aur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'522 Results   164 Domains   Page 8
  2 Hits dobrichgallery.org  
După numai 4 luni de la lansare, proiectul VictoriaShopping a obţinut Premiul Mare – Mercuriul de Aur - din cadrul concursului “Marca Comercială a Anului 2008” la categoria “Instituţii Financiare. Produse şi Servicii”, la nominaţia “Debutul anului”!!!
Всего за 4 месяца существования проект, VictoriaShopping был удостоен гран-при – Золотой Меркурий в конкурсе «Торговая Марка 2008 года», в категории «Финансовые организации. Товары и услуги», в номинации «Дебют года».
  www.azi.md  
În metale şi pietre preţioase (aur, platină, argin (1.74%)
In precious metals and stones (gold, platinum, sil (1.74%)
В драгоценных металлах и камнях (золото, платина, (1.74%)
  11 Hits www.milestii-mici.md  
Colectia de Aur
Golden Collection
Золотая коллекция
  14 Hits www.milkaicecream.com  
Vezi cine e prima actriță asiatică nominalizată la Globurile de Aur
Вышел трейлер молдавской короткометражки "Продкомиссар"
  2 Hits ontarioroadsafety.ca  
Cadouri pentru nunta de aur
Gifts for a golden wedding
  213 Hits www.koffi-diabate.com  
Summer Beach Fashion albastru jad natural Pearl alb și Ametist Stretch / Elastic brățară cu aur de blocare farmecul
Summer Beach Fashion Bleu Jade Natural White Pearl et Améthyste Bracelet extensible / élastique avec Golden Verrouillage Charme
Summer Beach muoti sininen jade Natural White Pearl Ja Ametisti Stretch / elastinen rannekoru Golden Lukko
Summer Beach Fashion Blå Jade Natural White Pearl Og Amethyst Stretch / Elastisk armbånd med gylne Lock Charm
  28 Hits www.bbug.de  
Colectia de Aur
Golden Collection
Золотая коллекция
  18 Hits www.cofac.es  
În cadrul Concursului internaţional de vinuri şi băuturi alcoolice din 2006 a obţinut medalia de aur, iar în 2010 este distins cu Marea Medalie de Aur.
In 2006 at the International Contest of Wine and Alcoholic Drinks it was awarded with the gold medal. In 2010 it won the GRAND Gold medal.
В рамках международного конкурса вин и алкогольных напитков 2006 года получил золотую медаль, а в 2010 награжден Большой Золотой медалью.
  promo.eune.leagueoflegends.com  
DISCUL SOARELUI: Azir înalță un disc solar deasupra unui turn distrus (inhibitorul inamic și turnurile nexusului sunt imune la acest efect). "Discul soarelui" al lui Azir se comportă precum un turn, însă provoacă daune sporite și îi oferă lui Azir aur la uciderea minionilor sau a campionilor.
DISC OF THE SUN: Azir raises a Sun Disc on the base of a destroyed turret (enemy inhibitor and nexus turrets are immune to this effect). Azir's Sun Disc behaves like a turret, except that it deals increased damage and grants Azir gold on minion or champion kills. The Sun Disc lasts for a short while and if Azir is killed or moves too far away, it loses armor.
ΗΛΙΑΚΟΣ ΔΙΣΚΟΣ: Ο Αζίρ υψώνει έναν Ηλιακό Δίσκο στη βάση ενός κατεστραμμένου πύργου (οι εχθρικοί πύργοι ινχίμπιτορ και νέξους είναι άτρωτοι σε αυτήν την επίδραση). Ο Ηλιακός Δίσκος του Αζίρ συμπεριφέρεται σαν πύργος, αλλά προκαλεί αυξημένη ζημιά και δίνει στον Αζίρ χρυσό κατά την εκτέλεση υπηρετών και ηρώων. Ο Ηλιακός Δίσκος παραμένει σε αυτήν τη θέση για μικρό χρονικό διάστημα και αν ο Αζίρ σκοτωθεί ή απομακρυνθεί πολύ, μειώνεται η Θωράκιση του δίσκου.
SLUNEČNÍ KOTOUČ Azir pozvedne Sluneční kotouč ze základů zničené věže (nepřátelské inhibitory a věže nexusu jsou vůči tomuto účinku imunní). Azirův Sluneční kotouč se chová jako věž, ale působí zvýšené poškození a poskytuje Azirovi zlato za zabití poskoků či šampionů. Sluneční kotouč má krátké trvání, a pokud je Azir zabit nebo se příliš vzdálí, ztratí brnění.
NAPKORONG: Azir egy Napkorongot helyez egy megsemmisített torony alapjaira (az ellenfél inhibitorai és nexustornyai immúnisak erre a varázslatra). A Napkorong toronyként viselkedik, de nagyobb a sebzése, valamint Azir aranyat kap a megölt minionokért és hősökért. A Napkorong csak rövid ideig marad működőképes, és ha Azir meghal vagy túl messze kerül tőle, a korong páncélja csökken.
SŁONECZNY DYSK: Azir tworzy Słoneczny Dysk w miejscu zniszczonej wieży (wrogie wieże inhibitora i nexusa są niewrażliwe na ten efekt). Słoneczny Dysk zachowuje się jak wieża, ale zadaje większe obrażenia i daje Azirowi złoto przy zabiciu stworów i bohaterów. Słoneczny Dysk trwa przez krótki czas, a jeżeli Azir zginie lub odejdzie za daleko, traci pancerz.
  12 Hits clublounge.mb-lounge.com  
08 Octombrie 2012 Festivalul "Mărul de Aur": Edelweiss promovează talentul tinerilor cu...
08 October 2012 “Golden Apple” Festival: Edelweiss promotes the talents of young people with disabilities
08 Октября 2012 Фестиваль «Золотое Яблоко»: Эдельвайс способствует развитию молодых даровании с...
  9 Hits www.wujiaru.com  
DIAVENA a primit Medalia de aur cu diploma
DIAVENA received Gold Medal with Diploma
Η DIAVENA έλαβε "Χρυσό μετάλλιο"
  2 Hits www.divalterra.es  
După numai 4 luni de la lansare, proiectul VictoriaShopping a obţinut Premiul Mare – Mercuriul de Aur - din cadrul concursului “Marca Comercială a Anului 2008” la categoria “Instituţii Financiare. Produse şi Servicii”, la nominaţia “Debutul anului”!!!
Всего за 4 месяца существования проект, VictoriaShopping был удостоен гран-при – Золотой Меркурий в конкурсе «Торговая Марка 2008 года», в категории «Финансовые организации. Товары и услуги», в номинации «Дебют года».
  www.swiss-image.ch  
Spicul de Aur. Energbank.
str. Ceucari, 2/8
  5 Hits www.lavitrinedelartisan.com  
Colonoscopia reprezintă standartul de aur în ceea ce priveşte explorarea colonului. Aceasta oferă imagini clare şi informaţii precise a colonului începând de la rect şi până la partea distală a intestinului subţire.
Colonoscopy is the golden standard for exploring the large intestine. It provides clear images and accurate information about the large intestine, starting from the rectum and to the distal part of the small intestine. It helps the physician to see inflamed tissue, abnormal development, ulcers, bleeding and muscle spasms. However, colonoscopy can be used to remove polyps, hemorrhoids, tumors in the large intestine and to sample tissue of suspicious lesions of the large intestine mucous coat to be later examined under the microscope. Thus, colonoscopy is the primary method for the prevention and detection of large intestine cancer.
  4 Hits www.moldtelecom.md  
Aur
Золото
  www.omnidecor.it  
"Golden": nu există oportunități de aur sau altceva altceva care să-i redeștereze comorile sau bogățiile. Optiunile "incitante" sunt ok, deoarece pierderea tuturor banilor este o emotie de un fel. Aurul pare să implice o revenire pozitivă.
"Dorato": nessuna opportunità d'oro, o qualsiasi altra cosa abissale di tesori o ricchezze. Le opportunità "eccitanti" sono ok, perché perdere tutti i tuoi soldi è un'emozione di una specie. Il dorato sembra implicare un ritorno positivo.
"Golden": Não há oportunidades de ouro, ou qualquer outra coisa que seja de tesouro ou riquezas. As oportunidades "emocionantes" estão ok, porque perder todo o seu dinheiro é uma excitação. Golden parece implicar um retorno positivo.
"Gouden": Geen gouden kansen, of iets anders die van schat of rijkdom verliefd wordt. "Spannende" mogelijkheden zijn ok, want het verliezen van al je geld is opwinding van een soort. Gouden lijkt een positief rendement te betekenen.
"ゴールデン":ゴールデンチャンスはありません。また、宝物や富を揺るがすものはありません。 「エキサイティングな」機会は大丈夫です。なぜなら、あなたのお金をすべて失うことは、一種の興奮です。 ゴールデンは正のリターンを示唆しているようだ。
"Kultainen": Ei kultaisia ​​mahdollisuuksia, tai mitään muuta aavistusta tai rikkautta. "Jännittävät" mahdollisuudet ovat kunnossa, koska menettää kaikki rahat on jännitystä eräänlainen. Golden näyttää tuovan positiivisen tuoton.
"गोल्डन": कोई सुनहरा अवसर नहीं है, या कुछ और खजाना या धन के घिनौना। "रोमांचक" अवसर ठीक हैं, क्योंकि आपके सभी पैसे खोने से एक प्रकार का उत्तेजना है गोल्डन एक सकारात्मक रिटर्न का मतलब लगता है
"Golden": Ingen gylne muligheter, eller noe annet som er redolent for skatt eller rikdom. "Spennende" muligheter er ok, fordi å miste alle pengene dine er spenning for en slags. Golden synes å innebære en positiv avkastning.
"Gyllene": Inga gyllene möjligheter, eller något annat som ger upphov till skatten eller rikedomarna. "Spännande" möjligheter är ok, för att förlora alla dina pengar är spänning av ett slag. Golden tycks innebära en positiv avkastning.
"โกลเด้น": ไม่มีโอกาสทองหรือสิ่งใด ๆ ที่มีสมบัติล้ำค่าหรือร่ำรวย "น่าตื่นเต้น" มีโอกาสดีแล้วเพราะการสูญเสียเงินทั้งหมดของคุณเป็นเรื่องน่าตื่นเต้น โกลเด้นดูเหมือนจะบ่งบอกถึงผลตอบแทนที่เป็นบวก
"Golden": Tidak ada peluang keemasan, atau apa-apa lagi harta karun atau kekayaan. Peluang "menarik" adalah ok, kerana kehilangan semua wang anda adalah keseronokan semacam. Emas seolah-olah membayangkan pulangan positif.
  www.whitetv.se  
REGULI DE AUR:
CONSEILS
CONSEJOS
CONSIGLI
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
ヒント
유용한 정보
ÖNERİLER
  www.koniker.coop  
REGULI DE AUR:
CONSEILS
CONSEJOS
CONSIGLI
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
ヒント
유용한 정보
ÖNERİLER
  3 Hits poker.bet365.es  
Aur
Gold
Gold
Oro
Oro
Ouro
Χρυσό
Goud
Злато
Guld
Ezüst
Gull
Złoto
Zlato
Guld
  www.riotgames.com  
Vom începe prin a enunța regula noastră “de aur” – puteți utiliza DPI League of Legends ca bază pentru un proiect al fanilor pe care să îl oferiți gratuit ori care să genereze venituri doar din publicitate (ne vom referi la un astfel de tip de proiect al fanilor sub denumirea de “Proiect”), cu condiția respectării politicii de mai jos privind proprietatea intelectuală (“Politica”).
Nous commencerons avec notre règle d’or : vous pouvez utiliser la PI de League of Legends pour un projet de fans que vous distribuez gratuitement ou qui ne génère que des revenus publicitaires (ce type de projet élaboré par des fans et distribué gratuitement sera appelé « Projet »), dès lors que vous respectez les règles énoncées ci-dessous pour l’utilisation de notre PI (les « Règles »). En effet, tant que vous respectez nos Règles, nous ne voyons pas d’inconvénient à ce que vous créiez du contenu qui soit bluffant, original et gratuit pour les fans de League of Legends.
Vorab unsere goldene Regel: Ihr könnt IP in Bezug auf League of Legends als Basis für ein Fanprojekt nutzen, das ihr kostenlos zur Verfügung stellt oder mit dem ihr lediglich Werbeerlöse generiert (im Folgenden bezeichnen wir diese Art eines kostenlosen Fanprojekts als „Projekt“), solange ihr vollständig unsere unten beschriebenen Richtlinien für die Nutzung unseres IP (die „Richtlinien“) einhaltet. Wenn ihr diese Richtlinien einhaltet, finden wir es toll, wenn ihr großartige, kostenlose und originelle Inhalte für die Fans von League of Legends erschafft.
Zaczniemy od naszej złotej zasady – możecie korzystać z Własności Intelektualnej dotyczącej League of Legends jako punktu wyjściowego dla projektów tworzonych przez fanów, które będziecie udostępniać za darmo lub które będą przynosić przychody wyłącznie z reklam (tego rodzaju darmowy projekt stworzony przez fana zwany będzie dalej „Projektem”) pod warunkiem, że będziecie przestrzegać poniżej przedstawionych wytycznych w zakresie korzystania z naszej Własności Intelektualnej („Wytyczne”). Prawdę powiedziawszy cieszymy się, że będziecie tworzyć niesamowite, darmowe i oryginalne treści dla fanów League of Legends, o ile tylko będziecie postępować zgodnie z naszymi Wytycznymi.
  2 Hits clientes.hostingplus.cl  
Aur de 14k. (585) (grame)
Weight in Gold 14 K. (585) (grams)
  www.krishna.lv  
Aur
Gold
Oro
ذهب
Χρυσος
Злато
Zlato
सोना
Arany
Золото
Zlato
ทองคำ
Altın
זהב
Ոսկի
গোল্ড
ოქრო
Алтын
Висмут
பொலோனியம்
Золото
Злато
Qızıl
Aour
Ouro
સોનું
Алт
സ്വര്‍ണം
  3 Hits www.odsherredcamping.dk  
Era cel mai în vârstă membru al grupului şi nu avea nici rude, nici prieteni. Avea la el o colecţie de inele de aur, diamante şi alte bijuterii valoroase. John, Kate, Leo şi Alfred erau patru prieteni puternici, sănătoşi şi foarte iscusiţi.
Bilo je 13 ljudi iz brodoloma. Tu je bio Victor, njegova trudna žena Josepha, i njihovih dvoje djece (3 i 7 godina). Abramovitch, 64, je bio bogati trgovac nakitom. On je bio najstariji član grupe i nije imao rodbine ni prijatelja. Imao je kolekciju zlatnog prstenja, dijamanata i drugog dragog kamenja. John, Kate, Leo i Alfred su bili četvero mladih prijatelja koji su bili snažni, zdravi i vrlo vješti. Živjeli su zajedno u zajedničkoj kući i sami su obojali kuću u kojoj su živjeli.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
mecanism de credit: fiecare stat transferă 20% din rezervele sale în devize şi aur într-un fond comun.
an exchange rate mechanism: each currency had an exchange rate linked to the ecu; bilateral exchange rates were allowed to fluctuate within a band of 2.25 %;
les mécanismes de change: chaque monnaie a un cours pivot rattaché à l’ECU. Des marges de fluctuation de 2,25 % sont autorisées autour des cours bilatéraux;
un meccanismo di cambio: il tasso di cambio di ogni valuta è legato all'ecu e nei tassi di cambio bilaterali sono consentiti margini di oscillazione del 2,25%;
een wisselkoersmechanisme:iedere munteenheid had een wisselkoers die aan de ecu was gekoppeld;de bilaterale wisselkoersen mochten binnen een marge van 2,25% fluctueren;
referencní menu s názvem ecu: tvoril ji „koš“ sestavený z men všech clenských státu;
en valutakursmekanisme: hver valuta havde en valutakurs i forhold til ecu'en, og den maksimale udsvingsmargen var fastsat til 2,25% mellem bilaterale valutakurser;
vahetuskursi mehhanism: iga vääringu vahetuskurss oli seotud eküüga; vääringute omavaheline vahetuskurss võis kõikuda 0-st kuni 2,25%-ni;
viitevaluutta ”ecu”: valuuttakori, johon kuuluivat kaikkien jäsenvaltioiden valuutat;
árfolyam-mechanizmus: mindegyik valutának az ecu-höz kapcsolt árfolyama volt; a kétoldalú árfolyamok a 2,25%-os sávon belül ingadozhattak;
Mechanizm wymiany walutowej: kurs wymiany każdej waluty opierał się na ECU; kursy dwustronne mogły się wahać w granicach 2,25%;
referencnú menu nazývanú ecu: toto bol „kôš“ vytvorený z mien všetkých clenských štátov;
mehanizem deviznih tecajev: devizni tecaj vsake valute je bil vezan na eku; dovoljeno je bilo nihanje deviznih tecajev do 2,25 %;
En växelkursmekanism: Varje valuta hade en växelkurs i förhållande till ecun. De bilaterala växelkurserna tilläts fluktuera inom ett spann på 2,25 procent.
bezskaidras naudas valūtas vienības ekija – “groza”, ko veidoja visu dalībvalstu valūtas;
mekkanizmu ghar-rata tal-kambju: kull munita kellha rata ta’ kambju konnessa ma’ l-ECU; ir-rati bilaterali ta’ kambju kienu jithallew ivarjaw fi hdan faxxa ta’ 2.25 %;
  58 Hits www.biogasworld.com  
Străduţa de aur la Castelul Praga
Municipio della Città Vecchia
Arany utcácska a Prágai Várban
Eski Belediye Sarayı
  orangecom-bo.multimediabs.com  
http://orangecom-bo.multimediabs.com/ro/stiri/2013/fevrier/Mercuriul-de-Aur-pentru-Orange-Moldova-la-concursul-Marca-Comerciala-a-Anului
http://orangecom-bo.multimediabs.com/es/noticias2/2013/fevrier/en-Espana-Orange-y-la-empresa-municipal-de-transportes-de-la-ciudad-de-Malaga-finalizan-con-exito-la-primera-prueba-de-NFC-en-Espana
http://orangecom-bo.multimediabs.com/pl/aktualnosci/2013/fevrier/w-Hiszpanii-Orange-oraz-miejska-spolka-transportowa-miasta-Malaga-zakonczyly-z-powodzeniem-pierwszy-test-technologii-NFC
  2 Hits www.freiraum-ulm.de  
Medalia de aur la competiţia în stil olimpic, 4 dogs class -Norvegia
Europos antros vietos nugalėtojas, olimpiniame stiliuje - Lenkija
  7 Hits www.pep-muenchen.de  
Israel a fost acuzat de D-zeu ca fiind corupt intrecand prin aceasta chiar si pe inamicii lor fara de D-zeu! In timp ce Moise era pe munte cu Domnul , Israelitii au decis sa zideasca un altar in cinstea unui vitel de aur.
De kerk van Jezus Christus heeft een verdraaid beeld ontwikkeld van wat corruptie is. Niet vele christenen begrijpen Gods definitie van corruptie, en weinigen zullen toegeven dat ze er schuldig aan zijn!
Boh bol v procese uvdzania Izraela do miesta pokoja, odpoinutia a plnosti. Plnoval, e im bude odovzdan slvne dedistvo - domy, ktor nemuseli stava, sady a vinice, ktor nezasadili, a vetko ostatn, o by si len mohli pria. Vetko z toho bolo u pripraven v zemi mlieka a medu, zelene a vlahy.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow