flux – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.czechtourism.com
  République tchèque -  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous trouverez ici des informations sur l'actualité musicale, culturelle, sportive et autre en République tchèque. Suivez ce flux RSS pour vous tenir au courant de tous les meilleurs évènements à ne pas manquer en République tchèque ce mois-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Aquí encontrarás información interesante de todos los eventos en la República Checa. Sigue este canal de noticias para obtener más información sobre los eventos de la temporada, lugares de interés y eventos culturales que merece la pena visitar Aquí encontrarás cada semana una información nueva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Qui troverete informazioni interessanti su quello che accade in Repubblica Ceca. Seguendo queste novità sarete informati sugli eventi stagionali, i luoghi e gli eventi culturali interessanti che vale la pena visitare. Qui troverete ogni settimana qualcosa di nuovo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Você encontrará aqui os fatos interessantes sobre o que passa na República Tcheca. Siga esta nova fonte e saiba mais sobre eventos esquisitos, lugares interessantes e eventos culturais que vale a pena visitar. Você encontrará aqui novedades cada semana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Tu znajdziesz interesujące informacje o tym, co dzieje się w Republice Czeskiej. Śledząc te wiadomości dowiesz się o imprezach sezonowych, interesujących miejscach i wydarzeniach kulturalnych, które warto odwiedzić. Co tydzień znajdziesz coś nowego.
  Czech Republic -  

Show textShow cached sourceOpen source URL
Essayez exprès d’entamer la conversation sur ce sujet dans une des auberges des environs avec n’importe qui âgé de plus de trente ans et vous verrez, que le flux des anecdotes, auquel s’ajouteront nostalgiquement d’autres personnes de la tablée, n’aura pas de fin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
In der fruchtbaren Landschaft der Elbe und auf dem rötlichen Boden im Egertal wird seit Menschengedenken das „grüne Gold“ – der Hopfen – angebaut. Der böhmische Hopfen gehört zu den besten weltweit und zu Recht ist man in Tschechien stolz auf ihn. Die Hopfenfelder von Žatecko sind aus der Landschaft nicht wegzudenken und bilden ungeachtet der kleinen Fläche der Tschechischen Republik selbst die viertgrößte Hopfenanbaufläche der Welt. Die typischen Holzkonstruktionen mit rankenden Hopfenpflanzen finden Sie bei Ihren Ausflügen auf Schritt und Tritt. Die Hopfenbrigaden, zu denen die jungen Leute unter dem vergangenen Regime fuhren, gehören zur kulturellen Identität des tschechischen Volkes. Sprechen Sie doch einmal in einer der örtlichen Gaststuben einen Gast über Dreißig auf die Hopfenbrigaden an, und Sie werden sehen, dass der Fluss der nostalgischen Geschichten, zu dem auch die anderen Gäste etwas beisteuern werden, nicht abreißt.