gsi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'791 Ergebnisse   322 Domänen   Seite 8
  covidhealer.org  
Landqart recently participated in an international collaborative effort to develop a new specimen banknote called ‘Project Lupo’. The five contributing companies (Jura, Komori, Kurz, GSI, and Landqart) are all component suppliers of great renown.
Die Konzeptnote Lupo wurde in Zusammenarbeit mit internationalen Lieferanten für Hochsicherheitsdruck und Substrate realisiert. Die fünf zusammenarbeitenden Firmen Jura, Komori, Kurz, Gleitsmann Security Inks und Landqart sind alles renommierte Lieferanten für Sicherheitskomponenten. Keiner der oben genannten Firmen produziert selber Banknoten vom Substrat bis zum fertigen Produkt. Somit war es für alle Beteiligten eine besonders spannende und neue Erfahrung.
  4 Treffer www.vairaksaules.lv  
CNPJ 05.987.216/0001-06, by its undersigned legal representative, in fulfillment of the obligation set forth in article 12, caput and §4, of CVM Normative Ruling No. 358, dated January 3, 2002, as amended ("CVM 358"), hereby informs you that on September 22, 2017, Goldman Sachs together with its affiliate Goldman Sachs International (collectively, the "Goldman Entities"), a subsidiary of The Goldman Sachs Group, Inc. and enrolled with the C.N.P.J. under No. 05.479.103/0001-08 ("GSI"), entered into transactions that resulted in a position equivalent to 15,550,159 (fifteen million, five-hundred fifty thousand, and one-hundred fifty-nine) preferred shares issued by Oi S.A. - In Judicial Reorganization (the "Company"), or 9,86% (nine point eighty-six percent) of the outstanding preferred shares of the Company.
Goldman Sachs & Co. LLC ("Goldman Sachs"), uma limited liability company devidamente organizada e existente de acordo com as leis do Estado de Nova Iorque e registrada como uma corretora e consultora de investimentos conforme as leis da Comissão de Câmbio e Valores Mobiliários dos Estados Unidos (United States Securities and Exchange Commission), e subsidiária do The Goldman Sachs Group, Inc. e inscrita no C.N.P.J. sob nº CNPJ 05.987.216/0001-06, por seu representante legal abaixo assinado, em cumprimento ao que estabelece o artigo 12, caput e §4º, da Instrução CVM nº 358, de 3 de janeiro de 2002, conforme alterada ("Instrução CVM 358"), comunica que, em 22 de setembro de 2017, a Goldman Sachs juntamente com sua afiliada Goldman Sachs International (conjuntamente "Entidades Goldman"), uma subsidiária da The Goldman Sachs Group, Inc. e inscrita no C.N.P.J. sob nº 05.479.103/0001-08 ("GSI"), realizaram operações que resultaram em uma posição equivalente a 15.550.159 (quinze milhões quinhentas e cinquenta mil cento e cinquenta e nove) ações preferenciais de emissão da Oi S.A. - Em Recuperação Judicial (a "Companhia"), ou 9,86% (nove vírgula oitenta e seis por cento) das ações preferenciais em circulação da Companhia.
  2 Treffer www.cta.gc.ca  
However, the registration of the Sanco Spirit reverted to that of a foreign ship in October and the GSI Admiral was sold to foreign interests. In November, the Agency received an application to use the Sanco Spirit to conduct seismic surveys.
Toutefois, le Sanco Spirit est redevenu un navire étranger en octobre, et le GSI Admiral a été vendu à des intérêts étrangers. En novembre, l’Office a reçu une demande en vue d’utiliser le Sanco Spirit afin d’effectuer des levés sismiques. Il a déterminé qu’aucun navire canadien adapté n’était disponible pour être affecté à l’activité.
  www.rabobank.com  
A major step in the farmed salmon industry was taken in 2013, when 15 salmon producing companies joined forces in the Global Salmon Initiative (GSI). Together, they make up 70% of the world's farmed salmon output and agreed to have all their farms certified to the Aquaculture Stewardship Council (ASC) certification standards by 2020.
De zalmkweek maakte in 2013 een grote sprong voorwaarts: vijftien zalmkwekerijen verenigden zich toen in het Global Salmon Initiative (GSI). Deze bedrijven, samen goed voor 70% van de wereldwijde kweekzalmproductie, hebben afgesproken dat in 2020 al hun kwekerijen voldoen aan de standaarden van de ASC-certificering (Aquaculture Stewardship Council). Jeroen Leffelaar: ‘Het feit dat deze sector aan certificering werkt, betekent dat er volop aandacht is voor wat we de drievoudige helix van aquacultuur mogen noemen: het verenigen van winstgevendheid, duurzaamheid en risicobeoordeling.’
  www.parisfintechforum.com  
AGCO products are sold through five core machinery brands, Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson®, Valtra® and GSI®, and are distributed globally through 3,150 independent dealers and distributors in more than 140 countries worldwide.
Корпорация AGCO является мировым лидером в конструировании, производстве и реализации сельскохозяйственной техники и запчастей. Продукция AGCO продается под пятью основными торговыми брендами Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson®, Valtra® и GSI® через торговую сеть, состоящую из 3150 независимых дилеров, действующих в более чем 140 странах мира. Корпорация основана в 1990 году. Штаб-квартира AGCO находится в Дулуте, штат Джорджия, США.
Корпорація AGCO є світовим лідером у конструюванні, виробництві та реалізації сільськогосподарської техніки та запчастин. Техніка AGCO продається під п'ятьма основними торговими брендами Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson®, Valtra® та GSI® через торговельну мережу, що складається з понад 3150 незалежних дилерів у більш ніж 140 країнах світу. Корпорація заснована у 1990 році. Штаб-квартира AGCO знаходиться у Дулуті, штат Джорджія, США.
  3 Treffer enrd.ec.europa.eu  
Email: rdpenetwork@defra.gsi.gov.uk
Courriel : rdpenetwork@defra.gsi.gov.uk
Επικοινωνία: Κα Rebecca Frost
  ifb-potsdam.de  
More than 25 years of experience in business management and technology, including the value chain and supply, innovation, B2B services and outsourcing business processes. Previously a manager at Steria Ibérica, Bull, ADP and GSI.
Rigal, Javier Director general | Service Point Madrid, Espanya Des de 2002 és el màxim responsable de l'estratègia de creixement i rendibilitat de Service Point a Espanya, companyia de serveis de gestió documental, d'impressió i d'informació amb presència a 10 països. La seva experiència de més de 25 anys en la gestió empresarial i a l'entorn tecnològic abasta la cadena de valor i subministrament, la innovació, els serveis B2B, i l'outsourcing de processos de negoci. Prèviament havia treballat com a directiu a Steria Ibérica, Bull, ADP i GSI. És Llicenciat a Econòmiques i Empresarials per la Universitat Comercial de Deusto. http://www.servicepoint.es/
  2 Treffer www.imobie.com  
For all general enquiries and guidance on whom to contact for consumer complaints, please contact Office of Fair Trading (OFT) Enquiries on 08457 22 44 99, or email enquiries@oft.gsi.gov.uk gsi.gov.uk>
Pour tous les renseignements et conseils généraux au sujet des personnes à contacter concernant les plaintes des consommateurs, contactez Office of Fair Trading (OFT) Renseignements au 08457 22 44 99, ou par Email enquiries@oft.gsi.gov.uk
Para información en general y asesoramiento sobre quién debe contactar para hacer reclamaciones de consumidor, por favor hable con la Oficina de Comercio justo (Office of Fair Trading - OFT). Teléfono de información 08457 22 44 99, correo electrónico enquiries@oft.gsi.gov.uk
برای اطلاعات عمومی و مشاوره درباره اینکه با چه کسی برای ارسال شکایات خود باید تماس بگیرید لطفا با «اداره تجارت منصفانه» (Office of Fair Trading - OFT) تماس بگیرید. شماره تلفن تماس: 08457 22 44 99؛ آدرس ای میل برای تماس: enquiries@oft.gsi.gov.uk
Tüketici şikayetleri için kimi aramanız gerektiği konusunda bilgi ve yardım için, Eşit Haklar Ticaret Bürosunu (office of Fair Trading (OFT)), 08457224499 numaralı telefondan arayınız. Veya enquiriesoft.gsi.gov.uk adresine mail gönderin.
Wixii faafaahin guud iyo jihayn ah ee ku saabsan ashkatada macaamiisha, fadlan la xidhiidh xafiiska ‘Office of Fair Trading (OFT) Enquiries on 08457 22 44 99, ama email enquiries@oft.gsi.gov.uk
  3 Treffer www.torfaen.gov.uk  
Email: CSSIW@wales.gsi.gov.uk
E-bost: CSSIW@wales.gsi.gov.uk
  www.cmoptions.org  
Any enquiries regarding the use and re-use of this information resource should be sent to e-mail: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk
Dylai unrhyw ymholiad am ddefnyddio neu ail ddefnyddio’r adnoddau gwybodaeth yma gael ei anfon drwy e-bost i: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk
  www.eurores.pl  
Email: tiss@wales.gsi.gov.uk
E-bostiwch: tiss@cymru.gsi.gov.uk
  11 Treffer www.fkp.tu-darmstadt.de  
Former treatment station at GSI
Ehemaliger Behandlungsplatz an der GSI
  5 Treffer intraceuticals.com  
tony.fooks@apha.gsi.gov.uk
Dr Peter Daniels
Dr Peter Daniels
  www.banksaderatiran.de  
My GSI
Mein GSI
  5 Treffer www.domainebelleville.com  
Application to Register as a Gold Seal Intern (GSI)
Demande d’apprenti d’apprenti Sceau d’or (ASO)
  35 Treffer www.gsi-bonn.de  
About the GSI
À propos du GSI
  2 Treffer www.pylaiahotel.gr  
At PWC in Eindhoven – a case of GSI
Bei PricewaterhouseCoopers in Eindhoven – ein Fall von GVD
En PricewaterhouseCoopers en Eindhoven
  5 Treffer www.swisscommunity.org  
's isch immer so gsi, 's isch immer e so gsi
Il en a toujours été ainsi, toujours
's isch immer e so gsi, 's isch immer e so gsi.
  2 Treffer www.cesga.es  
Complete information in regard to the program and that has to do to assist  in http://www-gsi.dec.usc.es/jsweb06
Informação completa acerca do programa e que deve fazer para assistir  em http://www-gsi.dec.usc.és/jsweb06.
  5 Treffer e-justice.europa.eu  
scotland@ico.gsi.gov.uk
Edinburgh EH2 1DJ
Conselho Escocês para os Refugiados
Φαξ: 0131 301 5069
Glasgow G2 7PH
Tel. č.: 0131 3015071
Telefon: +44 (0)131 301 5071
Edinburgh EH2 1DJ
Scottish Information Commissioner
Fax: 0131 301 5069
Telefon: 0131 3015071
Scottish Refugee Council
  4 Treffer www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Moreover, we are conducting large scale ecological genomics studies on wild caught salmon in a multidisciplinary program that integrates GSI, radio-tagging, classical physiology and functional genomics to assess the links between physiological condition, migratory behaviour, and fate.
En 2004, l'expansion du programme a permis d'inclure le profilage transcriptionnel à haut débit utilisant les microréseaux d'ADNc du saumon provenant du Projet de recherche en génomique sur le saumon atlantique (GRASP) à l'université de Victoria (Koop et Davidson). Grâce à cette expansion, nous commençons à mieux comprendre l'adaptation dynamique phénotype des populations de saumon sauvage. En particulier, nous utilisons des microréseaux pour étudier les réponses adaptatives au stress (température, pêche/manipulation, densité) et à la maladie (VNHI et autres), et la physiologie de migration. En outre, nous poursuivons des études de génomique écologique à large échelle sur les saumons sauvages capturés dans le cadre d'un programme multidisciplinaire intégrant l'identification génétique des stocks (GSI), la pose de radio-émetteurs, la physiologie classique et la génomique fonctionnelle afin d'évaluer les liens entre l'état physiologique, le comportement migrateur et le destin.
  fameco.eu  
The sport seats in the new Opel Insignia GSI model were the third application using EMS material. Together with the Lear Corporation and the automotive manufacturer OPEL, based in Rüsselsheim, Germany, EMS-GRIVORY developed the back support and seat shell for a sports seat made of Grivory GVL HP.
Die Sportsitze im neuen Opel Insignia GSI der waren die dritte Anwendung aus EMS-Material. Gemeinsam mit der Firma Lear Corporation und dem Rüsselsheimer Fahrzeughersteller hat EMS-GRIVORY die Rückenlehne und Sitzschale für einne Sportsitz aus Grivory GVL HP entwickelt. Die spezielle Langglasfaserverstärkung des Werkstoffes bildet im Spritzgiessprozess ein Faserskelett und erhöht dadurch signifikant die Kerbschlagzähigkeit, was im Crash-Fall eine erheblich höhere Energieaufnahme ermöglicht. Gegenüber einer vergleichbaren Metallausführung konnte eine massive Gewichtseinsparung von zwei Kilogramm erzielt werden. Mit umfassenden CAE-Berechnungen und technischem Support bei der Verarbeitung ermöglichte EMS-GRIVORY die Realisierung dieser sehr anspruchsvollen Anwendung.
  www.winetourbooking.com  
You can view the Open Government License, on the National Archives website or you can write to the Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, or email: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk.You must reproduce our material accurately and not use it in a misleading context.
Rhaid i chi atgynhyrchu ein deunydd yn gywir a pheidio â'i ddefnyddio mewn cyd-destun camarweiniol. Mewn unrhyw achosion o atgynhyrchu neu gopïo eitemau hawlfraint y Goron ar y wefan hon i eraill, rhaid nodi ffynhonnell y deunydd a chydnabod statws yr hawlfraint (er enghraifft; Swyddfa Eiddo Deallusol © Hawlfraint y Goron 2016). Cewch eich annog hefyd i greu dolenni hyperdestun i'r wefan hon.
  2 Treffer www.badajozcapitalenlafrontera.com  
The experiments were carried out in collaboration with researchers from the Max Planck Institute for Quantum Optics, the Helmholtz Zentrum in Dresden-Rossendorf, the GSI Helmholtzzentrum for Heavy-Ion Research in Darmstadt, the Technical University of Darmstadt, the Technical University of Dresden, Goethe University in Frankfurt am Main, and the Helmholtz Institute, Jena.
An der Kollaboration beteiligt waren Forscher der Ludwig-Maximilians-Universität, des Max Planck Instituts für Quantenoptik, des Helmholtz-Zentrums Dresden - Rossendorf, des GSI Helmholtzzentrums für Schwerionenforschung Darmstadt, der Technischen Universität Darmstadt, der Technischen Universität Dresden, der Goethe-Universität Frankfurt am Main sowie des Helmholtz-Instituts Jena.
  www-hpc.cea.fr  
The CEA/DAM has also studied methodologies to access grid resources based on a Kerberos authentication mechanism (fr.wikipedia.org/wiki/Kerberos) with an X.509 certificate credential. A PAM module using the Kerberos PKINIT extension has been developed and enables a seamless connection to Kerberos-based sites via GSI-SSH: pam_pkinit (sourceforge.net/projects/pam-pkinit/).
Le CEA/DAM a étudié plus particulièrement la sécurisation des accès aux ressources de la grille. Dans ce but, nous avons expérimenté « Kerberos » (fr.wikipedia.org/wiki/Kerberos) comme mécanisme d'authentification pour les utilisateurs munis d'un certificat X.509. Un module PAM utilisant l'extension Kerberos PKINIT a été développé et offre une connexion transparente via GSI-SSH aux sites Kerberisés: pam_pkinit (sourceforge.net/projects/pam-pkinit/).
  arcusnovus.com  
An act was enacted to reinforce the existence of the MIROS as a corporate body (body corporate) and give legal protection to the relevant Institutions in implementing the gsi-fun function properly. The enactment of this Act involves 60 section which has come into force with effect from 15 July 2012.
Suatu akta telah digubal bagi mengukuhkan kewujudan MIROS sebagai sebuah pertubuhan perbadanan (body corporate) dan memberi kuasa serta perlindungan undang-undang kepada Institusi berkenaan dalam melaksanakan fun​gsi-fungsinya dengan sempurna. Penggubalan akta ini melibatkan 60 seksyen yang mana telah mula berkuatkuasa mulai 15 Julai 2012.​​
  6 Treffer www.physik.tu-darmstadt.de  
The spokespersons for this new researcher group, which is divided into 9 different sub-projects are Prof. Vogel (Physics) and Prof. Buntkowsky (Chemistry). Besides several scientists of the TU Darmstadt, groups from from the GSI Helmholtz Center for Heavy Ion Research, TU Dortmund, and FU Berlin are involved.
Die untersuchten Confinements umfassen gezielt oberflächenmodifizierte mesoporöse Silikate, Ionenspurkanäle in Polymerfolien und Mikroemulsionströpfchen. Die Komplexität der eingeschlossenen Flüssigkeiten wird systematisch variiert. Das Spektrum reicht von Wasser über Wasser-Alkohol- und Wasser-Peptid-Mischungen bis hin zu Polymer- und Proteinlösungen.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow