fata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'267 Results   226 Domains   Page 7
  2 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
  www.euneighbours.eu  
Iubitorii de natură nu pot rata Cordillera Central, unde vei descoperi cei mai faimoşi vulcani din zonă: Turrialba şi spectaculosul Irazú, care încă este activ şi atrage mii de vizitatori în fiecare an. Fata sau băiatul ideal pentru tine te aşteaptă pe Hot or Not – vei îndrăzni oare să te bucuri de această aventură împreună cu ea/el?
Enjoy Cartago’s colonial art in the Templo de Orosi, built in 1743. Visit the Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles in the city centre, or farther north see the Guayabo National Monument with its pre-Columbian architecture. Nature lovers can't miss Cordillera Central, where you'll find the area’s most famous volcanoes: the Turrialba and the spectacular Irazú, which is still active and attracts thousands of visitors each year. Your ideal guy or girl awaits on Hot or Not - do you dare enjoy this adventure together?
A voir absolument Cartago, aussi appelé la Vieille Métropole. Pourquoi ne pas partager cette aventure avec quelqu’un de spécial ? Tu trouveras la personne idéale sur Hot or Not, le réseau social du moment. Si tu es célibataire, à la recherche de nouveaux amis ou du grand amour, tu trouveras tout ce que tu recherches sur Hot or Not. Des centaines de milliers de personnes l’ont déjà fait ! Et en plus, c’est gratuit. Profite de l’art colonial de Cartago dans le Temple d'Orosi construit en 1743. Visite la Basilique Notre-Dame des Anges dans le centre-ville. Un peu plus au Nord, découvre le Monument National Guayabo avec son architecture précolombienne. Amoureux de la nature ? Ne manque pas la Cordillère centrale et ses volcans célèbres : le Turrialba et le spectaculaire Irazú, toujours en activité et qui attire des milliers de visiteurs chaque année. Ton homme ou ta femme idéale t’attend sur Hot or Not. Ose profiter de cette aventure en bonne compagnie !
Disfrutad del arte colonial de Cartago en el Templo de Orosi, construido en 1743, de la Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles, en el centro de la ciudad, o más al norte visitad el Monumento Nacional de Guayabo, con edificaciones de la época precolombina. Para los amantes de la naturaleza, están la Cordillera de Talamanca, donde encontramos el Cerro Chirripó, y la Cordillera Central, donde están los volcanes Turrialba y el espectacular Irazú, éste aún activo hoy en día y que atrae a miles de visitantes cada año. En Hot or Not te espera tu personal ideal, ¿te atreves a vivir esta aventura con ella?
Cartago, também chamada como a Antiga Metrópole, é imperdível. Que tal desfrutá-la com alguém especial? Você vai encontrar a pessoa ideal no Hot or Not, a melhor rede social para conhecer gente nova. Se você está à procura de bate-papo, amizade, relacionamento sério ou apenas diversão, o Hot or Not é o seu lugar. O Hot or Not tem milhões de usuários espalhados pelo mundo. Aqui você vai conhecer pessoas de um jeito fácil, rápido e gratuito. Arrume companhia para apreciar a arte colonial do Templo de Orosi, visitar a Basílica Nuestra Señora de los Ángeles ou contemplar a arquitetura pré-colombiana do Monumento Nacional Guayabo. Quem gosta de natureza vai curtir a Cordilheira Central, onde ficam o Turrialba e o Irazú, vulcões ativos que atraem milhares de visitantes a cada ano. No Hot or Not você vai encontrar aquele gato ou gata com quem tanto sonha. Crie coragem e comece a conhecer gente nova hoje mesmo.
كارتاغو أو العاصمة القديمة ، يجب أن تزار أيضا. و لما لا مشاركة المغامرة مع أحد مميز عندك؟ ستجد ذلك الشخص على بادوو كأفضل شبكة إجتماعية. إن كنت غير مرتبط، تبحث عن أصدقاء أو مواعدة أو فقط دردشة ممتعة ، ستجد كل هذا و أكثر على بادوو. الآلاف من الناس يستمتعون! مجانا. إستمتع بفن كارتاغو الإستعماري في تيمبلو دي أروسي التي بنيت سنة 1743. زر باسيليكا دي نويسترا سينيورا دي لوس آنجليس في مركز المدينة، أو إذهب للشمال لرؤية تمثال غايابو الوطني مع أسلوب بنائه الكلومبي. عشاق الطبيعة لا يمكن أن لا يزوروا كورديليرا سنترال، أين يوجد أشهر البراكين في المنطقة: دي تورييالبا و إيرازو المبهر، الذي لا زال نشيطا و يستقطب آلاف الزوار سنويا . الشخص المثالي لك ينتظرك على بادوو، هل تريد أن تخوض مغامرة معه؟
Cartago, ook wel de Oude Metropolis, is een must-see. En waarom niet eens met het avontuur met een speciaal iemand? U vindt de ideale persoon om u te vergezellen op Hot or Not, vandaag heetste sociaal netwerk. Indien je alleenstaand bent, op zoek naar vrienden of een datum of gewoon zin heeft in een praatje, vindt u dit alles en meer op Hot or Not. Honderdduizenden al doen! En het is gratis. Geniet van koloniale kunst Cartago in de Templo de Orosi, gebouwd in 1743. Ga naar de Basilica de Nuestra Señora de los Ángeles in het centrum, of verder naar het noorden zien de Guayabo Nationaal Monument met zijn pre-Columbiaanse architectuur. Natuurliefhebbers kunnen niet missen Cordillera Central, waar vindt u van het gebied meest bekende vulkanen: de Turrialba en de spectaculaire Irazú, die nog steeds actief is en trekt duizenden bezoekers per jaar. Uw ideale jongen of meisje wacht op Hot or Not - heb je durft dit avontuur samen genieten?
Разгледай с новите си приятели колониалното изкуство в Templo de Orosi, построен през 1743 г. Идете до Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles в центъра на града, а на север от нея, посетете националния паметник Guayabo с великолепната си до-колумбийска архитектура. За любителите на природата, препоръчваме Cordillera Central, където са най-известните вулкани в района: Turrialba и уникалния Irazú, все още действащ и привличащ хиляди посетители на година. Твоето идеално момче или момиче те очаква в Hot or Not - осмели се да изживеете заедно това приключение!
Posjeti Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles u centru grada, ili kreni nešto sjevernije i pronađi nacionalni spomenik Guayabo, ukrašen pretkolumbovskom arhitekturom. Ljubitelji prirode ne smiju zaobići Cordillera Central, gdje će te dočekati najpoznatiji vulkani u regiji: Turrialba i spektakularni Irazú koji je još aktivan i privlači tisuće posjetitelja svake godine. Tvoj idealni dečko ili cura te čekaju na Hot or Notu - krenite u ovu avanturu zajedno.
Cartago, také nazývané Staré Město je městem, které musíte rozhodně vidět. A proč se o toto dobrodržství nepodělit s někým výjimečným? Ideálního člověka najdete na Hot or Not - je to nejžhavější sociální síť dneška. Ať už jste svobodní a hledáte přátele, rande nebo jen někoho na pokec, Hot or Not je pro vás ideálním místem. Už jsou tu stovky tisíc lidí a je to zdarma! Užijte si koloniální umění Cartaga v Templo de Orosi, postaveném v roce 1743. Navštivte baziliku de Nuestra Señora de los Angeles v centru města, nebo dále na severu můžete najít národní památník Guayabo s jeho před-kolumbijskou architekturou. Milovníci přírody si nemohou nechat ujít Cordillera Central, kde se nachází oblast s nejznámějšími sopkami: Turrialba a velkolepá Irazú, která je stále aktivní a přitahuje každoročně tisíce návštěvníků. Váš ideální partner nebo partnerka již na vás čeká na Hot or Not - troufáte si na takové dobrodužství spolu?
Csodáld meg Cartago gyarmati művészetét az 1743-ban épült Templo de Orosiban. Látogass el a Basílica de Nuestra Señora de los Ángeleshez a városközpontban, északabbra pedig a prekolumbiánus stílusú Guayabo Nemzeti Emlékművet tekintheted meg. A természetkedvelők semmiképp se hagyják ki a Cordillera Centralt, ahol a térség leghíresebb vulkánjai vannak:: a Turrialbát és a jelenleg is aktív, lenyűgöző Irazút, amely többezer látogatót vonz évente. A számodra ideális férfi vagy nő pedig már a Hot or Not-n vár rád – készen állsz arra, hogy elvidd erre a kalandra magaddal?
Nikmati seni kolonial Cartago dalam Templo de Orosi, dibangun pada tahun 1743. Kunjungi Basílica de Nuestra Senora de los Ángeles di pusat kota, atau lebih jauh utara melihat Monumen Nasional Guayabo dengan arsitektur pra-Columbus. Pecinta alam tidak dapat melewatkan Cordillera Tengah, di mana kamu akan menemukan gunung berapi yang paling terkenal: Turrialba dan Irazu spektakuler, yang masih aktif dan menarik ribuan pengunjung setiap tahun. Pria atau gadis ideal kamu menunggu di Hot or Not - apakah kamu berani menikmati petualangan ini bersama-sama?
Old Metropolis라고 불리는 카르타고는 반드시 봐야 할 곳입니다. 이 특별한 경험을 특별한 누군가와 함께 공유하는 게 어때요? 오늘날 가장 핫한 소셜 네트워크인 Hot or Not에서 이상적인 상대를 찾으실 것입니다. 여러분이 싱글이고, 친구를 찾거나 데이트 상대 혹은 단순히 대화상대를 원한다면, Hot or Not가 바로 그 빈 곳을 채워드립니다. 수백만 명의 회원들이 이미 함께하고 있고, 더 중요한 것은 이 모든 것이 무료라는 것입니다. 1743년에 지어진 Templo de Orosi에서 카르타고의 식민지 예술을 감상하세요. 그뿐만 아니라 시티 센터에 있는 Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles도 방문하거나 콜롬부스 이전 시대의 건축양식을 엿볼 수 있는 Guyabo 국립 기념비를 보기 원하시면 father north를 꼭 방문하시기 바랍니다. 자연을 사랑하는 당신이라면 이 지역의 가장 유명한 화산: the Turrialba 및 여전히 활화산으로 매년 수천 명의 관광객의 마음을 사로잡는 Irazú가 위치해 있는 Cordillera Central를 절대 놓쳐서는 안됩니다. 여러분의 이상형이 Hot or Not에서 지금 여러분을 기다리고 있습니다 - 이 값진 모험을 함께 그냥 놓치실 거예요?
Kartago miestą, dar vadinamą senuoju metropoliu yra būtina pamatyti. Ir kodėl nepasidalinus nuotykiu su kuo nors ypatingu? Hot or Not, šių dienų karščiausiame socialiniame tinkle, tikrai surasi idealų asmenį, kuris prie tavęs prisijungtų. Jei esi vienišas ar vieniša, ieškai draugų ar pasimatymo, o gal tik norėtum pasikalbėti – visa tai ir dar daugiau surasi Hot or Not. Šimtai tūkstančių tai jau daro ir tai nieko nekainuoja! Mėgaukis Kartago kolonijiniu menu Templo de Orosi šventovėje, statytoje 1743 metais. Apsilankyk bazilikoje Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles miesto centre ar toliau šiaurėje aplankyk Guayabo nacionalinį monumentą su prieškolumbine architektūra. Gamtos mylėtojai negali praleisti Cordillera Central, kur ras regiono garsiausius vulkanus: Turrialba ir vaizdingąjį Irazú, kuris vis dar veikia ir sulaukia tūkstančių lankytojų kas metus. Tavo idealus vaikinas ar mergina laukia tavęs Hot or Not – ar norėtum mėgautis šiuo nuotykiu kartu?
Ciesz się sztuką kolonialnego Cartago w Templo de Orosi, wybudowanego w 1743 roku. Odwiedź Bazylikę Nuestra Senora de Los Angeles, w samym centrum miasta, lub dalej na północ zobacz Pomnik Guayabo w stylu architektury prekolumbijskiej. Miłośnicy przyrody nie mogą przegapić Cordillera Central, na której znajdziecie najsłynniejsze okoliczne wulkany: Turrialba i spektakularny Irazu, który nadal jest aktywny i przyciąga tysiące turystów każdego roku. Twój idealny chłopak lub dziewczyna czeka na Hot or Not – czy chcesz cieszyć się tą przygodę razem?
Cartago, även kallad den gamla Metropolis är ett måste-se. Varför inte dela äventyret med någon speciell? Du hittar den perfekta personen på Hot or Not, det just nu hetaste sociala nätverket. Om du letar efter en dejt, vänner eller bara sugen på en chatt, hittar du allt detta och mer på Hot or Not. Miljontals tjejer och killar finns redan här! Och det är gratis. Njut av Cartago koloniala konst i Templo de Orosi, byggd 1743. Besök Basilica de Nuestra Señora de los Angeles i stadens centrum eller längre norrut se Guayabo National Monument med sin för-columbianska arkitektur. Naturälskare får inte missa Cordillera Central, där du hittar områdets mest berömda vulkaner: Turrialba och spektakulära Irazú, som fortfarande är aktiv och lockar tusentals besökare varje år. Hitta någon på Hot or Not att uppleva detta med.
เพลิดเพลินไปกับศิลปะอาณานิคม Cartago ใน Templo de Orosi สร้างขึ้นใน 1743 เยี่ยมชมมหาวิหาร Nuestra Senora de สแอนเจในใจกลางเมืองหรือไปทางเหนือเห็นอนุสาวรีย์แห่งชาติ Guayabo ด้วยสถาปัตยกรรม pre-หอมของ คนที่รักธรรมชาติไม่ควรพลาดเทือกเขาเซ็นทรัลซึ่งคุณจะพบภูเขาไฟที่มีชื่อเสียงที่สุดของพื้นที่: Turrialba และ Irazu งดงามซึ่งยังคงใช้งานอยู่และดึงดูดนักท่องเที่ยวนับพันในแต่ละปี ผู้ชายในอุดมคติของคุณสาวหรือรอบน Hot or Not - คุณกล้าผจญภัยครั้งนี้สนุกกันหรือไม่?
תהנה/י מהאמנות הקולוניאלית של קארטגו ב"טמפלו דה אורוסי", שנבנה בשנת 1743. בקר/י ב"בסיליקה דה נואסטרה סניורה דה לוס אנחלס" במרכז העיר, או הצפנ/י כדי לראות את האנדרטה הלאומית גואיאבו בעלת הארכיטקטורה הפרה-קולומביאנית. לחובבי הטבע אסור להחמיץ את "קורדילרה סנטרל", שם ניתן למצוא את הרי הגעש המפורסמים ביותר באיזור: הטוריאלבה ואת האיראזו עוצר הנשימה, אשר עדיין פעיל ומושך אליו אלפי מבקרים כל שנה. הבחור או הבחורה האידיאלים בשבילך מחכים לך ב-Hot or Not - האם יש לך אומץ לנסות את ההרפתקאה הזאת ביחד איתם?
Izbaudi Kartagoa kolonnu mākslu iekš Templo de Orosi, uzceltu 1743. Apmeklē Basa-lica de Nuestra Seaotra de los Angles pilsētas centrā, vai tālāk uz ziemeļiem apskati Guayabo Nacionālo pieminekli ar Kolumbiešu arhitektūru. Dabas mīļiem jāapskata Cordillera Central, kur atradīsi pilsētas slavenākos vulkānus: Turrialba un skaisto Iraza, kas joprojām ir aktīvs un piesaista tūkstošiem tūristus ik gadu. Tavs ideālais puisis vai meitene gaida tevi Hot or Not – vai uzdrošinies doties piedzīvojumā kopā?
Nikmati seni penjajah Cartago di Templo de Orosi yang dibina pada 1743. Lawati Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles di pusat bandar, atau sedikit ke utara untuk melihat Tugu Nasioan Guayabo dengan seni bina pra-Columbia. Pencinta alam tidak boleh lupa melawat Cordillera Central, di mana anda akan dapat melihat gunung berapi termashyur kawasan ini: Turrialba dan Irazú yang menakjubkan dan masih aktif dan menarik ribuan pelawat setiap tahun. Jejaka atau gadis terpilih anda sedang menunggu di Hot or Not - beranikah anda mencuba?
Au spus: copilul este bolnav și are nevoie de masaj, și atât”, își amintește Nadejda, mama fetei. De atunci, ea se străduie să ducă fata la medicii din Chișinău. „La noi, la Căușeni, medicii m-au sfătuit încă de la început s-o dau la internat, pentru că ea este „bolnavă””, povestește femeia.
В дорогу помимо водителя, как правило, отправляются трое - социальный работник, психолог и кинетотерапевт. К каждой из семей, с которой работает мобильная команда, специалисты приезжают два раза в месяц.
  3 Treffer www.acontrecourant.qc.ca  
Cu toate acestea, o noua perceptie nu este suficienta. Pentru a face fata provocarilor globalizarii, instrumentele existente trebuie ajustate si noi intrumente trebuie dezvoltate. In acest sens, trebuie sa fie sigur, ca cresterea eficientei nu duce la cresterea costurilor.
Правда, одного лишь понимания новой роли контроллера недостаточно. Чтобы справиться с вызовами глобализации, надо усовершенствовать существующие инструменты и разработать новые. И, поступая так, необходимо убедиться, что повышение эффективности не приведет к чрезмерному росту затрат. Переход на новые инструменты должен быть быстрым и легким, инструменты не должны требовать больших временных и денежных затрат на обслуживание.
  3 Treffer www.zrp.ro  
Bucuresti, 06 octombrie 2010 – Zamfirescu Racoti Predoiu a înregistrat la 30.09.2010 o crestere de 100% a portofoliului de litigii fiscale fata de perioada similara a anului precedent, valoarea sumelor contestate de clienti depasind 100.000.000 Euro.
The number of tax disputes handled by Zamfirescu Racoti Predoiu (ZRP) during the first 9 months of 2010 has doubled as compared to the same period of the previous year, while the value of amounts under litigation exceeded EUR 100 million, according to the statement of the company’s
  2 Treffer conventions.coe.int  
Acord european privind persoanele participante la proceduri în fata Curtii Europene a Drepturilor Omului
Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji ramowej o współpracy transgranicznej między wspólnotami i władzami terytorialnymi
Vispārējā Konvencija par nacionālo minoritāšu aizsardzību un paskaidrojošais ziņojums
Європейська угода про осіб, що беруть участь у процесі Європейського суду з прав людини
  8 Treffer www.hustlerequipment.com  
asigurarea de raspundere fata de terti pentru incidente de securitate legate date si informatii sensibile (daunele sunt platite unor terte parti)
risk of penalization by the regulator (Office for Personal Data Protection) – CYBER can help cover all those risks
udelenie pokuty od regulátora (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky) – tieto riziká môže CYBER poistenie kryť
  people.ziyonet.uz  
Retargeting ne-a ajutat sa construim relatii mai puternice cu clientii nostri. De aceea, loialitatea lor fata de brandul nostru este acum mai mare ca niciodata, iar noi avem un cost de conversie mai mic.
"Retargeting ни помогна да изградим по-силна връзка с нашите клиенти. Така ангажираността на потребителите нарастна и имаме по-нисък разход за реализирани продажби."
A Retargeting segített nekünk erősebb kapcsolatot kiépíteni vásárlóinkkal. Ez az oka, amiért vásárlóink sokkal jobban elkötelezettek, hosszabb ideig megmaradnak vásárlóinknak, mint eddig bármikor, ráadásul a konverziós költségünk is alacsonyabb lett.
  9 Treffer www.ahumadosdominguez.es  
Asociatia Colors, infiintata in 2008, are ca misiune dezvoltarea indivizilor si a comunitatilor din care fac parte pentru a face fata provocarilor vietii actuale, implementand proiecte educationale si de voluntariat pentru timpul liber si vacante, destinate copiilor, tinerilor si varstnicilor din Brasov si Sibiu.
The contents of this website section do not necessarily represent the official position of the SEE 2009-2014 grants. The responsibility for the correctness and coherence of the information presented lies wholly with the website initiator.For official information regarding the SEE and Norwegian grants, access www.eeagrants.org. Project financed through the SEE 2009-2014 grants, in the NGO Fund for Romania.
  16 Treffer www.werma.se  
El avea o privire ciudata pe fata lui, era o privire îngrozita. Si mi-a spus:
· Anda bisa menjumpai guru di india, Belajar meditasi dengan mantera.
  2 Treffer www.conventions.coe.int  
Acord european privind persoanele participante la proceduri în fata Curtii Europene a Drepturilor Omului
Europos Konvencijos dėl televizijos be sienų pataisų Protokolas
Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji ramowej o współpracy transgranicznej między wspólnotami i władzami terytorialnymi
Vispārējā Konvencija par nacionālo minoritāšu aizsardzību un paskaidrojošais ziņojums
  7 Treffer www.marxists.org  
Aici se ridica în fata noastra întrebarea: Cum trebuie sa îmbinam toate acestea pentru a studia comunismul? Ce trebuie sa luam de la vechea scoala, de la vechea stiinta? Vechea scoala declara ca vrea sa creeze un om multilateral instruit, ca ea îi învata pe oameni stiinta în general.
Nhà truờng cu là một nhà truờng dạy lối sách vở, nó bắt buộc nguời ta phải nắm một mớ kiến thức không cần thiết, thừa và không sinh dộng. Những kiến thức dó nhồi dầy dầu óc thế hệ trẻ và biến họ thành những tên quan lại duợc dúc cùng một khuôn. Nhung các bạn sẽ phạm một sai lầm nghiêm trọng nếu từ dó muốn rút ra một kết luận cho rằng có thể trở thành nguời cộng sản mà không cần thấm nhuần những kiến thức của loài nguời dã tích luỹ duợc. Thật là sai lầm khi nghi rằng chỉ cần thấm nhuần những khẩu hiệu cộng sản, những kết luận của khoa học cộng sản, chứ không cần phải thấm nhuần tổng số những kiến thức mà chính bản thân chủ nghia cộng sản cung là kết quả. Chủ nghia mác là một thí dụ chỉ rõ ràng chủ nghia cộng sản dã phát sinh nhu thế nào từ tổng số những kiến thức của nhân loại.
  www.costa.net.cn  
Acum un an Ana era cea mai bună elevă la şcoala auxiliară din Albineţul-Vechi, Fălești. Cu note de 9 şi 8 la mai toate disciplinele şcolare, fata participa la toate concursurile sportive şi artistice organizate pentru elevii din şcolile speciale.
A year ago, Ana was the best pupil of Albinetul-Vechi, Falesti auxiliary school. With grades of 9 and 8 almost for all school disciplines, she participated in all sport and artistic contests for children from special schools. Ana was the help and hope of the teacher.
  2 Treffer www.worldbank.org  
  18 Treffer www.urantia.org  
În satele din Moldova cresterea vitei de vie în curtea din fata casei este o obisnuinta. De fapt, producerea vinului de casa în gospodaria proprie în Moldova nu este numai un hobby – este mai degraba ...
Janvier 2010 – Cette nouvelle étude est le second volet de l’enquête de suivi de l’insertion professionnelle des diplômés dans la vie active, initiée par le Ministère de l’Emploi et de l’Insertion Pro... Show More + fessionnelle des Jeunes en collaboration avec la Banque mondiale. Elle s’articule autour de trois parties analysant successivement les types de parcours professionnels, la situation face à l’emploi puis au chômage, ainsi que leurs déterminants respectifs.La position des diplômés de 2004 sur le marché du travail s’est nettement amélioréeLe taux d’emploi global est passé de 43% en 2005 à 63% en 2007. Le chômage bien qu’en diminution de 7 points (9% fin 2007), reste néanmoins à un niveau préoccupant fin 2007 : il concerne encore environ 29% des jeunes diplômés environ trois ans et demi après l’obtention de leur diplômes.Le diplôme et la spécialité sont des facteurs déterminants de l’insertion. Par rapport à la première enquête, les ingénieurs continuent d’améliorer leur position avec un taux Show Less -
  www.entrecodigos.com  
(1735.2) 156:1.6 Chiar în clipa aceea, fetiţa a fost cuprinsă de o violentă convulsie sub ochii tuturor şi mama a ţipat: „Iată, puteţi vedea şi voi că fata mea este posedată de un spirit necurat. Dacă nenorocirea noastră nu vă impresionează pe voi, ea îl va atinge pe Maestrul vostru, de care mi s-a zis că i-ar iubi pe toţi oamenii şi ar îndrăzni chiar să îi vindece pe gentili dacă au credinţă.
156:2.8 (1736.5) Jesus greatly enjoyed the keen sense of humor which these gentiles exhibited. It was the sense of humor displayed by Norana, the Syrian woman, as well as her great and persistent faith, that so touched the Master’s heart and appealed to his mercy. Jesus greatly regretted that his people — the Jews — were so lacking in humor. He once said to Thomas: “My people take themselves too seriously; they are just about devoid of an appreciation of humor. The burdensome religion of the Pharisees could never have had origin among a people with a sense of humor. They also lack consistency; they strain at gnats and swallow camels.”
156:5.11 (1739.6) Si tan sólo aprendéis a amar a los que os aman, estaréis destinados a vivir una vida limitada y mezquina. Por cierto, el amor humano puede ser recíproco, pero el amor divino, en toda su busca de la satisfacción, se dirige hacia afuera. Cuanto menos amor haya en la naturaleza de una criatura, más grande será su necesidad de amor y más tratará el amor divino de satisfacer esa necesidad. El amor no es jamás egoísta, y no puede ser autorregalado. El amor divino no puede ser autocontenido; debe ser donado generosamente.
(1735.3) 156:1.7 И тогава Иисус, който беше чул целия този разговор през отворения прозорец, излезе от дома и за голямо удивление каза: “О, жено, огромна е твоята вяра – толкова огромна, че не мога да те лиша от това, което желаеш. Върви си с мир. Твоята дъщеря вече се оправи.” И от тази минута момиченцето беше здраво. Когато Норана и детето си отиваха, Иисус ги помоли никому да не говорят за този случай. И макар че неговите другари изпълниха тази молба, майката и детето неспирно възвестяваха за изцелението на момиченцето по целия окръг чак до Сидон, вследствие на което след няколко дни Иисус стигна до извода, че следва да отиде на друго място.
156:1.5 Siis tuli Noranaga tõrelema seloot Siimon. Ta ütles: „Naine, sa oled kreeka keelt kõnelev pagan. Kas sa tõesti loodad, et Meister võtab soositud pere lastelt leiva ja heidab selle koertele?” Norana aga ei solvunud Siimoni torkest. Ta ütles ainult: „Jah, õpetaja, ma mõistan sind. Ma olen juutide silmis ainult koer, kuid sinu Meistri jaoks olen ma uskuv koer. Tahan talle tingimata oma tütart näidata, sest ma olen veendunud, et kui Meister teda vaid vaatab, paraneb tüdruk kohe. Ja isegi sina, hea mees, ei julgeks võtta koertelt õigust saada laste laualt pudenevaid raasukesi.”
(1736.3) 156:2.6 Siidonissa-oleskelun aikana Jeesuksen opetusten teemana oli hengellinen edistyminen. Hän kertoi heille, etteivät he voineet jäädä paikalleen, vaan heidän oli pakostakin joko kuljettava eteenpäin vanhurskaudessa tai taannuttava pahuuteen ja syntiin. Hän kehotti heitä: ”Unohtakaa menneisyyteen kuuluvat asiat, samalla kun ponnistelette eteenpäin omaksuaksenne valtakunnan suuremmat realiteetit.” Hän pyytämällä pyysi heitä, etteivät he tyytyisi olemaan evankeliumin suhteen lapsia, vaan pyrkisivät saavuttamaan Jumalan pojan täysikasvuisuuden hengen yhteydessä ja uskovien yhteisössä.
  2 Treffer home.arcor.de  
Plăţile de facilitare sunt plăţi singulare de valoare mică, făcute cu scopul de a grăbi sau de a facilita o acţiune legală, de rutină, în folosul SGS, desfăşurată de un funcţionar public de importanţă redusă. Trebuie opusă rezistenţă in fata cererii de asemenea plăţi din partea oficialilor.
Nelle rare circostanze in cui debba essere concesso un pagamento per agevolare, il dipendente che effettua o autorizza il pagamento deve fare un resoconto scritto delle ragioni per cui tale pagamento è inevitabile, della cifra cui ammonta, della data e del beneficiario di tale pagamento. I pagamenti per le agevolazioni devono essere registrati in modo tale da permettere che possano essere sottoposti a ispezione. Secondo le regole e le normative del luogo, le società affiliate a SGS possono applicare norme più dettagliate e restrittive o proibire ai propri dipendenti di effettuare tali pagamenti.
Donacije SGS-a dobrotvornim organizacijama ili direktne investicije SGS-a u neprofitabilne programe u zajednicama u kojima posluje (uključujući i pomoć nakon prirodnih katastrofa, finansiranje obrazovanja, zdravstvene zaštite, istraživanja ili sličnih neprofitnih investicija) zahteva prethodno pismeno odobrenje od strane Rukovodioca SGS-a za operacije odgovornog za region u pitanju. Dobrovoljnii prilozi u iznosu od preko 10.000 CHF zahtevaju prethodno odobrenje Komiteta za profesionalno ponašanje SGS-a.
Permintaan pejabat publik untuk pembayaran fasilitasi harus sangat ditentang dan hanya dapat diperbolehkan apabila penolakan atas pembayaran tersebut dapat membahayakan keselamatan karyawan atau dapat menimbulkan risiko yang berarti untuk bisnis SGS. Pembayaran fasilitasi merupakan satu kali pembayaran dengan nilai sederhana dan dilakukan untuk tujuan mempercepat atau memfasilitasi kinerja pejabat publik tingkat rendah dari tindakan rutin di mana secara hukum SGS memiliki hak.
중개인, 대리인, 컨설턴트, 제휴사, 합작투자회사 또는 계약자 등 협력관계에 있는 자들이 부정부패 행위나 불법거래 관행에 관여했다고 의심되는 경우, SGS는 해당 업체와 거래하지 않는다. 중개인 또는 판매 대리인을 선정하기 전, 해당 업체의 적합성과 서비스에 따른 중개 수수료가 합당한지 여부를 평가하기 위한 적절한 실사절차를 거친다.중개인을 고용하는 경우, SGS 운영위원회와 SGS 직무관리위원회 (Professional Conduct Committee)의 승인을 받아야 한다. 중개인들은 반드시 SGS 직무윤리강령을 받아 이를 확인 및 서명하고, SGS 와 관련된 모든 업무에 있어서 이러한 원칙들을 준수할 것에 동의해야 한다. 중개인을 관리하는 SGS 직원은 그들이 강령을 준수하는지 여부를 정기적으로 감독하여야 할 책임이 있다.
„Tvarkos supaprastinimo“ užmokestis yra vienkartinis nedidelės vertės mokėjimas, kuriuo siekiama paspartinti ir supaprastinti žemo lygio valstybės pareigūno įprastų veiksmų, kurių SGS teisėtai prašo, vykdymą. „Tvarkos supaprastinimo“ užmokesčio reikalavimui iš pareigūnų pusės turi būti stipriai priešinamasi, o tokie mokėjimai gali būti vykdomi tik tokiu atveju, kai atsisakymas gali būti žalingas SGS darbuotojų gerovei arba sukelti didelį pavojų verslui.
Betalningar för att underlätta affärsförbindelser (s.k. handtryckningar) är måttliga be¬lopp för att skynda på eller underlätta vissa rutinåtgärder från en offentlig tjänsteman som SGS har laglig rätt att få utförd. Förfrågningar från tjänstepersoner om denna typ av betalningar ska avböjas i största möjliga utsträckning. De får endast göras om ett nekande skulle kunna vara till men för de anställda eller innebära en betydande risk för SGS verksamhet.
Un loc mare plin de viata, standurile cu produse se afla înghesuire ca într-un stup, crescute organic, fiecare centimetru folosit, magazine înghesuite nu este loc strecori pe lânga cel care vine din fata, printre acestea câini vagabonzi si vânzatori la negru.
Liebe Unterstützer: Ihr wart echt wichtig für mich in dieser Zeit. Ich rede hier weniger vom Geld, als von der Motivation. Wie oft habe ich überlegt, was ich euch schreiben kann, damit ihr das Gefühl habt, euer Geld nicht zum Fenster rausgeworfen zu haben. Habt ihr nicht! Auch wenn ich nicht immer Berichte von den armen rumänischen Behinderten, die so dringend einen deutschen Krankenpfleger brauchen, liefern konnte, so habe ich doch viel erreicht. Nicht nur für mich, sondern auch für das Land und die Leute, denen ich dort begegnet bin. Aber das kann kein Rundbrief und keine Internetseite beschreiben, vielleicht kann ich das ja mal bei einem Glas Rotwein erzählen.
  3 Treffer www.feliway.com  
Feliway Sparay nu trebuie pulverizat direct pe pisica sau spre fata ei.
FELISCRATCH by FELIWAY® has been proven to be effective even in cats reported to scratch in the home for years.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow