAMON, 2009-2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-itd.com as primary domain	Formación áreas de solidaridad y medioambiente del espacio CAMON, 2009-2011

  2 Hits electricityhr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El/la tutor/a li suggerirà a l’estudiant possibles temes pertanyents a l’àmbit temàtic i, una vegada concretat el tema, l’orientarà en la cerca de normativa, jurisprudència i bibliografia. Es preveu que, donades les característiques de l’objecte del dictamen, el TFM pugui estar codirigit per dos tutors/es pertanyents a àrees afins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masteradvocacia.udl.cat as primary domain	The student will choose the thematic field of the TFM and will develop the work under the direction of one/to tutor/to specialist in the juridical field chosen. The/the tutor/to him will suggest to the possible student pertaining subjects to the thematic field and, once concretised the subject, will orient him in the search of normative, jurisprudence and bibliography. It foresees that, given the characteristic of the object of the compulsorily, the TFM can be directed for two tutors/ pertaining to affine areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masteradvocacia.udl.cat as primary domain	El estudiante escogerá el ámbito temático del TFM y desarrollará el trabajo bajo la dirección de uno/a tutor/a especialista en el ámbito jurídico escogido. Lo/la tutor/a le sugerirá al estudiante posibles temas pertenecientes al ámbito temático y, una vez concretado el tema, lo orientará en la busca de normativa, jurisprudencia y bibliografía. Se prevé que, dadas las características del objeto del dictamen, el TFM pueda estar codirigido por dos tutores/se pertenecientes a áreas afines.

  7 Hits www.cd6.upc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees d'interès: Robòtica, Control, Disseny de sensors òptics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cd6.upc.edu as primary domain	Areas de interés: Robótica, Control, Diseño de sensores ópticos.

  www.hotel-cappella.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Treballen a les diferents àrees del disseny, com l’edició i el disseny editorial, direcció d’art, branding i web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blancfestival.com as primary domain	Trabajan en las diferentes áreas del diseño, como la edición y el diseño editorial, dirección de arte, branding y web.

  13 Hits www.hufeland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analitzem la transformació en l’avantguarda de la digitalització i les àrees de negoci en les que impacta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nae.es as primary domain	We analyze the transformation on the cutting edge of digitalization and the business areas that are affected

  webmail.otaghasnafeiran.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees i nívells d'exploració
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kine.org as primary domain	Exploration areas and levels

  28 Hits www.vatel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	àrees vermelles, amb picor, que solen empitjorar durant l'hivern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hscor.com as primary domain	áreas rojas, con picor, que suelen empeorar durante el invierno

  8 Hits www.fundacio.urv.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees de Coneixement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacio.urv.cat as primary domain	Áreas de Conocimiento

  www.eyeofriyadh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Treballem des de 5 àrees principalment enfocades a les problemàtiques ambientals locals:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amicsdelaterra.org as primary domain	Trabajamos desde 5 áreas principalmente enfocadas en las problemáticas ambientales locales:

  2 Hits www.encrage.media  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planes d'Ordenació del Territori, àrees de Muntanya i Zones Costaneres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mastermontes.udl.cat as primary domain	Planes de Ordenación del Territorio, áreas de Montaña y Zonas Costeras.

  www.evaleather.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cobrim totes les àrees importants del teu projecte:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technovabarcelona.com as primary domain	We cover all the important areas of your project: