gaur – Traduction – Dictionnaire Keybot

  9 Hits www.medgen.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Zure erabiltzaile-eragileak ez ditu markoak onartzen edo ez agertzeko konfiguratuta dago gaur egun. Hala ere, erlazionatua bisita dezakezu dokumentualotura].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain	[Su agente de usuario no soporta marcos o está actualmente configurado para no mostrar marcos. Sin embargo, puede visitar el documentorelacionado].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain	[El seu agent d'usuari no suporta marcs o està actualment configurat per no mostrar marcs. No obstant això, pot visitar el documentrelacionat].

  4 Hits www.resinadecorativa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egun martxan dagoen proiektua Zerain Paisaia Kulturala da. Bertan natur eta gizakiak eraldatutako paisaiak lantzen dira, kalitatezko nekazal produktuak sustatuz eta ondare zabala (meategia, kartzela, museoa, etab.) berreskuratu eta ikusgai jarriz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zerain.com as primary domain	El proyecto del futuro es Zerain Paisaje Cultural. En él se elaboran el paisaje humano y natural, fomentando unos productos agrícolas de calidad y recuperando un amplio patrimonio (las minas, la cárcel, el museo, etc.) y exponiéndolas al visitante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zerain.com as primary domain	El projecte de futur és Zerain Paisatge Cultural. En aquest projecte s'hi elaboren el paisatge humà i natural, tot fomentant productes agrícoles de qualitat i recuperant un ampli patrimoni (les mines, la presó, el museu, etc.) per exposar-les al visitant.

  tianjin.khotels.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egun dagoen hiru jokalarirentzako tute jokoaren aldaera ezagunenetarikoa da
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ludoteka.com as primary domain	Il s´agit d´une variante trés populaire du Tute. D´habitude elle est jouée par trois joueurs.

  10 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6.0 (2016 Kontuak, 2017 Bajak) - Gaur egungo bertsioa zirriborroan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	6.0.1 (Cuentas 2016, Bajas 2017) - Versión actual
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	6.0 (Comptes 2016, Baixes 2017) - Versió actual en esborrany
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	6.0 (Contas 2016, Baixas 2017) - Versió actual en esborrany

  58 Hits www.stratesys-ts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arrasate, 1988. Arte Ederretan lizentziaduna EHUn. Gaur egun pintura-masterreko azken urtea egiten du EHUn bertan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eremuak.net as primary domain	Arrasate-Mondragón, 1988. A graduate of Fine Arts from the UPV, he is currently in the final year of the master's degree in Painting at the UPV/EHU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eremuak.net as primary domain	Arrasate-Mondragón, 1988. Licenciado en Bellas Artes por la UPV/EHU. Actualmente cursando el último año del Máster de Pintura de la UPV/EHU.

  67 Hits kenesh.ltestl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mondragon Unibertsitateak Hego Afrikako parlamentuko kideen bisita jaso du gaur, asteartea, irailaren 18a.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Mondragon University has received the visit of the members of the parliament of South Africa today, Tuesday, 18 September.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Mondragon Unibertsitatea ha recibido la visita de los miembros del parlamento de Sudáfrica hoy, martes, 18 de septiembre.

  9 Hits www.siriobluevision.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egun, gure hiriko erakargarritasun handienetakoak dira, eta gure herrialdeko hiri harresitu zainduenetakoa da gurea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murallasdepamplona.com as primary domain	Actuellement, ce sont les charmes les plus importants de notre ville. De plus, Pampelune est l’une des villes fortifiées les mieux conservés de notre pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murallasdepamplona.com as primary domain	Actualmente son uno de los atractivos más importantes de nuestra ciudad, siendo además una de las ciudades amuralladas mejor conservadas de nuestro país.

  6 Hits unibasq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur Unibasq-en Euskararen Nazioarteko Eguna ospatzen ari gara. UNIBASQ EUSKARAREKIN BAT!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Today we are celebrating the International Day of Basque Language. UNIBASQ EUSKARAREKIN BAT!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	HOY EN UNIBASQ CELEBRAMOS EL DÍA INTERNACIONAL DEL EUSKERA. UNIBASQ EUSKARAREKIN BAT!

  6 Hits www.unibasq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur Unibasq-en Euskararen Nazioarteko Eguna ospatzen ari gara. UNIBASQ EUSKARAREKIN BAT!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Today we are celebrating the International Day of Basque Language. UNIBASQ EUSKARAREKIN BAT!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	HOY EN UNIBASQ CELEBRAMOS EL DÍA INTERNACIONAL DEL EUSKERA. UNIBASQ EUSKARAREKIN BAT!

  115 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur, ordea, Eskoriatzako ontzi lantegiko ontziak pixka bat ezagutzen ditugu Aranzadi Zientzi Elkarteko Alfredo Moraza eta Juantxo Agirrek egin berri duten lan arkeologikoari esker.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain	Recent archaeological excavations by Alfredo Moraza and Juantxo Agirre, of the Sociedad de Ciencias Aranzadi have allowed us to identify some others as being from the pottery in Eskoriatza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain	Aujourd'hui, si nous en savons davantage d'autres pièces qui proviennent de la poterie d'Eskoriatza, nous le devons à l'intervention archéologique récente d'Alfredo Moraza et de Juantxo Agirre, de la Société des Sciences Aranzadi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain	Hoy, además, tenemos algún conocimiento de las de la ollería de Eskoriatza, gracias a la intervención arqueológica reciente de Alfredo Moraza y Juantxo Agirre, de la Sociedad de Ciencias Aranzadi.

  2 Hits www.kvsz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GAUR eskaintzen dugu, merkatuak BIHAR eskatuko duena
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulmahandling.com as primary domain	Ofrecemos HOY lo que el mercado demandará MAÑANA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulmahandling.com as primary domain	Oferecemos HOJE o que o mercado demandará AMANHÃ

  416 Hits www.ehu.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ereduzko Prosa Gaur (EPG)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Contemporary Reference Prose (CRP)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Prose de Référence Contemporaine (PRC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Prosa de Referencia (PR)

  1229 Hits kweezine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egun, Progenikak erreferentziazko laborategia du Bostonen (Massachussets, Estatu Batuak), odol-genotipazioan espezialista dena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain	Progenika currently has a reference laboratory in Boston (Massachusetts, United States) specializing in blood genotyping using DNA techniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain	Progenika cuenta en la actualidad con un laboratorio de referencia en Boston(Massachussets, Estados Unidos), especializado en genotipado sanguíneo.

  www.amarauna-languages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	06.Denboraren poderioz, aldatu al dira hizkuntzaren gaur egungo muga geografikoak? Nola?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amarauna-languages.com as primary domain	06.Have these geographical boundaries changed over the years? If so, how have they altered?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amarauna-languages.com as primary domain	06.Est-ce que les limites géographiques actuelles de la langue se sont modifiées dans le temps? Comment ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amarauna-languages.com as primary domain	06.¿ Han variado con el tiempo los límites geográficos actuales de la lengua? ¿Cómo?

  66 Hits www.campadventure.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mondragon Unibertsitateak Hego Afrikako parlamentuko kideen bisita jaso du gaur, asteartea, irailaren 18a.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain	Mondragon University has received the visit of the members of the parliament of South Africa today, Tuesday, 18 September.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain	Mondragon Unibertsitatea ha recibido la visita de los miembros del parlamento de Sudáfrica hoy, martes, 18 de septiembre.

  67 Hits realchems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mondragon Unibertsitateak Hego Afrikako parlamentuko kideen bisita jaso du gaur, asteartea, irailaren 18a.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etorkizuna.mondragon.edu as primary domain	Mondragon University has received the visit of the members of the parliament of South Africa today, Tuesday, 18 September.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etorkizuna.mondragon.edu as primary domain	Mondragon Unibertsitatea ha recibido la visita de los miembros del parlamento de Sudáfrica hoy, martes, 18 de septiembre.

  16 Hits www.inmujer.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hasiera >Gaur egun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain	Debut >Actualité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain	Inici >Actualitat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain	Inicio >Actualidade

  exelearning.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur, eXeLearning berriari buruz dihardun gune honen martxa jartzearen berri ematen dugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exelearning.net as primary domain	Now, we announce the launch of a website dedicated to the new eXeLearning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exelearning.net as primary domain	Avui, anunciem la posada en marxa d'aquest espai dedicat al nou eXeLearning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exelearning.net as primary domain	Hoxe, anunciamos a posta en marcha deste espazo adicado ao novo eXeLearning.

  5 Hits modeleau.fsg.ulaval.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tecnaliak ekimen berri bat jarri du martxan: Euskal Herrian gaur egun eta etorkizunean ingurune atmosferikoa hobeto ezagutzeko sistemak garatu eta aplikatuko ditu. Halaber, sistema hori lagungarri izango da sor daitezkeen edozein motatako erronkei aurre egiteko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tecnalia.es as primary domain	Tecnalia has launched an initiative entailing the development and application of systems that enable better knowledge of the present and future atmosphere in the Basque Country. This system will also help to face all kinds of environmental challenges that may arise.

  7 Hits www.pharmastellen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egun hauek dira batzordeko kideak:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain	En la actualidad la Comisión está compuesta por:

  6 Hits www.orl-hno.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forokoop.coop as primary domain	Actualmente

  3 Hits www.sanpool.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur goizean egin da 4.DBHko ikasabidaiari laguntzeko zozketa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irungolasalle.org as primary domain	Esta mañana se ha realizado el sorteo para el viaje de fin de estudios de los alumnos de 4º ESO.

  3 Hits www.hecas-ev.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	•Gaur egun EAEn dauden sorkuntza eta bitartekotzarako gune publiko nahiz pribatuei buruzko mapa diseinatu, metodologikoki zehaztu eta  mapa bera egiteari ekingo zaio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kulturaauzolanean.net as primary domain	•El diseño, la concreción metodológica y la elaboración del mapa actualizado sobre los espacios públicos y privados de creación y mediación actualmente existentes en la CAPV.

  www.paleishotel.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundaka.kaixo.com as primary domain	Hoy

  2 Hits www.nbyjia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marabillin ikusi genuen azken aldiz gaur zendu den Argoitia. Musikazale amorratua, bere hitzak daramatzan To Alicekin oheratuko gara gaur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thebalde.net as primary domain	last time we were with him was at Marabilli fest. He died today. We will go to bed tonight with one of the songs he wrote the lyrics for: To Alice.

  6 Hits www.kindermann.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur ACCORDEON & ACCORDEONISTES aldizkariaren artikulua iristen zaigu Frantziatik, KORRONTZIren trikitixari eskainita. Gure folklorea munduan!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korrontzi.net as primary domain	Today we have received this article from the magazine ACCORDEON & ACCORDEONISTES from France, dedicated to the trikitixa of KORRONTZI. Our folklore in the world!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korrontzi.net as primary domain	Aujourd'hui nous avons reçu cet article du magazine ACCORDEON & ACCORDEONISTES de France, dédié à la trikitixa de Korrontzi. Notre folklore dans le monde!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korrontzi.net as primary domain	Hoy nos llega este artículo de la revista ACCORDEON & ACCORDEONISTES desde Francia, dedicado a la trikitixa de KORRONTZI ¡Nuestro folclore en el mundo!

  www.viladomatrural.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villaba.kaixo.com as primary domain	Hoy

  2 Hits www.normandieperce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egungo krisiaren aurrekoa den aldaketa sakon hori da BBK-ko Gizartekintzaren ekarpenen testuingurua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bilbaobbktalent.es as primary domain	That deep transformation started before the current economic crisis and it is the context, the scene where the Welfare department of BBK wants to add its contribution.

  www.miramer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tutera.kaixo.com as primary domain	Hoy

  65 Hits frontnews.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ana Belenek eta Victor Manuelek Guggenheim Bilbao Museoa bisitatu dute gaur goizean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain	Victor Manuel y Ana Belén han visitando esta mañana el Museo Guggenheim Bilbao.

  55 Hits www.etxepare.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mari Jose Olaziregi University of Iowa-raino joango da gaur: hitzaldi bat emango du bertan, eta lektorado berri bat negoziatzen hasiko da. Zinez eskertezekoa da AEBetako puntako unibertsitateek Etxepare Euskal Institutuaren irakurle eta katedra sarearekiko erakusten duten interesa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etxepare.eus as primary domain

Mari Jose Olaziregi se ha desplazado hoy hasta la Universidad de Iowa, donde ofrecerá una conferencia y comenzará las negociaciones para la apertura de un nuevo lectorado. Sin duda, es de agradecer el interés por los lectorados y cátedras de lengua y cultura vascas que muestran estas universidades tan destacadas. Precisamente, según supimos ayer, esta misma semana se encuentra de visita en Chigago el rector de la Universidad del País Vasco. Eman ta zabal zazu, jalgi hadi!

  3 Hits ehutb.ehu.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Azterlan hauetan behatutako aldaketak posible egin dute bilakaera prozesu bat ikustea: lehenengo, zuhaixkak nagusi diren paisai ireki bat antzematen da (batez ere txilarrak) eta gero, gaur egungo paisaia ematen da, non zuhaitz estalki gehiago dagoen eta abeltzaintza jarduera nagusia den.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehutb.ehu.es as primary domain

Descripcion: La presente comunicación tiene como objetivo principal la reconstrucción de la vegetación de los espacios comunales de la Sierra de Aizkorri. Para ello se presentan los primeros resultados de los análisis palinológicos y de microfósiles no polínicos realizados en diferentes puntos de dicha sierra, concretamente en Urbia (Parzonería General de Guipúzcoa y Álava) y Malla (Oñati). A través de los cambios registrados en estos análisis ha sido posible observar una evolución desde unos espacios abiertos y dominados por el estrato arbustivo (sobre todo brezos), hasta el paisaje actual, en el que existe una mayor cubierta forestal, con predominio de la actividad pastoril. Por último, se explorará posibilidad de identificar prácticas agrícolas de posibles cultivos temporales, tal y como se ha estudiado en otras regiones europeas.