tra – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 51 Résultats  www.google.com.mt  Page 4
  Calcolatore del costo t...  
Una normale garanzia è pari al 20% del costo totale di un nuovo PC, pagato in anticipo. Per il calcolo si suppone che le garanzie vengano pagate in anticipo per coprire il costo della sostituzione di un computer per tre anni (fonte: dati di un sondaggio tra clienti Google.; NPD Group).
A typical warranty is 20% of the total cost of a new PC, paid upfront. This calculator assumes warranties are paid in advance to cover the replacement cost of a computer for three years. (Source: Google customer survey data.; NPD Group)
La garantie représente généralement 20 % du coût d'un nouveau PC, payée d'avance. Ce calculateur part du principe que les garanties sont payées d'avance pour couvrir le coût de remplacement d'un ordinateur après trois ans. (Source : données d'enquête sur les clients Google ;NPD Group)
Im Allgemeinen liegt die Gewährleistung bei 20 % der Gesamtkosten eines neuen PCs und ist im Voraus zu zahlen. Bei dieser Berechnung wird vorausgesetzt, dass Gewährleistungen im Voraus gezahlt werden, um die Kosten für einen Ersatzcomputer alle drei Jahre abzudecken. (Quelle: Google-Kundenumfragedaten.; NPD Group)
Una garantía típica cubre el 20% del coste total de un ordenador nuevo, pagado por adelantado. Esta herramienta de cálculo asume que las garantías se pagan por adelantado para cubrir el coste de sustitución de un ordenador durante tres años. (Fuente: datos de una encuesta a clientes de Google; NPD Group)
Een doorsnee garantie bedraagt 20 procent van de totale kosten van een nieuwe pc, vooraf betaald. Deze calculator gaat ervan uit dat de garantie vooraf wordt betaald ter dekking van de vervangingskosten van een computer na drie jaar. (Bron: resultaten van een Google-enquête onder klanten.; NPD Group)
En typisk garanti gælder for 20 % af de samlede omkostninger ved en ny pc, der betales kontant. Denne beregner antager, at garantier forudbetales for at dække omkostningerne til udskiftning af en computer i tre år. (Kilde: Data fra en Google-kundeundersøgelse.; NPD Group)
Yleinen takuuhinta on 20 % uuden tietokoneen kokonaishinnasta etukäteen maksettuna. Laskin olettaa, että takuut maksetaan etukäteen ja että ne korvaavat tietokoneen vaihdon kolmen vuoden ajalta. (Lähde: Googlen asiakaskyselytiedot.; NPD Group)
En vanlig garanti tilsvarer 20 % av totalkostnaden ved en ny PC, og betales på forhånd. Denne kalkulatoren antar at garantier betales på forhånd for å dekke erstatningskostanden for en datamaskin for tre år. (Kilde: data fra Google-kundeundersøkelser.; NPD Group)
En typisk garanti kostar 20 % av det totala priset för en ny PC och betalas vid köpet. Kalkylatorn förutsätter att garantier betalas i förskott och täcker ersättning av en dator under 3 års tid. (Källa: Googles kundundersökning.; NPD Group)
  Google Innovazioni pubb...  
Tuttavia, i sinonimi (ad esempio "veloce" e "rapido") e le ricerche correlate (ad esempio "fiori" e "tulipani") non vengono considerati varianti simili. Assicurati che non vi siano spazi tra il simbolo (+) e le parole modificate, ma lascia uno spazio tra una parola e l'altra.
Pour activer le modificateur, il vous suffit d'ajouter un signe plus (+) directement devant un ou plusieurs termes de la liste de mots clés en requête large. Tous les mots précédés du signe "+" doivent alors figurer dans la recherche de l'internaute, qu'il s'agisse de la forme exacte ou d'une variante proche. Les variantes proches incluent : les fautes d'orthographe, les formes au pluriel et au singulier, les abréviations et acronymes, ainsi que les mots composés du même radical ("maçon" et "maçonnerie", par exemple). Les synonymes (tels que "rapide" et "express") et les recherches associées (comme "fleurs" et "tulipes") ne sont pas considérés comme des variantes proches. Veillez à ne pas insérer d'espaces entre le signe "+" et les mots modifiés, mais vérifiez que vous avez bien ajouté un espace entre chaque mot. Utilisation correcte : +chaussures +chics. Utilisation incorrecte : +chaussures+chics. Utilisation incorrecte : + chaussures + chics.
Zur Implementierung des Modifizierers setzen Sie einfach ein Pluszeichen ("+") direkt vor ein oder mehrere Wörter in einem weitgehend passenden Keyword. Jedes Wort, dem ein "+"-Zeichen vorangestellt ist, muss genau oder in einer nahen Variante in der Suchanfrage des potenziellen Kunden erscheinen. Zu den nahen Varianten gehören fehlerhafte Schreibweisen, Singular- und Pluralformen, Abkürzungen und Akronyme sowie Wortstämme (z. B. "Italien" und "italienisch"). Synonyme (z. B. "schnell" und "rasch") und ähnliche Suchanfragen (z. B. "Blumen" und "Tulpen") gelten jedoch nicht als nahe Varianten. Stellen Sie sicher, dass zwischen dem Pluszeichen und den modifizierten Wörtern keine Leerzeichen vorhanden sind, zwischen den einzelnen Wörtern allerdings schon. Richtige Verwendung: +elegant +Schuhe. Falsche Verwendung: +elegant+Schuhe. Falsche Verwendung: + elegant + Schuhe
Para implementar el modificador, simplemente coloque un símbolo más (+) delante de uno o varios términos de una palabra clave de concordancia amplia. Todos los términos precedidos del signo + aparecerán en la búsqueda del cliente potencial escritos exactamente igual o con una ligera variación. Estas variaciones abarcan errores ortográficos, variaciones ortográficas, forma singular/plural, abreviaturas y acrónimos, y palabras con una raíz común (como "libro" y "librería"). Los sinónimos (como "rápido" y "exprés") y las búsquedas relacionadas (como "flores" y "tulipanes") no se consideran variaciones. Asegúrese de que no haya espacios entre el símbolo más (+) y las palabras modificadas, pero deje espacios entre las palabras. Uso correcto: +zapatos +formales. Uso incorrecto: +zapatos+formales. Uso incorrecto: + calzado + piel.
  Guida introduttiva per ...  
Le operazioni che studenti e insegnanti svolgono su un dispositivo Chrome potrebbero essere svolte anche nel browser Chrome a loro familiare. Chrome include numerose funzioni per aiutare studenti e insegnanti a utilizzare il Web in modo più efficace, tra cui...
Chrome Instantané : affichez les résultats de la recherche et des pages Web avant même d'avoir terminé la saisie et sans devoir appuyer sur Entrée. Il vous suffit, en effet, d'activer "Chrome Instantané" en cliquant sur "Options" dans le menu des paramètres de Google Chrome.
Instant – Suchergebnisse und Webseiten werden erscheinen, bevor Sie mit dem Tippen fertig sind und ohne dass Sie die Eingabetaste drücken müssen. Sie müssen lediglich die Instant-Funktion aktivieren, indem Sie im Menü "Einstellungen" von Chrome auf "Optionen" klicken.
Todo lo que hacen los estudiantes y los profesores en un dispositivo Chrome pueden ser tareas que ya hayan realizado en el navegador Chrome. Chrome incluye muchas funciones que permiten ayudar a los estudiantes y a los profesores a utilizar la Web de una forma más eficaz. A continuación se indican algunas de ellas.
Instant: bekijk de zoekresultaten en webpagina's al voordat u de volledige zoekopdracht heeft getypt en op 'Enter' heeft gedrukt. Hiervoor hoeft u alleen de functie 'Instant' in te schakelen door in het menu 'Instellingen' van Chrome op 'Opties' te klikken.
Alt det, som dine elever og lærere foretager sig på en Chrome-enhed, gør de muligvis allerede i den velkendte Chrome-browser. Chrome indeholder mange funktioner til at hjælpe dine elever og lærere med at bruge nettet mere effektivt, herunder...
Chrome-laitteiden toiminnot eivät juuri eroa siitä, mitä oppilaat ja opettajat ovat luultavasti jo kokeneet tutulla Chrome-selaimella. Chrome sisältää useita ominaisuuksia, joiden avulla opettajat ja oppilaat voivat käyttää verkkoa tehokkaammin. Tässä muutamia esimerkkejä:
Alt studentene og lærerne gjør på en Chrome-enhet, gjør de kanskje allerede i Chrome-nettleseren. Chrome har mange funksjoner som hjelper studenter og lærere med å bruke nettet på en mer effektiv måte. Følgende er eksempler på slike funksjoner:
Instant – Visa sökresultat och webbsidor medan du skriver; du behöver inte ens trycka på Retur. Aktivera funktionen Instant under Alternativ i Chromes inställningsmeny.
  Chrome  
Questa categoria comprende software, server e altre infrastrutture per patch del sistema operativo, aggiornamenti di sistema, antivirus e backup, nonché gli strumenti di amministrazione necessari per la gestione annuale di un singolo PC (fonte: dati di un sondaggio tra clienti Google.; tariffario Microsoft Intune).
Zu dieser Kategorie gehören Software, Server und sonstige Infrastruktur für Betriebssystem-Patches, Systemupdates, Virenschutz und Sicherungen sowie die Administratortools, die für die jährliche Verwaltung eines PCs erforderlich sind. (Quelle: Google-Kundenumfragedaten.; Microsoft Intune-Bewertungskarte)
Tähän luokkaan kuuluvat ohjelmistot, palvelimet ja muu infrastruktuuri, jota tarvitaan käyttöjärjestelmien ja järjestelmän päivityksiin, virustorjuntaohjelmiin, varmuuskopiointiin ja laitteiden hallintaan. Laskelma kattaa yhden käyttäjän tietokoneen vuoden ajalta. (Lähde: Googlen asiakaskyselytiedot.; Microsoft Intune -hinnasto)
  API di Maps: sviluppo e...  
Se la tua applicazione ha bisogno di determinare rapidamente la durata di un viaggio e la distanza tra molte coppie di luoghi, puoi utilizzare il servizio di matrice delle distanze delle API di Google Maps.
If your application needs to quickly determine travel time and distance between many pairs of locations you can use the Distance Matrix service of the Google Maps APIs. For example, if you're building a location finder and want to offer users a way to filter results by drive time, the Distance Matrix service is a quick and easy way to evaluate which nearby locations to include.
Caso seu aplicativo precise determinar rapidamente o tempo de viagem e a distância entre muitos pares de locais, você poderá usar o serviço de matriz de distância das APIs do Google Maps. Por exemplo, se você estiver desenvolvendo um localizador e quiser oferecer aos usuários uma forma de filtrar os resultados por tempo de viagem, o serviço de matriz de distância é uma maneira rápida e fácil de avaliar quais locais nas proximidades deverão ser incluídos.
Pokud vaše aplikace musí rychle určovat dobu jízdy a vzdálenost mezi mnoha dvojicemi míst, můžete použít službu Distance Matrix, která je součástí rozhraní API. Pokud například vyvíjíte vyhledávač míst a chcete uživatelům nabídnout způsob, jak filtrovat výsledky podle doby jízdy, představuje služba Distance Matrix rychlý a snadný způsob, jak vyhodnotit, která místa v okolí zahrnout
Uygulamanızın çok sayıda konum çifti arasındaki seyahat süresini ve mesafeyi hızlı bir şekilde belirlemesi gerekiyorsa, Google Haritalar API'larının Mesafe Matrisi hizmetini kullanabilirsiniz. Örneğin, bir konum bulucu oluşturuyor ve kullanıcılara, sonuçlara arabayla seyahat süresine göre filtre uygulamak için bir yol sunmak istiyorsanız, Mesafe Matrisi ile, hangi yakın konumları dahil edeceğinizi hızlı ve kolay bir şekilde değerlendirebilirsiniz.
אם האפליקציה שלכם צריכה לחשב במהירות זמני נסיעה ומרחקים בין צמדים רבים של מיקומים, תוכלו להשתמש בשירות 'מטריצת מרחק' של ממשקי ה-API של מפות Google. לדוגמה, אם אתם בונים מאתר מיקומים וברצונכם להציע למשתמשים דרך לסינון התוצאות לפי זמן נסיעה, השירות 'מטריצת מרחק' הוא דרך קלה ומהירה להערכת המיקומים הקרובים שייכללו.
  Chrome  
Questi costi comprendono la perdita di produttività annuale dovuta a configurazione, avvio, interruzioni di sistema, risoluzione dei problemi e correzioni costanti per un utente finale e il relativo PC (fonte: dati di un sondaggio tra clienti Google).
Hier werden jährliche Produktivitätsverluste für Einrichtung, Start, Systemausfälle, Problembehebung und fortlaufende Fehlerbehebungen für einen Endnutzer und seinen PC erfasst. (Quelle: Google-Kundenumfragedaten.)
Tähän luokkaan kuuluu työajan menetys asennuksien, uudelleenkäynnistyksien, järjestelmän kaatumisien, vianetsinnän ja virheidenkorjauksen vuoksi. Laskelma kattaa yhden käyttäjän tietokoneen vuoden ajalta. (Lähde: Googlen asiakaskyselytiedot)
  Chrome  
Una normale garanzia è pari al 20% del costo totale di un nuovo PC, pagato in anticipo. Per il calcolo si suppone che le garanzie vengano pagate in anticipo per coprire il costo della sostituzione di un computer per tre anni (fonte: dati di un sondaggio tra clienti Google.; NPD Group).
Im Allgemeinen liegt die Gewährleistung bei 20 % der Gesamtkosten eines neuen PCs und ist im Voraus zu zahlen. Bei dieser Berechnung wird vorausgesetzt, dass Gewährleistungen im Voraus gezahlt werden, um die Kosten für einen Ersatzcomputer alle drei Jahre abzudecken. (Quelle: Google-Kundenumfragedaten.; NPD Group)
Yleinen takuuhinta on 20 % uuden tietokoneen kokonaishinnasta etukäteen maksettuna. Laskin olettaa, että takuut maksetaan etukäteen ja että ne korvaavat tietokoneen vaihdon kolmen vuoden ajalta. (Lähde: Googlen asiakaskyselytiedot.; NPD Group)
  Chrome  
Questa categoria comprende i costi del personale annuali legati alla distribuzione di immagini del sistema operativo e alla gestione delle applicazioni per il computer desktop di un utente finale (fonte: dati di un sondaggio tra clienti Google).
Diese Kategorie umfasst die jährlichen Personalkosten für die Verteilung von Betriebssystemabbildern und die Verwaltung von Anwendungen für den Desktop-PC eines Nutzers. (Quelle: Google-Kundenumfragedaten.)
Tähän luokkaan kuuluvat käyttöjärjestelmien levykuvien jakeluun ja sovelluksien hallintaan tarvittavat henkilöstökustannukset. Laskelma kattaa yhden käyttäjän tietokoneen vuoden ajalta. (Lähde: Googlen asiakaskyselytiedot)
  Features of Chromebooks...  
Modifica le impostazioni degli utenti come la sincronizzazione di Preferiti e applicazioni tra i computer e mostra lo spirito della scuola sui tuoi dispositivi utilizzando temi desktop Chrome personalizzati
Modifica la configuración de usuario, como los marcadores y la sincronización de las aplicaciones en los equipos, y muestra el espíritu académico en los dispositivos con temas personalizados de Chrome.
Rediger brugerindstillinger såsom synkronisering af bogmærker og apps på forskellige computere, og brug tilpassede Chrome-temaer, der passer til skolen.
Aseta kaikille tietokoneille haluamasi käyttöasetukset, kuten kirjanmerkkien ja sovellusten synkronointi. Voit myös räätälöidä Chrome-laitteille koulun oman työpöytäteeman.
Endre brukerinnstillinger som for eksempel synkronisering av bokmerker og programmer for ulike datamaskiner, og tilpass enhetene til skolens profil ved hjelp av egendefinerte Chrome-skrivebordstemaer.
  Google Innovazioni pubb...  
Tuttavia, i sinonimi (ad esempio "veloce" e "rapido") e le ricerche correlate (ad esempio "fiori" e "tulipani") non vengono considerati varianti simili. Assicurati che non vi siano spazi tra il simbolo (+) e le parole modificate, ma lascia uno spazio tra una parola e l'altra.
Pour activer le modificateur, il vous suffit d'ajouter un signe plus (+) directement devant un ou plusieurs termes de la liste de mots clés en requête large. Tous les mots précédés du signe "+" doivent alors figurer dans la recherche de l'internaute, qu'il s'agisse de la forme exacte ou d'une variante proche. Les variantes proches incluent : les fautes d'orthographe, les formes au pluriel et au singulier, les abréviations et acronymes, ainsi que les mots composés du même radical ("maçon" et "maçonnerie", par exemple). Les synonymes (tels que "rapide" et "express") et les recherches associées (comme "fleurs" et "tulipes") ne sont pas considérés comme des variantes proches. Veillez à ne pas insérer d'espaces entre le signe "+" et les mots modifiés, mais vérifiez que vous avez bien ajouté un espace entre chaque mot. Utilisation correcte : +chaussures +chics. Utilisation incorrecte : +chaussures+chics. Utilisation incorrecte : + chaussures + chics.
Zur Implementierung des Modifizierers setzen Sie einfach ein Pluszeichen ("+") direkt vor ein oder mehrere Wörter in einem weitgehend passenden Keyword. Jedes Wort, dem ein "+"-Zeichen vorangestellt ist, muss genau oder in einer nahen Variante in der Suchanfrage des potenziellen Kunden erscheinen. Zu den nahen Varianten gehören fehlerhafte Schreibweisen, Singular- und Pluralformen, Abkürzungen und Akronyme sowie Wortstämme (z. B. "Italien" und "italienisch"). Synonyme (z. B. "schnell" und "rasch") und ähnliche Suchanfragen (z. B. "Blumen" und "Tulpen") gelten jedoch nicht als nahe Varianten. Stellen Sie sicher, dass zwischen dem Pluszeichen und den modifizierten Wörtern keine Leerzeichen vorhanden sind, zwischen den einzelnen Wörtern allerdings schon. Richtige Verwendung: +elegant +Schuhe. Falsche Verwendung: +elegant+Schuhe. Falsche Verwendung: + elegant + Schuhe
Para implementar el modificador, simplemente coloque un símbolo más (+) delante de uno o varios términos de una palabra clave de concordancia amplia. Todos los términos precedidos del signo + aparecerán en la búsqueda del cliente potencial escritos exactamente igual o con una ligera variación. Estas variaciones abarcan errores ortográficos, variaciones ortográficas, forma singular/plural, abreviaturas y acrónimos, y palabras con una raíz común (como "libro" y "librería"). Los sinónimos (como "rápido" y "exprés") y las búsquedas relacionadas (como "flores" y "tulipanes") no se consideran variaciones. Asegúrese de que no haya espacios entre el símbolo más (+) y las palabras modificadas, pero deje espacios entre las palabras. Uso correcto: +zapatos +formales. Uso incorrecto: +zapatos+formales. Uso incorrecto: + calzado + piel.
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow