|
|
L’utilisation de refroidisseurs de stabilisation à aéroflottation, qui améliore la stabilité de feuille et procure des taux de transfert de chaleur supérieurs (à savoir des refroidisseurs plus petits ou une augmentation de la production) améliore le contrôle de poids du revêtement, permet de réduire la consommation de zinc et autorise des tensions de feuille inférieures sur des feuilles plus fines, produisant ainsi des économies sur les coûts d’exploitation et des exigences d’entretien réduites.
|
|
|
Bandschwebe/Bandstabilisierungskühler verbessern die stabile Bandführung, bieten höhere Wärmeübergangsraten ( bedeutet kürzere Kühler oder erhöhte Produktion ), verbessert die Regelung des Strichgewichts, kann den Zinkverbrauch verringern und ermöglicht bei dünnen Bändern mit niedrigeren Bandspannungen zu arbeiten. Dadurch werden Betriebskosten eingespart und der Bedarf an Wartungsarbeiten wird verringert.
|
|
|
Spooner ha introducido todo un rango de enfriadores de aire que utilizan combinaciones de enfriadores de ranura de precisión, enfriadores de matriz tubular y enfriadores de estabilización/flotación por aire. El empleo de enfriadores de estabilización y flotación por aire, que mejoran la estabilidad de la tira y aportan índices de transferencia de calor más elevados (lo que implica enfriadores más cortos o un rendimiento mayor), mejoran el control del peso del revestimiento, pueden reducir el consumo de cinc y pueden permitir una menor tensión de la tira para tiras más delgadas, proporcionando así ahorros en los costes operativos y una menor necesidad de mantenimiento.
|
|
|
Spooner dispone oggi di una gamma di refrigeratori ad aria costituita da una combinazione di refrigeratori con slot di precisione, fori per il raffreddamento e refrigeratori con meccanismo Air Float per la stabilizzazione termica. L’impiego di refrigeratori Air Float per la stabilizzazione termica, i quali migliorano la stabilità della banda di acciaio e forniscono tassi più alti di trasferimento del calore (che equivalgono a refrigeratori più corti o rendimenti maggiori) migliorano il controllo sul peso del rivestimento, possono ridurre il consumo di zinco e generare una tensione inferiore sulle bande più sottili, permettendo dunque di ridurre le spese di funzionamento e le necessità di manutenzione.
|
|
|
A Spooner lançou uma série de refrigeradores de ar que utilizam uma combinação de refrigeradores de precisão, refrigeradores de perfuração e refrigeradores de flutuação de ar/estabilização. A utilização de refrigeradores de estabilização com flutuação de ar, que melhoram a estabilidade do material e asseguram taxas de transferência térmica mais elevadas (permitindo refrigeradores menores e produtividade superior), torna melhor o controlo do peso do revestimento, pode reduzir a utilização de zinco e pode ainda permitir tensões inferiores em tiras de materiais mais finas. Tudo isto resulta na diminuição dos custos de funcionamento e numa redução das necessidades de manutenção.
|
|
|
Spooner heeft een serie luchtkoelers geïntroduceerd die gebruikmaken van een combinatie van precisie-sleufkoelers, gatenroosterkoelers en luchtflotatie/stabilisatiekoelers. Door het gebruik van luchtflotatie/stabilisatiekoelers verbetert de stabiliteit van de metaalplaat en ontstaat er een snellere warmteoverdracht (dus korter koelen of hogere doorvoersnelheid). Andere voordelen zijn een betere beheersing van het coatinggewicht, een afname van het zinkverbruik en een lagere plaatspanning bij dunnere metaalplaten. Dit alles levert operationele kostenbesparingen op en vermindert de onderhoudstijd.
|
|
|
Firma Spooner wprowadziła całą gamę urządzeń chłodzących opartych na takich rozwiązaniach, jak precyzyjne chłodzenie szczelinowe, chłodzące matryce otworkowe czy powietrzne chłodzenie flotacyjne/stabilizacyjne. Wykorzystanie flotacyjnych chłodnic powietrznych ze stabilizacją, które poprawiają stabilność taśmy i zapewniają wyższe współczynniki przewodności cieplnej (co oznacza możliwość stosowania krótszych chłodnic lub większą przepustowość), pozwala lepiej kontrolować grubość powłoki, może zmniejszyć zużycie cynku oraz przyczynić się do zmniejszenia naprężeń taśmy, co przekłada się na obniżenie kosztów i mniejsze wymagania konserwacyjne.
|
|
|
Спунер ввели ряд воздухоохладителей с использованием комбинации точности игровых охладители, охладители массива отверстие и воздуха поплавок / стабилизирующего кулеров . Использование воздуха Float стабилизирующих охладителей , что улучшает стабильность полосы и обеспечивает более высокую скорость передачи тепла (имеется в виду более короткие кулеры или повышенную пропускную ) улучшает контроль веса пальто, может сократить потребление цинка и может позволить ослабить напряженность полосы на тонких полосок , тем самым давая эксплуатационные расходы экономия и снижение требования к техническому обслуживанию .
|
|
|
Spooner, hassas yuvalı soğutucu, delik dizili soğutucu ve havalı flotasyon / stabilize edici soğutucu kombinasyonlarından yararlandığı bir dizi havalı soğutucuyu piyasaya sürmüştür. Havalı Flotasyon (Air Float) stabilize edici soğutucuların kullanımı, şerit stabilitesini artırır ve daha yüksek ısı transferi hızları sağlar (bu da daha kısa soğutucular ya da daha fazla randıman anlamına gelir). Bu soğutucular ayrıca, kaplama ağırlığı kontrolünü iyileştirir, çinko tüketimini azaltabilir ve daha ince şeritlerde daha düşük şerit gerilimine olanak sağlayabilir; tüm bunlar ise işletme maliyetlerinde tasarruf ve daha az bakım gereksinimi demektir.
|
