Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 251 Ergebnisse 38 Domänen

www.trucktekoop.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Klik di sini untuk melihat Media Penanggulangan Bencana IDEP yang dapat digunakan untuk meningkatkan kemampuan penanggulangan bencana bagi masyarakat di sekeliling Anda.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idepfoundation.org als Prioritätsdomäne definieren	Click here to see IDEP Disaster Management Media that can be used for increasing your community's disaster management abilities.

www.fischerelektronik.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	masukan (titik antara). Setelah melewati perbatasan (area di sekeliling benda kerja) ditetapkan, Probe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen accretech.jp als Prioritätsdomäne definieren	Automatic Coordinate System Recognition (การรู้จำระบบพิกัดอัตโนมัติ)

www.homify.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lihatlah sekeliling Anda. Apakah rumah dan sekitarnya sudah sama seperti apa yang Anda impikan selama ini? Mungkin tidak, karena seiring berlalunya waktu kita memimpikan hal-hal yang lebih fantastis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homify.co.id als Prioritätsdomäne definieren	Küçük de olsa büyük de bir evin bahçesinde daha güzel bir ortam oluşturmak, bahçe bakımı konusunda kendinizi geliştirmek için her zaman fırsatlar vardır. Bunun için uzman bir bahçıvan ya da dekoratör olmanıza da gerek yok.

11 Treffer www.pep-muenchen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ingatlah, agar jangan saudara sekali-kali mulai berpikir Bapa di surga Yang Maha Pengasih tidak mendengarkan doa-doa saudara dan tidak mendirikan tembok api perlindungan di sekeliling anak-anak saudara!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	You may have teenagers in your family. As you see what's happening in our country, our cities, our schools, you may wonder if God's able to hold things together. But don't even begin to think that our loving, heavenly Father doesn't hear your prayers and won't keep a wall of fire around your children!

8 Treffer www.domtoren.nl.www14.insiders.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Panembahan Senopati membangun benteng dalam (cepuri) lengkap dengan parit pertahanan di sekeliling kraton, luasnya kira-kira 400 x 400 meter. Reruntuhan benteng yang asli masih bisa dilihat di pojok barat daya dan tenggara.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yogyes.com als Prioritätsdomäne definieren	Panembahan Senopati built the inner fort (cepuri) completed with the moat around the palace, the area covered more or less 400x400 meters. The real ruins of the fort are still seen on the corner of Southwest and Southeast. The wall was 4 feets thick and made of stone blocks. The rest of the moat will be seen on the East, South, and West.

www.hongdasuji.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pada masa sekarang, internet adalah dunia yang penuh dengan informasi, membuat orang sekeliling lebih sadar dengan lingkungan dan kondisi yang mempengaruhi mereka. Di Specialist Dental Group,…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen specialistdentalgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	七月 10th, 2012 \| Published in Dr Ho Kok Sen @zh-hans, Tips for good dental health @zh-hans, Tooth Sensitivity @zh-hans

www.jitco.or.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Makanan Jepang yang terdapat di sekeliling kita
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jitco.or.jp als Prioritätsdomäne definieren	Những thực phẩm quen thuộc của Nhật Bản

www.cifor.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Masyarakat menyatakan bahwa mereka menyukai prosesnya. Secara khusus mereka mengemukakan bagaimana pembuatan sebuah peta mengenai keadaan di sekeliling mereka menyadarkan pada apa yang mereka miliki. Hal itu yang justru kurang mereka perhatikan sebelumnya.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cifor.org als Prioritätsdomäne definieren	Les gens déclaraient quils prenaient du plaisir dans le processus. Ils remarquèrent en particulier comment la création dune carte les avait rendus conscients de leurs connaissances jusque là non-exprimées.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cifor.org als Prioritätsdomäne definieren	La gente expreso haber disfrutado del proceso. Específicamente notaron como la creación del mapa de la aldea les ayudó a tomar conciencia de su entorno, previamente percibido de forma desarticulada.

ukar.ff.cuni.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Lindungi jiwa Anda dari Pagoda Yin Ling, yang kerasukan iblis keji dan arwah mengerikan nan kejam yang bergentayangan di sekeliling penjara. Makhluk-makhluk kejam ini akan bertarung dengan penuh amarah untuk membebaskan diri.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen halloweenhorrornights.com.sg als Prioritätsdomäne definieren

Guard your souls from the Pagoda of Yin Demon, trapped with malevolent demons and terrifying spirits roaming viciously around the prison. These demonic creatures will fight in fury as they seek to find freedom. You will come face to face with the vicious counter of Yang, Yin Demon, as he yearns for eternal life and power. Push through your deepest fear, or let Yin Demon feed off of your trapped soul forever.

www.simmental-switzerland.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pelindung horizontal (horizontal barrier) digunakan untuk mencegah penguapan air di bagian permukaan, sedangkan pelindung vertikal (vertical barrier) digunakan di sekeliling bangunan atau struktur dalam tanah untuk memotong aliran air yang masuk.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen geosinindo.co.id als Prioritätsdomäne definieren

One approach which can be effective in mitigation of swelling and shrinkage of expansive soil involves application of measures to protect the soil mass from excessive wetting or drying (moisture control). The goal in moisture control is to take actions which will keep the expansive soil at a relatively constant level of moisture content. One system which is being used to treat expansive soil is horizontal and vertical moisture barriers. The purpose of the horizontal barriers is to prevent excessive intake of surface moisture, while vertical barriers used around the perimeter of the structure to cut off the source of water that may enter the soils. This system will maintaining long term uniform moisture conditions beneath the covered area. Vertical barriers should be installed to a depth equal to or greater than the depth of seasonal moisture change.

6 Treffer insca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Entah kita berbicara tentang Gereja universal di seluruh dunia atau kita sedang mengacu pada gereja lokal di sekeliling kita, gereja selalu merupakan kumpulan orang dan tidak pernah berarti bangunan, bagaimana pun manisnya bangunan itu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dci.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Whether we are talking about the universal Church in all the world or whether we are referring to the local church round the corner, 'church' is always the people and never, never the building, however nice it may be. We are the Church, the only 'House of the Lord.'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dci.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Quer estejamos falando sobre a Igreja Universal em todo o mundo, quer estejamos nos referindo à igreja da esquina, a ‘igreja’ é sempre feita de pessoas e nunca de prédios, por melhor que eles possam ser. Nós somos a Igreja, a única ‘Casa do Senhor’.

2 Treffer www.intel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Saya akan berputar, melihat sekeliling, dan kembali ke normal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intel.com als Prioritätsdomäne definieren	I'd swivel, look around, and go back to normal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intel.com als Prioritätsdomäne definieren	Giraría, miraría a mi alrededor y volvería a la normalidad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intel.com als Prioritätsdomäne definieren	Ruoterei, mi guarderei intorno e tornerei alla mia posizione
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intel.com als Prioritätsdomäne definieren	Eu giraria, olharia em volta e voltaria ao normal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intel.com als Prioritätsdomäne definieren	Döner, etrafıma bakar ve normal halime geri dönerdim
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intel.com als Prioritätsdomäne definieren	Tôi muốn xoay, nhìn quanh và rồi trở lại bình thường

sekeliling – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch