bogie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'607 Ergebnisse   194 Domänen   Seite 8
  5 Treffer www.posta.md  
DI Christof Marte (group leader Vehicle Dynamics - Rail Applications) gave a lecture on "Influence of different bogie concepts of wear and rolling contact fatigue in metro operations" Marte: "The combination of multi-body simulation and local damage models allows the determination of the coherences of vehicle track interaction and local wheel / rail damage. Only the knowledge of these coherences allows the identification and the utilization of opportunities to reduce damage. "
Unsere Rail Gruppe konnte die umfassenden Aktivitäten am VIRTUAL VEHICLE mit einem Vortrag und Messestand präsentieren. DI Christof Marte (Gruppenleiter Vehicle Dynamics - Rail Applications) referierte zum Thema „Schädigungsrelevanz unterschiedlicher Spurführungskonzepte hinsichtlich Verschleiß und Rollkontaktermüdung im U-Bahnbetrieb“ Dazu Marte: „Die Kombination von Mehrkörpersimulation und lokalen Schädigungsmodellen ermöglicht die Ermittlung der Zusammenhänge von Fahrzeug-Fahrweg Interaktion und lokaler Rad/Schiene Schädigung. Erst die Kenntnis dieser Zusammenhänge erlaubt das Erkennen und Ausschöpfen der Möglichkeiten zur Schadensreduzierung.“
  2 Treffer unitedconservatives.blogspot.com  
Purpose: Tram bogie
Bestimmung: Tramuntergestell
  20 Treffer de.bombardier.com  
Bombardier Drives Innovation with a New Bogie Technical Center
Bombardier verstärkt mit neuem Drehgestell-Technikzentrum in Siegen seine Innovationen
  8 Treffer elearning.comesbhp.pl  
Alstom today inaugurated its new 55,000-square-foot bogie manufacturing plant located in the cutting-edge industrial complex in Sorel-Tracy, Quebec.
Alstom a inauguré aujourd'hui sa nouvelle usine de fabrication de bogies de 55 000 pi2 située dans le complexe industriel de pointe à Sorel-Tracy, au Québec.
  missmoss.be  
Special focus was placed on the development of innovative running gears. The self-steering single-axle running gear (EEF) for low-floor trams and a bogie with independent wheels (EDF) for high-speed trains were designed.
Im Jahre 1979 übernahm Professor Frederich die Leitung des Instituts von Professor Nöthen. Die Professoren Krause und Krettek hatten weiterhin ihre Gebiete inne. Professor Frederich forschte im Wesentlichen auf dem Gebiet der Fahrwerke wie auch im Bereich des automatischen Fahrens. Ein besonderes Augenmerk lag auf der Entwicklung innovativer Fahrwerke. Es wurden das Einzelrad-Einzelfahrwerk (EEF) und Einzelrad- Doppelfahrwerk (EDF) entworfen, was schließlich in der Konstruktion eines Einzelrad-Niederflurfahrwerkes für Straßenbahnen mündete. Es entstand 1997 die Studie eines gewichtsoptimierten Fahrwerkes, das Integralfahrwerk, welches sich durch innovativen Leichtbau und durch in wenige Bauteile integrierte Funktionen auszeichnet.
  8 Treffer www.stm.info  
Alstom today inaugurated its new 55,000-square-foot bogie manufacturing plant located in the cutting-edge industrial complex in Sorel-Tracy, Quebec.
Alstom a inauguré aujourd'hui sa nouvelle usine de fabrication de bogies de 55 000 pi2 située dans le complexe industriel de pointe à Sorel-Tracy, au Québec.
  8 Treffer www.isibrno.cz  
Alstom today inaugurated its new 55,000-square-foot bogie manufacturing plant located in the cutting-edge industrial complex in Sorel-Tracy, Quebec.
Alstom a inauguré aujourd'hui sa nouvelle usine de fabrication de bogies de 55 000 pi2 située dans le complexe industriel de pointe à Sorel-Tracy, au Québec.
  22 Treffer www.cloudworkers.company  
+ Bogie lift front and back
+ Tandemachsenanhebung vorn und hinten
  dr-hadavi.ir  
Humphrey Bogart Bogie Travel Bag - Canvas
Humphrey Bogart Bogie Reistas - Canvas
  4 Treffer a2c.quebec  
1975 is also the year of the bogie, the most appreciated double-axle running gear by the users given its multifunctionality both on fields and on the road.
1975 est aussi l’année du boggie, le double essieu le plus apprécié des utilisateurs de par sa grande polyvalence « route et champ ».
1975 to także rok dwuosiowego wózka, który jest bardzo ceniony przez użytkowników, gdyż ma uniwersalne « drogowo-polowe » zastosowanie.
  cyranos.ch  
He came to "Queen" because they were looking for a bassist because the actual one Doug Bogie apparently generated too much attentiveness.
Zu "Queen" kam er, weil diese einen Bassisten suchte, da der aktuelle Bassist Doug Bogie offenbar zu grosse Aufmerksamkeit generierte.
  3 Treffer ch.bombardier.com  
At the heart of this improvement lies our FLEXX Tronic WAKO system bogie technology, enabling faster acceleration through curves. The result is:
Au cœur de cette amélioration se trouve la technologie de bogie FLEXX Tronic WAKO, qui permet une accélération plus grande dans les courbes. Les avantages :
  parl.gc.ca  
On top of that, we are aiming to introduce new bogies—in other words, the wheels beneath the cars—that are much more lightweight, such as the FLEXX Eco, which results in a 30% reduction in total bogie mass and unsprung mass.
De plus, nous visons l'introduction de nouveaux bogies — c'est-à-dire les roues qu'on retrouve sous les véhicules — beaucoup plus légers, par exemple le Bombardier FLEXX Eco, qui permet une réduction de 30 % du poids total du bogie et de sa masse non suspendue.
  2 Treffer blackterrier.si  
Bogie Type Axles
Самоуправляемые Оси
  9 Treffer xbox-vibes.com  
Bogie Equipment
Equipo de bogie
  shiofuky.com  
Bogie components
Composant de bogie
  2 Treffer www.ligna.de  
Principle of operation of the floating rotor debarker As the name suggests this debarker is equipped with a rotor which moves vertically and is automatically centered depending on the diameter of the logs. Wood is focused on fixed tracks and trains run by pinch in bogie mounted on brackets moving vertically ...read more
Principle of operation of the floating rotor debarker As the name suggests this debarker is equipped with a rotor which moves vertically and is automatically centered depending on the diameter of the logs. Wood is focused on fixed tracks and trains run by pinch in bogie mounted on brackets moving vertically ...weiterlesen
  2 Treffer www.cyranos.ch  
He came to "Queen" because they were looking for a bassist because the actual one Doug Bogie apparently generated too much attentiveness.
Zu "Queen" kam er, weil diese einen Bassisten suchte, da der aktuelle Bassist Doug Bogie offenbar zu grosse Aufmerksamkeit generierte.
  www.immucor.com  
After mounting the bogies to the car body, our RAK402 systems are used to sense each wheel load, axle loads and bogie loads to the rail.
Die Kunst der Präzision - Messsysteme zur Qualitätssicherung von Schienenfahrzeugen
  108 Treffer www.nabertherm.de  
Gas-Fired Bogie Hearth Furnaces up to 1400 °C for Firing or Sintering in Air or under Reducing Atmosphere
Gasbeheizte Herdwagenöfen bis 1400 °C zum Brennen oder Sintern an Luft oder unter reduzierender Atmosphäre
Forni a suola mobile riscaldamento a gas fino a 1400 °C per la cottura o la sinterizzazione in aria o sotto atmosfera riducente
  16 Treffer km0.deputacionlugo.org  
On a Roll-Over bogie, two rams are connected to the chassis. When tipping, the circuit will exert a pressure on the rear axle of the bogie in order to lock it in its position and in this way stabilize the tipping trailer.
Dans le cas d’un boggie Roll-Over, deux vérins sont liés au châssis. Lors du bennage, le circuit va exercer une pression sur l’essieu arrière du boggie afin de le bloquer dans sa position et ainsi stabiliser la benne.
Auf dem Roll-Over Boggie sind zwei Zylinder am Fahrgestell angelenkt. Beim Abkippen übt der Kreislauf einen Druck auf der Hinterachse des Boggies aus, um dieses in Stellung zu halten und den Kippen zu stabilisieren.
En el caso de un boggie Roll-Over, dos cilindros están unidos al chasis. Durante el vuelco, el circuito va a ejercer una presión sobre el eje trasero del boggie con fines de bloquearlo en su posición y así estabilizar la bañera.
Op een Roll-Over bogie worden twee cilinders aan het chassis verbonden. Bij het kippen zal het circuit een druk op de achteras van de bogie uitoefenen om die te blokkeren in zijn positie en zo de kipwagen te stabiliseren.
W przypadku wózka Roll-Over, dwa siłowniki są połączone z ramą. Podczas wywrotu, układ wywiera nacisk na tylną oś wózka, aby ją zablokować w danym położeniu i w ten sposób zapewnić stabilność przyczepie.
В случае багги Roll-Over два гидроцилиндра соединены с шасси. При опрокидывании гидросистема окажет давление на заднюю ось багги, чтобы заблокировать её в этой позиции и обеспечить устойчивость прицепа.
  2 Treffer www.roiserv.com  
A locomotive manufacturer provides the data model for a traction motor that is integrated in the bogie. Task: continuous, reliable air supply to the traction motor. In this respect, the motion profiles occurring during travel and the pressure conditions in the air system have to be taken into account.
Un fabricant de locomotives nous fournit le modèle de données d'un moteur de traction intégré au boggie. Objectif : assurer la ventilation en air du moteur de traction, de manière durable et en toute sécurité. Les profils de déplacement en conditions de roulage et la pression au sein du système doivent être pris en compte.
Ein Lokomotivenhersteller stellt das Datenmodell eines Fahrmotors zur Verfügung, der im Drehgestell integriert ist. Aufgabenstellung: dauerhafte, sichere Luftversorgung des Fahrmotors. Dabei müssen die im Fahrbetrieb auftretenden Bewegungsprofile und die im Luftsystem herrschenden Druckbedingungen berücksichtigt werden.
  apadm.org  
Locomotive bogies, "truck frames", bogie parts, engine blocks, railroad switches, axles, half-axle covers
Fahrgestelle der Lokomotiven „Lokrahmen“, Teile der Fahrgestelle, Motorenblöcke, Eisenbahn Weichen, Eisenbahnachsen, Abdeckungen der Halbachsen
Тележеки локомотивов „lokorámy“, части шасси, блоки двигателей, железнодорожные стрелочные переводы, железнодорожные оси, крышки полуосей
  hearhear.org  
Its heavy-duty pump and reservoir are designed for reliable operation in harsh environments. The pump is designed to mount to the bogie with a universal mounting bracket. This location is not only convenient for easy refilling of grease, and monitoring of the grease level, but protects the pump from flying road debris.
Die Hochleistungspumpe und der Behälter sind für zuverlässigen Betrieb in rauen Umgebungen ausgelegt.  Die Pumpe ist so konstruiert, dass sie mit einer Universal-Montagehalterung am Fahrwerk befestigt werden kann.  Diese Stelle ist nicht nur bequem, um einfach Fett nachzufüllen und den Fettstand zu überwachen, sondern sie schützt die Pumpe vor herumfliegendem Straßenschmutz.
  www.queenonline.com  
The legendary band comprising of four university students was formed in London in 1970 with 3 different bass players (Mike Grose, Barry Mitchell and Doug Bogie) and finally John joined February 1971 and was originally known as Deacon John.
La legendaria banda formada por cuatro estudiantes universitarios se formó en Londres en 1970 con tres bajistas diferentes (Mike Grose, Barry Mitchell y Doug Bogie) y finalmente John se unió en Febrero de 1971 y se le conoció originalmente como Deacon John.
  www.ayesa.es  
As far as possible, auscultations are carried out up to the highest speed limits, usually 10% more than the maximum permitted. In addition to these measurements, other parameters are evaluated such displacements and transverse rotations box-bogie, which provide information on the correct path of curves and straight lines.
Dans la mesure du possible, l’auscultation se réalise aux vitesses maximales permissent ou supérieures, généralement à 10% de plus de la moyenne autorisée. Au-delà de ces mesurent, il se tiendra aussi en compte d’autres valeurs comme les paramètres de déplacements et des tours transversale caja-bogie, ce qui permet de donner les informations du correct tracés et aussi des droites. Seront aussi analysé les valeurs d’accélération et de confort afin d’évaluer l’état général de la ligne.
En la medida de lo posible, las auscultaciones se realizan a las velocidades máximas permitidas o superiores, generalmente un 10% más de la máxima autorizada. Además de estas mediciones se valoran otros parámetros como los desplazamientos y los giros transversales caja-bogie, que ofrecen información del correcto trazado de las curvas y también de las rectas. También se analizan los valores de aceleración y confort para valorar el estado general de la línea.
Na medida do possível, as auscultações realizam-se nas velocidades máximas permitidas ou superiores, geralmente 10% além da máxima autorizada. Além destas medições, avaliam-se outros parâmetros como os deslocamentos e os giros transversais caixa-bogie, que oferecem informação do correto traçado das curvas e também das retas. Também são analisados os valores de aceleração e conforto para avaliar o estado geral da linha.
W miarę możliwości pomiary odbywają się gdy pojazd porusza się z maksymalną dozwoloną prędkością lub wyższą - generalnie kiedy pojazd w trakcie pomiarów przekracza o 10% dozwoloną maksymalną prędkość. Oprócz wspomnianych pomiarów ocenia się również inne parametry, takie jak: przemieszczenia i ruchy nadwozia i wózków w płaszczyźnie poprzecznej, dzięki czemu uzyskuje się informacje dotyczące właściwej geometrii zakrętów i prostych. Ocenie podlegają również wartości przyśpieszenia i komfort jazdy co pozwala wnioskować na temat ogólnego stanu linii.
  www.fgc.cat  
The general objective of the project is to develop technologies that allow the detection, location and diagnosis, in incipient states of cracks of critical elements of the bogie, such as the axes, as well as the evolution of these cracks, being possible the prediction of the fracture of the component once the presence of a crack is detected.
El objetivo general del proyecto es desarrollar tecnologías que permitan la detección, localización y diagnóstico, en estados incipientes de grietas de elementos críticos del bogie, como son los ejes, así como la evolución de dichas fisuras, siendo posible la predicción de la fractura del componente una vez se detecte la presencia de una grieta.
  www.calemarboats.com  
Locomotive bogies, "truck frames", bogie parts, engine blocks, railroad switches, axles, half-axle covers
Fahrgestelle der Lokomotiven „Lokrahmen“, Teile der Fahrgestelle, Motorenblöcke, Eisenbahn Weichen, Eisenbahnachsen, Abdeckungen der Halbachsen
Тележеки локомотивов „lokorámy“, части шасси, блоки двигателей, железнодорожные стрелочные переводы, железнодорожные оси, крышки полуосей
  www.fgc.es  
The general objective of the project is to develop technologies that allow the detection, location and diagnosis, in incipient states of cracks of critical elements of the bogie, such as the axes, as well as the evolution of these cracks, being possible the prediction of the fracture of the component once the presence of a crack is detected.
El objetivo general del proyecto es desarrollar tecnologías que permitan la detección, localización y diagnóstico, en estados incipientes de grietas de elementos críticos del bogie, como son los ejes, así como la evolución de dichas fisuras, siendo posible la predicción de la fractura del componente una vez se detecte la presencia de una grieta.
  myotto.nl  
Bogie Tank Wagon 1/32 - Openrailway by Raby 1,889
Bogie Tank Wagon 1/32 - Openrailway de Raby 1,889
Bogie Tank Wagon 1/32 - Openrailway 通过 Raby 1,889
  www.sixpackfilm.com  
Those who exist in an atmosphere of being threatened, get nowhere but are always on the move, those who have their identity reduced or nationality changed arbitrarily, in short, the powerless. In Dar-el-Beida (the latinised Arab name for Casablanca), Bogie asks, "do you want my advice?"
Während Casablanca sich intensiv mit Männermacht und Männerfreundschaft, mit Rechtschaffenheit und Abenteuer beschäftigt, geht es in Dar-el-Beida um die Gefühle der Flüchtlinge/Außenseiter, die den Hintergrund des Films bevölkern. Um jene, die in einer Atmosphäre der Bedrohung leben, die immer unterwegs sind, aber nirgendwo ankommen, deren Identität beschnitten oder deren Nationalität willkürlich verändert wurde, mit einem Wort, um die Machtlosen. In Dar-el-Beida (so der latinisierte arabische Name für Casablanca) fragt Bogart: “Wollen Sie meinen Rat?” Seine zynische Antwort (in Casablanca) ist die unausgesprochene Realität von Dar-el-Beida. (Tim Sharp)
  www.ogico.co.jp  
Yahoo shopping DIY, tools, stationery Logistics and transportation supplies Wheel Containers, pallets Bogie, cart Rear cars Chain block, winch Sling, hanger Wagon, tool wagon Pulley Corner pads, edgeboards Turntables Jugs Loading platform, flatbed Container bag Conveyors, belt conveyors Others All Categories
Yahoo shopping Bricolage, outils, papeterie Logistique et transport Roue Conteneurs, palettes Bogie, panier Voitures arrière Bloc de chaîne, treuil Sling, cintre Wagon, wagon-outil Poulie Coins d'angle, cornières Platines Cruche Plate-forme de chargement, à plat Sac de conteneur Convoyeurs, convoyeurs à bande Autres Toutes les catégories
Yahoo! Shopping Bricolaje, herramientas, artículos de papelería Logística, equipos de transporte Caster Contenedores, paletas Camión, carro Carros Bloque de cadena, torno Honda, honda Carro, carro herramienta Polea Esquina dirigida, la patente Mesa giratoria Una jarra Plataforma de carga, de superficie plana Bolsa contenedora Correas transportadoras, cintas transportadoras Otros Todas las categorías
  www.pauwels-sauces.com  
In order to ensure the safety of equipment and products, CERTİFER TÜRKİYE offers a wide range of services in Railway Infrastructure, Rolling stock and Components (Such as Rail, Wagons, Tank-wagons, Wheels, Axles, Bogie, Buffer, etc.):
Afin d'assurer la sécurité des équipements et des produits, CERTIFER TÜRKİYE offre une large gamme de services dans l'infrastructure ferroviaire, le matériel roulant et les composants (tels que le rail, les wagons, les wagons-citernes, les roues, les essieux, les bogies, les tampons, etc.):
  4 Treffer www.healthycanadians.gc.ca  
THE SUSPENSION BOGIE FRAME MAY FATIGUE CRACK. THIS COULD RESULT IN DETACHMENT OF A REAR SPRING HANGER CAUSING A HAZARD TO OTHER VEHICLES.
Le cadre de suspension.peut se fêler par fatigue, ce qui peut entraîner la dislocation de la main du ressort arrière et constituer un danger pour les autres véhicules.
  2 Treffer www.intersoft-automation.cz  
Two more bogie cars by the same constructor are added to the fleet.
Obratovati začneta dva dodatna pogonska vozova na vozičkih istega proizvajalca kot prejšnji vagoni.
  www.businesslocationcenter.de  
Bogie technology
Fahrwerktechnik
  4 Treffer ribera-de-triana-hotel-seville.hotel-ds.com  
Bogie components
Ressorts en hélice
  6 Treffer www.hotelinpanamacitybeach.com  
Automatic bogie transfer system
Système de transfert automatique de bogies
Automatisches Drehgestell Transportsystem
Sistema di trasferimento automatico per bogies
Automatisch draaistel transfersysteem
  www.sulzer.com  
For many years, Sulzer Turbo Services has been the leading service provider in the repair of rotating equipment for the rail, mining, and marine industries. We are renowned for our high quality repairs. From traction motor repairs to full bogie overhauls, we service your equipment around the clock.
Sulzer Turbo Services es, desde hace años, el proveedor líder de servicios de reparación de equipos rotatorios para los sectores ferroviario, minero y marítimo. Somos famosos por la alta calidad de nuestras reparaciones. Ya se trate de reparaciones de motores de tracción o de revisiones completas de ...
В течение многих лет Sulzer Turbo Services является ведущим поставщиком услуг в сфере ремонта вращающегося оборудования для железнодорожной, горной и судоходной отраслей. Наш высококачественный ремонт известен во всем мире. Мы круглосуточно обслуживаем ...
  97 Treffer www.nabertherm.es  
Fully automatic control of the bogie exchange
Porte guillotine électro-hydraulique
Puerta de elevación electrohidráulica
Valvole di scarico aria azionate a motore, gestibili tramite il programma
  www.eurotopics.net  
"But can't we just have the good grace to admit that railways are something that the French do right and we do appallingly ? The difference is that the French spend their rail investment money on engineering - while we spend ours on consultants' fees, legal bills, diversity officers, £1.1 million in bonuses for the directors of Network Rail and just about anything other than physically building railways. The result is a bizarrely inflated cost of running trains - which is costing taxpayers four times as much in subsidy as before privatisation. … Much as I approve of privatisation, where pragmatism demands it, we would have been better selling British Rail lock, stock and bogie to the Société nationale des chemins de fer (SNCF)."
Après le record mondial de vitesse (574, 48 km/h)battu par le TGV français le 3 avril, le chroniqueur anglais Ross Clark prend le contrepied des "critiques" formulées dans son pays. "Mais ne pouvons-nous pas avoir la bonne grâce d'admettre que les Français font bien les voies ferrées tandis que nous les faisons de manière épouvantable ? La différence est que les Français dépensent l'argent de leur investissement ferroviaire en ingénierie - tandis que nous le dépensons en honoraires de consultants, en factures juridiques et en agents chargés d'assurer la diversité ethnique dans l'entreprise, en bonus de 1,6 millions d'euros pour les directeurs de l'entreprise Network Rail : tout ce qui est imaginable, sauf la construction de voies ferrées. Le résultat est une inflation étrange des coûts d'entretien des trains - qui coûtent aux contribuables quatre fois plus en subventions qu'avant la privatisation. (...) Tout partisan de la privatisation que je sois, quand le pragmatisme l'exige, nous aurions mieux fait de vendre l'intégralité de la compagnie nationale britannique à la SNCF."
Zähneknirschend kommentiert Ross Clark den neuen weltweiten Geschwindigkeitsrekord von 574,8 Stundenkilometern, den der französische Schnellzug TGV am 3. April aufgestellt hat: "Warum haben wir nicht die Größe zuzugeben, dass Eisenbahnen etwas sind, was die Franzosen richtig gut können und wir erschreckend schlecht? Der Unterschied besteht vor allem darin, dass die Franzosen in Technik investieren - und wir unser Geld für Berater, Gesetze und Gleichstellungsbeamte ausgeben. Wir investieren mehr als eine Millionen Pfund in Prämien für die Direktoren des Eisenbahnnetzes und in so ziemlich alles - außer in den tatsächlichen Bau von Eisenbahnen. Herausgekommen sind ins Unermessliche gestiegene Kosten für den Eisenbahnbetrieb, was den Steuerzahler viermal teurer zu stehen kommt als zu Zeiten vor der Privatisierung... Ich bin sehr für Privatisierung - aus pragmatischen Gründen. Aber wir hätten Britisch Rail besser in Bausch und Bogen an die SNCF verkaufen sollen."
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow